| ||||||
 | ||||||
| Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
| ||||||
| » Библиотека › Гербовед. №62. (2003) › Шумов И.Л., Кузнецов А.Ю., Парменов К.А. Земельные гербы Европы. Выпуск 1. Австрия, Албания, Андорра, Бельгия | ||||||
|
Шумов И.Л., Кузнецов А.Ю., Парменов К.А.
Земельные гербы Европы. Выпуск 1. Австрия, Албания, Андорра, Бельгия// Гербовед. №62. (2003)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Журнал "Гербовед". 2003. № 2 (62). С. 5-43 Аннотация: Данный проект задумывался как справочник, способный восполнить имеющийся недостаток сведений о современных гербах городов и провинций современной Европы. Иначе говоря, это современный гербовник. Об авторах публикации/статьи: Шумов И.Л. Кузнецов А.Ю. Парменов К.А. Просмотр публикации в формате PDF:
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 78173 знаков (с пробелами)
rвыпус 15 Введение Данный проект задумывался как справочник, способный восполнить имеющийся недостаток сведений о современных гербах городов и провинций современной Европы. Иначе говоря, это современный гербовник. К сожалению, сейчас не существует даже достаточно полного справочника современных земельных гербов России, информации же об иностранных городских и провинциальных гербах всегда было очень мало, к тому же она была отрывочной и часто недостоверной. Люди знакомились с этими гербами, главным образом, по сувенирной продукции и лишь немногие по немногочисленным имеющимся в наших библиотеках национальным изданиям. Справедливости ради, надо сказать, что в зарубежных странах качественные справочники такого характера тюоке выходят не часто. В то же время, спрос на такую информацию присутствует всегда. Он имеет не только познавательный или эстетический, но и практический характер, поскольку зарубежный опыт бывает очень полезен при составлении новых городских и, особf нно, региональных гербов. Вторая половина 1f прошлого века практически во всех государствах Европы ста ла временем расцвета для земельной геральдики, и там уже приходилось, во многих случаях, сталкиваться с теми проблемами, с которыми сейчас сталкивается геральдика в России. Конечно, далеко не все европейские земельные гербы могут рассматриваться как пример для подражания, а некоторые даже скорее напротив. В то же время, знакомство с ними всеми было бы полезно как для любителей, так и для знатоков геральдики. Главное, что, на мой взгляд, следует уяснить земельные и городские гербы не есть вещи неизменные. Они кивые, и по мере того, как живет и изменяется город или провинция должны изменяться их гербы. Застой ведет лишь к смерти и забвению. Проект вкл ючает в себя разделы по отдельным странам, каждый из которых включает краткую вводную статью, изображения и описания государственного герба, гербов основных единиц современного территориального деления и городов их административных центров. В отношении не 6 больших государств решено ограничиться государственным гербом и гербом столицы. По возмо жности даются официальные геральдические описан ия, а та 10ке приводятся даты утверждения гербов. Такой метод представления информации видится самым оптимальным, так как позволяет создать достаточно репрезентативную справку о земельной геральдике кюкдой из стран. Вместе с тем, он, конечно, имеет ряд недостатков, так как при этом выпадают гербы многих известных, древних и дюке достаточно крупных городов. Кроме того, содержание большинства геральдических композиций остается нераскрытым. Недостатком можно было бы назвать и принципиальное черно белое представление рисунков гербов. В то же время, оно тюоке видится оптимальным, так как ачеств НН Я цветная печать слишком дорогое удовольствие, а некачественная нередко искюкает не только цвета, но и контуры изображ ений. При выполнении иллюстраций, насколько возмо жно, были приняты за основу версии изобрюкений гербов, которые считаются для них самыми характерными. С одной стороны, это создавало дополнительные сложности, а с другой возможно, читателю та 10ке будет полезно познакомиться с особенностями геральдической графики каждой из стран. Еще один принцип стараться приводить полные версии гербов, не упуская корон и элементов роскоши. Как у же говорилось, приводятся официальные описания гербов. Однако при их переводе на русский язык неизбе жно возникают расхождения, связанные с особенностями национальной геральдической терминологии. В этих случаях используются соответствуюrцие вырюкения, принятые в русской геральдике. К примеру, леопард вместо идущий, стерегущий лев или в золотом поле черное острие вместо в черном поле золотое сl 1ape Описания некоторых гербов взяты из источников, не представляющихся вполне достоверными, а кое что пришлось просто реконструировать. Такие описания, в аутентичности которых автор не уверен, помечены звездочкой В первый выпуск вошли четыре страны, начиная с первой, в алфавитном порядке. Как можно заметить, среди них нет Белоруссии, которой следовало бы находиться между Андоррой и Бельгией. Дело в том, что публиковать раздел по 7 этой стране пока представляется пре ждевременным. Он увидит свет в одном из следующих выпусков. Разумеется, хотелось бы видеть данный справочник изданным в виде отдельной книги. Однако, для этого он дол жен быть, по крайней мере, составлен, а это невозможно без Вашей помоrци. Поэтому, я призываю откликнуться всех, кто заинтересовался, кто желал бы принять участие в составлении раздела по какой либо из стран, просто поделиться информацией или тех, у кого есть какие то замечания или дополнения к информации, представленной в данном выпуске. Вы можете связываться со мной по электронному адресу spinetum yandex.ru. Данная публикаци представляет собой пилотный журнальный выпуск, увидевший свет на страницах Гербоведа благодаря его уважаемому редактору Игорю Станиславовичу Сметанникову. Будем надеяться, что за первым ВЫf 1уском последуют и другие. И Шумов Составление. И Шумов, 2003. Текст. И Шумов введение, Австрия, Бельгия А Кузнецов Албания К Парменов Андорра 2003. Иллюстрации. И Шумов, Л Морозова, 2003. Корректура С.