| ||||||
 | ||||||
| Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
| ||||||
| » Библиотека › Гербовый курьер. № 1. (2022) › Афонасенко И.М. Последний польский герб Российской империи (губернская геральдика Царства Польского) | ||||||
|
Афонасенко И.М.
Последний польский герб Российской империи (губернская геральдика Царства Польского)// Гербовый курьер. № 1. (2022)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Гербовый курьер. 2022. № 1 (1). С. 46-53, 91-94 Аннотация: Герольдии Царства Польского было поручено создать официальные российские гербы для польских губерний Российской империи. За основу взяли старинные символы воеводств Речи Посполитой и соединили вместе отдельные геральдические фигуры и целые щитовые поля из бывших территориальных гербов этих восьми провинций – традиционная польско‐литовская Погоня, самогитский черный медведь, мазовецкий одноглавый орел, добжинская рогатая голова с коронами, люблинский олень и т.д Об авторе публикации/статьи: Афонасенко Игорь Михайлович (Брянск) Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи Афонасенко И.М.
в библиотеке найдено еще 45 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 55466 знаков (с пробелами)
ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 46 И Афонасенко, г. Брянск, магистр истории, afonasenko inbox.ru ПОСЛЕДНИЙ ПОЛЬСКИЙ ГЕРБ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ ГУБЕРНСКАЯ ГЕРАЛЬДИКА ЦАРСТВА ПОЛЬСКОГО Присоединение польских земель к России имело и геральдический аспект. В 18 15 г., после вхождения в Российскую империю большей части территории бывшего Великого Герцогства Варшав ского под название Царство Польское импера тором Александром I новой части его государства была дарована собственная Конституция, автоном ная система управления, а в 18 16 г., взамен напо леоновских департаментов, было восстановлено традиционное административно территориальное деление на воеводства, их было восемь Краков ское, Сандомирское, Калишское, Люблинское, Плоцкое, Мазовецкое, Подляское и Августовское 1 Официального переутверждения старинных польских гербов этих административных единиц не последовало, но на практике они активно исполь зовались на территории всего Царства Польского. После Ноябрьского восстания 1830 183 1гг. и вве дения императором Николаем I в действие Орга нического статута манифест О новом порядке управления и образования Царства Польского 2 которым провозглашалось что Царство Польское, присоединенное навсегда к Державе Российской, есть нераздельная оной часть 3 система управле ния и административно территориальное устрой ство польских земель были полностью интегриро ваны в общеимперскую систему России в соответ 1Обособленно стоял герб Белостокской области, высочайше утвержденный 8 августа 1809 г. Щит, разделенный на две части в первой помещает белого орла в красном, а в другой погоню Литовскую в оранжевом поле ПСЗ. Собрание первое. Т. XXX 1808 1809. 23776. С. 1060 106 1поскольку эти земли официально не входили в состав Царства Польского Россий ской империи, а в 1842 г. были включены в состав Гроднен ской губернии Рис. 12 2 ПСЗ. Собрание второе. СПб., 1830 1885. Т. VII 1832. 5 165. С. 83 89. 3 Dziennik Praw Kr lestwa Polskiego. T. XIV. 54 55 174. ствии с императорским указом от 23 февраля 7 марта 1837 г. все воеводства были переименованы в губернии,4 на основании указа от 3 15 июня 184 1г. Краковская губерния была переименована в Келецкую, а с 3 января 1845 г., в силу указа от 9 2 1августа 1844 г., российская Польша была раз делена на пять новых укрупненных губерний Вар шавскую, Радомскую, Августовскую, Плоцкую, Люблинскую. Герольдии Царства Польского было поручено создать первые официальные российские гербы для этих новых губерний империи. За основу спе циалисты польского геральдического ведомства взяли старинные символы воеводств Речи Поспо литой и соединили вместе отдельные геральдиче ские фигуры и целые щитовые поля из бывших территориальных гербов этих восьми провинций традиционная польско литовская Погоня, самогит