О перипетиях выбора проекта герба Козловки: Жомини да Жомини, от козерога до пчелы

425
Г. В. Белова Чебоксары
О ПЕРИПЕТИЯХ ВЫБОРА ПРОЕКТА ГЕРБА КОЗЛОВКИ
ЖОМИНИ ДА ЖОМИНИ, ОТ КОЗЕРОГА ДО ПЧЕЛЫ
Козловка волжский городок в Чувашской Республике, недавно определившийся
со своим гербом. Перипетии долгого выбора проекта легитимного герба были связаны
с предвзятым отношением его жителей к наименованию поселения.
Процесс становления населенного пункта растянулся почти на три сотни лет. Пер
вое упоминание относится к 167 1году, однако хозяйственное развитие произошло в по
следнюю четверть XIX века в связи с широким использованием пароходства на Волге.
В 1927 году Козловка получила статус районного центра, а в 1938 году была объявле
на рабочим поселком. В 1959 году к ней присоединили близлежащие селения Бело
волжское, Комаровку, Нижний и Верхний Курган, Новоромановку, Слободу. 20 ноября 1967 года указом Президиума Верховного совета РСФСР Козловка получила статус горо
да, правда, районного подчинения.
В конце XX начале XXI века в Чувашии, как и по всей стране, начался процесс
герботворчества, вызванный формированием новых органов местного самоуправления,
получившим право выразить себя через официальную символику.
До нашего времени Козловка не имела ни исторического герба, так как в екатери
нинский период была всего лишь деревней, а не уездным городом, ни советского герба,
хотя в 1967 году получила статус города. Видимо, не было в этом надобности. Осознала
необходимость в этом только в постсоветский период, когда уже районы Чувашии и их
районные
центры массово стали сочинять гербы кустарным способом при помощи
своих краеведов и художников. Не имея ни опыта в таких делах, ни геральдического на
следия, используя лишь поверхностные представления о гербах, козловчанам удалось по
местить в официальный символ все особенности родного края и перещеголять многие
муниципалитеты Чувашии с такими же перегруженными множеством фигур эмблемами.
В июне 200 1года решением городского собрания депутатов был легально утвержден
муниципальный герб, разработанный местным художником Н. Г. Зайцевым ил. 1Опи
сание гласит Герб Козловки является его официальным символом. Он представляет
собой окаймленный золотом геральдический щит, верхняя часть которого по форме
идентична Гербу Чувашской Республики, что означает географическое расположение
города Козловка на территории Чувашии. В середине геральдического щита зеленым
цветом изображена рельефность расположения города Козловка и год образования на
селенного пункта Козловка 167 1На голубом фоне замкнутым кругом изображены
листья, символизирующие деревообрабатывающую отрасль, часть шестерни символ
426
Г. В. БЕЛОВА
механизации и развития промышленно
го производства. В середине круга белый
силуэт теплохода на подводных крыльях
символ динамического развития общест
венных процессов в городе. С двух сторон
круга изображены рыбы, символизирую
щие один из главных промыслов жителей
Козловки как в старину, так и в нынешнее
время. В нижней части на темно голубом
фоне, означающем расположенность го
рода на реке Волга, надпись золотыми
буквами Козловка 1
В экспертном заключении Геральди
ческого совета при Президенте Россий
ской Федерации от 15 июля 2005 года дан
полный анализ ошибок вышеупомянутого
официального символа. Документ нахо
дится в общественном доступе и каждый может с ним ознакомиться2. Ответственный
секретарь Геральдического совета В. Г. Калашников отметил, что данное изображение
представляет собой интересный вариант синтеза советской традиции составления го
родских гербов 1960 1970 х годов с характерными для начала 1990 х годов попытками
использования национальной символики3. В экспертном заключении указаны следую
щие нарушения основополагающих правил составления гербов поле щита пересечено на две неравные половины Демонстрация принадлежно
сти города к Чувашской Республике, выполненная в эмблеме посредством помещения
верхней части с республиканской символикой, не отвечает ныне действующему зако
нодательству о символике Чувашской Республики, согласно которому для выполнения