Ю Путиловой 8 Австрийская ре спублика Osterreiсhisсhe RepuЫik Государственный герб Австрии Впервые утвержден 8 мая 19 19 г. Восстановлен с изменения.ми 1мая 1945 г., u с дополнения.ми 198 1и 1984 гг. Свободно парящий одноглавый черный орел с золотым вооружением и червленым языком, на груди которого помещен червленый щит с серебряным поясом. На голове орла золотая башенная корона с тремя видимыми зубцами. На обеих лапах орла разорванные лазуревые оковы. В правой лапе он держит золотой серп, обращенный лезвием внутрь, а в левойзолотой молот. 9 Несмотря на свою многовековую историю, Австрия оформилась как национальное государство лишь в двадцатом веке, будучи до этого лишь неопределенной совокупностью земель, растворенных сперва в Священной Римской, а затем в Австро Венгерской империях. Территориальное оформление основных земель, составляющих современнущ Австрию, началось в XII в. Тогда возникли герцогства Австрия, Каринтия, Штирия, Тироль. Среди них рано начала доминировать Австрия с правившей там династией Бабенбергов, от которых она получила свой древнейший герб красный щит с серебряным поясом. В конце XIII в. Австрия перешла под власть амбициозной династии Габсбургов. Тем самым, государственный герб Австрии был связан с династическим гербом Габсбургов, столетиями увеличивавших свои владения, и на нем отра 1кались все династические и территориальные аспекты габсбургской политики. Австрийская геральдика неразрывно отждествлялась с двуглавым орлом Священной Римской империи. Создание национального австрийского герба никак не согласовывалось с габсбургской идеей наднациональной империи, поэтому с распадом Австро Венгрии встал вопрос о создании нового герба для Австрийской республики. Его составили древний красно бело красный щит Австрийского герцогства и черный орел, но не габсбургский, а одноглавый, увенчанный городской короной. Гербы большинства современных австрийских провинций окончательно оформились при Габсбургах, имея в основе древние гербовые изобрюкения, принадлежавшие их прежним феодальным владетелям. Таковы гербы Верхней и Нижней Австрий, Тироля, Штирии, Зальцбурга, Каринтии. Гербы Форарльберга и Бургенланда были созданы в первой половине ХХ в., но таюке с использованием древней геральдической символики. Тогда Ке, в двадцатых тридцатых годах ХХ в. были заново утверждены гербы остальных провинций. Обращает на себя внимание демократичная простота дизайна современных австрийских провинциальных гербов все внешние украшения сведены к минимуму. Современные городские гербы Австрии, как и большинства европейских стран возникали двумя путями, легко различимым по их внешнему виду. Некоторые сохранили изобрюкения своих старых городских печатей, где традици 1О онно наиболее популярны были городские укрепления. Ярким примером того служит Зальцбург. Позднее эти изображения дополнялись либо полностью сменялись гербами, пожалованными монархами. К примеру, герб Брегенца был пожалован городу императором Фердинандом I и его братом Карлом V еще в 1529 г. В современной Австрии, верной республиканским принципам, отсутствуют официальные государственные геральдические учреждения. Городская геральдика составляет предмет ведения муниципалитетов. Обычно описания гербов заключены в соответствуюш их параграфах городского права. Для дизайна совреме ных городских гербов Австрии также характерны простота и минимум внешних украшений. Приведенные описания представляют перевод с оригинальных немецких текстов. ПР,и подготовке настоящего раздела был использована следующая литература Курасов Ю. Геральдический альбом. Лист 7. Преображение черного орла Вокруг света, 199 1No 2. Согпаго А. Dег Adleг iш Staatswappeп dег RepLIЬlik Osteггeiсl 1 L aigle et le lioп daпs le Ыаsоп edieval et оdегпе. Waгszawa 1997 Oste 1тeiсl 1isсl 1eг Wappeпal aпaсl 1Wieп 1966 Zaisbeгgeг F. Das S 1lzbшgeг Laпdeswappeп. Vo geis сl 1e Fi.iгsteпtн zшп osteпeiсl 1isсl 1e Bнпdeslaпd Staateп, Wарреп, Dyпastieп. XVIII Iпtегпаtiопаlег Копgге 13 fi.iг Geпealogie Liпd Heгaldik iп IппsЬп 1сk vo 5. bis 9. Septe beг 1988. IппsЬп 1сk 1988. l 1ttp vVW V. peteг die at sy Ьо lsa.l 1tm l 1ttp www пgvv п l iпt oos aнstгia.l 1t Кроме того, выражаем огромную благодарность за предоставленную информацию маг. Томасу Клагиану городской архив Брегенца д ру Фритцу Майрхоферу архив Линца д ру Герхарду Мараушеку городской архив Граца Курту Хахоферу ратуша Эйзенштадта Зальхеру Эрвину Францу Лео магистрат Клагенфур та Вена Wien В червленом поле серебряный крест. 