ский черный медведь, мазовецкий одноглавый орел, добжинская рогатая голова с коронами, люб линский олень и т В начале 1849 г. цветные рисунки с описаниями на польском и русском языках были направлены Герольдией Царства Польского в Санкт Петербург и 26 мая 7 июня 1849 г. гербы всех пяти губерний были удостоены высочайшего утверждения. Герб Августовской губернии Красное поле щита разделено вертикально на две половины в первой Литовский всадник, во второй черный Медведь, стоящий на задних лапах, с золотым ошейником, и обращенный влево 5 Рис. 1а, с. 9 1 Герб Варшавской губернии Щит разделяется на шесть частей с седьмою входящую углом сверху. В ней, по шахматному серебряно красному полю, 4 Dziennik Praw Kr lestwa Polskiego. Т. XX. 70 4 13 4 17. 5 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 3. Л. 1в. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 47 Голова Буйвола в Короне и с золотым в ноздрях кольцом. В первой части по красному полю, Пас хальный Агнец, из груди которого струится кровь в золотой Потир. Вторая часть разделена вертикаль но на две половины в правой, по золотому полю, пол красного Льва, а в левой, по красному полю, пол Черного Орла, сходящихся спинами под Коро ною. В третьей части по красному полю, белый одноглавый Орел. В четвертой, по золотому полю, пол черного Льва и пол красного Орла, сходящихся как во второй части. В пятой, таким же образом соединенные пол красного Льва, по золотому полю прим. на рисунке по серебряному и пол белого Орла по красному. В шестой части по красному полю, черный одноглавый Орел, имеющий на гру ди красный щиток с буквою R 6 Рис. 2а, с. 9 1 Герб Люблинской губернии Щит разделен на четыре части в первой, по красному полю, белый Олень, бегущий в левую сторону, с Короною на шее во второй, по зеленому полю, между тремя деревьями, черный Медведь в третьей, по крас ному полю, белый одноглавый Орел а в четвертой, по такому же полю, Литовский Всадник 7 Рис. 3а, с. 92 Герб Плоцкой губернии Красное поле разде лено вертикально на две половины в правой чер ный одноглавый Орел, имеющий на груди красный щиток с латинскою литерою Р в левой Голова Старца в короне, из которой выходят два рога, бо роду его обнимает другая Корона, обращенная вниз 8 Рис. 4а, с. 92 Герб Радомской губернии Щит разделен на три части, из коих первая занимает верхнюю его половину. В ней по красному полю, белый одно главый Орел в короне. Во второй, по красному по лю, три горизонтальные серебряные полосы. В третьей, по голубому полю, девять серебряных шестиконечных Звезд, по три в ряд 9 Рис. 5а, с.93 В 1866 1868 гг., после Январского восстания 1863 г., в Царстве Польском был окончательно уп разднен третий Государственный Совет, админист ративный Совет Управления и государственные Правительственный Комиссии, а с 3 января 1867 г., на основании утвержденного 19 3 1де кабря 1866 г. императором Александром II Поло жения о губернском и уездном управлении в гу берниях Царства Польского пять существовавших губерний были раздроблены на десять новых Варшавская, Калишская, Петроковская, Келецкая, Радомская, Сувалкская, Ломжинская, Люблинская, 6 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 3. Л. 96. 7 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 5. Л. 4 14. 8 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 6. Л. 565. 9 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 6. Л. 597. Плоцкая, Седлецкая. По ходатайству наместника Царства Польского графа Федора Федоровича фон Берга, через Минюст России, в 1868 г. в Гербовом отделении Департамента Герольдии приступили к созданию гербов для вновь образованных поль ских губерний. Гербы создавались при непосредст венном участии барона Бориса Васильевича Кёне, в его классическом стиле и с использованием но вых внещитовых статусных элементов. При этом, Ф Берг потребовал от Гербового отделения, что бы вновь создаваемые гербы не содержали ника ких национальных польских элементов или отсы лок к старинным символам Речи Посполитой. К концу года, специалистами