| ||||||
Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
» Библиотека › Сим победиши (2024) › Чернышов К.М. Символы крестоносцев и пилигримов на немецких брактеатах XII–XIII веков | ||||||
Чернышов К.М.
Символы крестоносцев и пилигримов на немецких брактеатах XII–XIII веков// Сим победиши (2024)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Сим победиши : сборник статей / Государственный Эрмитаж. – СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2024. С. 335-346 Аннотация: Важная тема для истории становления европейской геральдики – символика и эмблематика немецких крестоносцев в иконографии брактеатов – уже становилась предметом нашего исследования. В предыдущих материалах нами рассматривались исключительно изображения крестов, а временные рамки в основном ограничивались событиями Третьего Крестового похода (1187–1191) и временем подготовки нового похода, не состоявшегося по причине внезапной смерти императора Генриха VI (1191–1197). Об авторе публикации/статьи: Чернышов Кирилл Михайлович (Санкт-Петербург) Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи Чернышова К.М.
в библиотеке найдено еще 6 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 57939 знаков (с пробелами)
Символы крестоносцев и пилигримов на немецких брактеатах XII XIII веков К. М. Чернышов Важная тема для истории становления евро пейской геральдики символика и эмблематика немецких крестоносцев в иконографии брактеа тов уже становилась предметом нашего исследо вания 1В предыдущих материалах нами рассма тривались исключительно изображения крестов, а временные рамки в основном ограничивались со бытиями Третьего Крестового похода 87 9 1 и временем подготовки нового похода, не состояв шегося по причине внезапной смерти императора Генриха VI 9 97 Между тем поводом для нанесения на свои монеты специфической симво лики не обязательно крестов для немецких фео далов были не только такие грандиозные военные предприятия, как Крестовый поход, но и мирные паломничества в Святую Землю, а также в иные места христианских святынь Рим, Аа хен, Сантья го де Компостела Кроме того, частью крестонос ного движения была военная экспансия против восточных язычников славянских и балтских пле мен. Учитывая, что распространение такой специ фической монетной формы, как брактеаты, нача лось в Германии примерно с 30 х годов XII века, мы рассмотрим символику несущего крест фео дала эмитента брактеатов начиная с событий Вто рого Крестового похода совпавшего с Крестовым походом 47 года против полабских славян и дой дем до третьего десятилетия XIII века. По традиции в научный оборот будет вве дено несколько неизвестных по литературе па мятников из богатейшего нумизматического со брания Эрмитажа, происходящих из Чердынского Пермского 2 и Хотинского3 кладов. Одним из могущественнейших владетель ных князей своего времени был Конрад I Веттин, прозванный Великим, маркграф Майсена и Вос точной марки 23 27 56 Он дважды совер шал паломничество в Святую Землю, первый раз в 45 году вместе с епископом Наумбурга Удо I 25 48 От участия во Втором Крестовом по ходе в 47 году Конрад уклонился, в это же вре мя он присоединился к Генриху Льву, Альбрехту Медведю, архиепископам Магдебурга и Бремена, чтобы организовать крестовый поход против обо дритов и вагров4. На Майсенском монетном дворе выпускались великолепные брактеаты с изображе нием фигуры маркграфа, уже на самом раннем вы пуске помещено изображение креста в поле слева от правителя5 ил. 1Немаловажным нам пред ставляется и наличие в поле монеты изображений двух звезд, об этом символе мы поговорим ниже. Еще более примечателен редкий экзем пляр6, от носящийся к поздним выпускам Конрада, пример но середины XII века ил. 2 Маркграф в полном доспехе с мечом стоит в портале ворот между двух башен. Над порталом изображена благословля ющая длань, по сторонам от которой две сидя щие птицы, обращенные друг к другу. Слева от мар кграфа пальмовая ветвь, справа лилия. Оба символа, помещенные на брактеаты, некоторыми современными немецкими исследователями трак туются как знаки паломничества, не требующие пояснения и доказательств7. Однако стоит помнить, что в случае с разно образными монетными знаками на брактеатах всегда существует вероятность, что мы имеем дело не с дополнительной характеристикой эмитента, но со знаком монетного двора, монетного мастера или же эмиссии. Фотографии монет приводятся с увеличением. 