12 Бургенланд Bшgenland Утвержден в 1922 г. В золотом щите червленый орел в золотой короне и таким же вооружением, с червленым языком и распростертыми крыльями, стоящий на черной скале и имеющи й на груди щиток, дважды рассеченный червленью и выделенным мехом с золотой каймой, сопровождаемый в верхних углах щита двумя черными крестиками, расширяющимися на концах. Верхняя Австрия Obeгosteггeiсl 1 Утвержден в 1930 г. Рассеченный щит справа в черном поле золотой орел с червленым вооружением левая часть дважды рассечена серебром и чернью. ад щит,ом встрийская эргерцогская корона. Зальцбург Salzbшg Утвержде а 192 1г. в щите, iассеченном золотом и червлеhь Ю, справа черный восстающий лев с червленым вооружением, слева серебряный пояс. Над щитом княжеская корона. 13 Нижняя Австрия Niedeгбsteггeiсl 1 Утвержден в 1920 2. В лазуревом щите пять золотых орлов два и два, qбращенных друг к другу, над одним. Щит увенчан золотой башенной короной с тремя зубцами. 14 Кариития Кагпtеn Утвержден в 1930 2. В щите рассеченном золотом и червленью справа три расположенных друг над другом черных леопардовых льва с червленым вооружением, слева серебряный пояс. Над щитом золотой коронованный турнирный шлем с червленым наметом, подбитым золотом. В клейноде два золотых бычьих рога, каждый из котdрых украшен снаружи пятью золотыми палочками, с которых свисают по три, справа черных, а слева червленых липовых листа. Тироль Tirol Утвержден в 1946 г. В серебряном щите червленый, вооруженный золотом орел в короне того же цвета, обремененный на крыльях золотой трилистниковой дугой, и с разомкнутым вверху зеленым венком за r оловой. 15 Форарльберг Voraгlbeгg Утвержден в 1923 г. Монтфортское знамя. В серебряном щите червленая хоругвь с тремя равновеликими хвостами, отделанными черной бахромой, на трех червленых кольцах хоругвь обременена в верхней части двумя и на хвостах тремя черными поясками. Хвосты кончаются горизонтально. Брегенц Bгegenz Форарльберг Пожалован 24 февраля 1529 г. В щите выделенного меха серебряный столб, обремененный тремя черными горностаевыми хвостами. Штирия Stieпnaгk Утвержден в 1926 г. В зеленом ш ите серебряная пантера с червлеными рогами и вооружением, испускающая из пасти пламя. Гербовый щит увенчан штирской герцогской короной. 1f f 16 1f 1f 1f Грац Gгaz Штирия Утвержден в 1967 г. В зеленом поле восстающая, шествующая вправо серебряная пантера с золотым вооружением, без рогов, коронованная золотой трехлистной короной. Из всех естественных отверстий в теле исходят черв, е ые языки пламени. 17 Зальцбург Salzbшg Зальцбург Утвержден в 1966 г. В червленом поле зубчатая стена, в центре которой находятся городские ворота с открытыми. створками боковые части стены показаны в перспективе. За стеной возвышаются три башни с золотыми крышами, из которых средняя шире и выше боковых. Каменная кладка стены серебряная. Клагенфурт Кlageпfшt Каринтия В червленом поле на.зеленом подножии трехзубая серебiJяная каменная городская башня с полуциркульными воротами, перед которой на уровне половины высоты парит наискось зеленый крылатый змещ. 18 Инсбрук lпnsbгuсk Тироль В червленом поле две серебряные опоры, заостренные к главе щита и прямоугольные с другой стороны, поверх которых проходит серебряный дощатый мост, показанный сверху. Линц Linz Верхняя Австрия Утвержден 1де 1еабря 19652. В червленом поле над двойным волнистым пояском две серебрянь 1х башни, с тремя зубцами каждая заключающие открытые ворота, над котсрыми. поме 1цен красно бело красный федеральный щит Австрии. 19 Санкт Пёльтен St. Ро tеп Нижняя Австрия Рассеченный щит справа в серебряном поле червленый пояс слева в лазуревом поле восстающий серый волк с поднятым хвостом, с червленым языком, золотыми зубами и когтями. Эйзенmтадт Eiseпstadt Бургенланд Червленый rцит, из поднож ия которого выходит серебряная каменная башня с черными швами и тремя видимыми зубцами, возвышающаяся над немного расширенным основанием. У башни черное четырехугольное окно с серебряной решеткой, а под ним черные открытые полукруглые ворота с полуопущенной решеткой. На зубчатом венце башни стоит черный орел с червленым языком, золотым вооружением и знаком F III Фердинанд III на груди. На верхнем крае щита, украшенного бронзовой каймой, покоится серебряная городская корона с пятью видимыми зубцами. 20 Республика Албания RepuЫika е Shqipёrisё Государственный герб Албании Утвержден в 1992 г. Черный двуглавый орел, окруженный венком из золотых пшеничных колосьев. 2 1 В древности первыми городами на территории современной Албании были приморские греческие колонии на побережбе двух двух областей потомками населения которых являются современные албанцы севера и юга Иллирии и Эмпира. Как и другие греческие города с полисным самоуправлением, колонии чеканили свою монету, на которых остались их символы. В Аполлонии Иллирийской, основанной в 627 г. до н ныне Влёра на монетах чеканилось изображение бога Аполлона. Позднее на месте греческой колонии Эпидамн возник город Диррахий современный Дуррес Его символом на монете сталквадратный щит с изображением двух сложивших крылья птиц. В IV III вв. до н наивысшего могущества достигло Иллирийское царство, столицей которого стала Скодра нынешний Шкодер Властители морей иллирийские правители, изображали на монетах своей столицы быстроходный военный весельный корабль и дельфина спутника бога морей Посейдона и друга моряков. В XII XIII веках на территории распадающейся Византийской империи появилось четыре союза албанских племен. Со времени образования княжества Арберия местные правители чаще