| ||||||
 | ||||||
| Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
| ||||||
| » Библиотека › Гербовед. №57. (2002) › Мишин В.В. Гербы городов Франции - кавалеров Ордена Почетного Легиона | ||||||
|
Мишин В.В.
Гербы городов Франции - кавалеров Ордена Почетного Легиона// Гербовед. №57. (2002)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Журнал "Гербовед". 2002. № 3 (57). С. 118-151, 02 (вторая страница обложки), цв. вкладки 5-8 Аннотация: Главной наградой Франции со времен Первой Французской Революции как для военных, так и для гражданских лиц является орден Почетного Легиона. Им награждались не только государственные деятели Франции или ее высокие иностранные гости, но и населенные пункты. Задача этой статьи рассказать о тех французских городах и деревнях, которые были награждены высшей Французской наградой, и показать их гербы. Об авторе публикации/статьи: Мишин В.В. Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи автора: Мишин В.В.
в библиотеке найдено еще 11 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 142678 знаков (с пробелами)
МАТЕРИАЛЫ ПРЕДЫДУЩИХ КОНФЕРЕНЦИЙ В Мишин, Химки Г6РБЫ ГОРОДО.G ФР4ПЦИИ K4.G4Л6PO.G ОРД6П4 ПОЧ6ТПОГО Л6ГИОП4 см. рис. на 2 й стр. обложки и 5 8 стр. цв. вкладки Никто не будет спорить с тем, что главной наградой Франции со времен Первой Французской Революции как для военных, так и для гражданских лиц является орден Почетного Легиона. Им награждались не только государственные деятели Франции или ее высокие иностранные гости, но и населенные пункты. Орден Почетного Легиона учрежден 19 мая 1802 года первым консулом Франции Бонапартом, будущим императором Франции, для награждения за военные и гражданские заслуги. Располагается на красной муаровой ленте. Имеет 5 степеней классов Кавалера Большого Креста Grand сroix Великого Кавалера Grand ofiсier Командора сommandeur Кавалера ofiсier, 4 ая степень Рыцаря 5 ая степень Каким именно Крестом награждались указанные ниже города, вероятно, не имеет большого значения. Важно, что все они награждены за мужество. стойкость и преданность Родине в борьбе с иностранными захватчиками. Кроме перечисленных ниже французских городов Крестом Почетного Легиона были награждены и города других государств. Льеж Бельгия и Люксембург, Белград во время награждения Сербия и Сталинград в момент награждения Волгоград, СССР удостоились чести стать кавалерами этого Ордена. Задача этой статьи рассказать о тех французских городах и деревнях, которые были награждены высшей Французской наградой, и показать их гербы. Очень часто во французских энциклопедиях даже не указываются те или иные награды полученные городами. И только в специальной литературе можно найти эти сведения. Автор постарался разыскать все доступные ему сведения и привести их в этой небольшой работе. К сожалению, пока не удалось найти сведения по двум награжденным территориям, но с помощью наших читателей мы надеемся разыскать нужные материалы. Некоторые города из награжденных Крестом Почетного Легиона были награждены и другими наградами Франции и иностранных государств. Для городов, приведенных в данной статье, эти награды тоже указаны. Привести полный список населенных пунктов Франции, награжденных за те или иные заслуги, не представляется возможным. Дело в том, что только коммун, награжденных Военным крестом войны 19 14 18 годов, 2952 населенных пункта с 19 17 по 1926 Коммун, награжденных Военным крестом войны 1939 45 годов, 1585 коммун, из них 209 награждены дважды. Многие коммуны награждены обоими Военными крестами. Интересно отметить, что некоторые города Бельфор, Шалон сюр Сона, Шатоден и др. включили ордена в свой герб, другие же приводят их изображение только на больших полных гербах в виде подвесок под венками, окружающих герб см. герб Парижа, Страсбурга Были и такие города, которые сначала включали в свой герб награду, а затем убирали ее. Обо всем этом и рассказывается в этой статье. 8 Г6.Р Ы Г РОД G ФР4НЦИИ К4В4Л6РО.G РД6П4 П Ч6ТН Г Л6ГИ Н4 см. стр. 8 Орден Почетного легиона. Учрежден 19 мая 1802 года. Аррас Arras Париж Paris Страсбург Strasbourg бвиль eville Аррас Arras Бапом Bapaume Бове Beauvais Альбер Albert Аррас Arras 1 Бельфор Belfort Брест Brest 1 Амьен Amiens Бадонвиллер Badonviller Бетюн Bethune Бриё Briey Аржантан Argentan Базей Bazeilles Битш Bitсhe 5 Булонь сюр Мер Boulogne sur Mer 6 Валансьенн Valenсiennes Дижон Dijon Камбре сambrai Ланс Lens Верден Verdun Дуэ Douai Кан сaen Ле Гавр Le Наvге Вильнёв д Аск Villeneuve d Asсq Дюнкерк Dunkerque Кан Саеп Лилль Lille Гебвиллер Guebwiller Кале сalais Ландреси Landreсies Лион Lyqn Мондидье Montdidier Орадур сюр Глен Oradour sur Glane Реймс Reims Лонrюйон Longuyon Нанси Nanсy Перон Peronne Роанн Roanne Лорьян Lorient Нуайон Noyon Понт а Мусон Pont а Mousson Руан Rouen Мец Metz 7 Оден ле Ромен Audun le Roman Рамбервиллер Rambervillers Сен Дизье Saint Dizier 8 Сен Д ь е Saint Die Сен Л о Saint Lo Турню Тournus Ш ало н сюр С о н сhalon sur Saбne Сен Ж а н де Л о н Saint Jean de Losne Сен Мало Saint Malo Тьо н ви Тhionviлlleь Ш а т одё н сMteaudun Сен К а н т ен Saint Quentin Сен На з ер Saint Nazaire Фал ез Falaise Ш а т о Ть ери сhateau Thierry Сен Л о Saint Lб Су ассо н Soissons Фальсбур Phalsbourg Эврё Evreux Гербы городов Франции кавалеров ордена Почетного Легиона Шалон сюр Сон сhalon sur Saбne 1департамент Сона и Луара Sабпе et Loire Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 22.05. 