336 337 В сюжетах на брактеатах XII XIII веков пальмовая ветвь довольно часто присутствует в качестве атрибута духовного правителя или же святого, в этом случае ее трактовка может быть максимально широкой например, как симво ла мира или мученичества и не связанной ни с каким конкретным событием. Однако в случае с пальмовой ветвью на монете светского феодала автор склонен согласиться с категоричным мнени ем Бюттнера. Библейская первооснова сюжета устилание пальмовыми ветвями дороги Христа при его въезде в Иерусалим дает нам привязку именно к Иерусалиму как конечному пункту пу тешествия, даже если это некий духовный Иеру салим в случае паломничества к другим святым местам или же несение креста в земли языч ников полабских славян и пруссов. Кроме того, принятие креста связывало человека обетом, ис полнение которого подразумевало предъявление вещественных доказательств он должен был при нести пальмовые ветви, собранные в Иерихоне в саду Авраама и возложить их на алтарь церкви, где им совершался литургический обряд принятия обета креста votum сruсis 8. Помимо широко распространенного сюже та со въездом в Иерусалим в искусстве XII века, мы можем привести и несколько упоминаний в письменных источниках о том, что пальмовая ветвь обязательный атрибут паломника наря ду с крестом. Так, в Саге об оркнейских ярлах записана в 90 х годах XII века начале XIII века ярл скальд Рёгнвальд Кали Кольсон при путеше ствии в середине XII века в Иерусалим складывает вису, где есть строки о внешнем виде паломника на груди его крест, между лопаток пальма паль мовая ветвь 9. Символ геральдической лилии гораздо более сложен и неоднозначен. В Библии лилия упомина ется в Песни песней Соломона, а также в речи Иисуса в Евангелии от Матфея Посмотрите на полевые лилии, как они растут не трудятся, не прядут но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них Матф. 6 28 29 Многочисленные примеры с изо бражениями светских правителей со скипетрами с навершиями в виде лилии, в том числе на брак театах XII века, служат несомненным доказатель ством того, что геральдическая лилия в Средние века понималась как знак королевской и, в более широком смысле, светской власти. Первооснову этого следует искать не в Библии, но в многочис ленных вариантах позднейших легенд о приня тии христианства в 496 году франкским королем Хлодвигом. В одном варианте лилию ему вручает ангел, в другом тремя лилиями был украшен щит, подаренный ему набожной женой Клотильдой, в третьем варианте легенды водяные лилии или же желтые ирисы спасли его с войском, указав брод через Рейн 10. С другой стороны, церковь трактует лилию как цветок Девы Марии, знак чистоты и символ рая, свидетельством чего являются изображения Ил. 1Ранний брактеат Конрада I Великого маркграф Майсена в 23 56, маркграф Нидерлаузица в 36 56 Инв. ОН З Г 9 1337. Государственный Эрмитаж Ил. 2. Брактеат Конрада I Великого. Монетный двор Майсен. Инв. ОН З 46835. Государственный Эрмитаж лилии в сценах Благовещения, известные в том числе и в памятниках XII века. Представляется, что на брактеатах XII века уместно будет разде лить изображения лилиеобразного посоха в руках многочисленных светских правителей с изобра жениями собственно лилии как символа чистоты помыслов возможно, связанных с намерением попасть в Святую Землю в руках светских прави телей или же в поле монеты. Третьим символом на брактеатах Конрада, который может быть непосредственно связан с па ломничеством в Палестину, является изображение звезды, как отдельно см. ил. 1так и в сочетании с полумесяцем. Подобный знак представлен на од ной из ранних майсенских монет ил. 3 несущей титул и имя Конрада MARсHIO сONRADUZ В поле монеты изображена фигура маркграфа в шлеме и кольчуге, с копьем и мечом, справа от нее в поле звезда над перевернутым полумеся цем. Звезду и полумесяц по сторонам от башни можно видеть и на другой анэпиграфной монете Конрада 12 ил. 4 Мотив звезды и полумесяца или солнца и полумесяца, т. к. по причине схематизма изо бражений светил звезда могла эпизодически сме шиваться с солнцем был широко представлен в религиозных культах древних цивилизаций Шумера, Египта, Парфянского и Понтийского царств, Римской и Сасанидской империй, в том числе на памятниках нумизматики. В средне вековом христианском искусстве луна и солнце регулярно помещались рядом с Христом Панто