Щукина Е.С.
Редкий памятник гамбургской геральдики XVII в.: «медаль палача»
// Гербоведение. Том II. (2012)
Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Гербоведение. Том II. М.: Старая Басманная, 2012. С. 53-57
Аннотация: В собрании немецких медалей Эрмитажа хранится редкая медаль, исполненная в Гамбурге в 1671 г. Она отлита из серебра и заключена в толстый витой ободок с припаянным к нему ушком, сквозь которое продето кольцо. На лицевой стороне изображен герб с рассеченным щитом, в правом поле которого помещена фортуна на шаре, держащая над головой парус, в левом поле – побег с тремя цветками; такие же цветки – в нашлемнике. Герб украшен богатым наметом, а вокруг него – надпись «HERR FRIEDERICH HARTKENN ANNO 1671» («Господин Фридрих Харткенн, 1671 г.»).
Об авторе публикации/статьи:
Щукина Евгения Семеновна (Санкт-Петербург) доктор искусствоведения, главный научный сотрудник отдела нумизматики Государственного Эрмитажа
Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи Щукиной Е.С.в библиотеке найдено еще 1 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать 
 Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 15580 знаков (с пробелами)
Е.С. Щукина
Редкий памятник гамбургской геральдики XVII в. медаль палача
с первых лет появления памятных медалей в Германии в начале XVI в. со
ставной частью их композиций становятся элементы геральдики. Это гербы
светских и духовных правителей, представителей дворянских родов, членов го
родских администраций и горожан. Традиция активно развивалась, и к XVII в.
гербы заняли прочное место на оборотных сторонах портретных медалей.
В собрании немецких медалей Эрмитажа хранится редкая медаль, испол
ненная в Гамбурге в 167 1г. Она отлита из серебра и заключена в толстый витой
ободок с припаянным к нему ушком, сквозь которое продето кольцо. На лице
вой стороне изображен герб с рассеченным щитом, в правом поле которого
помещена фортуна на шаре, держащая над головой парус, в левом поле побег
с тремя цветками такие же цветки в нашлемнике. Герб украшен богатым на
метом, а вокруг него надпись HERR FRIEDERIсH HARTKENN ANNO 167 1Господин Фридрих Харткенн, 167 1г На оборотной стороне ме
дали изображен герб Гамбурга часть городской стены с воротами. Над стеной
возвышаются три башни, средняя из них олицетворяет собор святой Марии.
Надпись на нижнесаксонском наречии, окружающая герб, гласит OLDESTER
RIсHTER ESTO HAMBORH Старейший судья города Гамбур
га Диаметр медали составляет 60 миллиметров, вес 106,4 1граммов ее
инвентарный номер ИМ 23297.
Происхождение медали безупречно. Она поступила в Эрмитаж в середине
XIX в. из собрания Кунсткамеры, для которого была приобретена в 172 1г. в
составе богатого минцкабинета гамбургского купца, увлеченного собирателя
нумизматики XVII в. Георга Людерса 1Эта коллекция, сформировавшаяся в ос
новном в середине второй половине XVII в., являлась одной из самых извес
тных в Европе. Ее сравнивали с собраниями Христины Шведской и Козимо III
Медичи, герцога Тосканы. К сожалению, почти никаких сведений о самом Лю
дерсе выяснить не удалось, несмотря на усилия Г. Гинзбург и К. Гаврилова, пос
вятивших специальное исследование истории собрания и его приобретения
для петровской Кунсткамеры в 172 1и 1738 гг Авторы уделили значительное
внимание труду гамбургского эрудита Рудольфа Капеля 1635 1684 подго 1Musei Imper s Petropolitani. 1745. Vol. II. Pars tertia. P. 240, 24.
2 Гинзбург Г., Гаврилов К. История приобретения и каталогизации собрания Г. Людерса Мо
неты, медали, жетоны сб. ст. М., 1996. С. 239 Ginsburg H., Gavrilov K. Zur Gesсhiсhte und Щукина Е.С., текст, 20 12. Государственный Эрмитаж. Санкт Петербург, иллюстрации, 20 12.
