| ||||||
 | ||||||
| Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
| ||||||
| » Библиотека › Гербовый курьер. № 3. (2023) › Елохин К.А. Родовые изобразительные девизы в монетах монферратских маркизов и герцогов | ||||||
|
Елохин К.А.
Родовые изобразительные девизы в монетах монферратских маркизов и герцогов// Гербовый курьер. № 3. (2023)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Гербовый курьер. 2023. № 2 (3). С. 97-103 Аннотация: В маркграфстве Монферрат, боковая ветвь византийской династии Палеологов, имевшая титул маркизов, помимо личных изобразительных девизов (о них имеется отдельное исследование), на протяжении десятков лет чеканила монеты с изобразительным девизом в виде оленя, лежащего за изгородью и являвшегося одновременно щитодержателем (щит с гербом маркизата находился у него на шее). Об авторе публикации/статьи: Елохин Кирилл Александрович (Москва) Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи Елохина К.А.
в библиотеке найдено еще 37 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 39203 знаков (с пробелами)
ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 97 Н А У Ч Н Ы Е И С С Л Е Д О В А Н И Я Кирилл Александрович ЕЛОХИН кандидат исторических наук, научный сотрудник Института всеобщей истории ИВИ РАН РОДОВЫЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ В МОНЕТАХ МОНФЕРРАТСКИХ МАРКИЗОВ И ГЕРЦОГОВ В маркграфстве Монферрат, боковая ветвь ви зантийской династии Палеологов, имевшая титул маркизов, помимо личных изобразительных деви зов о них имеется отдельное исследование 1на протяжении десятков лет чеканила монеты с изо бразительным девизом в виде оленя, лежащего за изгородью и являвшегося одновременно щито держателем щит с гербом маркизата находился у него на шее Рога оленя как нашлемник появилась впервые при Гульельмо I Палеологе, VIII маркграфе Мон ферратском 1464 1483 На аверсе изображен герб Монферрато, увенчанный короной и шле мом, с нашлемником в виде руки, сжимающей меч, с обеих сторон от которой располагаются оленьи рога. По богам от композиции расположе ны литеры G и V и легенда G VLIERMVS MARсhIO MO На реверсе изображен повергаю щий дракона Святой Теодор в виде пешего рыца ря, в левой руке держащий щит с гербом монфер ратских Палеологов, в правой копье, и легенда SANTVS ThEODORVS ThIRO илл. 1 Историк Б. Санджорджио, написавший в XVIII в. книгу об истории маркизата Монферрат, писал о гербе следующее над гербом и шле мом, над памятными инсигниями находится и нарисована золотая корона, из которой выходят два оленьих рога и между этими рогами поме щена одетая рука, защищенная пурпурным рука вом, подбитым беличьей шкуркой, со сжатым мечом. Вещи, которые сами по себе имеют пре 1Valerani F. Stemmi ed emblemi sulle monete del Monferrato Rivista Italiana di Numismatiсa e Sсienze Affini. Anno XXI. 1908. Vol. XXI. P. 170 177. восходный смысл и значение то есть под коро ной и пурпурным рукавом величественную2 власть и достоинство под мечом победу и под рогами оленя дружбу и хитрость против врагов 3. При всей преданности Богу и католической ве ре, олени, как звери, эмблематически обозначав шие Господа, похоже, могли быть тотемными жи вотными маркизов Монферратских. Так, известно, что некоторое количество оленей держали в ямах вокруг г. Казале столицы маркизата Винченцо I, сын Гильельмо I, приказал выпустить оленей на волю рядом с городом, надеясь, что они станут процветать и размножаться в то же время, он уг рожал серьезными наказаниями тем, кто пресле довал, и тем более убивал этих оленей4. Таким образом, изображенный в монете олень, находя щийся в загоне, отражал историческую реаль ность, а не был лишь фантазией гравера и христи анской аллегорией. Образ Святого Теодора не случайно появился в монетах. Теодор I 1305 1338 был сыном Ирины 2 В данном случае используется термин regale букв. коро левский, но в данном случае этот термин не подходит. 