данной задачи необходимо использовать вольную часть с композицией щита респу
бликанского герба неприемлемое использование надписей название Козловка и даты основания
города 167 1Помещение надписей в составе гербов не допускается категорически за единичными исключениями желтая кайма особый геральдический знак, исполняющий функции демон
страции подчинения, включенности, а иногда и уничижительные. Наличие каймы
в гербе Козловки города, самостоятельного муниципалитета, значимого экономиче
ского и культурного центра, незаслуженно принижает достоинство города и не может
быть допущено Композиция в центре щита шестерня, дубовые листья, теплоход, чайка, волны,
рыбы является чрезвычайно перегруженной, не позволяет выделить основную фигуру
герба, тяжело различима и не поддается смысловому толкованию Изображение теплохода не является геральдической фигурой и не может быть
допущена к помещению в герб Расположение знаков фигур эмблемы в геральдической яме и сопровождение
их рыбами сообщает эмблеме мотив утопленности
Ил. 1Герб Козловки. 200 1
427
О ПЕРИПЕТИЯХ ВЫБОРА ПРОЕКТА ГЕРБА КОЗЛОВКИ помещение зеленой ямы на си
нем фоне противоречит правилам исполь
зования цветов в гербах
В заключение сделан вывод, что эмбле
ма Козловки по геральдическим составля
ющим не может быть определена как герб,
по знаковому и смысловому содержанию
никак не отражает оригинальные и харак
терные черты города, противоречит пра
вилам геральдики 4. Многочисленные на
рушения норм и правил составления герба
не позволили официальному символу
пройти геральдическую экспертизу.
В 2002 году был сочинен герб Козлов
ского района с еще более многочисленны
ми нарушениями правил герботворчества
того же автора ил. 2 Описание герба сле
дующее Герб Козловского района является его символом и официальной эмблемой.
Он представляет собой окаймленный золотом геральдический щит. На верхней части
щита изображена часть государственного герба Чувашской Республики, означающая
принадлежность Козловского района Чувашской Республике. В середине щита светло
зеленым цветом изображена территория Козловского района. Серая полоса с белыми
черточками означает автостраду, проходящую по всей территории Козловского района,
а также автодороги к населенным пунктам района. Глиняная посуда и бронзовое орудие
труда фатьяновской культуры, изображенные в середине желтого круга, означают место
стоянки и могильник Балановских поселенцев, вступивших на территорию нынешнего
Козловского района в начале второго тысячелетия до н. э. Голубая полоса внизу щита
символизирует реку Волга и рыбоводческое хозяйство Карамышевское Нижнюю
половину геральдического щита обрамляет полукруговая, окаймленная золотом лента
с надписями золотистого цвета Куславкка районе Козловский район Между ними
указан год образования Козловского района 1927. Верхнюю часть геральдического
щита полукругом обрамляет симметричное изображение главного продукта сельских
товаропроизводителей Козловского района хмеля. Параллельно изображение коло
сьев зерновых культур важного продукта тружеников полей.
С двух сторон изображены части шестерни, символизирующие развитие в районе
промышленности и механизацию сельскохозяйственного производства. Круг замыкает
силуэт раскрытой книги источник знаний, показатель культуры и образованности населения
Козловского района 5.
По сравнению с другими кустарными официальными символами муниципальных
образований Чувашии постсоветского периода, эти гербы выделяются излишней пе
регруженностью, наличием множества мелких деталей и разной цветовой гаммой, что
бросается в глаза специалистам в этой области и свидетельствуют о низкой геральдиче
ской грамотности создателей этих атрибутов.
Художником В. А. Шипуновым были предложены козловчанам интересные про
екты герба города и района. Символы альтернативных вариантов были преподнесены
Ил. 2. Герб Козловского района. 2002
428
Г. В. БЕЛОВА
Ил. 3. Проект герба Козловского
района. Автор В. А. Шипунов.
Архив В. А. Шипунова
Ил. 4. Проект герба Козловки.
Автор В. А. Шипунов.