54 Е.С. Щукина
товившего подробное описание коллекции Людерса, подавляющую часть ко
торой, более 6 тысяч экземпляров, составляли античные монеты. Седьмой том
сочинения Р. Капеля содержит Index brevissimus nummorum reсеntiorum
краткий перечень 1504 монет и медалей новейшего времени, в котором отме
чена медаль Ф. Харткенна3.
Редчайшее сочетание личного и городского герба характерно для группы
медалей, бытовавших в Гамбурге с середины XVI до начала XIX в. и получив
ших название медалей палача Sсharfriсhterpfennig Они возникли в связи
Katalogisierung der Munzsamlung von Georg Luders Deleсtat et doсet. Numismatisсhe Studien
Heft 16. Museum fur Hamburgisсhe Gesсhiсhte Авt. Munzkabinett 2004. S. 165.
3 Nummophylaсium Luederianum antiquum et reсentius, horis сurisque subсisivis in sсiagraphia
exibitum et usui aссomodatum, a Rudolfo сape Th eolog. D. et Hamburgensium Professore.
Hamburgi, 1678.
Медаль Фридриха Харткенна. Германия. Гамбург. 167 1г. Лицевая и оборотная стороны. Диа
метр 60 мм. Государственный Эрмитаж. Санкт Петербург. Инв. ИМ 23297. Фотограф
А.Я. Лаврентьев.
Редкий памятник гамбургской геральдики XVII в. медаль палача 55
с традицией проводов в отставку старейшего из членов Верховного суда горо
да. Должность эта была в высшей степени почетной, поскольку Верховный суд
разбирал дела особой важности, в то время как обычные тяжбы были в ком
петенции так называемого Handelsgeriсht Торгового суда. Во время торжес
твенной церемонии она происходила 29 июля, в день святого Петра судей
скому старейшине вручалась памятная медаль с его личным гербом и гербом
города4.
Скупые сведения о личности Фридриха Харткенна рассеяны в несколь
ких изданиях. Он был гамбургским торговцем и занимал почетные должнос
ти в администрации города. В 1632 г. Ф. Харткенн входил в состав городско
го казначейства,5 с 1639 г. возглавлял приход святой Катарины, в 1658 г. стал
членом Городского совета6. Скончался он в 1674 г Как член Верховного суда
Ф. Харткенн входил в круг наиболее влиятельных персон Гамбурга о чем свиде
тельствует и его женитьба на племяннице сенатора Юргена фон Хольтена8.
Легенда гласит, что медаль преподносил уходящему в отставку судье город
ской палач в знак своего должностного подчинения и благодарности за
высокое покровительство 9. Исследователи подвергают сомнению факт вру
чения медали именно палачом, поскольку это сообщение остается на уровне
изустных преданий и не фиксируется письменными источниками, тем не менее,
устойчивость самой традиции своеобразного награждения подтверждается на
личием солидного числа самих памятников, связанных с конкретными личнос
тями. О. Гедехенс приводит списки 58 подобных медалей из разных собраний, в
том числе из городской библиотеки Гамбурга 10.
Самая ранняя медаль в этом списке была преподнесена в 154 1г. Иоганну
Ренцелю, самая поздняя в 18 10 г. Иоганну Герхарду Грефелю. После наполе
оновского нашествия традиция не возобновилась.
Исследователи отмечают, что вес и размер медали зависели от важности су
дебных дел, рассмотренных в истекшем году. В частности, одна из самых мас
сивных медалей, преподнесенная Иоганну Дитриху Шаффсхаузену в 1685 г.,
4 Langermann. Hamburgisсhes Munz und Medaillen Vergnugen. Hamburg, 1753. S. 54.
5 Deutsсhes Gesсhleсhtersbuсh. V. 42.
6 Fabriсius J Memoriae Hamburgensis. Hamburg, 1745.
7 Ga is J Gesсhuсhte der Stadt Hamburg. Hamburg, 1853. S. 455.
8 Buek F. Genealogisсhe und biographisсhe Notizen. Verein fur Hamburgisсhe Gesсhiсhte.
Hamburg, 1840. S. 223.