18 15 и Военным Крестом 1939 1945. В лазурном щите три золотых кольца пришитая2 красная оконечность обременена Крестом Почетного Легиона. Кольца в гербе символизировали укрепления бывшего галла римского города сab nnum, стоявшего на перекрестке сухопутных и речных путей предшественник Шалона и были представлены на печати города в XIV веке. Сторонники Бонапарта, жители городка отличились в 18 14, оказав у ор ое сопротивление при вторжении австрийских войск. В вознагражде ие Шалон был первым из городов, награжденных Крестом Почетного Леона во время Ста дней возвращения Наполеона из изгнания. Крест был одтвержден в 183 1 Сен Жан де Лон Saint Jean de Losne департамент Кот д ор Сбtе d Ог Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 18 15 Щит разделен на четыре части. 1ая и 4 ая части лазурные, усеянные золотыми геральдическими лилиями, кайма составная из серебра и красного. 2 ая и 3 ья части с красной каймой разделены золотом и лазурью на 6 ть частей. Оконечность щита лазурная, обремененная Крестом Почетного Легиона на красной ленте. История герба города не известна. Но приведенные на гербе изображения можно идентифицировать с гербом герцогства, а затем королевской провинции Бургундия, в составе которой и был вышеупомянутый городок. Турню Tournus департамент Сона и Луара Saбne et Loire Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 18 15 В красном щите серебряный замок с тремя зубчатыми башнями с черными швами и сквозными воротами и бойницами замок сопровождается внизу Крестом Почетного Легиона глава щита лазурная, обременена тремя золотыми геральдическими лилиями. 1 Все города расположены по годам награждения, а внутри этого года по французскому алфавиту. 2 Лишь в эпоху сharls d Hozier 1699 герольдмейстера Франции, было официально разрешено присоединять различные части щита друг к другу или накладывать их друг на друга, если они совпадали тинктурой, т финифть металл присоединять к финифти металлу или накладывать их друг на друга. По отношению к главе щита или оконечности щита совпадающей тинктурой с самим щитом в этом случае принят термин пришитая сousue 9 Глава щита была присоединена к гербу Jean le Bon владельца Турню в 1362 в качестве награды за заслуги перед королевским домом. Замок символ военного значения коммуны в XIV XV столетиях. Город был награжден Наполеоном за отчаянное сопротивление австрийским войскам в 18 14. По другим источникам, три геральдические лилии размещались на поле герба вверху, в центре размещался Крест Почетного Легиона, и щит имел Наполеоновский кантон 3 Кантон был убран с герба в 1870. Роанн Roanne департамент Луара Loire Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 1864 В лазурном щите серебряный полумесяц с возвышающимся над ним Крестом Почетного Легиона. Девиз сresсam et luсebo. Герб датируется, по крайней мере, 1663 годом, когда он появился в Гербовнике Menestrier. Император Наполеон наградил город Крестом Почетного Легиона за стойкость и мужество при отражении осады города австрийскими войсками в 18 14. Шатодён сhateaudun департамент Эр и Луар Eure et Loir Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 3. 10. 1877 В красном щите три серебряных полумесяца пришитая лазурная глава щита обременена Крестом Почетного Легиона. На городской печати XIV века можно видеть три столба горностаевого меха и чистую главу. Крест Почетного Легиона вручен городу за героическую оборону города в 1870 от германских солдат. Бельфор Belfort отдельная территория Бельфор Тerritoire de Belfort Главный город территории, награжден Крестом Почетного Легиона 10.04. 1896 Военным Крестом 19 14 19 18 и Военным Крестом 1939 1945. В лазурном щите золотая зубчатая башня с шатровой крышей, сквозными воротами и бойницами, черными швами и серебряным флюгером, сопровождаемая по флангам буквами В справа и F слева, таюке золотыми пришитая красная оконечность обременена Крестом Почетного Легиона. Башня символизирует дворец Miotte, построенный Вобаном в XVII веке, который значительно усилил защиту Бельфорта, одного из самых ук 3 Наполеоновский кантон на лазурном поле золотая литера N с возвышающейся над ней золотой лучезарной звездой. 