Архив В. А. Шипунова
в оригинальной форме, что особенно ценится в геральдике. В районном гербе перед
зрителями предстал серебряный с золотыми рогами, глазами, языком, бородой, копы
тами и оперением хвоста морской козел 6 ил. 3 а в городском гербе в форме подковы
на счастье соединились два серебряных морских козла с золотыми рогами, глазами,
языками, бородами и копытами 7 ил. 4
В астрономии такой знак трактуется как рыба козерог. Художник применил распро
страненный в герботворчестве принцип, когда основной геральдический символ отра
жает название поселения и является говорящим. Гласный герб один из классических
и визуально узнаваемых способов создания гербовой композиции. Изюминка состоя
ла в том, что здесь изображен не просто козел, а аллегорическое животное с рыбьим
хвостом, которое вызвало крайнее неприятие и множество споров козловчан. Ни один
муниципальный символ Чувашии не приводил к столь ожесточенной полемике, ко
торая развернулась в печати, и на просторах интернета вокруг козловского козерога
Вот одно из возражений некоего Мурзаева А. Н. Тимофеева с форума в интернете с гербом надо быть осторожнее. Считаю, что на нем нет места козлам мало ли
наши внуки захотят таки отказаться от такого названия Жаль, что геральдист, предло
живший Козловке герб с козлом рыбохвостым, не увидел связи с правом на дворянство 8.
Вышеуказанный автор заявил, что имеем историческое право на совмещение барон
ского герба Жомини баронский шлем с дворянским гербом Лобачевских 9. Оппонен
ту неизвестно, что у муниципалитетов другая статусная градация, состоящая не из шлемов,
а из корон.
С самой Козловкой были связаны потомки французского генерала А. А. Жомини
его внук Николай Карлович 1837 1902 барон, статский советник, предводитель дво
рянства Васильсурского уезда Нижегородской губернии с 1872 по 1882 год, крупный
землевладелец Чебоксарского уезда Казанской губернии 10.
Его дед, швейцарец, генерал от инфантерии Антуан Анри, в России стал имено
ваться Генрих Вениаминович Жомини 1779 1869 Первоначально служил Наполео
ну, а в 18 13 году перешел на службу к русскому императору Александру I. Две строки,
429
О ПЕРИПЕТИЯХ ВЫБОРА ПРОЕКТА ГЕРБА КОЗЛОВКИ
посвященные ему поэтом, декабристом Денисом Давыдовым в Песне старого гусара Жомини да Жомини А об водке ни полслова стали поговоркой. В России барон
внес большой вклад в разработку военной теории и истории, стал основателем Акаде
мии Генерального штаба. В Санкт Петербурге в Военной галерее Зимнего дворца среди
портретов героев Отечественной войны 18 12 года есть и его портрет.
Отец Николая Карловича Карл Генрихович служил адъютантом генерал фельдмаршала
И. Ф. Паскевича. Земли близ Козловки были приобретены вдовой К. Г. Жоми
ни в 1884 году Здесь семья имела два трактира, хлебную и дровяную пристани, перевоз
через Волгу при козловской пристани, ярмарку, базар, хлебные амбары и 1600 десятин
земли. Правнук военного барона Н. Н. Жомини был похоронен в 19 10 году на Беловолж
ском церковном погосте 12.
Право пользования баронским титулом в России было признано Указом Прави
тельствующего сената 9 июня 1897 года 13. Род был внесен в пятую часть дворянской
родословной книги Казанской губернии по определению Казанского дворянского де
путатского собрания от 7 января 1897 года 14. Поменять рыбохвостого козла на черного
грифона или взять двухярусную башню из герба Жомини Козловка не могла, так как
никогда не являлась военной крепостью. Разве только использовать лазоревое поле
щита, перекликающееся с синевой волжских просторов и указывающей на местополо
жение поселения.
Чтобы отстоять свой проект В. А. Шипунов решил написать большую статью
в районную
газету, где привел существенное количество фактов изображения козла
в роли геральдического персонажа во многих странах, раскрыл роль козла как значимо
го символа у разных народов с древних времен и до наших дней. Автор также отметил,
что этот противоречивый персонаж в геральдике часто используется в качестве говоря
щей эмблемы. Козел красуется на гербах многих городов Дании, Германии, Украины,
Чехии, Словакии, Швеции, Швейцарии. В российской геральдике изображение козла
присутствует в гербе Самары и Самарской области, города Мичуринск Тамбовской
области,
деревни Козловка Воронежской области 15.
В статье Это нам не подходит А. Данилов возразил автору проекта, что козловчане
и так от названия города наполовину козлы а если на здании администрации района
и на других видных местах появится двуглавый козел, то станут ими на сто процен
тов Символы козла уместно установить там, где содержатся животные такого вида на
фермах, комплексах 16. Е. Сергеева поддержала это мнение, заявив, что ни один житель
города не захотел бы так возвысить этих животных, с которыми воюем все время.