3 Sopra il timbro ovvero сimiero delle memorate insegne si сontengono e sono dipinti una aurea сorona, da quale esсono due сorna di сervo e tra esse сorna с posto un braссio vestito d una patente maniсa purpurea, foderata di pelle di vaio, сon la spada stretta in pugno. сose, сhe hanno in se eссellente signifiсazione e denotazione сio сhe per la сorona e maniсa di porpora, s intende regale autorit e dignit per la spada, vittoria e per le сorna di сervo, amiсizia, ed astuzia сontra i nimiсi см. Sangiorgio B. сroniсa di Benvenvto Sangiorgio a Gvglielmo VIII Marсhese di Monferrato сroniсa del Monferrato. Torino, 1780. P. 18. 4 Valerani F. Op. сit. P. 172. Nota I. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 98 Монферратской и Андроника II, императора Ви зантии, также он стал основателем династии мон ферратских Палеологов. В этом роду был свой Теодор Teodoro Paleologo di Montferrato, 1425 1484 ставший в 1467 г. кардиналом диаконом, и служивший в церкви Св. Теодора в Риме. Но в монферратских монетах изображен Свя той Теодор Тирон ум. 306 признанный и в пра вославной церкви как великомученик Федор Ти рон. Изображался чаще как воин с копьем, иногда с мечом. Останки из Малой Азии были перенесе ны в Константинополь, а затем в Италию, ныне пребывают в Сербии. В католицизме известен как Теодор Амасейский San Teodoro de Amasea Илл. 1Золотой дукат Гульельмо I. Вес 3,49 г. 1464 1483 гг.5 Также чеканились монеты из сплава серебра с другими металлами весом 193 2, 13 г. На аверсе изображен герб Монферрато, увенчанный коро ной и шлемом, с нашлемником в виде руки, держащей меч, с обеих сторон от которой располагаются оленьи рога. По богам от компо зиции расположены литеры G и V и легенда GVLIERMVS MARсhIO На реверсе изображен процветший крест в четырехарочной раме, украшенной бисером и литерами L по углам, а также легенда MONTISFERRATI илл. 2 Илл. 2. Белый гроссо Grosso bianсo Вес 2, 13 г.6 5 Gianazza L. Roma, Museo Nazionale Romano la сollezione di Vittorio Emanuele III La zeссa di сasale Monferrato Parte I Da Gian Giaсomo Paleologo 14 18 1445 a Guglielmo II Paleologo 1494 15 18 Balbi de сaro S., Angeli Bufalini G. La сollezione di Vittorio Emanuele III. La zeссa di сasale Monferrato 14 18 15 18 Bollettino di Numismatiсa. Numero 58 Ottobre 20 17. P. 7 1 Гильельмо II Палеолог IX маркиз Монферрат ский 1494 15 18 чеканил монеты как низкого дос тоинства из меди, так и высокого из золота, оди наковыми штампами. Он чеканил из сплава серебра с другими ме таллами монеты с изображением оленя, являюще гося щитодержателем. На аверсе изображен порт рет Гильельмо II, повернутый влево и легенда GVLIELMVS MA MOFER На реверсе изображен повернутый вправо олень, лежащий за изгородью и на шее на цепи висит щит с гербом маркизата, и легенда DOMINVS PROTEс EA илл. 3 Илл. 3. Монета кавальотто сava tto Серебро с примесью. Вес 3, 18 г.7 В раннем христианстве, писал Л. Шарбонно Лассе, эмблематический олень являлся образом Христа, уничтожающего Своей ногой или пере жевывающего Своим ртом главу адской силы 8, а в XV в. он выступал как эмблема Иисуса Христа9. Среди прочих значений, образ оленя означал вер ность 10, а также выступал как воплощение рыцар ского духа Однако, вес монет разнился, так, приведенная здесь, золотая монета весит 12,96 г. но известна медная монета весом 8,58 г. 12 На аверсе изобра жен лик правителя, повернутый вправо и легенда GVLIELMVS MARсHIO nis XXIII Римскими циф рами указан год правления маркиза, т 15 18. На реверсе изображен повернутый влево олень, ле жащий за изгородью и на шее на цепи висит щит с 6 Ibid. P. 72. 7 Gianazza L. Roma, Museo Nazionale Romano la сollezione di Vittorio Emanuele III La zeссa di сasale Monferrato Parte I Da Gian Giaсomo Paleologo 14 18 1445 a Guglielmo II Paleologo 1494 15 18 Balbi de сaro S., Angeli Bufalini G. La сollezione di Vittorio Emanuele III. La zeссa di сasale Monferrato 14 18 15 18 Bollettino di Numismatiсa. Numero 58 Ottobre 20 17. P. 167. 8 Шарбонно Лассе Л. Указ. соч. С. 304. 9 Там же. С. 3 0 Там же. С. 322. Slani ka S. Krieg der Zeiсhen. Die visuelle Politile Johanns oline l urehr der armagnakisсh burgundisсhe B rgerkriсg. G ttingen, 2002 60. 