120 репленных мест на востоке Франции. Небольшое местечко Bel Fort Красивый форт располагалось у подножья первого дворца в XI веке. Принадлежа графам Монбильяр, город был передан в 1324 Австрии. Он шесть раз переходил из рук в руки во время Тридцатилетней войны. Став французским в 1636, он был отдан в 1659 кардиналу Мазарини, наследники которого оставались владельцами этого города и графства до 1789. Город награжден Крестом Почетного Легиона за помощь, оказанную жителями полковнику Denfert Roсhereau в организации обороны города во время войны с Германией в 1870. Оконечность щита обременена Крестом Почетного легиона. Обычно кресты и медали выносят за поле щита и, хотя Наполеон I установил декретом, что ордена должны размещаться на поле щита, немного коммун выполнили этот декрет. Рамбервиллер Rambervillers департамент Вогезы Vosges Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 19.04. 1896 Военным Крестом 19 14 19 18 и Военным Крестом 1939 1945. В серебряном щите красный Лотарингский крест, по бокам которого лазурные буквы I и R и два полумесяца, между ними крест Почетного Легиона. Герб был принят в 1902, а пожалован был городу герцогом Лотарингии в 17 18. Присутствие в гербе Лотарингского креста символизирует преданность города герцогству, которое началось в правление герцога Леопольда. Символы I и R являются Латинскими инициалами названия города Рамбервиллер, а полумесяцы напоминают о победах Карла V, отца герцога Леопольда над турками. Город был награжден в честь героической защиты в 1870 от прусских аойск. Pierre Die Mallet предложил городу следующий герб В зеленом щите золотой крест и заглавная буква R, наложенная на него. Но этот герб не был принят в этом источнике цвет буквы R не обозначен В 1858, герцог Persigny убедил Наполеона позволить городу поместить крест, полученный от его дяди Наполеона 1непосредственно на щит, вместо общепринятой практики размещения креста на подвеске. Сен Кантен Saint Quentin департамент Эна Aisne Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 6.05. 1897 сroix des mayeurs 1746 и Военным Крестом 19 14 19 18. Девиз герба Для Бога, Короля и Родины pro deo rege et patria 12 1 В лазурном щите серебряный бюст Святого Кантена с ореолом бюст сопровождается тремя золотыми геральдическими лилиями. Святой Кантен, римлянин по происхождению, проповедовал христианство в Галлии и был распят в 287. Герб города уже существовал в царствование Генриха IV на печати города в 1308 присутствует бюст святого Кантена и был зарегистрирован Герольдией. Лилии добавлены в герб за верность города французским королям, один из которых Луи Х даже наградил город Крестом Совершенства 4 в 1746 по другим источникам в 1752 Герб был оставлен в том же виде и в годы Революции, подтвержден снова в 1859. Город был награжден Крестом Почетного Легиона в 1897 в признание заслуг патриотизма жителей города в войне 1870 После награждения было предложено поместить крест Почетного Легиона на красном кантоне вольной части герба но муниципальный совет города решительно воспротивился этому. Тем не менее, герб города с двумя наградными крестами в вольных частях встречается во французской литературе по геральдике. Существующий в настоящее время герб имеет два кулона с крестами в виде подвесок к щиту герба, что является общепринятой практикой. Дижон Dijon департамент Кот д ор Сбtе d Or Главный город департамента, награжден Крестом Почетного Легиона 18.05. 1899 Щит красный глава щита рассечена в правой половине лазурное поле с каймой, компонованной серебром и красным, усеянное золотыми геральдическими лилиями в левой половине поле с красной каймой, разделенное золотыми и лазурными перевязями справа на шесть частей. Герб Дижона с самого начала представлял собой чистый щит без каких либо фигур В главе представлен герб Бургундии, предоставленный городу Филиппом Смелым в 139 1Дижон обязан своим происхождением дороге, которая в доисторические времена соединяла средиземноморские страны с берегами пролива Ла Манш. Согласно сhaume историк Бургундии свое имя город получил от divine Divio что переводится как божественный. Римский лагерь сastrum построенный в конце века играл огромную роль в эпоху Каролингов. Дижон был столицей герцогства Бургундия управляемого с 1032 по 136 1герцогами семейства Капетингов, а затем, с 1364 по 1477 герцогами Валуа, или как их называли Великими Герцога 4 Возможно, что перевод названия награды неточен, поэтому автор буден благодарен знающим фалеристам за аргументированную помощь и подсказку. 122 ми Запада Город имел в то время большое культурное значение, о чем свидетельствует герцогский дворец и монастырь обитель сhamp После присоединения к французской короне Бургундии, Дижон имел свой парламент 1477 свое епископство 173 1и был местопребыванием Генеральных Штатов провинции Бургундия. Крестом Почетного Легиона город награжден за героическую защиту в войне 1870 7 1Первоначально крест был помещен на поле щита, но в 1962 году по инициативе мэра города был убран. Базей Bazeilles департамент Арденны Ardennes кантон Седан Sedan Коммуна, награждена Крестом Почетного Легиона 1900 Щит пересечен. 