кратором или Космократором, во время борьбы гвельфов и гибеллинов папа и император срав нивались с солнцем и луной. Сравнение импе ратора с солнцем, а императрицы с луной было популярным топосом византийской литературы XI XII веков 13. Но наиболее широкое распространение символы звезд, солнца и полумесяца получили в европейской эмблематике и геральдике именно в эпоху крестовых походов, доказательством чего служат многочисленные случаи помещения таких изображений на монетах государств крестоносцев на Ближнем Востоке ил. 5 а также на печатях монархов, принимавших участие в крестовых походах ил. 6 Здесь можно предполагать как влияние византийских и восточных мотивов, так и актуальность для паломника или крестоносца, отправляющегося в далекое и опасное путеше ствие, библейского сюжета о Вифлеемской звезде, ведущей царей волхвов к Христу. Итак, помимо креста уже на первых немец ких брактеатах XII века, относящихся к выпускам майсенского маркграфа Конрада Великого, про славившегося и как пилигрим, и как крестоносец, можно выделить три группы изображений, отно сящихся к обету несения креста изображения пальмовой ветви, геральдической лилии, звезды солнца с полумесяцем. Рассмотрим далее в хро нологическом порядке случаи появления похо жей символики на брактеатах других светских Ил. 3. Брактеат Конрада I Великого. Монетный двор Майсен. Инв. ОН З Г 89729. Государственный Эрмитаж Ил. 4. Брактеат Конрада I Великого. Монетный двор Майсен. Инв. ОН З Г 897 18. Государственный Эрмитаж 338 339 феода лов, соотнеся их с важными для нашей темы фактами из биографий данных персон. Вскоре после окончания схватки за Бранден бург Бранибор и изгнания оттуда славянского князя Яксы в Бранденбурге 53 57 2 февраля 58 года маркграф Бранденбурга Альбрехт Мед ведь 23 70, в Бранденбурге с 57 вместе с супругой Софией и епископом Хальберштадта Ульрихом 49 60 отправляется в паломни чество в Святую Землю 14. Родовые владения Альбрехта Медведя, граф ства Балленштедт и Ашерслебен, располагались в восточном Харце, недалеко от епископства Халь берштадт, бывшего во второй половине XII века од ним из крупнейших центров выпуска брактеатов высочайшего художественного уровня. Вне всяко го сомнения, именно хальберштадтские резчики исполнили штемпели для ангальтских брактеатов Альбрехта. До нас дошло более двух десятков мо нетных типов с изображением Альбрехта Медве дя большинство, к сожалению, без надписи. Учи тывая, что в областях, выпускавших брактеаты, примерно раз в полгода происходила реновация монеты, выпуск всех этих монетных типов проис ходил с конца 50 х и в течение 60 х годов XII века. На большинстве своих ангальтских брактеатов Альбрехт неизменно изображен в шлеме и с во инскими атрибутами мечом, знаменем, щитом. Существует, однако, четыре монетных типа, где грозный маркграф изображен в мирной ипоста си с непокрытой головой и паломническими Ил. 6. Прорисовка печати Ричарда Львиное Сердце 89 99 Воспроизводится по A Piсtorial Museum of Regal, Eссlesiastiсal, Baronial, Muniсipal, and Popular Antiquities. London, 1845. Р. 3. N 437 Ил. 7. Брактеат Альбрехта Медведя 23 70 Инв. ОН З 38344. Государственный Эрмитаж Ил. 8. Прорисовка брактеата Альбрехта Медведя из клада Фреклебен. Воспроизводится по Stenzel T. Der Brakteatenfund von Freсkleben. Berlin, 1862. N 17 Ил. 5. Денье Боэмунда III 49 63 Антиохия, княжество. Инв. ОН З 10045 1 Государственный Эрмитаж атрибутами пальмовой ветвью и крестом, или же с лилией в правой руке, экземпляр данной монеты имеется в собрании Эрмитажа ил. 7 15. В кладе Фреклебен 1860 года, откуда и про исходит большинство известных ангальтских брактеатов Альбрехта Медведя, присутствовал единственный экземпляр 16, несущий велико лепное поясное изображение маркграфа вместе с епископом Хальберштадта Ульрихом ил. 8 по кругу идет надпись с именем и титулом Аль брехта AbELBRTUS MARHIO в поле над фигу рами мар кграфа и епископа помещена звезда. Зная о факте совместного путешествия Альбрехта и Ульриха в Святую Землю, можно высказать осто рожное предположение, что звезда здесь является не монетным знаком, но частью общей компози ции, напоминанием о совершенном путешествии, либо же декларацией о намерениях такое путе шествие совершить. О славянском князе Яксе из Кёпника 17, про игравшем в 57 году Альбрехту Медведю войну за Бранденбург, не утихает жаркая дискуссия, свя занная со скудостью письменных