| ||||||||
Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||||
» Библиотека › Гербовед. №15. (1997) › Гиппенрейтер Е.Б. Краткий очерк об английской геральдике | ||||||||
Гиппенрейтер Е.Б.
Краткий очерк об английской геральдике// Гербовед. №15. (1997)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Гербовед. № 3 (15). С. 139-145, 02 (оборот обложки) Аннотация: Некоторое время назад я вновь побывал с лекционным турне в Великобритании - одной из старейших наследственных монархий в мире: родословная ныне царствующей королевы Елизаветы II прослеживается с VII века, беря начало от Саксонской династии Вессекс (Wessex). Здесь чтут и бережно хранят многочисленные традиции, составляющие неотъемлемую часть образа жизни британцев. К их числу относится и геральдика. Поэтому я с большим интересом и признательностью принял любезные приглашения руководителей геральдических служб Англии и Шотландии встретиться с ними, чтобы больше узнать об их деятельности. Об авторе публикации/статьи: Гиппенрейтер Е.Б. Просмотр публикации в формате PDF:
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 34706 знаков (с пробелами)
МАТЕРИАЛЫ ПРЕДЫДУЩИХ КОЙФЕРЕНЦНЙ Е. Б. Гиппенре ifтер, к. 6. н., Москва КР4ТКИЙ Б 4NГЛИЙGК Й см. рнс. f id 2 ОЧ6РК Г6.Р4ЛЪДИК6 стр. оБложkн Некоторое время назад я вньвь побывал с лекционным турне в Великобритании одной из старейших наследственных монархий в мир е родоеловная ныне царствующей kоролевьr Елизаветы i 1прослеживается с VП века, беря начало от Саксонской династии Вессекс Wessex Здесь чтуr и бережно хранят мноrочислснньrе традиции, составлl Юtци е неотъемлемую часть образа жизни британцев. К их числу относится и rералъдика. Поэтому я с большим интересом и призi 1ателыrостью прЮiЯЛ любезные приглашения руководителей геральдических служб Анrлии и Шотландии встретиться с ними, чтобы. больше узнать об их деятельности. Посещение Геральдических конлекций в Лондоне и Эдинбурге, беседы, полученные материалы и приобретенная литература позволяют мне, давно занимающемуся геральдикой, кратко осветить историю и состояние английской, а позднее в отдельной публикации и шотландской геральдики. Зарождение ан 1лийской геральдической символики не относят к какому то одному изобретателю и объясняют различными при 1и ами. Упоминание о герольдах появились в Западной Европе во времена первого Крестового похода рыцарей на мусульманский Восток 1096 99 гг По мнению Генри Бедингфелъта, оди.ого из авторитетнейших английских специалистов в этой области, почти наверняка можно утверждать, что начало геральдики в этой стране относится к периоду правления первого представителя королевской династии Плантаrенетов Генриха графа Анжуйского, то есть к середине XII века. С конца ХП века герольды стали обязательными при дворах правителей и крупных магнатов. Они выступали в роли глашатаев, посыльных, исполнителей особо важных и деликатных поручений. На поле боя от них требовалось умение бы ро распознавать военачальников по их эмблемам, символам и другим знакам на вымпелах, штандартах, знаменах, щитах и доспехах, а так же на сбруе коня, ибо сделать это по лицу всадника, полностью скрытом забралом шлема, было невозможно. Но период, когда геральдические знаки служили военным целям, был относительно непродолжителен. Изобретение пороха, введение и совершенствование оrнестрелыюrо оружия сденали рыцарские доспехи ненужной помехой в боях. Тем не менее геральдика не исчеJла, а, наоборот, получила новый импульс в развитии с появлением рыцарских турниров. Во время этих красочных зрелищ, д 1сзавших рыцарям возможность померится силой и умением владеть пикой, герольды должны были объявлять имена участников, контролировать их геральдические атрибуты, следить за соблюдением церемониала, быть иными словами, распорядителями турниров. 