И никто не переубедит в обратном, и нам никогда слово козел не понравится, как
бы ни убеждал автор нового проекта Многие рады бы поменять не герб, а само на
звание Козловка, созвучное со словом козел а тут предлагают еще увековечить его
в таких важных атрибутах нашей жизни 17.
Депутат районного собрания В. Потапов также обратил свое внимание на негатив
ные ассоциации, возникающие у горожан с понятием козел и подчеркнул, что этот
символ не отражает исторические, культурные, национальные и иные местные тради
ции и особенности поселения в отличие от существующего герба, созданного нашим
автором Н. Зайцевым 18. Кандидат исторических наук В. Г. Ткаченко посчитал, что ши
пуновский проект по замене действующей символики города и района получил резкий
и единодушный отпор лишь по причине откровенного навязывания своего мнения,
430
Г. В. БЕЛОВА
как единственно возможного решения проблемы 19. То, что художник предложил коз
ловчанам свой проект герба, опираясь на мнение ведущих геральдистов России, никак
не является навязыванием, а лишь желанием увековечить волжский городок уникальным
изображением козерога. Геральдический совет по поводу проектов отметил, что они
выполнены на самом высоком геральдическом и художественном уровне, отвечают
лучшим и древнейшим традициям геральдики, безусловно нами поддерживаются и ре
комендуются к утверждению 20. Однако к мнению компетентного федерального органа
жители так и не прислушались.
Другая известная историческая личность, чья судьба частично оказалась связана
с Козловкой математик, создатель неэвклидовой геометрии Николай Иванович Ло
бачевский. В 18 14 году он был избран ректором Казанского университета. 3 1декабря 18 18 года произведен в надворные советники и состоял в чине статского советника.
В 1840 году Николай Иванович купил Беловолжскую Слободку ныне улица Слобод
ская Козловки с имением в 1000 десятин земли, водяной мельницей и более сотни кре
стьянских душ. Сюда Лобачевский приезжал с семьей на отдых только летом.
В наши дни усилиями краеведов и руководства Козловского района получилось вос
становить дом Н. И. Лобачевского, в нем открылся музей, ныне это объект культурного
наследия федерального значения, памятник истории.
Лобачевскому было пожаловано потомственное дворянство 29 апреля 1838 года
за заслуги на службе и в науке, что давало право на герб. Описание герба Щит пере
сечен. В первой, червленой части, золотая о шести лучах, составленная из двух трехугольников,
звезда и золотая пчела. Во второй, лазуревой части, серебряная опрокину
тая стрела, над такою же опрокинутою подковою. Щит увенчан дворянскими шлемом
и короною. Нашлемник три серебряных страусовых пера. Намет справа червленый,
с золотом, слева лазуревый, с серебром 2 1
Видя упорное неприятие козерога, В. А. Шипунов предложил другие варианты герба
города и района, где нашлось место и для пчелок с герба Лобачевского в память о нем.
Вместо шестилучевой звезды в середине зубчатого креста красуется пурпурная десяти
лучевая по количеству муниципальных поселений района.
Первым легитимный статус приобрел официальный символ района22 ил. 5 утвер
жденный решением Собрания депутатов Козловского района Чувашской Республики
от 27 марта 2020 года и прошедший геральдическую экспертизу. Блазон герба В лазо
ревом поле серебряный однократно уширено зубчатый крест, обремененный посереди
не пурпурной звездой о десяти лучах и сопровожденный в углах золотыми пчелами 23.
Основной символ серебряный крест образует зубчатым делением восьмилучевую чу
вашскую звезду. Стороны креста символизируют транспортные линии, разбегающиеся
в разные стороны. Это и Волжский торговый путь, автодороги республиканского
и местного значения, автомагистраль М 7 Нижний Новгород Цивильск Казань
железная дорога Москва Казань, проходящая через станцию Тюрлема. Такой прием
художник ранее использовал в гербе города Канаш, являющимся основным узловым
центром разных транспортных дорог Чувашии. 9 апреля 2020 года решением Собра
ния депутатов городского поселения был утвержден муниципальный герб Козловки24 ил. 6 геральдическое описание которого гласит В лазоревом поле серебряное опро
кинутое отвлеченное вверху острие, вершина которого соприкасается с серебряным
пнистым крестом острие обременено пурпурным контуром звезды о десяти лучах
43 1
О ПЕРИПЕТИЯХ ВЫБОРА ПРОЕКТА ГЕРБА КОЗЛОВКИ
Ил. 5. Герб Козловского района.