1ая часть рассечена золотом с тремя сомкнутыми красными языками пламени выходящими из низа щита и лазурью с золотым якорем. 2 ая часть красная со звездой 5 Почетного Легиона. В 1900, коммуна была награждена Крестом Почетного Легиона и должна была поместить его в свой герб. Но, поскольку в то время герба у комуны не было, приняли решение о создании герба. За основу приняли символы морских пехотинцев, стойко защищавших город якорь и символ пожара, уничтожившего в результате военных действий все жилые дома. 1сентября рано утром в густом тумане первая бригада из баварского орпуса генерала Танца перешла по понтонным мостам через реку Маас и ачала наступление на Базей, где находилась лишь одна французская дивизия. Войдя в Базей, немцы наткнулись на забаррикадированные улицы и подверглись обстрелу из всех домов. С большими потерями передовая рота баварцев дошла до северного выхода из селения. Остальные оты после упорного уличного боя были вытеснены из западной части еления и смогли удержаться только в постройках на его южной оконечнои, откуда они и предnринимали новые атаки. Бой продолжался с переенным успехом несколько часов, французы при подцержке местных жиелей стойко оборонялись, и немцам приходилось вводить в бой все новые части л. 5, стр. 370 Как правило, небольшие населенные пункты, награжденные крестами счетного Легиона и очень гордившиеся этой наградой, помещали крест в оле герба. Другие же города, имевшие больший исторический вес Париж, Дижон, Лилль, Лион, Страсбург и др. ограничивались присутствием наград лишь на полных больших гербаХ в виде подвесок. Ландреси Landre ies департамент Нор Nord 5 Во французском описании герба а l etoi e de а Legion d Honneur naturel, поэтому и в переводе звезда. В описаниях других гербов упоминается а сroix de а Legion d Honneur крест 123 Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 29. 12. 1900 и Военным Крестом 19 14 19 18. В лазурном щите на зеленом холме золотой замок с тремя башнями, с черными швами оконечность щита красная с Крестом Почетного Легиона и Военными Крестами 19 14 18 и 1939 45. Девиз Жители Ландрези лучшее достояние Родины les hab ts de Landreсies ont blen merite de la Patrie По другим источникам герб В лазурном щите золотой замок с тремя башнями с башенками замок в перспективе, на золотой террасе средняя башня выше других. Первоначально герб города был такой же, как и герб прежнего владельца Круа Сrоя В золотом щите три красных гамаидь Город перестал принадлежать семейству Круа в 1545, но прежним гербом пользовался вплоть до 18 18. когда король Франции Луи XVIII утвердил для города такой герб В лазурном щите золотой замок с открытыми воротами и тремя башенками, стоящий на такого же цвета террасе. Когда в 1900 город наградили Крестом Почетного Легиона за две осады города в 1793 и 18 15 от щита была отделена оконечность, в которую и поместили изображение креста Почетного Легиона. Позже были добавлены и два Военных креста. Изображение крестов на гербе с точки зрения геральдики не правильно, обычно кресты привешиваются к гербу в виде подвесок. Лилль Lille департамент Нор Nord Главный город департамента, награжден Крестом Почетного Легиона 9. 10. 1900 Военным Крестом 19 14 19 18, Орденом Башни и Шпаги Португалия, 1920 и Военным Крестом 1939 1945. Девиз герба На службе у Родины а Ьien merite de la Patrie В красном щите серебряная флорентийская геральдическая лилия. Герб Лилля датируется 99. Этот герб говорящий Lilia в латинском языке означит лилию, а флорентийская лилия это водяной ирис, который рос прежде в болоте, окружающем город. Первоначально город Лилль располагался на острове посреди реки Oeule. Кстати, Париж тоже начинался с острова Сите, расположенного посредине Сены. По словам Baudouin de Li le в середине XI века графы Фландрии имели на этом острове дворец, вокруг которого Бодуином V и был основан город. Борьба с французским королем Филиппом Августом закончилась победой коро 6 Гамаиды hamandes фигуры, напоминающие разрезанную на слои в данном случае три слоя усеченную пирамиду, перевернуrую узким основанием вниз. 124 ля при Бувине в 12 14. Лилль, местопребывание королевских судей, был отдан в 1369 Филиппу Смелому, брату короля Франции и герцогу Бургундии, во время брака с наследницей графства. В течение трех веков господства герцогов Бургундии и их преемников Габсбургов, город процветал в плане интеллектуального, художественного, коммерческого и промышленного развития. Захват Лилля войсками Луи XIV в 1667 установило окончательное