отделения, по каждой губернии были подготовлены 2 3 графиче ских варианта проектов новых гербов, которые бы ли направлены, через герольдмейстера и министра юстиции, императору Александру II. В частности, по Варшавской губернии предла галось три разных варианта 1В червленом щите серебряный человек с орлиными крыльями, льви ными ногами и хвостом, вооруженный золотым мечом 2 Щит рассечен в первой червленой части серебряный орел с золотыми глазами, язы ком и когтями во второй части, рассеченной золо том и червленью, передняя половина рассеченного червленого льва и левая половина рассеченного золотого орла под одной короной 3 В лазоре вом щите золотой сноп ржи, все обрамлено сереб ряным волнообразным поясом. В золотой главе щита черный выходящий Императорский орел 10 25 февраля 1869 г. все десять новых гербов гу берний Царства Польского были высочайше утвер ждены Александром II. Герб Варшавской губернии В лазуревом щите золотой сноп ржи все обрамлено серебряным волнообразным поясом. Щит увенчан Император скою короною и окружен золотыми дубовыми ли стьями, соединенными Андреевскою лентою Рис. 1сноп ржи указывал на основную сельско хозяйственную культуру, выращиваемую в губер нии, а волнообразный пояс на реку Висла самую крупную водную артерию Польши Герб Калишской губернии В лазуревом щите, серебряный идущий агнец, с червлеными глазами и языком, сопровождаемый двумя золотыми ко лосьями. Щит увенчан Императорскою короною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединен ными Андреевскою лентою 12 Рис. 2 овцеводст во и хлебопашество были двумя главными отрас лями губернии. 10 РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 328. РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 3. Л. 97. 12 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 4. Л. 277. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 48 Рис. 1Герб Варшавской губернии Рис. 2. Герб Калишской губернии Рис. 3. Герб Петроковской губернии Рис. 4. Герб Келецкой губернии Рис. 5. Герб Радомской губернии Рис. 6. Герб Сувалкской губернии Рис. 7. Герб Ломжинской губернии Рис. 8. Герб Люблинской губернии Рис. 9. Герб Плоцкой губернии Рис. 10. Герб Седлецкой губернии Рис. Исторический герб Холмской земли Рис. 12. Герб Белостокской области ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 49 Герб Петроковской губернии В серебряном щите, три черные веретена в пояс. Щит увенчан Императорскою короною и окружен золотыми ду бовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою 13 Рис. 3 крупнейший город губернии, Лодзь, был центром суконной и ткацкой промыш ленности всей Восточной Европы. Герб Келецкой губернии В лазуревом щите, на серебряной горе, золотая доменная печь, с червленым пламенем и сопровождаемая двумя золотыми же шарами. Щит увенчан Император скою короною и окружен золотыми дубовыми ли стьями, соединенными Андреевскою лентою 14 Рис. 4 келецкий металлургический и шахтерский центр был одним из крупнейших в империи. Герб Радомской губернии В червленом щите, золотой сноп пшеницы, сопровождаемый двумя серебряными молотками. Щит увенчан Импера торскою короною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою 15 Рис. 5 указание на преобладание возделывания хлебных растений в сельском хозяйстве, а также чугунолитейных и железоделательных заводов в промышленности губернии. Герб Сувалкской губернии В золотом щите на черном холме зеленая ель, все обрамлено двумя лазуревыми волнообразными поясами. Щит увен чан Императорскою короною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою 16 Рис. 6 в гербе губернии отражены географические и природные особенности этого региона. Герб Ломжинской губернии В лазуревом щи те, золотой корабль с серебряным парусом и вым пелом, сопровождаемый вверху двумя серебря ными ромбами. Щит увенчан Императорскою ко роною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою 17 Рис. 7 реки Нарев и Буг были древними речными путями с развитым судоходством. Герб Люблинской губернии Щит пересечен. В верхней червленой части серебряный бегущий олень с червлеными глазами и языком, черными рогами и копытами, имеющий на шее золотую ко рону. В нижней зеленой части между тремя золо тыми деревьями, идущий серебряный медведь, с червлеными глазами и языком. Щит увенчан Им ператорскою короною и окружен золотыми дубо выми листьями, соединенными Андреевскою лен 13 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 6. Л. 557. 