всегочзаимствовали в качестве символа одно и двуглавого орла византийская традиция или льва эпиро македонская традиция. В период объединения Албании Скандербегом 1443 1468 гг. общенациональным символом албанцев становится черный двуглавый орел на красном зна мени знамя рода Кастриотов И другие албанские князья в это время имели свои земельные символы и даже чеканили монеты с этим 1r символами. В Круе ставке рода Топиев укоренилось знамя с коронованным львом, в Леже у рода Дукагьинов с одноr лавым белым орлом, в Берате, где правили Музаки с двуглавым орлом и звездой в центре. В то же время, такие албанские города, как приморский Дуррес, имели самоуправление и были вассалами Венецианской республики. На итальянских портоланах морских картах XV века показан символ Дурреса летящий серебряный орел в красном поле. В Албании, как и в Венгрии и Словакии, встречаются в городских исторических гербах французские лилии. Здесь это напоминает о походах сицилийских королей Карла и Филиппа 22 Анжуйских в албанские земли. До середины XIV в. ан жуанам подчинялись земли у морского побережья Албании, где их власть была разделена с местнвыми князьями. Это оказалось закреплено в земельном гербе Эльбасана города в центральной части страны герб отмечен с середины XV в Франзузский rцит делится пополам на поле с франзузскими лилиями и поле с крестами, символизируюrцими местные владения. Во времена османского ига территория Албании оказалась к XVIII в. разделенной на Янинский пашальrк Эпир, центр в нынешней Греции и Шкодерский пашальrк или собственно Албания Официальным символом Северной Албании становится белая башня белый город говорящая для названия Албания итализированное белая страна в лазуревом поле на зеленом холме. Это можно считать и симво ла Шкодера Несмотря на такое разнообразие исторических земельных и городских символов, с момента провозглашения независимости в 19 12 г. и до самого конца ХХ века Албания не имела официально утвержденных городских гербов. Исторические гербы иногда использовались в литературе и при праздновании юбилейных дат. Лишь после падения коммунистического режима и периода политических неурядиц в середине 1990 х годов положение дел стало приближаться здесь к европейским стандартам. В 200 1г. утвердили герб столицы страны Тираны. Как город Тирана возникла в не столь давние времена в 16 17 г. Неофициальным ее символом давно считалась башня с часами в центре города, построенная в XIX в. Она в красном поле стала правой частью гербового французского rцита. В левой же части в лазуревом поле серебряный волк, стоящий на задних лапах с поднятой в передних лилией. Волк в поверьях балканских народов скорее не кровожадный хищник, а символ заботливости и строгой власти. С головой волка иногда изображался в древности Аполлон Ликийский древняя Аполлония вблизи Тираны земельным символом таюке считался герой с волчьей головой. О значении лилии говорилось выше. Лазуревое поле с волком пересекает красная полоса с двумя серебряными звездами. Башенная корона подчеркивает столичную функцию города. Таким образом, на пороге XXI в. Тирана стала последней столицей Европы получившей свой герб. 23 Литература по албанской геральдике Бурков В Государственные эмблемы и символы стран Восточной Европы. СПб. 1999 Курасов Ю. Геральдический альбом. Лист 12 Вокруг света, 1992, No 2 Algrant J The revival of nobiliary and heraldiс traditions in the RepuЫiс of Albania www.kwteleсom.сom heraldry Также автор выражает благодарность за помощь Виолете Деметриу Васа. r Тирана Тiтапё столица Албании Утвержден. в 200 1г. Рассеченный щит в первой части в червленом поле башня с часами во второй части в лазуревом поле восстщоrций волк с лилией в передних лапах, бризаванный червленой перевязью, обремененной двумя серебряными восьмиконечными звезда ми. 24 Княжество Андорра Prinсipat d Andorra Государственный герб Андорры Утвержден в 19 96 г. Iетверочастный, рассеченный и пересеченный, увенчанный графской короной французский щит, в четвертях которого изображены 1золотые епископские митра и посох в червленом поле 2 три червленых столпа в золотом поле 3 четыре rервленых столпа в золотом поле 4 две червленые коровы в золотом поле. 25 Княжество Андорра, расположенное на южном склоне Восточных Пиренеев между Францией и Испанией, является самым маленьким на Пиренейском полуострове и самым большим из карликовых государств Европы. Окончательно сло КИвшееся как относительно независимое государство уже к IX в., это княжество имеет хоть и небогатую событиями, но весьма неординарную историю. Своеобразие политического строя Андорры проявляется в наличии двух глав государства сокнязей. Согласно исторической традиции, одним из сокнязей является президент Французской республики, избираемый французами, а другим епископ испанского города Сеу д Уржель, назначение которого зависит от Ватикана. Исторически сложившееся и существующее по сей день двойное управление Андоррой берет свое начало с XIII в., когда в 1278 г. Пере д Ургом, епископом Сеу д Уржеля, и Роже Б рнатом III, графом Фуа, был подписан так называемый пареаж договор, согласно которому права на Андорру были в равной степени разделены между графами Фуа и епископами Уржеля. Вместе с тем, в пареюке были закреплены традиционные права и привилегии жителей страны, дарованные им Хартией 805 Карла Великого и Письмом свободы 8 19 Людовика I Благо 