его присоединение к Франции. Герб Флоренции тот же самый, за исключением того, что геральдическая лилия распустившаяся, с нарисованными тычинками. Париж Paris департамент Париж. Столица Франции, город департамент, награжден Крестом Почетного Легиона 1900 Военным Крестом 1939 1945 и Крестом Освобождения. В красном щите серебряная ладья, плывущая по серебряной реке лазурная глава усеяна золотыми геральдическими лилиями. Девиз герба Качается, но не тонет Fluсtuat пес mergitur Ладья появилась в печати города в 12 1О и была эмблемой корпорации судовладельцев, которые плавали между Парижем и морем по реке Сена. Глава щита символизировала королевскую власть. Во времена Наполеона глава щита была красной, обремененной тремя золотыми п елами, а ладью сопровождала справа шестиконечная золотая звезда. Сог асно сadogan, история создания герба такова. На печати 1358 ее ся только две геральдические лилии, по одной на каждой стороне паруса. В печати 1366 они изменились, судно имело флаг, располагавшийся на задней части судна и имевший три целые геральдические лилии и часть четвертой. Глава щита, усыпанная геральдическими лилиями, появляется только в 1426. Однако Париж не имел права присоединять лазурную главу щита и, следовательно, права включать геральдические лилии в свой герб вплоть до 1699 поскольку глава совпадала тинктурой с основным полем щита Герб был переутвержден декретом от 17.02. 192 1 Валансьенн Valenсiennes департамент Нор Nord Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 1900 В красном щите золотой лев. Девиз Валансьенн достоин Родины Valenсiennes а Ьien merite de la Patrie Крест Почетного Легиона вручен городу в память о противодействии австрийским войскам в 1793. Сен Дизье Saint Dizier департамент Верхняя Марна Haute Marne Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 25.08. 1905 и Военным Крестом 19 14 19 18. 125 В лазурном щите серебряный замок с тремя зубчатыми башнями, с черными швами и стоящий на также серебряной лодке. В печати города 1308 года помещался замок, но без лодки. Лодка была добавлена в герб, зарегистрированный в Гербовнике Франции l aгmoria general de Franсe в 1696, как символ передвижения и торговли. Официальная эмблема в то время была В лазурном щите серебряный зубчатый замок с тремя такого же цвета башенками, стоящий на серебряной лодке. В дальнейшем в герб вносились различные изменения то пририсовывались весла на лодке то совсем без лодки, то изменялось изображение замка, и так далее. Кавалером ордена Почетного Легиона город стал по случаю празднования годовщины осады города испанскими завоевателями в 1544. В соответствии с президентским декретом, в 1922 в герб были добавлены Военный Крест и Крест Почетного Легиона, и в герб были внесены следующие изменения две вольных части, справа красная, обремененная Крестом Почетного Легиона, а слева разделенная на восемь столбов красных и зеленых, обремененная Военным Крестом Используется ли герб с вольными частями в настоящее время не известно. Перон Регоппе департамент Сомма Somme Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 13 Сгоiх des mayeurs 1537 и Военным Крестом 19 14 19 18. В лазурном щите три золотых геральдических лилии, между которыми коронованная заглавная буква Р, все золотое. Герб пожалован городу в 1536 королем Франциском 1за стойкость и победу при осаде этого города Императором Священной Римской Империи Карлом V и был подтвержден в 18 15 королем Луи XVIII. В память об этой победе город был награжден крестом Почетного Легиона и Крестом Совершенства. Верден Verdun департамент Мёз Meuse Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 16 Военным Крестом 19 14 19 18, Военным Крестом 1939 1945, Золотой медаЛЬ Ю за воинскую храбрость Сербия Золотой медалью OЬilitсh Черногория Медалью за воинскую доблесть Италия Военным Крестом Великобритании, Крестом Леопольда 1Бельгия Георгиевским Крестом Россия Орденом Башни и шпаги Португалия Почетной саблей Япония В лазурном щите окруженный стенами кафедральный собор с четырьмя шпилями, сзади которого возвышается дозорная башня, всё золотое с черными швами. Нет, пожалуй, такого города во Франции, который бы подвергся таким тяжким испытаниям, которые выпали на Верден. Бывший германский го 126 род был очень важным стратегическим местом в завоеваниях французской короны на восточных рубежах страны, и по договору 1648 перешел к Франции. Верден неоднократно переходил от Франции к Германии и обратно за время последних двух Мировых войн. По числу наград Вердену нет равных не только во Франции, но и во всем мире. Но большинство из них получены городом за мужество и стойкость именно в годы Первой Мировой Войны. Верденское сражение вошло яркими страницами в анналы военной истории. Герб города восходит к печати, датируемой 1245 годом. На гербе изображен Собор