Автор В. А. Шипунов. 2020.
Архив В. А. Шипунова
Ил. 6. Герб Козловки.
Автор В. А. Шипунов. 2020.
Архив В. А. Шипунова
крест сопровожден в лазури двумя золотыми пчелами по одной с каждой стороны 25.
Остриевидная глава боковыми сторонами символизирует местонахождение города
между двумя холмами в низине между речками Белая Воложка и Шахтарка, впадающи
ми в Волгу. Это защищенное и удобное местоположение Козловки на высоком правом
берегу Волги.
Условное деление гербового щита на три части указывает на расположе
ние города на стыке трех республик Чувашии, Марий Эл и Татарстана.
Гордого козерога художник заменил на другой основной символ пнистый крест
в городском гербе и зубчатый крест в районном гербе. Частично данный атрибут можно
отнести к полугласному гербу, только вряд ли простой обыватель увидит суть. Обра
тимся для разъяснения этой версии символики к топонимике.
Местный историк Г. Н. Ксенофонтов анализирует семь версий происхождения
названия
поселения.
Самую первую из них еще в середине XIX века высказал В. К. Магницкий. Этно
граф, историк и общественный деятель, один из крупнейших исследователей чуваш
ского народа, он в течение четырнадцати лет 1863 1877 проработал следователем
суда второго участка в селе Беловолжском Чебоксарского уезда ныне входит в черту
Козловки В свободное время он занимался изучением истории козловского края. Со
хранился статистическо этнографический очерк рукописи Деревня Козловка и коз
ловская пристань Чебоксарского уезда 26, где он описывает версию названия Козловки
со слов старожила первые поселенцы, пристав к берегу, увидали там козла, то ли дико
го, то ли прирученного, от того и пошло название Козловки. Но к данной версии горо
жане относятся настороженно, учитывая, что именно она дает возможность сравнивать
их нелицеприятно с представителями животного мира. В годы перестройки козловчане
несколько раз поднимали вопрос о переименовании города или в Беловолжск, или
в Лобачевск. Видимо, городская власть посчитала это дорогим удовольствием и необя
зательным для маленького провинциального городка.
432
Г. В. БЕЛОВА
Большинство других версий Г. Н. Ксенофонтова касались потенциального первооснователя
с фамилией Козлов или Козловский. Но запросы в разные архивы не
подтвердили
присутствия найденных им личностей в Козловке и связать их фамилии
с данным поселением не удалось.
Седьмой версией автор озвучил свою точку зрения, наиболее приближенную к раз
гадке. Разберем более тщательно этот интересный вариант. Г. Н. Ксенофонтов утвер
ждает, что первоначально на месте будущей Козловки проживали чуваши, которых за
тем вытеснили русские при колонизации Поволжья и те вынуждены были переселиться
вглубь леса. Название поселения по чувашски звучит Куславкка Потом русские переселенцы
это слово чуточку трансформировали и получилось Козловка 27. Далее он
приводит расшифровку чувашского названия поселения Куславкка следующим обра
зом кус лавккана в переводе на русский язык звучит как сбегай в ларек благо и в те
далекие времена эта местность изобиловала торговыми точками ларьками28.
При этом автор предлагает поверхностный перевод, не раскрывающий глубинной
сути топонима. В чувашско русском словаре под редакцией М. И. Скворцова слово кус имеет два значения первое катиться здесь приведено даже разъяснение урапа
кусать колесо катится и только второе разговорное бежать, мчаться 29. Слово лавкка в том же словаре раскрывается как лавка, ларек, магазин30.
Из этого следует, что в дословном переводе название Куславкка представляется как
сочетание слов кус катиться и лавкка которое пока не раскрывает сути понятия.