139 Постепенно и рыцарские поединки сошли на нет XVI век и теперь проводятся в Англии лишь изред 1а, как спортивные забаRы и развлечения на разли,шых праздниках и ярмарках. Геральдика же сохранила и J аже приобрела nрактиче кую значимость. Увеличение числа крупных r 1омсхтий при феодализме потребовало от магнатов наличия каких то опознавательных знаков на флагах и знаменах, обозначающих и подтверждающих личность их владельцев. Кроме того, в век малограмотности нужно было подтверждать nодлинно ТЬ различных приказов и распоряжений печатью с личным гербом. При этом геральдические знаки на,шнают переходить от отца к сыну и становятся наследуемыми. До наших дней почти пе сохранились средневековые штандарты, знамена и н 1сившиеся поверх доспехов плащи с геральдиче кой эмблематикой и символикой. Но мы знаем их по рукописным хроникам тех време а. также гю печатям, которыми пользовались короли и вельможи тех лет. Гербою,те печати появились впервые в Англии, а также во Франции и Германии во второй четверти XII века, и есть доказательство то 10, что ими пользовались из nоколен я в поколение. Первые упоминания о герольдах, з аменах и щитах встречаются в средневековых поэмах о рыцарях. Они свидетельствуют о том, 1то геральдика, ее символические элементы были важной составной частью идеала рыцарства Кандидат, готовившийся к посвящению в рыцари, должен был доказать свое благородное происхождение и быть достаточно состоятельным, чтобы иметь хотя бы одного коня и личное снаряжение. Понятно, что это ограничивало возможность использования геральдических эмблем и символов до таточно узким кругом лиц. В конце ХПI века уже появились упоминания о герольдах в документах, причем чаще всего назывались титулы, а не имена. Так, в Statum Aпnorum 1292 содержавшим новые правила проведения рыцарских турниров, королям герольдов запрещалось иметь при себе епряташюе оружие и предписывалось быть одетым только о свои геральдические плащи. С ранних времен и по сохраняется и по сей день геральдическая община делилась на три категории королей гербов герольдов и персевантов Короли гербов контролировали ту или иную провинцию и имени под своим началом герольдов, а та 1же персевантов нечто вроде младших герольдов стажеров, только еще осваивающих свою будущую профессию. По сравнению с Германией и Францией, где в средние века насчиiыва. ись сотни герольдов, в Англии их было не так много. Но всеже король и крупные магнаты в этой стране, равно как и богатые рыцари, и 1сли своих герольдов и персевантов при этом и те и другие имели свои служебные титулы. Помимо названий территорий, завоеванных или приобретенных иным путем, титулы герольдов могли происходить от названий поместий и замков, например герольд Ланскастерский, Виндзорский или Йо 1жский. Титулы персевантов более причудливы они взяты из девизов, знаков и щитодержателей. Так, титул перееоавта Rougс сroix Красный Крест был опервые введен Королем Генрихом V и l4U получил а шание от красного креста Св. Георга, знака ордена Подвязки. тот крест являлся служебным знаком именно этого, ко крет оrо персевавта Нынешний персевант Roge сroix 1аtтимает эту до жность уже 82 м по счету. Вна але главные королевские герольды Англии носиJ 1и разные титулы, но в 14 15 году Король Генрих V пожалооал одному из них Вильгельму Брюгесу титул Король гербов Гартер псi названию ордена Подвязки Гартер Этот титул существует и поныне, и я име. чес 1ь Gыть принятым Главным Королем гербов Гартер сэром Конардом Своном, который и ознакомил меня с J еятельностью возглавляемой им Геральдической коллегии. В 1484 году хартией короля Ричарда III анг шйские коро евские rероль.л ы получили статус корпорации, и им предоставили служебное помещение на берегу Темзы в Л н л он сити. Однако на следующий год Король Ге рих VII отобрi U 1это место у герольдов, повелев им испо нять сRои обязанности при Королеоском Дворце или по месту жительства. И лишь в 1555 году для корпорации герольдов был выделен дом в Лондон сити возле кафедрально 10 собора Святого Павла, называвшийся Дерби хаус. Он сгорел в большом пожаре, постигшем Лондон в 1666 r оду, хотя архивы удалось спасти. fТ а его месте в 70 с годы XVII века было построено нооое здание, где и сейчас размещается Геральдическая Коллегия Англии, которую