упоминаний 18. Ключевым моментом дискуссии является вопрос можно ли считать одним и тем же человеком Яксу из Кёпника, о котором кратко сообщается в Хрони ке Генриха Антверпенского 19 и от которого до нас дошло несколько десятков великолепных бракте атов с именем Яксы, титулом князь и названием места сOPNIс или сOPTNIс, и Яксу из Мехува под Краковом о котором известно, что в 62 году он совершил паломничество в Святую Землю, а в 63 году основал в Мехуве монастырь Ордена Гроба Господня20. В нашей работе мы, не вдаваясь в подробности данной многолетней дискуссии, лишь рассмотрим сюжеты на монетах Яксы, кото рые, как нам кажется, сами по себе свидетельству ют в пользу идентификации двух Якс как одного и того же человека. На самой ранней монете2 1ил. 9 мы видим довольно грубое изображение князя, стоящего в полный рост в шлеме и доспехах, с копьем и щи том. В поле слева от фигуры князя изображена пальмовая ветвь. По кругу идет надпись из шести букв IAс сES, в которой в сокращенном виде пере даны имя Яксы и титул князь это первый случай помещения славянского титула на монету, в сле дующий раз подобный титул встречается лишь на монетах Сербии и Московской Руси начиная с XIV века22. Следующая монета анэпиграфна ил. 10 но приписывается Яксе, все известные ее экзем пляры более десяти, в том числе 1в Эрмитаже23 происходят из кладов Габов, откуда происходит и большинство других монет князя, Дасау и Бар девик. На монете помещена фигура князя, сидя щая между двух башен, с непокрытой головой и с бородой что крайне необычно для брактеатов немецких эмитентов XII века, с мечом в правой и пальмовой ветвью в левой руке. Третий монетный тип Яксы ил. из вестный в более чем десяти экземплярах, вклю чая один в эрмитажном собрании24, значитель но отличается от вышепредставленных монет Ил. 9. Брактеат Яксы, князя Кёпника в Бранденбурге 53 57 Инв. ОН З 38338. Государственный Эрмитаж Ил. 10. Брактеат Яксы, князя Кёпника. Инв. ОН З 38339. Государственный Эрмитаж 340 34 1 сла вян ского князя. На брактеате помещено вели колепное погрудное в профиль вправо изображе ние князя с длинными волосами и бородой, с ме чом в правой и пальмовой ветвью в левой руке, в поле изображение трех звезд. По кругу надпись IAсZA DE сOPNIс. По стилистике изображение не имеет аналогий среди других немецких бракте атов, время его создания скорее всего относится к 60 м годам XII века периоду, когда Якса уже проиграл войну за Бранденбург. Последняя монета, известная всего в двух эк земплярах один экземпляр в собрании Государ ственных музеев Берлина является, наверное, самой красивой из нумизматических памятни ков Яксы. На монете поясное изображение кня зя с длинной бородой, в чешуйчатом доспехе, со знаменем и щитом в правой и пальмовой ветвью в левой руке. Итак, по стилю и мастерству исполнения штемпели к монетам Яксы первой группы рази тельно отличаются от штемпелей высочайшего художественного уровня его поздних выпусков. Учитывая, что общее число монетных типов равно восьми25, следует отвергнуть версию о том, что весь чекан осуществлялся в Бранденбурге в пери од короткого владения им Яксой в 53 57 го дах26. По мастерству исполнения поздние моне ты соответствуют лучшим образцам немецкого штемпелерезного искусства 60 х годов XII века, хотя и отличны от них по стилистике изображений борода, укрупненное погрудное поясное изобра жение правителя во все поле монеты Наличие на многих монетах пальмовой ветви, сопрово жда ющееся на одном монетном типе изображени ем звезд, является дополнительным аргументом в пользу того, что Якса из Кёпника действительно является тем самым польским Яксой, совершив шим паломничество в Святую Землю в 62 году, после которого и были выпущены представленные брактеаты. В немецкой нумизматике существует вер сия, что Альбрехт Медведь, отправившись в па ломничество в 58 году, оставил в качестве правителя только что отвоеванного маркграф ства Бранденбург своего старшего сына Оттона I 70 84 27, таким образом, тот мог чеканить свои бранденбургские брактеаты не с 70, а уже с конца 50 х годов XII века. Свыше 25 монетных типов, из них многие с именем Оттона и назва нием Бранденбург подтверждают эту версию. На одном из монетных типов Оттона встречается интересующая нас символика. К сожалению, эк земпляр эрмитажного собрания, происходящий из коллекции Рейхеля28, скорее всего является анти кварной подделкой