Интересно суждение Н. А. Александрова, считающего, что чуваши как и черемисы
большие охотники до базаров и устраивают их и по деревням, и по большим до
рогам, и возле постоялых дворов, и у питейных заведений 3 1тут же он добавляет, что черемисами и чувашами на приволжских базарах и ярмарках усеяны все площади 32.
А теперь рассмотрим устройство самих базаров и ярмарок, где и кроется разгадка
названия. Г. Н. Ксенофонтов, описывая Беловолжскую ярмарку, характеризует ее так стряхивал себя от дремы сельский люд на ярмарке, которая собиралась в Казанскую,
8 июля Ярмарка устраивалась возле церкви и выходила далеко за пределы площади.
Подводы стояли по всей улице, за околицей, в переулках, на задах. Чуваши и мари тор
говали только на возах С воза взимали плату не более 5 коп. 33. Чуваши ее по тради
ции называли колесным базаром Вот он ключ к разгадке колесный базар то есть
продажа производилась с воза, каждый воз являлся по своему лавкой.
К этому разъяснению можно добавить еще один интересный аргумент. В основе по
нятия лавкка в чувашском языке находится слово лав которое имеет пять значений.
Первые два значения из чувашско русского словаря 1воз телега или сани подвода
2 воз как единица счета34. Продажа с воза телеги или саней была простейшей и удоб
ной формой торговли в старину. Наверное, от этой гужевой гуж кус формы продажи
и отпочковалась позже постоянная форма торговли. До сих пор чуваши магазин назы
вают словом лавкка А в русском языке до наших дней сохранилось словосочетание автолавка магазин на колесах.
Местоположение Козловки было очень выгодным для торговли на стыке проживания
разных народов, на волжском перевозе. Г. Н. Ксенофонтов описывает межнациональный
характер торговли ярмарка примечательна в этнографическом отношении на нее
съезжались с окрестных сел и деревень русские, чуваши, татары, марийцы. Поражает
433
О ПЕРИПЕТИЯХ ВЫБОРА ПРОЕКТА ГЕРБА КОЗЛОВКИ 1Герб города Козловка Геральдика.ру.
URL https geraldika.ru s 39768 дата об
ращения 24.0 12022
2 Там же.
3 Там же.
4 Экспертное заключение ответственно
го секретаря Геральдического Совета при
Президенте
Российской Федерации Г. Ка
лашникова об эмблеме города Козловка Чу
вашской Республики от 15 июля 2005 г.
Геральдика.ру. URL https geraldika.ru s
39768 дата обращения 24.0 12022
5 Герб Козловского муниципального окру
га Геральдика.ру. URL https geraldika.
ru s 23768 дата обращения 24.0 12022
6 Там же.
7 Герб города Козловка
8 Стоит статуя Козловка сHEB.ru. URL
https forum.na svyazi.ru showtopiс
2646038 дата обращения 24.0 12022
9 Там же. 10 Казанское дворянство 1785 19 17 гг. Генеалогический
словарь сост. Г. А. Двоеносова.
Казань, 200 1С. 224. 6 мая 1884 года старший нотариус Казанско
го окружного суда направил в Чебоксарскую
уездную земскую управу уведомление такого
содержания На основании 3 пункта высо
чайше утвержденного мнения Государствен
ным Советом 2 1декабря 1882 года,
долгом
считаю уведомить Управу, что мною сего 1884 года мая 16 дня за 667 утверждена
купчая крепость на проданную вдовою стат
ского советника Анною Николаевной Леон
тьевой баронессе вдове штабс ротмистра
Александре Николаевне Жомини, землю
в количестве 1076 десяти 965 саженей, состо
ящую в Чебоксарском уезде
при дер. Коз
ловке, Леонгьевском хуторе,
выселке Курга
ны и селах Богородском, Беловолжском тож
ценою за 70 тыс. рублей Центральный го
сударственный архив Чувашской Республи
ки. Ф. 15. Оп. 1Д. 23 1Л. 197 12 Ксенофонтов Г. Н. Деловые люди Козловско
го района конца 19 начала 20 века. Чебок
сары, 2000. С. 24. 13 РГИА. Ф. 1343. Оп. 46. Д. 18 10, 18 4 Казанское дворянство 1785 19 17 гг. Генеа
логический словарь. С. 224. 15 Шипунов В. А. Обретение муниципаль
ных символов добрый знак Знамя
размах ярмарки. На нее съезжалось до 5 тысяч человек и все село превращалось в при
чудливый балаган 35.