Натр Дам, строительство которого началось в XII веке, и который неоднократно реконструировался вплоть до XVIII века. Аррас Arras департамент Па де Кале Pas de сalais Главный город департамента, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 и Военным Крестом 1939 1945. В красном щите золотой лев с лазурными языком и когтями. Лев обременен в середине такого же цвета щитком, усеянным золотыми геральдическими лилиями. Щит понижен красным ламбелем с тремя выступами, каждый из которых обременен тремя небольшими золотыми замками, расположенными в столб. Этот герб был зарегистрирован Герольдией Франции в 1696. Срединный щиток, который представляет собой герб графов Артуа, напоминает, что Аррас был столицей бывшей провинции Артуа. Лев появился впервые на печати епископства после 1355. Поле печати 1355 года окружено тремя крысами. В 1696 город имел следующий герб В лазурном поле серебряный пояс между золотой митрой вверху и двумя золотыми посохами, скрещенными косым крестом, внизу щита пояс обременен тремя черными крысами. Этот герб можно видеть в энциклопедии Дидро Diderot Митра и посохи символы аббатства Святого Вааста Vaast и архиепископов Артуа. Возможно, крысы являются ребусом на название города, возникшего предположительно в седьмом столетии сравните Arras название города и rats крысы Герб Артуа несет знак младшей линии красный ламбеnь Роберта д дртуа, мать которого Бланка Кастильская Blanс de сastille наполнила своими именными символами небольшими башнями сastel выступы ламбеля. Бапом Bapaume департамент Па де Кале Pas de сalais Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 В лазурном щите три серебряных длани, левая вверху справа и две правых вверху слева и внизу. Герб города ребус на название города. Сравните Вараите и Ва раите нижняя длань, ладонь Герб зарегистрирован в Гербовнике Франции в 1698. Впервые рука появилась на печати города в 1268. 127 Город награжден за стойкость в боях 2 и 3 января 187 1с немецкими войсками корпуса генерала Гёбена. Бетюн Bethune департамент Па де Кале Pas de сalais Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 В серебряном щите красный пояс. Бетюн был прежде местопребыванием влиятельных владельцев. Сеньоры де Бетюн, Роберт I и Роберт VII, имели герб лазурный щит с золотым поясом. Но после брака Mahaut Termonde с Gui ume II они приняли герб сеньоров de Termonde в серебряном щите красный пояс. Владение находилось в залоге французской короны, и было уступлено графине Артуа в 13 Город окончательно объединился с Францией вместе с графством Артуа после Пиренейского договора в 1659. Наиболее известным из сеньоров города был Максимилиан, барон de Rosny, ставший затем герцогом de Sully, первым министром короля Генриха IV см. Территориальные гербы старой Франции Битш Bitсhe департамент Мозель Moselle Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 В серебряном щите черный сквозной ромб с двумя змеями, пер вая змея извивается вверх и вправо, голова змеи расположена в перевязь справа в правом кантоне вторая змея извивается вниз и налево, голова ее расположена в перевязь слева в левой нижней части. По другим источникам представленный выше герб был щитком на красном щите. Происхождение герба не выяснено, но сквозной ромб masс e как считают, является символическим переосмыслением кольчуги графов Bitсhe, владельцев города до 1572, а головы змей символизируют неприступность графского замка. Строго говоря, такое объяснение ромба кажется маловероятным. Возможно, что ромб символическое изображение самого замка, неприступность которого и подчеркивают змеиные головы. Герб был впервые представлен во время празднования по случаю вступления в наследство герцога Генриха II в 16 10. Камбре сambrai департамент Нор Nord Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 и Военным Крестом 1939 1945. В золотом щите черный двуглавый орел с красными клювом языком и лапами, обремененный в середине также золотым щитком также обремененным тремя лазурными львятами. Римское поселение сameraсum, откуда Камбре сambrai стало столицей Нервина Nerviens после разрушения Беве Bavay в IV веке, затем 128 местопребыванием епископства, организованном Saint Gery. Император Генрих назначил городу графа в 1007, что вызвало недовольство жителей. Эта борьба закончились в 1227 предоставлением льгот городу. На печати города этого года виден орел, а на печати 1340 года уже присутствуют три льва. В 1529 был подписан так называемый мир Дам поскольку переговоры вели Луиза Савойская, мать французского короля Франциска 1и Маргарита Австрийская, тетя императора Священной Римской Империи Карла V Габсбурга. Архиепископы Камбре, митрополиты всех Нидерланд, герцоги де Камбре, принцы Священной Империи, возглавляли городские Штаты Камбрези. После возведения Епископа Жака де Круа в герцоги в 15 