14 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 4. Л. 383. 15 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 6. Л. 598. 16 Там же. Л. 685. 17 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 5. Л. 405. тою 18 Рис. 8 простое соединение исторических гербов этих земель. Герб Плоцкой губернии В червленом щите две серебряные, круглые, зубчатые башни с чер ными окнами и дверями и таковыми же швами, соединенные двумя серебряными накрест поло женными ключами и сопровождаемые тремя на крест положенными золотыми колосьями. Щит увенчан Императорскою короною и окружен золо тыми дубовыми листьями, соединенными Андре евскою лентою 19 Рис. 9 губернский админист ративный центр город Плоцк был королевским го родом Польши, княжеским и епархиальным цен тром и знаменит Плоцким замком и городским со бором, а основное занятие жителей остальной гу бернии это хлебопашество. Герб Седлецкой губернии В серебряном щи те, усеянном зелеными дубовыми листьями, иду щая червленая серна с золотыми глазами, языком, рогами и копытами. Щит увенчан Императорскою короною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою 20 Рис. 10 в губернском гербе были проиллюстрированы природные особенности данной местности. Таким образом, в гербах губерний Царства Польского нашли отражения основные занятия жи телей сельское хозяйство, промышленность и транспорт, а также природные особенности регио нов. При этом, в гербе Люблинской губернии были использованы древний герб Люблинского воевод ства и исторический герб Холмской земли, а от дельные элементы старинной польской геральди ки все таки нашли свое отражение в новых губерн ских символах. Почти сразу началось активное внедрение и использование этих гербов, заменяя и вытесняя старую польскую территориальную геральдику. Согласно постановлению Комитета по делам Цар ства Польского от 14 26 февраля 1870 г., новые гербы размещались на печатях всех губернских, уездных и волостных учреждений, а также офици альных бланках и мундирных пуговицах. Повсеместное использование данных гербов продолжилось и после официального упразднения наместничества Царства Польского 23 янва ря 1874 г., и преобразования его в Варшавское ге нерал губернаторство что означало полною лик видацию автономии польских земель Российской империи Территориальная геральдика Привис линского края продолжила свою жизнь и без фор мальной автономии, а прекратила свое существо 18 Там же. Л. 4 15. 19 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 6. Л. 566. 20 Там же. Л. 698. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 50 вание только в 19 15 19 17 гг. после оккупации этих территорий германскими войсками. Однако многочисленные проекты городских гербов, разработанные бароном Б Кёне для польских уездных городов и посадов, так и не были высочайше утверждены юридическое оформле ние получили только губернские гербы Царства Польского.2 1 В конце XIX начале XX веков в России, под влиянием личных взглядов императора Николая II и национально патриотических настроений высших слоев общества, начала резко меняться государст венная политика по отношению к национальным окраинам империи. Политика русификации и уси ление пропаганды обращения в православие стали активно осуществляться на территориях, которые официальные власти и консервативная историо графия считали исконно русскими и православны ми землями. Под данное определение попадали Холмщина и Подляшье, т территории историче ской Червонной Руси, которые некогда входили в состав Галицко Волынского княжества. Официальным основанием для выделения это го региона из состава Варшавского генерал