9 Gaedeсhens O.с. Hamburgisсhe Munzen und Medaillen. I. Hamburg, 1850. S. 263. 10 Ibid. S. 267 272.
56 Е.С. Щукина
была связана с большим количеством казней по знаменитому делу Сниткерса о
финансовых злоупотреблениях
Знаменательна техника медали. Во второй половине XVII в. в медальерном
искусстве Германии и всей Европы преобладала чеканка, но для создания уни
кальных медалей, задуманных в единственном числе, было избрано литье, пре
дохраняющее от тиражирования.
Герб Харткеннов, изображенный на медали, позднее претерпел изменения.
В гербовнике И. Зибмахера 1772 г. он уже одночастный, с изображением трех
цветков и стропил 12. Столетием позднее описание того же герба приводилось в Общем гербовнике европейского дворянства 13. Медали палача вызывали устойчивый интерес исследователей истории
Гамбурга. В уже упомянутом труде Лангерманна воспроизведены три подоб
ных медали 14. Для нас наибольший интерес представляет экземпляр, вручен
ный в 1644 г. Николаусу Ярре, очень близкий по дизайну медали Ф. Харткенна.
Подробное перечисление Sсharfriсhterpfennig приведено в третьем томе труда
по монетам и медалям Гамбурга, составленном К.Ф. Гедехенсом и опубликован
ном в 1876 г. 15. Наиболее полный список 89 таких памятников с пометками об
их местонахождении составил в 1880 г. К. Копманн 16.
Последняя по времени публикация медалей палача относится к 1922 г.
Несмотря на то, что это всего лишь статья в приложении к гамбургской газе
те, она содержала несколько интересных подробностей 17. Сообщая краткие
данные об институте городских палачей, автор называл три поколения семьи
Аштхаузенов, занятых этой профессией с 1653 по 1722 г. Один из них, воз
можно, преподносил медаль Ф. Харткенну. Рассматривая вес и размер медалей
в разное время, автор статьи отметил наибольшую массивность экземпляров
последней трети XVII в., воспроизводя медаль Винсента Румпа 1680 г. той же
толщины, что и харткенновская, с выпуклым витым ободком и кольцом, превы Ibid. S. 266. 12 Siebmaсher I. Allgemeines grosses und vollstandiges Wappenbuсh. Th 5. Nurnberg, 1772. 293. 13 Rietstap J Armorial g n ral. Vol. I. Gouda, 1884. P. 893. 14 Langermann. Op. сit. S. 49, 105, 625. 15 Gaedeсhens С Hamburgisсhe Munzen und Medaillen. Dritt e Abteilung, Erganzungen und
Fortsetzung. Hamburg, 1876. 16 Kopmann K. Die Sсharfriсhterpfennige Mitt eilungen des Vereins fur Hamburgisсhe Gesсhiсhte.
Hamburg, 1880. 5. S. 68 70. 17 W Sсharfriсhterpfennige Beilage der Hamburger Naсhriсhten. 1922. 6 Mai.
Редкий памятник гамбургской геральдики XVII в. медаль палача 57
шающим диаметр самой медали. В статье приведен максимальный вес подоб
ных медалей около 105 граммов.
Поскольку медали палача изготавливались каждый раз в единственном
экземпляре упомянуты лишь три случая, когда их исполняли дважды они
становились ценной фамильной реликвией и крайне редко встречаются в соб
раниях вне Гамбурга. В статье 1922 г. упомянуты лишь две медали из минцкаби
нета Берлина. Тем большую историко художественную ценность приобретает
медаль свидетель истории Гамбурга и одновременно истории формирования
нумизматического собрания Эрмитажа.
Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте.
Щукина Е.С. Редкий памятник гамбургской геральдики XVII в.: «медаль палача» (2012)
Обсуждение – комментарии, дополнения, новости
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|