некоторые паши специалисты называют также Колледжем гербов. Как служители Королевского Двора, герольды, оказались под началом Главного констебля и Графа Маршала и должны были исполнять обязанности 0 возглавляемом ими Рыцарском уде который регулировал, в частности, использование гербов. С уоели, 1ением числа обладателей гербов и возникновением спорных дел, связанных с родовой геральдикой, возросло и шсло случаев, которые приходинось разбирать этому суду. Суд существует и поныне под названием Суда Графа Марша.,а, и последний спорный случай был рассмотрен этим судом н 1954 ГОJ У. До конца XIII века отдельные лица могли присваивать сefie гербы самооольно. Однако по мере того, как гербы превратипись в наследуемую собственность и стало очевидно. что они расцениваются как знак привилегии, достоинства и зн.trности, с середины XIV века их стали ларовать властью кроля и выдавать особые грамоты. Первая из них быпа выдана в Ангпии Королем дуардом ll. Она нс сохранилась, но о ней упомин ает Король Ричард II в своей грамоте от 1393 года. Он прояR я. живои интерес к rера ьдике и лично даровал несколько гербов. Но, в отличии от европеиских монархов, английские короли в целом делали это крайне редко и передали право жаловать гербы коропям гербов Помимо Рыцарского суда дела, связанные с геральдикой, до конuа XVII Rека контролирова. 1ись также провинциальными короля и гербов и их замес 1и rелями. Во время официапьных визитов, продолжавшихся до так называемой Славной революции 1688 89 годов, они про.в ршш и регистрировали не только гербы. полученные в узаконенном порядке дворянами, но и их родословные. И именно эти сведения являются ныне исключительно важным, уникальным в Европе источником по истории rеральлики и генеалогии. Они показывают. ГГО герольды, уполномоченные 14 1jш 46 непосредственно королем, осущесrвля ш в пот период полный контроль за положением дел в геральдике. В связи с недоразумениями, возникшими между Королем 1ербов Гартером и провинциальными Королями гербов Граф Маршал, лично ответственный перед королевской властью за Геральдическую Коллегию, предписал в 1673 году регистрировать все дарованные гербы и выдавать их только с его санкции. Такой порядок существует и поныне. Таким образом, Геральдическая Коллегия более трех столетий ведет непрерывную р.егистраuию всех пожалован 1ых гербов. Сведения о них составили к настоящему времени 158 томов. Из общего числа гербов более половины были дарованы уже в этом столетии. что явно свидетельствvет о повышенном интересе и растущем спросе на гербы в наше время. В l 948 году, например, был выдан 19 1герб, в том числе 28 различным организациям и корпорациям. Здание Геральдической Коллегии Англии имеет три этажа, уникальную библиотеку и в качестве главного помещения двуцветный эал с галереей, панельной обшивкой и троном для Графа Маршала. К зданию в 1842 году бьшо пристроено помещение для хранения рукописных архивов. Этот дом внесен о перечень особо охраняемых сооружений XVТI века. Здесь тру ятся 13 герольдов, которые составляют ежегодно около 200 проектов гербов. Они получают жалование от Королевы по 17808 фу 1rrов стерлингов в год. Помимо этого, герольды полу, 1ают часть от суммы, уплачиваемой клиентом. Получение герба д, 1ительный процесс, который обходится частным лицам в 2200, а компаниям в 7550 фунтов стерлингов. Коллегия открыта для посещения с I О утра до 4 вечера. В время там находится дежурный герольд Offiсe of Aпns it 1Waiting с которым можно заранее договориться о встрече в письменной форме. В стенах Коплегии хранится крупнейшее в мире собрание геральдических и генеалоrических материалов, собранное трудами герольдов многих. поколений. Здесь хранятся свитки гербов, самые ранние из ко 1mекции которых датируются 1275 годом Публика не имеет открытого доступа к таким материалам, ими могут пользоваться только сотрудники Коллегии Короли гербов герольды и персеванты Разрешение поработать с регистрами гербов и родословными могут вьщаваться в исключительных. случаях и для научных целей Мне