1О императором Максимилианом 1город присоединил в свой герб имперского орла и львов Фландрии. Герольдия вернулась к первоначальному гербу который город имел до 15 1О Красный щит обременен половиной фигуры Божьей Матери, держащей маленького Иисуса на своей левой руке одежды красные и лазурные. В 18 15 Луи XVIII отдал указание о восстановлении герба в современо I виде. Геральдист Leuridan блазонировал орла с красными лапами и г ь н мбом, но, в конце концов, нимб был убран. Дуэ Douai департамент Нор Nord авны город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 и 3 е ны Крестом 1939 1945. Щит красный. Римский Duaсum, откуда Дуэ, был владением графа Фландрии. По до вору в Понтуазе от июля 13 12 Дуэ, Лилль и Бетюн были уступлены ролю Франции Филиппу Красивому графом Фландрии Луи де Невер. В 369 эти города возвратили во Фландрию. Дуэ выдержал три осады в 479 Луи XI, в 1667 Луи XIV и в 17 10, когда он был занят Голландией. иверситет был основан в 1562, который был переведен в Лилль в 1887. рисоединенный к Франции в 1668 по договору в Экс ла Шапель, Дуэ был естопребыванием парламента Фландрии, созданного в 1686. Поле герба Дуэ чистое, без геральдических фигур. Его можно видеть а церковных колоколах 1659, и он был зарегистрирован в Гербовнике Оландрии. Печать 1200 года, на которой герб Jean de Douai, показывает чистое оле, обремененное ламбелем с 8 ю выступами. Такой же герб как у города Дуэ имели виконты Нарбонны и семейство Альбре. Совпадение это или закономерность перенос герба через брачные связи предстоит выяснить при дальнейших исследованиях. Дюнкерк Dunkerque департамент Нор Nord 129 Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 Крестом за отличную службу 19 19 Военным Крестом 19 14 19 18 и Военным Крестом 1939 1945. Щит пересечен в 1ой части в золотом поле черный леопардовый лев с красными языком и когтями во 2 ой части в серебряном поле лазурный уснувший дельфин с красными хребтом, плавниками, бородкой и надглазьем. Главная часть поля герба города это герб Фландрии. В самой ранней из обнаруженных печатей города, датированной 1226, рыба в столб. Хотя на печати четырнадцатого столетия был изображен Святой Элуа. В конце столетия герб был очень похож на тот, которым пользуются сегодня верхняя часть золотая с черным поднявшимся львом и нижняя часть серебряная с полусонной demi pame рыбой Печать 1558 показывает уже льва шагающего, а когда герб был официально утвержден в 1696, рыба стала дельфином. Ланс Lens департамент Па де Кале Pas de сalais Главный город округа, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 Военным Крестом 19 14 19 18 и Военным Крестом 1939 1945. В лазурном щите золотой замок в форме зубчатой башни с пятью зубцами, ворота и бойницы черные ворота обременены золотой державой царское яблоко с крестом по флангам башни две башенки, также с черными воротами и бойницами башню сопровождают с обеих сторон по золотой геральдической лилии. Во время раскопок на месте города обнаружены следы галла римских и меровингских поселений, что подтверждает древний возраст этого города. Город развился в центре области Гоэль, у подножья холмов Артуа. Графство Ланс подчинялось графству Фландрия, поскольку после брака, в 80, Филиппа Авrуста и Изабеллы д Эно, дочери графа Бодуина V и племянницы графа Фландрии Филиппа Эльзаского, Артуа был отдан Фландрии, в качестве приданого королевы Франции, а Ланс явился частью этого приданого. В 1778 Ланс был преобразован в маркизат. Герб города начинался с печати 1303 года, на которой изображена башня, а на печати 1444 года к башне добавилась геральдическая лилия. Окончательное утверждение герба датируется 195 1хотя похожие варианты имели место, начиная с XVIII века. 7 Вообще французское рате, когда речь идет о рыбе или дельфине, указывает на то, что пасть у этих существ раскрыта, т они как бы задыхаются, засыпают и т Но в данном случае впервые встретилось demi pame, и представленный вариант перевода лучше отражает состояние рыбы. чем с полураскрытой пастью тем более, что изобразить пасть полураскрытой так же сложно, как и изобразить рыбу полусонной. 