губернаторства была правительственная статистика о национальном составе и вероисповедании мест ного населения. По цифрам официальной статик тики, русские включая малороссов составляли 5 176 поляки 29,9 евреи 15, 1немцы и про чие нации 3,24 22 при этом православных и като ликов было примерно равное количество чуть бо лее 300 тысяч Официальное предложение о выделении Холмщины из состава генерал губернаторства и образовании новой губернии выдвинул в 1905 г. епископ Холмский и Люблинский Евлогий. Законо проект был внесен в Государственную Думу 19 мая 1909 г., в тот же день передан в комиссию по на правлению законодательных предположений. С 17 ноября 1909 г. по 20 ноября 19 г. обсуждался в специальной Холмской подкомиссии. На первый план для думских сторонников выделения губер нии вышли этнолингвистический и этнокультурный критерии, а также учет исторических свидетельств 2 1Проекты гербов были созданы в Гербовом отделении для города Варшавы РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 327 городов губер ний Варшавской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 328 Калишской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 329 Келецкой РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 330 Ломжинской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 33 1Люблин ской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 332 Петроковской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 333 Плоцкой РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 334 Радомской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 335 Сувалкской РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 336 Седлецкой РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 337 22 Каретников С Холмская губерния географическо исторический очерк. Лубны, 19 13. С. 19 20. и памятников русскости 23 Доклад комиссии представлен в общее собрание Думы 7 мая 19 г., его обсуждение заняло 17 заседаний. Несмотря на активное противодействие ряда фракций,24 26 апреля 19 12 г. законопроект о созда нии Холмской губернии с небольшими измене ниями был принят Думой большинством в 156 про тив 108 голосов. По докладу редакционной комис сии 4 мая 19 12 г. закон Об образовании из вос точных частей Люблинской и Седлецкой губерний особой Холмской губернии, с изъятием ее из управления Варшавского генерал губернатора был высочайше утвержден 23 июня 6 июля 19 12 г.25 Официальное открытие губернии состоя лось 1сентября 19 13 г. В своей поздравительной телеграмме на имя холмского губернатора А Волжина, от 2 сентября 19 13 г., император Николай II написал верю готовности всех Вас верно и че стно служить на благо местному населению и Родине 26 Новая губерния была подчинена непо средственно министру внутренних дел России27 и не считалась частью Варшавского генерал губернаторства Привислинского края, бывшего Царства Польского После создания и открытия новой администра тивно территориальной единицы империи, начал ся процесс подготовки и утверждения герба для вновь созданной Холмской губернии. 1февраля 19 14 г. министр внутренних дел Н Маклаков обратился с рапортом за 3825, при коем представляет в Правительствующий Сенат для поднесения к Высочайшему утвержде нию проект герба вновь образованной Холмской губернии 28 Правительствующий Сенат, 13 февра ля 19 14 г., заслушав и рассмотрев представленные материалы, приказали Предоставить г. Ге рольдмейстеру сделать надлежащие распоряже ния об изготовлении проекта герба Холмской гу бернии для представления такового к Высочай шему утверждению и об истребовании рублей для изготовления означенного герба, для чего ко пию с настоящего определения, с рапортом Ми нистра внутренних дел и приложенным к нему 23 Верняев И Решение холмского вопроса дискурсивные практики в Российской империи начала ХХ в. Русин. 20 18. 53. С. 103. 24 Государственная Дума. Обзор деятельности комиссий и от делов. Третий созыв. Сессия IV. 19 10 19 г. СПб., 19 С. 2 14 2 15, 2 18 22 1 25 ПСЗ. Собрание третье. Т. XXXII. 374 Собрание узаконе ний. 19 12. 