показали в Коллегии подлинные изображения гербов многих известных лиц прошлого и настоящего, например баронессы Маргарет Тлчер, и ее супруга баро 1а сэра Дэниса Тэтчер, исполненные в 1992 году сэром Колином Коул, бывшем Коле гербов Гартер. Герб баронессы Тэтчер отражает важные события в ее карьере. Вместо привычных оленей, грифов и фантастических геральдических зверей, она предпочпа иметь в качестве щитодержателей фигуры адмирала в морской форме с биноклем в руке и сэра Исаака Ньютона в парике и с весами. Первый символизируе 1победу в военном конфпи 1те с Аргенгиной из за Фолклендских островов в Южной Атлантике в ее бытность премьер министром, а второй напоминает о ее научной деятельности в раннем периоде жизни. На щите изображены, конечно, львы дань патриотизму, а между ними двойной ключ, обозначающий се должности 142 премьер министра и первого лорда Казначейства, ниже башня с опускной решеткой в крепостных воротах, символизирующая службу Тэтчер в Вестминстере, в нижней части герба девиз Береги свободу под ним на ленте орден За заслуги которым леди Тэтчер была награждена в 1990 году. Несколько слов о деятельности Геральдической Коллегии Англии. Это одна из немногих сохранившихся геральдических структур в Западной Европе, и сейчас самая древняя из коллегий такого рода в мире. Герольды действуют под н. ча. ом герцога Норфолъкского, являющегося наследственным Графом Маршалом. Они назначаются по его рекомендации Королевой жалованными откръrrыми грамотами с приложениями Большой печати Соединенного Королевства. Повседневные занятия герольдов проверка прав на владение гербом, рассмотрение просьб о даровании новых гербов, изучение родосповных, ответы на запросы, поступающие со всего света о наследовании титулов и т. д. Работа герольдов построена так, что кажцую неделю в Коллегии по очереди дежурит один из герольдов, личный флаг которого вывешивается на это время на флагштоке у центрального входа. Просители обращаются к дежурному герольду, и чаше всего проситель становится его клиентом. А посетителей бывает немало. Очень многие англичане интересуются своими предками, наводят справки, имеют ли они право на получение герба. Они хотят знать, кем были их предки, чем занимались, к какому слою общества принадлежали. Те, кто могут доказать, что являются наследннками по прямой мужской линии предков rербовладельцев, автоматически получают право на такой герб. Но для этого требуется, чтобы их родословная имелась n архивах Коллегии. Поэтому герольды неизбежно воWiечены в rенеалоги 1еские изыскания, которые проводятся в богатейшем архиве Коллегии. Как правило. они скрупулезно точны. Здесь и поныне рассказывают об исключительном случае, когда в 1820 го,цу один из герольдов за солидное вознаграждение сделал фальшивую зааись в родословной. Он был изобличен и приговорен к трем месяцам заклю 1ения. Но регистрация родословной в Геральдической Коллегии производится топько после того, как ее правилъность будет удостоверена двумя независимыми проверщиками, утвержде 1ъL И Коллегией. Помимо оформления герольдами гербов в порядке наследования, короли герольдов обладают особыми полномочиями, предоставленными им Монархом, даровать с согласия Графа.Маршала гербы отдельным лицам обоего пола, деяп лыюсть которых принесла пользу обществу. Юрисдикция королей гербов охватывает все те страны, где Ее Величество Королева Елизавета II является Королевой. Исключение состав.ля.ют Шотландия и Канада, где такими полномочиями обладают соответственно лорд Лайон Король гербов и Канадский герольд. Особые условия оговорены в отношении граждан США. Федеральное правительство разрешает даровать почетные гербы известным гражданам сlUЛ, имеющим родословную по прямой линии от британских подданных. Вероятно, самым известны из ранних rсрбовruщельцев американцев был Джорж Вашингтон. Гербы его предков, имевших между прочим, звезды и полосы, бьmи зарегистрированы в Геральдической Коллегии Англии еще до рождения в 143 1732 году будущего президента США. А сuязь Коллегии с континентом прослеживается