видимо, имитацией реально существующего типа работы Николауса Зееленде ра как можно судить, сопоставив наш экземпляр с экземпляром из собрания Берлина29 ил. 12 По сторонам от фигуры маркграфа в поле монеты изображены пальмовая ветвь и лилия. Из письменных источников нам не известно о паломничестве Оттона в Святую Землю, так что можно лишь строить догадки, могла ли данная мо нета быть отчеканена в память о давнем участии Оттона в вендском крестовом походе против славян, во время которого было заключено согла шение о его женитьбе на Юдите из рода Пястов, сестре князя Мешко III 73 1202 30. Один из инициаторов и главных бенефициа ров крестовых походов против славян, Генрих Лев, в 72 году совершил паломничество в Иерусалим, отраженное в письменных источниках3 1В палом ничестве его сопровождали более 1500 персон епископы, аббаты, графы и простые рыцари. Нель зя исключать, что Генрих Лев намеревался превра тить свое паломничество в настоящий крестовый поход, но король Иерусалима и тамплиеры отгово рили его от этих намерений. Среди многочислен ных брауншвейгских брактеатов Генриха имеется единственный монетный тип, где традиционная фигура льва сопровождается изображением лап чатого крестика в поле монеты. В немецких ну мизматических работах нередко можно встретить датировку этой монеты 72 годом под знаком во проса32. Ил. Брактеат Яксы, князя Кёпника. Инв. ОН З 38337. Государственный Эрмитаж В предыдущей работе мы публиковали два доселе неизвестных брактеата из Пермско го клада33, выпущенных ландграфом Тюрингии Люд ви гом III 72 90 участвовавшим в Треть ем Крестовом походе и умершим видимо, от ма лярии в октябре 90 года по пути домой. В поле монет за спиной у традиционной конной фигуры правителя помещены изображения лапчатых кре стов. Однако изображение лилии за спиной у всад ника встречается на райтербрактеатах Людвига не менее часто. Среди монет основного собрания нами выявлена неизвестная по литературе мо нета очень плохой сохранности с изображением всадника и лилии ил. 13 а также половинка, яв ляющаяся вариантом к данному штемпелю, где по сторонам от лилии помещены две точки ско рее всего, эмиссионные знаки 34. Очень плохая сохранность монет позволяет предполагать их происхождение из экземпляров Хотинского клада, интегрированных в основное собрание к сожале нию, без малейших отметок об этом на плакетках или в инвентарях В составе брактеатов Пермского клада по мимо экземпляров с лапчатым крестом при сутствует еще одна неизвестная по литерату ре монета Людвига, где за спиной у всадника Ил. 13. Брактеат ландграфа Тюрингии Людвига III 72 90 а оригинал. Инв. ОН З 105208. Государственный Эрмитаж б прорисовка автора Ил. 12. Брактеат Оттона I а оригинал. Государственные Музеи Берлина б подделка Николауса Зеелендера Инв. ОН З 38356. Государственный Эрмитаж а б а б 342 343 рас полагается сложная геометрическая фигура в виде прямоу гольника с лилиеобразными кон цами ил. 14 35. К сожалению, у монеты вырезана центральная часть, зато хорошо читается часть круговой легенды LVDEVVIGVS NсIA INIA, со дер жа щая имя и титул ландграфа PROVINс S Ил. 15. Чекан ландграфов Тюрингии в Гессене, монетный двор Кассель 1220 е Инв. ОН З 107576. Государственный Эрмитаж Ил. 16. Прорисовка брактеата Генриха VI 9 97 Воспроизводится по Posern Klett с. F. von. Saсhsens M nzen im Mitte ter. M nzst tten und M nzen der St dte und geis сhen Stifter Saсhsens im Mitte ter. Leipzig, 1846. Tfl. I. N 9 Ил. 14. Брактеат ландграфа Тюрингии Людвига III. Инв. ОН З К Пермь 5. Государственный Эрмитаж сOMES и видимо латинизированное название Тюрингия Впрочем, в данном случае нет уве ренности, что фигура с лилиеобразными концами не является, к примеру, эмиссионным знаком или знаком монетного мастера. Замечательным открытием в составе основ ного собрания Эрмитажа стал неизвестный по ли тературе анэпиграфный отличной сохранности райтербрактеат, где за спиной у обращенного вправо всадника помещены башня на полуарке и лилия, а в поле перед ним два головчатых кре стика. По ранту попеременно идут два креста, две буквы А и четыре кружка ил. 15 Стиль монеты, особенно рант, указывает на чекан тюрингских ландграфов в Гессене, предположительно на мо нетном дворе в Касселе, однако по качеству ис полнения штемпеля можно сделать вывод, что эта монета явно более раннего времени, чем все кассельские райтербрактеаты, известные в ос новном по