1tстивого, которые делали власть сокнязей неполной и ограниченной. Во Франции титул сокнязя перешел постепенно от графов Фуа и Беарна к королям после коронации Генриха IV Бурбона а потом к президентам страны. Современный герб княжества представляет собой четверочастный, рассеченный и пересеченный, увенчанный графской короной французский щит, в четвертях которого изображены 1золотые епископские митра и посох в червленом поле 2 три червленых столпа в золотом поле 3 четыре червленых столпа в золотом поле 4 две червленые коровы в золотом поле. Расположенные в первой четверти митра и посох являются геральдическими символами епископской власти и означают исторически сложившееся подчинение страны епископу Сеу д Уржеля, закрепленное, как у же было отмечено, пареажами XIII в., но реально существовавшее еще с IX в. 26 Три червленых столпа в золотом поле представляют собой герб графов Фуа официальных сокнязей Долин с того же ХИI в. И несмотря на то, что права дома Фуа на Андорру перешли в дальнейшем к французским Бурбонам, а затем к президентам Республики, на символике государственного герба эти изменения никак не отразились. Четыре червленых столпа в золотом поле являются историческим символом Каталонии региона, прилегающего к Андорре с юга. Расположенные вертикально как и на гербе Андорры они составляют основу национального герба Каталонии, а расположенные горизонтально ее национального флага. Испанская Каталония оказывала и продолжает оказывать егромное ВЛИЯНJ Iе на культуру и жизнь Долин, а торгоые, политические и культурные связи с ней у Андорры всегда были более крепкими и налаженными, чем с граничащей с сеера Францией. В основном это объясняется географическим положением страны, однако немалую роль в упрочении этих вязей сыграло и то обстоятельство, что резиденция испанского соправителя епископа город Сеу д Уржель находится на терш 1тории каталонской провинции Лерида. Кроме того, необходимо отметить тот факт, что Андорра является единственной в мире страной, государственным языком которой вляется не испанский или французский, а именно каталанский. Расположенные в последней четверти герба две красные коровы в золотом поле представляют собой герб французкого Беарна, также находящег ося по большей части на l рритории граничащего с Андоррой департамента Восточные Пиренеи. В 1290 г. произошло объединение Беарна и Фуа, 1484 г. эти территории вошли в состав королевства Наварры, а после коронации Генриха IV в 1594 г. стали неотъемлемой частью французской короны. Таюке необходимо отметить, что именно глава с XIX. в. префект Восточных Пиренеев, еще начиная с графов Фуа, осуществлял, как правило, непосредственный контроль над андоррскими владениями французских соправителей. Таким образом, при рассмотрении герба Андорры становится понятным его смысловая нагрузка власть каждого из 27 сокнязей отражается в двух его четвертях испанского в первой и третьей, а французского во второй и четвертой Вместе с тем, несмотря на то, что с течением времени андоррский герб радикально не изменялся, можно встретить несколько его разновидностей, что объясняется отсутствием вплоть до 1996 г. каких либо документов или законов, унифицируюrцих государственные символы. Так, даже в конституции страны, принятой в 1993 г., указано лишь, что Национальный гимн, флаг и герб Андорры являются традиционными ст. 2.2 Принятый же в 1996 г. Закон об использовании государственных символов также не внес окончательной ясности в геральдическое строение герба. В то же время он закрепил червленый цвет для поля в первой епископской четверти и факультативное использование венчающей его графской короны или же епископской митры, намета в виде пергамена, а также расположенного под ним девиза государства Virtus unita fortior В единстве сила лат По административно территориальному принципу Андорра разделена на семь приходов, или коммун, с центрами в одноименных городах, наделенных определенной финансовой и юридиче zкой самостоятельностью. Однако, только пять из них Андорра ла Белья, Энкам, Ордино, Ла Массана, и Сан Жулья да Лориа имеют собственные гербы, причем это именно гербы коммун, а не городов. Столица же Андорры Андорра ла Белья не имеет собственного герба, а ее муниципалитет пользуется государственным rербом. При подготовке раздела была использована следующая литература Курасов Ю. Геральдический альбом Лист 13 Вокруг света. 1992. 7. Ащiогга t.p f ot v.vexi 1сo f 1ags ad.htшl сoпstituсi6 del Pгiпсipat d Апdогга Valls А. La поvа сonstitнсi6 d Аndогга. Апdогга, 1993. IJei sobre а нtilitzaсi6 dels sigпes d Estat EI Bн eti Ofiсial del Pгiпсipat d Апdогга 48. 10 1996. Vidal i Guitaгt J. М. Histoгia d Апdопа. Вагсеlопа, 1984. 