4 июля. Отд. I. Ст. 20. 26 Холмская губерния 19 14 г. Памятная книжка Холм, 19 14. С. 77. 27 Там же. С. 46. 28 РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 246. Л. 1б. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 5 1 проектом герба, передать к делам г. Герольдмей стера 29 У проекта герба, присланного из самой губер нии и приложенного к рапорту министром внут ренних дел было следующее описание В верхней половине щита, на золотом поле изображена чер ным цветом половина малого государственного герба. В нижней половине, разделенной на две части, помещены гербы на левой половине на голубом поле золотой лев в такой же короне, пе редними лапами опирающийся на серебряную скалу герб Даниила Галицкого в правой герб б. Холмской земли на зеленом поле серебряный медведь пред тремя деревьями в листьях. Над щи том золотая Императорская корона, а вокруг венок из дубовых листьев, перевитый Андреевской лентой 30 Рис. 6а, с. 93 27 февраля 19 14 г. герольдмейстер направил все полученные материалы управляющему Гербо вым отделением Препровождаю при сем копию с определения Правительствующего Сената, со стоявшегося 13 февраля 19 14 г. по рапорту Ми нистра внутренних дел, об утверждении герба вновь образованной Холмской губернии, покор нейше прошу Ваше Превосходительство сделать распоряжение об изготовлении проекта герба Холмской губернии и о предоставлении такового ко мне на утверждение 3 1 Заседание Присутствия Гербового отделения по этому вопросу состоялось 6 марта 19 14 г. в со ставе действительного статского советника Алек сандра Платоновича Барсукова и действительного статского советника Николая Константиновича Жу кова. Журнал Присутствия отделения позволяет нам в полном объеме восстановить ход и логику обсуждения проекта герба По справке, наведенной по распоряжению присутствия Гербового отделения, оказалось 1 что в 23 день июня 19 12 года, Высочайше утвер жден закон, одобренный Государственными Со ветом и Государственной Думой, об образовании из восточных частей Люблинской и Седлецкой губерний особой Холмской губернии, с местона хождение губернских учреждений в городе Холме, входившем дотоле, со своим уездом, в состав Люблинской губернии, и, 2 что в гербе Люблин ской губернии, Высочайше утвержденном 25 фев раля 1869 г., в нижней его части, целиком поме щен древний герб Холмской земли в зеленом поле, между тремя золотыми деревьями, идущий се 29 Там же. 30 Там же. Л. 10 3 1Там же. Л. 1а. ребряный медведь, с червлеными глазами и язы ком. На рисунке, приложенном к рапорту Минист ра внутренних дел, предположенный герб Холм ской губернии изображен таким образом Щит пересеченный и полурассеченный. В пер вой, золотой части, выходящий из линии пересе чения Государственный орел во второй, лазуре вой части, коронованный золотой лев, взбираю щийся на серебряную скалу, и в третьей, зеленой части серебряный медведь перед тремя зелены ми деревьями. Щит увенчан Императорскою ко роною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевской лентой. В описании проектированного герба пояснено, что помещенный во второй части щита лев, взбирающийся на скалу, есть герб князя Даниила Галицкого. Это не согласуется с имеющимися ис торическими документальными данными. На хранящейся в Киевском музее печати, герб князя Даниила изображен так Рис. 7а, с. 93 Фигуры льва нет и в печатях князей Галицких, преемни ков князя Даниила, его сына и внуков, на подлин ных грамотах их к великим магистрам Немецкого ордена, хранящихся в Кенигсбергской Архиве. Соб ственно говоря, помещенный в проект герба лев, взбирающийся на скалу, есть герб той обширной территории, которая при Казимире Великом, в 1342 году, поступила под владычество Польского королевства и наименована Русским воеводст вом. Конечно, означенная эмблема должна быть безусловно удалена из проекта герба для вновь образованной Холмской губернии. Помещенный в третьей части проекта, древнейший Холмский герб подлежит изобразить буквально в том са мом виде, как в Высочайше утвержденном гербе Люблинской