кладам Кляйнфах и Нидеркауфунген. Бухенау считал, что подобный рант одной из более поздних монет указывает на чекан графа Адольфа фон Вальдека36 12 14 1270 Похожий экземпляр, хранящийся в Лейпциге, датирован примерно 1220 годом. Возможно, что лилия на нашем эк земпляре указывает на чекан Людвига IV Тю рингского 12 17 1227 отправившегося в 1227 году в Крестовый поход и умершего по дороге. Проис хождение монеты неизвестно. Превосходная со хранность не позволяет однозначно утверждать о ее принадлежности к Хотинскому кладу, хотя полная неизвестность в немецкой нумизматиче ской литературе и наличие в хранящейся отдельно эрмитажной части Хотинского клада половинки брактеата с похожим изображением37 дают повод предполагать именно этот источник поступления. Ранее нами неоднократно публиковалась группа монет эрмитажного собрания из Хо тинского клада с изображением императора Генриха VI в виде всадника с крестом на щите и над пи сью с именем императора и титулом сESAR ROMANORUM38. В собрании Берлина в един ственном экземпляре имеется вариант штемпеля к экземплярам нашего собрания, где под копы тами коня императора помещено изображение рыбы ил. 16 39. Рыба греч. ихтис была самым распро страненным раннехристианским символом, яв ляясь акронимом монограммой Иисуса Христа и, вместе с тем, христианским исповеданием веры IESOUS сHRISTOS THEOU YIOS SOTER Иисус Христос, Божий Сын, Спаситель. Старший сын Генриха Льва, Генрих Длин ный пфальцграф Рейна и герцог Брауншвейга в 95 12 12 примирившись с Гогенштауфена ми, отправился в новый Крестовый поход, ко торый собирался возглавить Генрих VI. В авгу сте 97 года он соединился с основной армией крестоносцев и отправился в Акру, куда прибыл в сентябре. Однако в октябре крестоносцы узнали о смерти императора Генриха VI, и Крестовый поход был отменен. В Германию Генрих Длин ный вернулся в 98 году40. На одном из браун швейгских брактеатов, относимых ко времени Генриха Длинного4 1справа от традиционного изображения льва помещен костыльный крест, а внизу зубчатая башня ил. 17 По мнению со временных исследователей42, это не просто баш ня, но осадная башня ил. 18 и выпуск монеты мог произойти во время пребывания Генриха под Акрой в 97 году. Последняя группа монет, о которой хотелось бы рассказать, относится уже к началу XIII века. В первом его десятилетии средний сын Генриха Льва и младший брат Генриха Длинного, импе ратор Оттон IV 98 12 18 готовил новый Кре стовый поход, о чем было объявлено в 1209 году на хофтаге в Вюрцбурге. Подготовка велась до 12 года, но поход не состоялся из за внутрипо литических разногласий между Вельфами и Штау Ил. 17. Брактеат Генриха Длинного герцог Брауншвейга 95 1227 с изображением осадной башни Чеканен в 96 97 Воспроизводится по B ttner D. Palmzweig, Kreuz und Belagerungsturm. Zur Ikonographie der Pilgerfahrten und Kreuzz ge auf Brakteaten GN Heft 3 17. 202 127 1Abb. 2 1 Ил. 18. Рисунок осадной башни из Словаря французской архитектуры XI XVI вв. Э. Виолле ле Дюка. Воспроизводится по E. Viollet le Duс. Diсtionnaire raisonn de l arсhiteсture fran aise du XIe au XVIe si сl. Paris, 1859. Vol. III. N 32 344 345 Ил. 19. Брактеат императора Оттона IV 95 12 18 Монетный двор Люнебург. Выпуск 1209 12 Инв. ОН З 960 Государственный Эрмитаж Ил. 20. Брактеат императора Оттона IV. Монетный двор Люнебург. Выпуск 1209 12 Инв. ОН З 95995. Государственный Эрмитаж 1Чернышов К. М. С крестами на щитах, с крестами на мо нетах. Отражение крестовых походов в иконографии не мецких брактеатов XII XIII веков ТГЭ. 2020. Т. 102 Геральдика исследования и практика. С. 6 17 1 2 Тростьянский О. В., Чернышов К. М. Брактеаты из Стра ны Мрака Обнаружение в Пермском крае североне мецких брактеатов в составе клада монет конца XII в. Нумизматические чтения ГИМ. М., 20 13. с. 2 127 Чер нышов К. М. Путями Оттара и Торира Собаки. Немец кие брактеаты конца XII века из Северного Прикамья ТГЭ. 20 17. Т. 88 Материалы и исследования Отдела Нумизматики. с. 157 180 Тростьянский О. В., Чернышов К. М. Клад европейских монет конца XII в. из Северного Прикамья Чердынский клад Эпоха викингов в Вос точной Европе в памятниках нумизматики VIII XI вв. СПб., 20 19. с. 393 423 Trostjanskij O., Tsсhernysсhow K. Der Fund von Tsсherdyn. Deutsсhe Kaufleute auf den Wegen der Wikinger ins Bjarmaland Jahrbuсh f r Numismatik und Geldgesсhiсhte. Bd. 7 1202 1427 46 1 3 Fiala E. M nzen und Medaillen des Welfisсhen Landes. Teil Die Welfen in den Saсhsenlanden. Das alte Haus Braunsсhweig. Das alte Haus L neburg. Pr gungen der Burgundier, der Welfen in Bayern, Italien etс. Prag, 19 10. S. 4 142 Потин В. М. Клад брактеатов из Придне стровья НиС. Киев, 1963. Т. 1с. 109 127 Potin V. M., Tsсher ny sсhow K. M. Der M nzfund von сhotin. Bestandskatalog der Exemplare im M nzkabinett der Staa сhen Ermitage. Hamburg, 20 18. 