28 Королевство Бельгия Koпiпlпijk vап Belgiё Royaнme de Belgiqнe Государственный герб Бельгии Утвержден 17 марта 1837 г. Большой герб. В черном поле золотой лев с червленым вооружением и языком. Щит увенчан золотым llIЛемом с кm rмой и насечкой, поставленным прямо, открытым, без решетки, подложенным червленыо и увенчанным золотой королевской короной. Намет черный, подбит золотом. Щит окружен цепью ордена Леопольда и сопровождается двумя положен rьrми накрест золотыми сrnшетрами, из коих правый с рукой правосудия, а левый с гербовым львом. Щитодержатели два львиных леопарда натурального цвета, расположенные на антаблементе. Каждый rцитодержатель держит знамя с золотой бахромой, рассеченное чернью. золотом и червленью. Все расположено под червленой мm пией, подбитой горностаем, с золотой каймой, бал Ромой, шнурами и 1n 1стями, увенчанной королевской короной, из под которой выходят две серебря 1rь 1е ленточки с золотой каймой и юrстями. За мантией возвышаются колыша.rцийся штандарт цветов Бельгии, обремененный щитом Брабанта, подобным представленному королевскому, сопровождаемый знаменами всех прочих провинций. Девиз L Union fait la forсe начертан золотом на червленой ленте с черной кm 1мой. Малъхй герб. Черный rцит с брабантс 1n 1м золотым львом, увенчанный золотой королевской короной с драгоценными камнями и укрепленный на двух скрещенных сюmетрах с навершиями в виде ру 1а, 1правосудия и бельгийс ко го льва. Вокруг rцита двойная цепь со знаком ордена Леопольда. Внизу, на красной ленте надпись на французском и фламандском языках Единство дает силу 29 Бельгия оформилась как единое независимое государство лишь в 1830 г. На ее территории с раннего средневековья существовали несколько феодальных государств, крупнейшими из которых были графство Фландрия и герцогство Брабант Нижняя Лотарингия Эти владения то делились, то объединялись, переходили из рук в руки. В XIV XV вв. территория современной Бельгии была временно объединена в составе Бургундского герцогства, после распада которого, досталась Габсбургам, а после раздела габсбургских владений попала под власть Испании. Территории современных Нидерландов, Бельгии и Люксембурга в составе Испании образовывали исторические Нидерланды. В 1576 г. испанское господство здесь было свергнуто, но на территории Бельгии оно было восстановлено уже к 1585 г. Так разошлись пути северных и южных испанских Нидерландов. В результате войны за Испанское наследство 170 7 14 гг. Бельгией завладела Австрия, у которой ее в 1794 г. отвоевал Наполеон Бонапарт. После победы над наполеоновской Францией, державы победительницы отдали Голландию и Бельгию принцу Вильгельму Фридриху Ораниен Нассqускому, который 23 марта 18 15 г. принял титул короля Нидерландского. В том же году это было подтверждено решениями Венского конгресса. Однако воссоединение Южных и Северных Нидерландов было без энтузиазма воспринято их населением. Особенно недовольны были бельгийцы, п преимуществу католики. Июльская революция 1830 г. во Франции стала толчком к массовым выступлениям в Бельгии. Восставшие срывали королевские гербы, водружая вместо них знамена Брабанта. 10 ноября национальный конгресс провозгласил независимость Бельгии. Вскоре она была признана также великими державами на Лондонской конференции. Первым королем Бельгии стал Леопольд Саксен Кобургский. Несмотря на обретение собственной государственности, территориальное оформление Бельгии длилось еще очень долго. Ввиду того, что почти вся история Бельгии по существу история ее провинций, ее территориальная геральдика одна из древнейших в Европе. Современные провинции Бельгии образованы на месте прежних графств Фландрии, Эно, Намюра, герцогств Брабанта, Люксембурга, Лимбурга и епископства Льежского. В современном виде провинций большинство из них оформились в эпоху испанского господства. Черный лев Фландрии впервые появился на печати Филиппа Эльзасского 62 г. Его использовали в разных геральдических комбинациях и бургундские герцоги. Он также присутствует на современных провинциальных гербах Намюра и 30 Эно. Сейчас он представляет провинцию Восточная Фландрия. Западная Фландрия сочетает исторический золотой щит с черным львом с легендарным гербом Старой Фландрии Герб Брабанта, который в XIX в. стал также государственным гербом Бельгии известен со второй пол. XIV в. В 1837 г. был утвержден большой государственный герб Бельгии, в который о шли гербы всех существовавших на тот момент провинций. Тем самым, эти гербы также получили королевское утверждение. Вопреки нашим принципам, большой государственный г рб здесь не воспроизводится, так как он слишком сложен для восприятия, а представленные на нем гербы провинций представлены здесь и без этого. В соответствии с заключенным в сентябре 1992 г. ен Мишельским соглашением, современная Бельгия предтавляет федерацию двух частей франкоязычной Валлонской н нидер4андскоговорящей Фл андской, каждая из которых имеет собственнсУе rrравительство. Гербовые щиты бельгий ких провинций мало изменились с 1837 г. Исторический.лев п гербовом rците провинции Лимбург соседствующей с однон менной провинцией Нидерландов дополнен щитком с герм графства Лоон. 1января 1995 г. бывшая провинция l абант также разделилась на Фламандский Брабант и Брант Валлоц. На их гербах золотой лев Брабанта у первой до r лнен щитком с гербом Левена, а у второй двумя 1алльскими петухами. В отличие от гербов провинций Валлонии, как правил украшенных лишь короной, все фламандские провинции нмеют еще и щитодержателей. Дело в том, что 2 1декабря 194 г. правительством Фландрии был издан декрет, по кото 1му всем провинциям вменялось в обязанность иметь герб, стояrций из щита, короны и rцитодержателей. Каждая пролинция была обязана представить на утвер ж дение флама 1rдского правительства проект своего герба и флага, гласованный с Фламандским Геральдическим советом. Города средневековой Бельгии Брюссель, Антверпен, нт, Брюгге были одними из крупнейших торговых и ремесл нных центров Европы и рано добились ряда суверенных прав, среди которых было и право обладания печатью. Печати ТИ, как и везде, обычно показывали виды городской архитектуры, но, в отличие от Австрии или Германии, на гербах крупнейших городов преобладают не они. Крепостные ооружения, из городов представленных здесь, изображ ены лишь на гербах Антверпена и Монса. Гербом Брюсселя в XVI в. тало изображение его святого патрона архангела Михаила. 