губернии, то есть, чтобы деревья были означены золотыми а не зелеными, на зе леном же поле а медведь, идущий между деревь ями, а не перед ними. В виду вышеизложенного, Присутствие Гер бового Отделения полагало бы изобразить герб Холмской губернии в следующем виде В зеленом щите с главою, между тремя золотыми деревь ями, идущий серебряный медведь, с червлеными глазами и языком. В золотой главе щита, возни кающий черный Императорский орел, с тремя коронами. Щит украшен Императорской короной и окружен золотыми дубовыми листьями, соеди ненными Андреевской лентой Рис. 8а, с. 94 Приказали Проектированный герб Холмской губернии представить на благоусмотрение гос ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 52 подина Герольдмейстера 32. Протокол заседания завершается подписями членов Присутствия и ре золюцией герольдмейстера А Живковича Со гласен И, 28 марта 19 14 г., герольдмейстер направляет управляющему Гербовым отделением следующее предписание Вследствие рапорта от 6 сего марта за 108, с возвращением приложений, имею честь уведомить Ваше Превосходительст во, что я не встречаю с своей стороны препят ствий к изготовлению, согласно проекту, герба Холмской губернии, для поднесения в Высочайше му Его Императорского Величества утвержде нию 33. А управляющий Гербовым отделением де лает два указания 1апреля 19 14 г. художнику А Серебрякову Предлагаю Вам приступить к изготовлению герба Холмской губернии 34 8 ап реля 19 14 г. чистописцу А Голубцову Предла гаю Вам приступить к изготовлению текста на рисунке герба Холмской губернии 35 Таким образом, мы, с одной стороны, знаем имена всех, кто был причастен к созданию герба новой губернии, и, с другой стороны, видим, что местный проект герба, присланный в Министерст во внутренних дел из самой Холмской губернии, был отвергнут членами Присутствия Гербового от деления ввиду того, что фигура золотого короно ванного льва была признана неотносящейся к ис торической эмблеме князя Даниила Галицкого и не являлась символом конкретно Холмщины. В итоге, А Барсуков и Н Жуков в основу ге ральдической эмблемы губернии решили поло жить исторический герб Холмской земли белый медведь, идущий среди трех деревьев, на холме Герб известен с XV в. и имеет собственную леген ду36 во время татаро монгольских набегов мест ные жители прятались в пещерах меловых холмов, на которых и стоит город, а в одной из пещер жил бурый медведь, который часто нападал на горо жан, но во время одного из татарских набегов, медведь, не тронув жителей, вышел из пещеры весь испачканный мелом и обратил в бегство татар, которые приняли его за священного духа. Легенда, естественно, является более поздним вымыслом, но симвология герба в ней отражена достаточно интересно, ведь Холм действительно расположен в лесах, среди меловых холмов. Древ ний герб Холмской земли был хорошо известен в 32 Там же. Л. 18 2 1об. 33 Там же. Л. 22. 34 Там же. Л. 23. 35 Там же. Л. 24а. 36 Gloger Z. Geografia historyсzna ziem dawnej Polski. Krak w, 1900 220 223. европейской историографии по французскому ру кописному гербовнику Reсueil d armoiries polonaises 37, 38 Рис. а также хронике Annales seu сroniсae inсliti Regni Poloniae 39 и считался искон ным символом данных территорий. Гербовое от деление, при составлении нового проекта, сохра нило основные фигуры герба, но добавило главу щита с черным императорским орлом, как символ принадлежности территории к великорусским землям и подданству Императора Всероссийского. Герольдмейстер А Живкович поддержал это консолидированное решение членов Присутствия и направил проект губернского герба, через мини стра юстиции И Щегловитова, на высочайшее утверждение.40 Рис. 13. Проект герба Холмской губернии Интересно, что специалистами Гербового отде ления, непосредственно перед заседанием При сутствия, готовился и альтернативный проект гер ба, в точности повторяющий исторический герб 37 B oth que nationale de Franсe. B oth que de l Arsenal. Ms 4. 38 Reсueil d armoiries polonaises. B oth que nationale de Franсe. Ms 4. 