В XVIII веке у Козловки появилась лесная пристань и хлебная на Волге, с которой
вывозили хлеб купцы из Нижнего Новгорода, Балахны, Ярославля и Костромы. Еще
А. Н. Радищев, проплывая по Волге, отметил го числа июня 1797 года. Г. Б
Утром проплыли мимо деревни Козловки, где грузят много хлеба и построено мно
го анбаров 36. С 60 70 х годов XIX века Козловка на всю Волгу стала известна тремя
ярмарками Беловолжской где торговали продуктами питания рекорд 1200 возов лесной и нефтяной которая прославилась нефтепродуктами, поставляемыми на
прямую из Баку. В 1893 году в 10 км от Козловки прошла железная дорога из Москвы
в Казань, главным предметом вывоза была рожь. Ежегодно грузилось хлебом от 100
до 135 судов.
Кроме того, во всех дореволюционных путеводителях по Волге козловская пристань
на рубеже XIX XX веков характеризовалась как яичная Объемы закупок яиц доходили
до 7 миллионов штук ежегодно. Еще в середине XIX века Казанский статистический
комитет отмечал, что в Чебоксарах ярмарки не бывает, в уезде же существует одна толь
ко ярмарка в д. Козловке Воздвиженская с 14 по 20 сентября 37.
Таким образом, топонимическая и историческая особенности поселения четко
отражены
в современных муниципальных символах города и района, их расположение
на перекрестке транспортных путей.
Г. В. БЕЛОВА
козловская районная газета. 2008. 9 июля. 55. С. 5. 16 Данилов А. Это нам не подходит Знамя
козловская районная газета. 2008. 30 июля. 6 1С. 2. 17 Сергеева Е. Зачем нам новый герб Знамя
козловская районная газета. 2008. 6 августа. 63. С. 5. 18 Потапов В. Ответ на вопрос по двум мор
ским козлам Знамя козловская район
ная газета. 2008. 30 августа. 70. С. 2. 19 Ткаченко В. Г. Государственная и муници
пальная символика Чувашии в историче
ском дискурсе. Чебоксары, 20 15. С. 154.
20 Ответ Геральдического совета при Прези
денте Российской Федерации главе админи
страции Козловского района И. П. Морозо
ву от 14 июня 2004 г. А62 2 5 16 2.
2 1Общий гербовник дворянских родов Все
российской империи. Ч. С. 127 РГИА.
Ф. 14 1Оп. 1Ед. хр. 10 1Л. 127
22 Внесен в Государственный геральдический
регистр Российской Федерации 132 16.
23 Герб и флаг Козловского района Ге
ральдический художник Вадим Шипунов.
URL https wshipunov.uсoz.ru index gerb
i flag kozlovskogo rajona сhuvashskoj respubliki
0 249 дата обращения 10.0 12024
24 Внесен в Государственный геральдический
регистр Российской Федерации 132 18.
25 Герб и флаг Козловского городского по
селения Козловского района Геральди
ческий художник Вадим Шипунов. URL
https wshipunov.uсoz.ru index gerb i
flag kozlovskogo gorodskogo poselenija kozlovskogo
rajona 0 250 дата обращения
24.0 12022
26 Центральный государственный архив Чу
вашской Республики. Ф. 334. Оп. 1Д. 6.
27 Ксенофонтов Г. Н. История населенных пун
ктов Козловского района. Козловка, 2002.
С. 57.
28 Там же.
29 Чувашско русский словарь ок. 40 000 слов
под ред. М. И. Скворцова. 2 е изд. М., 1985.
С. 196.
30 Там же. С. 20 1
3 1Александров Н. А. Черемисы и чуваши Лес
ная окраина М., 1899. С. 20.
32 Там же.
33 Ксенофонтов Г. Н. История населенных пун
ктов Козловского района. С. 26.
34 Чувашско русский словарь. С. 20 1
35 Ксенофонтов Г. Н. История населенных пун
ктов Козловского района. С. 26.
36 Радищев А. Н. Записки путешествия из Си
бири Радищев А. Н. Полное собрание
сочинений. Т. 3. М. Л., 1952. С. 295.
37 Памятная книга Казанской губернии
на 1863 год. Казань, 1862. С. 18.