3 1 Большинство же из представленных городских гербов несут львов, заимствованных из гербов бывших сеньоров. Встречаю щ иеся на бельгийских городских гербах буквы S Q представляют собой вариации на тему известной надписи S Q Senatus Populus que Romanus Сенат и римский народ символизировавшей государственную власть в римской республике, бывшей примером для подражания для всех европейских средневековых городов. При подготовке настоящего раздела была использована следующая литература Бурков В Государственные эмблемы и символы стран Западной Европы. СПб. 1998 Вилинбахов Г., Медведев М. Геральдический альбом. Лист 4 Вокруг света, 1990, No 8 Егоров В Герб королевства Бельгии Гербовед, 1995, Nol 7 Также выражаю огромную благодарность за предоставленную информацию В В Мишину и следуюш,им должностным лицам Алекс Де Мей провинция Антверпен Марк Рюкерт, адъюнкт советник отдела культуры провинции Западная Фландрия Бернар Капрасс провинция Люксембург Министерство внутренних дел провинции Льеж Антоон,Повелс, Жюли Клемен департамент связей провинции Во ючная Фландрия Бригитта Моруа служба общественных связей провинции Брабант Валлон Ирис Стеен служба культуры провинции Флаамс Брабант Рональд Ван Спэндонк отдел общественных связей г.Брюсселя Д р А.Вандевалле, главный архивист городского архива Брюгге П.Адам, коммунальный секретарь и Г.Ларсье, прези дент бургомистр г.Арлона Администрация г.Монса Мария Луиза Симон г.Льеж Лоретт Нюабенда, Андрэ Капитюн и Карина Кол брандт г Гент Инге Шупс городской архив г.Антверпена Марика Кей нен, архивист г.Левена Моник Петерс служба информации и связи г.Намю ра Клер Лелиевр г.Хассельт 32 Антверпен Antwerpen Утвер 1сден 7 января 1997 г. Рассеченный щит 1в rервленом поле серебряный замок с тремя открытыми зубчатыми ашнями с черными кнами и швами, центральная башня сопроJ ождается во главе права наклоненной правой ру кой, а слевq. п клоненной левой ру й, обе серебряные, в лотой главе черный двуглавый орел с червлеными языками н лапами 2. в золотом поле три червленых столба в золотом 1дцевом щитке черный орел с червлеными лапами и язы 1м в серебряной оконечности гербового щита лазуревый l лб. Щит увенчан короной суверенного маркграфа и под 1живается справа золотым львом с червлеными когтями и 33 языком, а слева золотым грифоном с червлеными когтями и языком. Все расположено на двух скрещенных оленьих рогах натурального цвет3 Брабант Валлон Brabant Wa n Утвержден в 1995 г. В золотом щите черное острие, обремененное золотым львом с червленым языком и вооружением, сопрово ждаемое вверху двумя червленьrми противостоящими, бойцовыми петухами. Восточная Фландрия Oost Уlаапdегеп Утвер ждек 14 деJСабря 1998г. В золотом поле черный лев с червлеными когтями и языком. Щит увенчан графской короной с тринадцатью жемчужинами, три из которых над остальными и поддерживается двумя черными львами с червлеными глазами и языками. Все расположено на серебряном трехступенчатом подножии. Западная Ф.t а.ндрня West Vlaandeгeп Утвержден 2 7 мая 199 7 г. Рассеченный щит 1поле двенадцатикратно косоклинно разделено золотом и лазурью с червленым сердцевым щитком 2. в золотом поле черный лев с червлеными когтями и языком. Щит увенчан графской короной с тринадцатью жемчужинами, три из которых над остальными и поддер ю шается справа медведем натуралыr ого цвета, а слева черным львом, с червлеными когтями и языком. Все расположено на поросшей колосня. ком дюне натурального цвета. 34 Лимбург Li bшg твер.жде 1L 8 мая 1996г. серебряном поле чер, 1леный лев с раздвоен IM ХВОСТОМ, В ЗОЛОТОЙ ране, с языком и когтями того же цвета. Сердце, J й щиток десятикратно ресечен золотом и чер л нью. Щит увенчан гер гской шапкой и под l I живается справа оле м натурального цвета, а Л ва лебедем также нату 1лы rого цвета с золотои оной на шее. Все рас ложено на двух скре 1rных внизу дубовых 1оях натурального цве Льеж Liege 1Утвержден 17 марта 1837 г. r J 9 R i r 1r 1 п J 1Sl z P Четверочастно разделенный щит в первой части в червленом поле на трехступенчатом подножии, охраняемом тремя сидящими львятами колонна увенчанная сосновой шишкой все золото княжество Льеж во второй части в червленом поле серебряный пояс герцогство Буйон в третьей части в серебряном поле три зеленых льва с червленым воорул ением и языками, коронованные золотом маркизство Фрушимон четвертая часть десятикратно пересечена золотом и червленью графство Луз золотое вогнутое наполовину укороченное острие обременено тремя червлеными охотничьими рогами с серебряными ремнями, кольцами и раструбами графство Орн. 35 Намюр Nапшг В золотом поле черный лев с червленым языком и вооруж ением, бризованный поверх червленой узкой правой перевязью. Над щитом корона с 1О жемчужинами над обручем и 3 сверху. Люксембург xe boшg Определен административной памяткой запис 1Сой, в соответствии с гербом, утвер ждеккым 0 1с. 1235 г. Генрихом V Лю 1Ссембургсю. Lм. В серебряном поле пять лазуревых поясков, поверх всего червленый лев с раздвоенным хвостом, в золотой короне. Щит увенчан золотой короной с пурпурной и горностаевой подбивкой и четырьмя дугами, кюкдая из которых украшена девятью Кемчуж инами, и все вместе крестом. 