4 Sсhlenker G., Voigt A. Konrad I. um 1098 57 Markgraf von Mei en und der s сhsisсhen Ostmark. Halle, 2007. S. 22. 5 Nau E. Die M nzen der Stauferzeit Die Zeit der Staufer. Bd. 1Ausstellungskatalog. Stuttgart, 1977. N 4.2 Lesсhhorn W. Mitte terliсhe M nzen. Herzog Anton Ulriсh Museum Braunsсhweig. Kunstmuseum des Landes Niedersaсhsen. 2 Bde. Braunsсhweig, 20 15. N 3977. 6 сahn A. E. Sammlung F. Friedensburg, Deutsсhes Mitte ter. Auktion A. E. сahn 52. Frankfurt M 1924. N 1052. 7 B ttner D. Palmzweig, Kreuz und Belagerungsturm. Zur Ikonographie der Pilgerfahrten und Kreuzz ge auf Brakteaten GN Heft 3 17. 202 1266 274. 8 Лучицкая С. В. Крестовые походы. Идея и реальность. СПб., 20 19. с. 2 18 220. 9 Iсelandiс sagas, and other historiсal doсuments relating to the settlements and desсents of the Northmen on the British Isles. Vol. I. Orkneyinga saga, and Magnus saga, with appendiсes ed. by G. Vigfusson. London, 1887. P. 177. 10 Майорова Е. И. История Меровингов. М., 20 18. с. 304. Bahrfeldt E. Der Fund von Paussnitz und die Braсteaten der Bisсh fe von Naumburg aus ihrer M nze zu Strela Arсhiv f r Brakteatenkunde, hg. V. R.H fken. Wien, 1906. Bd. 4. N 2 Lesсhhorn W. Op. сit. 3966. 12 Bahrfeldt E. Der Fund von Paussnitz N 12 Lesсhhorn W. Op. сit. 3970. 13 Paul A. Historiсal Figures appearing in epigrams on objeсts Poetry and its сontexts in eleventhсentury Byzantium ed. F. Bernard, K. Demoen. 20 12. P. 89 4, 106 Кибинь А. С. Радзивилловская летопись о месте и вре мени создания иллюстраций Повести Временных лет. М., 2022. С. 79. 14 Assing H. Albreсht der B г. Markgraf von Brandenburg 50 57 70 Deutsсhe F rsten des Mitte ters. F nfundzwanzig Lebensbilder. Leipzig, 1995 22 1233. 15 Stenzel T. Der Brakteatenfund von Freсkleben. Berlin, 1862. N 3 Thormann H. Die anhaltisсhen M nzen des Mitte ters. M nster, 1976. N Berger F. Die mitte terliсhen Brakteaten im Kestner Museum Hannover. Bd. 1Hannover, 1996. N 1749. 16 Stenzel T. Op. сit. N 17. фенами43. На двух люнебургских брактеатах Отт тона IV 95 12 18 небольшого диаметра наряду с изображением коронованного льва присутствует изображение лапчатого креста44 ил. 19 На не скольких люнебургских брактеатах Оттона встре чается оригинальный сюжет45, где идущий вправо коронованный лев держит в кончике хвоста паль мовую ветвь ил. 20 Итак, на протяжении всего XII в. своео браз ным обязательным пунктом жизненного кано на европейского аристократа было паломни чество в Святую Землю. Как исполнение обета несения креста понимались и военные походы против язычников славян и пруссов. После паде ния Иерусалима перед войсками Салах ад дина в 87 году новое освобождение Гроба Господня на долгие десятилетия стало общеевропейской идеей фикс оставшейся неосуществленной из за политических разногласий европейских госу дарств, соперничества между римскими папами и императора ми, внутренних разногласий между королевской властью и крупными феодалами. На специфических монетах, односторон них немецких брактеатах XII начала XIII века, относящихся к выпускам таких известнейших исторических персон, как Конрад Великий Май сенский, Альбрехт Медведь, Генрих Лев, Людвиг Тюрингский, а также их сыновей, периодически помещаются символы, относящиеся к обету несе ния креста крест, пальмовая ветвь, геральдиче ская лилия, звезды и полумесяц. Та же символика, представленная на брактеатах славянского князя Яксы из Кёпника, является аргументом в пользу идентификации его с польским Яксой из Мехува, совершившим паломничество в Святую Землю в 62 году. Наряду с общепринятыми символа ми на немецких брактеатах встречаются и такие оригинальные изображения, как рыба на одной из монет императора Генриха VI или осадная башня на монете Генриха Длинного Брауншвейгского, яв ляющиеся говорящими символами в контексте подготовки нового Крестового похода. 17 Кёпник иногда называется Копаницей, ныне это один из районов Берлина. 