39 Длугош Я. Грюнвальдская битва. М., 1962. С. 89. 40 Существовали на тот момент проекты гербов и для городов Холмской губернии. В частности, присоединенных к Холмщине из Люблинской губернии города Билгорая проект от 22 ян варя 1870 г., Грубешова 3 февраля 1870 г., Замостья 10 но ября 1869 г., Томашова 29 января 1870 г., Холма 4 декабря 1869 г. и Дубенки Грубешовского уезда 22 января 1870 г. и из Седлецкой губернии городов Влодавы проект от 15 янва ря 1870 г. и Щебрешина 3 февраля 1870 г., посадов Янова центра Константиновского уезда 28 октября 1870 г. и Кон стантинова того же уезда и т Однако все эти городские гербы так и не были утверждены. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2022. ИССЛЕДОВАНИЯ АФОНАСЕНКО И ПОЛЬСКИЕ ГУБЕРНСКИЕ ГЕРБЫ. 53 Холмской земли, без главы с черным император ским орлом, но со стандартным внещитовым оформлением Рис. 13 4 1Однако, в итоге одержа ла верх идея имперского символизма Герб Холмской губернии был высочайше ут вержден императором Николаем II в Царском Селе 15 октября 19 14 г. В зеленом щите с главою, ме жду тремя золотыми деревьями, идущий серебря ный медведь, с червлеными глазами и языком. В золотой главе щита, возникающий черный Импе раторский орел, с тремя коронами. Щит украшен Императорскую короною и окружен золотыми ду бовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою Рис. 9а, с. 94 42 Определением Правительствующего Сената от 30 октября 19 14 г., имея в виду, что гербы губер ний Холмской и Черноморской и города Новорос сийска удостоены в 15 день октября 19 14 года Вы сочайшего Его Императорского Величества утвер ждения, и посему должны быть применяемы при сутственными места в случаях, указанных в законе Св. Зак., т. II Общ. Губ. Учр., изд. 1892 года ст. 144 Правительствующий Сенат определяет по снятии с перечисленных выше гербов копий, в двух экземп лярах, препроводить одни экземпляры сих копий в Сенатскую типографию при известии для распуб ликования во всеобщее сведение в Собрании уза конений и распоряжений Правительства, а другие при указах к Министру внутренних дел для их пересылки в губернии.43 Однако, вновь созданный герб, ставший по следним польским гербом Российской империи, как и сама новая губерния, просуществовали не долго, в 19 15 г., в ходе Первой мировой войны, территория Холмщины была оккупирована герман скими войсками и эти земли, как и вся остальная Польша, более не вернулись в состав Российского государства. Благодарности Автор выражает искреннюю благодарность уважаемому коллеге и дорогому другу Андрею Александровичу Аксенову г. Комсомольск на Амуре за неоценимую помощь в архив ном поиске необходимых документальных материалов. Кроме того, признательности заслуживает не менее уважаемый Илья Борисович Емелин г. Сочи, г. Петрозаводск за возможность ознакомиться с черновиками его публикаций. 4 1РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 246. Л. 13. Публикуется впервые. 42 РГИА. Ф. 14 Оп. 1Д. 7. Л. 784б 43 РГИА. Ф. 1343. Оп. 15. Д. 246. Л. 25 26 ИЛЛЮСТРАЦИИ К СТАТЬЕ НА С. 54 63 Исторические примеры изображения герба Царства Польского на груди Российского орла Из диплома на дворянское достоинство Царства Польского и герба Штандар, жалованного Яну Непомуцену Штандерскому, от 02.07. 1850 Музей Варшавы, инв. MHW A I 2445 a b Из Сборника копий Высочайше утвержденных грамот дво рянства Царства Польского РГИА. ф. 14 Оп. 1д.570. л.37 Рисунок герба ок. 1842 г. Архив иллюстраций поль ской веб энциклопедии Enсyklopedia Internautiсa Из Диплома Герольдии Царст ва Польского, о внесении в дворянскую родословную кни гу от 04.07. 1849, Варшава Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Афонасенко И.М. Последний польский герб Российской империи (губернская геральдика Царства Польского) (2022)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
| ||||||
| © 2007-2026 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
| ||||||
| Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
| Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. | ||||||