36 Фламандский Брабант Vlaaшs ВгаЬапt Утвержден в 1996 г. В черном поле золотой лев с червлеными когтями и языком сердцевой rщ,чток червленый с се ебряным поясом. Щит увенчан герцогкой шапкой и под рживается двумя ЛОТЫМИ львами с r рвлеными когтям и и язъrками. все положено на зол той расковке. 37 Эно HaiпaL 1t Золотой rщ,rт четверо частно разделен в первой и четвертой частях черный лев с червлеными когтями и языком Фландрия во второй и третьей частях червленый лев с лазуревыми когтями и языком Голландия Антверпен Апtwегреп Антверпен Утвержден. 5 марта 1985 г. В червленом поле серебряный трехбашенный замок с зубцами и бойни цами, с черными воротами, окнами и швами центральная башня сопрово ждается справа и слева двумя наклоненными серебряными открытыми руками. Щит окружен венком из листьев с шестью розами, попеременно серебряными и червлеными, с золотыми семенами и зелеными сердцевинами, увенчан маркизской короной и подцерживается дикарем и дикаркой натурального цвета, опоясанными и увенчанными зелеными листьями плюща, дер кащими на плече дубищ,r натурального цвета, стоящими на свободной травяной террасе. 38 Арлон Агlоп Люксембург Увержден24 ноября 184 1г. 1lЦИТе несколько раз пере r енном серебром и ла, рью червленый лев с здвоенным хвостом, в лотой короне гербовый ит увенчан золотой граф й короной. Rрюгге Вгнggе падная Фландрия m р жден 1июля 1986 г. ите, восьмикратно пересеченном серебром и червленью, ревый лев с червлеными когтями и языком, в золотых ко 1с и ошейнике ошейник снабжен крестиком того же цвета. т увенчан готической буквой Ь, мачта которой снаб жена 39 короной с тремя цветками, все золото щит цержат справа золотой львиный леопард с червлеными глазами и языком, а слева смотрящий прямо медведь натурального цвета в серебряном ошейнике. Все расположено на лазуревой ленте с золотыми буквами S Q Брюссель BгLixelles Столица Бельгии По.жалован. 25 марта 1844 г. В червленом поле золотой Св. Михаил, поражающий черного демона гербовый щит увенчан графской короной. Щитодер жатели два золотых льва, Ка КДЫЙ из которых держит штандарт, древки коих перекрещены за щитом правый с гербом Брабанта, а левый с гербом города все расположено на зеленом холме. t Вавр Wavгe Брабант Валлон В серебряном щите три зеленых морских листа. Щит увенчан золотой короной. 40 Г нт Geпt Восточная Фландрия пвержден. 2 3 апреля 1990 г. 1I рном поле серебряный лев с 1леным языком, золотыми ког ми, короной и ошейником, снаб, 1 t ным крестиком того же цвета. нтодержатели сидящая Дева tта натурального цвета, левая 1которой покоится на левом I сидящего льва Гента, между 1ми знамя Фландрии. Все распо 1но на лужайке, обнесенной колом с калщтю й натуральцвета. Девиз TROUW EN Е, начертан серебряными шми на черной ленте. u t Лёвен Lен еп Фламандский Брабант Утвержден 2 марта 1926 г. В червленом поле серебряный пояс. Щит увенчан располож енным прямо серебряным шлемом с золотыми короной, решеткой, подвязкой и отделкой, подложенным и подбитым червленью с на метам червлени и серебра. Нашлемник сидящий серебряный лев, держащий гербовый щит с гербом Брабанта, т в серебряном в действительности, конечно, черном И поле золотой лев с червлеными когтями и языком. Щит украшен снаруж.и знаком французского военного креста на соответствующей ленте, исходящей у ПОДНОЖИЯ. 4 1 Моне Мопs но Утвержден в 1842 г. Льеж Liege Льеж Утвер жден 1февраля 194 7 г. В червленом поле колонна, установленная на трех ступенях, охраняемая тремя лежащими львами и увенчанная шишкой, держащей лапчатой крест колонна сопровождается справа литерой L, а слева литерой G, все золото. Щит увенчан городской короной того ж е цвета и украшен снаружи, начиная справа, итальянским Военным Крестом, бельгийским Военным Крестом 1940 г. с пальмой, крестом Ордена Почетного Легиона и золотой военной Медалью за отвагу Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев, свисающими внизу на соответствующих лентах. В червленом поле серебряный замок с четырьмя башнями, из которых две внутренние с золотыми зна менами, а две внешние с имперскими яблоками, увенчанными крестами того же цвета, имеющий на фронтоне герб Эно, а под решеткой ворот серебряную стерегушую собаку замок расположен на зеленой террасе. Гербовый щит увенчан золотой короной. 42 Па.мюр Na t 1г Намюр 1S олотом щите черный лев с 0 1леным воору ж ением, язы 1м и короной. На шее льва сви 1r щий с ошейника фран кий Военный крест. Щит нчан городской короной. 43 Хассельт Hasse Лимбург Утвержден 24 июня 1986г. Рассеченный щит 1поле десятикратно пересечено золотом и червленью 2. в серебряном поле произрастающий зеленый орешник у щита золотая кайма. Щит увенчан обращенным прямо оленем натурального цвета и обрамлен двумя зелеными акантовыми листьями. Все покоится на серебряной ленте с золотыми буквами S Q Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Шумов И.Л., Кузнецов А.Ю., Парменов К.А. Земельные гербы Европы. Выпуск 1. Австрия, Албания, Андорра, Бельгия (2003)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
| ||||||
| © 2007-2024 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
| ||||||
| Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
| Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. | ||||||