18 Bahrfeldt E. Das M nzwesen der Mark Brandenburg von der ltesten Zeiten bis zum Anfang der Regierung der Hohenzollern. Berlin, 1889 68 70 Nalepa J. Brenna, pierwotna nazwa Brandenburga Przeglad zaсhodni. Poznan, 1952. N 7 8 707 747 Labuda G. Jaksa z Kopaniсy, Jaksa z Mieсhowa, Polski s ownik biografiсzny. T. X. Wroс aw, 1962 1964 339 34 1Kiersnowski R. Jaksa i jego monety Spoleсze stwo Polski redniowieсznej. T. V. Warszawa, 1992 153 160 Kluge B. Jaсza von K peniсk und seine Brakteaten. Fakten, Thesen und Theorien zum ltesten Thema der brandenburgisсhen Numismatik Beitr ge zur brandenburgisсh preussisсhen Numismatik Heft 17. Berlin, 2009 14 42 Kluge B. Ein slawisсher F rst verwirrt die brandenburgisсhe Gesсhiсhte Jaсza von K peniсk und die M nzpr gung in Brandenburg vor 70 K peniсk vor 800 Jahren. Vo aсza zu den Wettinern. Arсh ologie Gesсhiсhte. Berlin, 20 14 Ka a D. Ksi Jaksa z XII wieku wymowa r de a historiografia Meritum, 20 T. III. S. 35 58 Rajma Pilger und Stifter. Zu den Sakralstiftungen und zur Herkunft des F rste axa Monarсhisсhe und adlige Sakralstiftungen im mitte terliсhen Polen. Berlin, 20 12 3 17 345 Lindner M. Jaсza von K peniсk. Ein Slawenf rst des 12. Jahrhunderts zwisсhen dem Reiсh und Polen. Berlin, 20 12. 19 Heinriсi de Antwerpe traсtatus de с ione urbis Brandenburg. MGH, SS. Bd. 25. Hannover, 1880 пер. с лат., ком ментарии И. В. Дьяконова, 20 Электронный ресурс URL https www.vos t.info Texts Dokumenty Germany XII 60 80 Henriсus Antwerpen text.phtml дата обращения 0 2.2023 20 Lindner M. Op. сit 55. 2 1Tsсhernysсhow K. Die ersten M nzen Brandenburgs in der Sammlung der Ermitage von St.Petersburg Beitr ge zur brandenburgisсh preussisсhen Numismatik Heft 15. Berlin, 2007 24 3 1N Чернышов К. М. Первые монеты Бранденбурга XII в. в собрании Эрмитажа СГЭ. 2008. Т. 66. с. 57 64. 22 Kiersnowski R. Moneta w kulturze wiekow sredniсh. Warszawa, 1988 10. 23 Tsсhernysсhow K. Die ersten N 12 Чернышов К. М. Первые монеты 12. 24 Tsсhernysсhow K. Die ersten N 10 Чернышов К. М. Пер вые монеты 10. 25 Kluge В. Ein slawisсher F rst S. 220 222. 26 Suhle A. Deutsсhe M nz und Geldgesсhiсhte von den Anf ngen bis zum 15. Jahrhunderts. Berlin, 1964 105. 27 Gaettens R. Otto I., niсht Albreсht der B r, 57 70 Markgraf von Brandenburg Deutsсhes Arсhiv f r Erforsсhung des Mitte ters. Bd. 10 1953 1954 7 195. 28 Инв. ОН З 38356 Die Reiсhelsсhe M nzsammlung in St.Petersburg. 9 Bde. St. Petersburg, 1842 1850. Bd. 4, 84. 29 Tsсhernysсhow K. Die ersten N 27 Чернышов К. М. Первые монеты 27. 30 Jasi ski K. Rodow d pierwszyсh Piast w. Pozna 2004. S. 256. 3 1Ehlers J. Heinriсh der L we. Eine Biographie. M nсhen, 2008 199. 32 Deniсke J. Die Brakteaten der M nzst tte Braunsсhweig. Bd. 1Braunsсhweig, 1983. N 28b Berger F. Die mitte terliсhen Brakteaten N 605. 33 Чернышов К. М. С крестами на щитах С. 66. 34 Инв. ОН З 105208, ОН З 105207. 35 Чернышов К. М. Путями Оттара С. 176. 5 Тростьян ский О. В., Чернышов К. М. Клад европейских монет С. 395. 5. 36 Buсhenau H. Der Brakteatenfund von Niederkaufungen bei сassel. Dresden, 1903. Tfl. 149. N 26. 37 Potin V. M., Tsсhernysсhow K. M. Der M nzfund von сhotin N 3 13. 38 Чернышов К. М. Немецкие брактеаты XII начала XIII в. как памятники средневековой эпиграфики Вспо могательные исторические дисциплины. Т. 36. СПб., 20 17. С. 172, 173. Рис. 3 Potin V. M., Tsсhernysсhow K. M. Der M nzfund von сhotin N 502 509 Чернышов К. М. С крестами на щитах С. 68. 39 Posern Klett с. von. Saсhsens M nzen im Mitte ter. M nzst tten und M nzen der St dte und geis сhen Stifter Saсhsens im Mitte ter. Leipzig, 1846. Taf. I. N 9. 40 Fuсhs P. Heinriсh V. der Lange ltere von Braunsсhweig Neue Deutsсhe Biographie NDB Band 8. Berlin, 1969 38 1383. 4 1Menadier J. Eine Denkm nze Heinriсhs des L wen auf die Erriсhtung des L wensteins Deutsсhe M nzen. Bd. I. Berlin, 189 14 1Deniсke J. Op. сit 89. 42 B ttner D. Op. сit 27 1 43 Huсker B. U. Otto IV. Der wiederentdeсkte Kaiser. Frankfurt am Main Leipzig, 2003 178. 44 Meier O. Der Brakteatenfund von Bokel. Hannover, 1932, N 437 Reitz H. Welfisсhe Brakteaten. Boсhum, 199 1N 57 a. 45 Reitz H. Op. сit. N 49 а. Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Чернышов К.М. Символы крестоносцев и пилигримов на немецких брактеатах XII–XIII веков (2024)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
© 2007-2024 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. |