130 Лонгви Longwy департамент Мёрт и Мозель Meurthe et Moselle Главный город кантона, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 В лазурном щите две золотых рыбы спиной друг к другу, со провождаемые четырьмя серебряными крестиками, украшенными шариками и заостренными в нижней части. Город имеет древнюю основу, и постоянно переходил от одного феодального владельца к другому. В основном это происходило через браки его владельцев, среди которых были герцоги Люксембурга, Бара и Лотарингии. Герб Лонгви это намек на герб Бара. Герб города не нужно путать с гербом семейства Лонгви, угасшего в 156 1герб которых был В лазурном щите серебряная перевязь справа. Первая известная городская печать от 1338 имела двух усачей, спиной r другу, и в главе перекрещенный крест. В течение некоторого времени в девятнадцатом столетии герб, приня 1й городом, был Щит рассечен лазурью и красным, усеянным серебряными крестиками, с двумя серебряными усачами рыбами спиной друг к другу поверх крестов. Правая половина герба в геральдическом плане малоинтересна, а вот левая половина напоминает герб графства Салм, располагавшегося довольно далеко от Лонгви, и связь между двумя гербами мало изучена. В 1903 тинктура поля щита была полностью изменена, чтобы вновь подтвердить связь с герцогством Бар. В 1906 герб Бара был принят за основу, и хотя это не лучшее геральдическое решение, прошлые ошибки были исправлены. Мец Metz департамент Мозель Moselle Главный город департамента, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 и Военным Крестом 1939 1945. Щит рассечен серебром и черным. Девиз герба Если мир внутри, то мир и снаружи si paix dedans, paix dehors Приведенный выше герб традиционный для города. Он появляется впервые в тексте 1394. Позже, Герольдия предписала такой герб В серебряном щите красный столб, обремененный серебряным сердцем. Но этот герб никогда не был принят. С семнадцатого столетия в клейноде герба была дева, держащая пальму, показывая тем самым, что город никогда не будет взят силой. Во времена Первой Империи при Наполеоне 1эта дева была помещена в поле герба 13 1 Щит рассечен серебром и черным с половиной фигуры обнаженной женщины, выходящей из низа щита. Женщина коронована золотой трехбашенной короной, держит правой рукой лазурную шпагу остриём вверх в положении перевязи слева, а левой рукой трехцветный флажок с золотыми древком и бахромой глава щита красная с тремя золотыми пчелами. Пчелы были знаками отличия лучших городов империи в Наполеоновской гражданской геральдике. При восстановлении город взял свой прежний герб, отказавшись от него только во времена Второй Империи. Однако, с тех пор 187 1первоначальный герб был принят. Герб города говорящий. Приведу спорное, на мой взгляд, утверждение Louda, что герб говорящий, поскольку, по его мнению название города образовано от Messi, что может быть истолковано как половина Я перерыл много словарей, но нигде не встречал такого толкования. Нанси Nanсy департамент Мёрт и Мозель Meurthe et Moselle Главный город департамента, награжден Крестом Почетного Легиона 19 19 Военным Крестом 19 14 19 18 и Военным Крестом 1939 1945. В серебряном щите зеленый вырванный чертополох с пурпурным цветком, обремененный двумя натуральными колючими листьями глава щита переносит Герб Лотарингии. Девиз герба Не останется не отмщенным non inultus premor Вероятно, что жители столицы Лотарингии приняли чертополох в свой герб как намек на поражение герцога Бургундии Карла Смелого, под стенами города в 1477. В 1575 герцог Лотарингии Карл Великий добавил к чертополоху главу. Герб Лотарингии Щит трижды рассечен и один раз пересечен 1ая часть разделена серебряными и красными поясами на восемь частей герб королевства Венгрии 2 ая часть лазурная, усеянная золотыми геральдическими лилиями, пониженная красным ламбелем герб королевства Неаполь 8 3 я часть серебряная с золотым костыльным крестом, сопровождаемым четырьмя золотыми крестиками герб королевства Иерусалим 4 ая часть золотая с четырьмя красными столбами герб королевства Арагон 5 ая часть лазурная с красной каймой, усеянная золотыми геральдическими лилиями 8 По другим сведениям это герб старого графства Анжу или герб Сицилии. Возможно что речь идет об одном и том же гербе переходившим вместе с его владельцем из одного феодального государства в другое в результате войн или династических браков. 132 герб герцогства Анжу 6 ая часть лазурная с золотым коронованным, обращенным влево львом с двойным хвостом с красными языком, когтями и короной герб герцогства Гельдерн 7 ая часть золотая, обремененная черным львом, имеющим красные язык и когти герб герцогства Юлих 8 ая часть лазурная, усеянная золотыми, перекрещенными и заострёнными крестами поверх которой наложены две золотые рыбы спиною друг к другу герб герцогства Бар на щит в центре наложен золотой щиток с красной перевязью справа, обременённой тремя серебряными орлятами простой герб Лотарингии В Гербовнике Франции 1696 года городу приписан такой герб В золотом щите две лазурных пушки расходящихся косым крестом Герб не признавался городом, и при очередной переделке герба глава Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Мишин В.В. Гербы городов Франции - кавалеров Ордена Почетного Легиона (2002)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
| ||||||
| © 2007-2024 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
| ||||||
| Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
| Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. | ||||||