по крайне мере с 1586 года, когда герб был дарован колонии а острове Роанок, относящемся теперь к штату Северная Каролина. С тех пор многие колонисты стали носителями гербов и подтвердили право на них через Геральдическую Коллегию. После получения принципиального согласия на выдачу герба героJ 1ьд совместно и при консультации с просителем составляет отдельные элементы герба и проекта геrба в целом. Проект проверяют, чтобы нс допустить дублирования и после этого передают на исполнение одному из художников rеральдистов, специально нанимаемых Коллегией. Пользуясь краской и золотом, художник наносит проект герба на веленсаую бумагу. Жалованная гербовая грамота Letters Pateпt подписывается Королем гербов Гартер. провинциа ьным королем гербов по месту проживания просителя и скрепляется печатью. После этого проситель и его наследники по мужской линии считаются гербовладельцами. Они имеют право использовать герб в виде гербовой печати, печати на перстне. наносить его на цветное стекло, серебро, вышивать а ткани, использовать в ка 1естве экслибриса на книгах своей библиотеки, визитных карточках, бланках для переписки и т. д. Помимо дел, связанных с rер,шьдикой и генеалогией, английские герольды ответственны за крупные церемонии, например, коронации или государственные похороны. Дважды в год они появляются на публике при церемонии открытия Королевой парламента и при проведении в июне специальной службы для кавалеров ордена Подвязки в Виндзорском замке. Для этих церемоний они облачаются в традиционные костюмы герольдов алого цвета и плащи с широкими рукавами и вышитыми на них золотом королевскими гербами, что представляет собой очень красочное зрелище. КрЬме того, Король гербов Гартер отвечает за представление пэров Палате лордов. Прежде Северная Ирландия имела своего Короля гербов но с 1943 года его заменяет герольд провинции Норроу. Теперь это должностное лицо именуется Королем гербов Норроу и Ольстера Есть главный герольд и в Ирландии, где он имеет резиденцию в Дублинском замке. Кроме тоrо, в штате Английской Коллегии есть допшшителыrый герольд, занимающийся геральдикой Уэльса. Помимо Геральдической Коллегии в Англии существует Геральдическое общество, созданное в 1947 году. Оно управляется Советом, расположено в Лондоне и выпускает единственный в Англии геральдический ежеквартальный журнал Герб В столице имеется и магазин Геральдика сегодня при котором действует и издательство. Здесь издается и продается литератуrа по генеалогии и геральдике. Существует и ряд провинциальных. геральдических обществ. Мне очень импонирует определение, которое дал геральдике Король гербов Норроу и Ольстера Дж. П. Брук Литтл. По его словам это благородная наука, интересное искусство и увлекательное хобби 144 Как бы то ни было, но завязывание первых контак I ов между российскими герапьf истами и их ан 1J 1ий кими кшшеrами можно считать знаменательным событием. Приятно. что результатом этих первых контактов явилось и приглашение Гпавному Королю гербов Геральдической Коллегии Ее Величестuа г ну Питеру Гвинн Джоунсу, направленное от имени Российского Дворянского Собра ия его Предводите. 1ем князем А. К. Голицыным, посетить Россию для выступления с лекциями по проблемам английской геральдики и rс салогии. в Москве и Петербурге. ПреNюлагается, что английская стuрона примет с ответным визитом в Лондоне русско 10 специалиста для выступления с докладом о современном дворянском движении и геральдической службе в сегодняшней России. ГИППЕНРЕЙ ГЕР Евгений Борисович, кандидат биологических иау 1t, действительный член Российского Дворянского Собрания, г. Москва. 145 100 102 125 127 39 148 Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Гиппенрейтер Е.Б. Краткий очерк об английской геральдике (1997)
Обсуждение – комментарии, дополнения, новости (1):
Новое сообщение:
|
||||||||
© 2007-2024 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||||
Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||||
Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. |