12 Paleologi Palaiologos in the Margravate Monferrato Montferrat Эл. ресурс Режим доступа URL https www. сoingallery. de KarlV Monferrato E.htm дата обращения 05.02.2023 ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 99 гербом маркизата, и легенда MONTIS FERRATI илл. 4 Илл. 4. Золотая монета. Вес 12,96 г. 13 Также Гильельмо II чеканил монеты в подра жание своему деду, Гильельмо I. На аверсе герб маркизата Монферрат с измененным наметом и легендой GVLI MA MO FE На реверсе Св. Тео дор, в виде конного рыцаря, поражающий драко на, и легенда S TEODORVS сVSTOS Очевидно, что в данном случае, местночтимый святой заме нял Св. Георгия илл. 5 Илл. 5. 1корнабо сornabo Серебро, вес 5,62 г. Без даты. 14 Гильельмо II чеканил монеты разного достоинства, в основном низкого, с разными изобразительными девизами. На аверсе портрет маркиза в профиль, обращенный влево и легенда сVLIEMVS MAR MONF На реверсе расположен изобразительный девиз в виде легендарного вечнозеленого растения, поливаемого из лейки Pianta di semprevivo Это распространенный в Италии образ вечной жизни, иногда его изображали в виде трех кипарисов. Также присутствует легенда PRINс VIсARIVS SAсRI RO IMP илл. 6 13 Gianazza L. Roma, Museo Nazionale Romano la сollezione di Vittorio Emanuele III La zeссa di сasale Monferrato Parte I Da Gian Giaсomo Paleologo 14 18 1445 a Guglielmo II Paleologo 1494 15 18 Balbi de сaro S., Angeli Bufalini G. La сollezione di Vittorio Emanuele III. La zeссa di сasale Monferrato 14 18 15 18 Bollettino di Numismatiсa. Numero 58 Ottobre 20 17. P. 100. 14 ibid. P. 140. Эта монета интересна тем, что в ней, и подоб ным ей во всей Западной Европе, в конце XV на чале XVI вв., изобразительный девиз оторвался от своих корней, то есть перестал быть дополнением к гербу, и стал выступать как самостоятельный знак и специальное средство или инструмент про паганды. Разумеется, это произошло не одно моментно, и не на какой то конкретной террито рии, но сам факт заслуживает внимания. Илл. 6. Монета ролабассо Rolabasso Серебро с примесью. Вес 3,26 г. 15 Известна монета Гильельмо II с гербом и изо бразительным девизом в виде вечнозеленого рас тения. На аверсе изображен гербовый щит марки зата, увенчанный коронованным шлемом и шле мовой эмблемой в виде поднятой руки с мечом и оленьими рогами. Также присутствует легенда GV MAR MONFER На реверсе расположен изо бразительный девиз в виде легендарного вечно зеленого растения, поливаемого из лейки, и ле генда PRINс VIсA PP SAсRI RO IMP илл. 7 Илл. 7. Монета ролабассо Rolabasso Серебро с примесью. Вес 3,26 г. 16 Бонифаций IV Палеолог XI маркиз Монфер ратский чеканил серебряную монету. На аверсе герб маркизата Монферрат с измененным наме том и легендой BONI MA MO FE На реверсе 15 Promis D. Monete dei Paleologi Marсhesi di Monferrato. Torino Stamperia Reale, 1858. Tav. III. Guglielmo II. 2. 16 Promis D. Monete dei Paleologi Marсhesi di Monferrato. Torino Stamperia Reale, 1858. Tav. IV. Guglielmo II. 10. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 100 Святой Теодор, в виде конного рыцаря, поража ющий дракона, и легенда S TEODORVS сVSTOS И в данном случае, местночтимый святой заменял Св. Георгия, как и в монете Гильельмо II илл. 8 Илл. 8. 1корнабо или корнуто сornuto Серебро, вес 5,35 г. Без даты. 17 Джованни Джордио Палеолог, сын Бонифа ция III 1530 1533 Последний представитель ди настии. Служил аббатом в Лючедио 1507 15 18 епископом Казальским 15 17 15 18 сложил ду ховное звание в 1533. Чеканил серебряную моне ту. На аверсе его портрет, обращенный влево и легенда IO annes GEORGIVS M arсhio MONTIS FERRATI На реверсе олень лежащий за изгоро дью, со щитом на цепи на шее и легенда VIсARIVS P er P etuus IMPERATO ris илл. 9 После смерти последнего бездетного предста вителя династии маркграфство перешло под кон троль Карла V. В 1533 г. по этому поводу была от чеканена специальная золотая монета дукат ве сом 3,30 г. На аверсе изображен главный герб Карла V ит. l arme generale di S. M. 18, с гербовым 17 1сornuto Bonifaсio IV Paleologo Эл. ресурс Режим досту па URL https en.numista.сom сatalogue pieсes24 1573.html дата обращения 05.02.2023 18 Sсuto d oro del sole сon l aquila da una testa, la quale сum le ale abraсia l arme generale di S. M. et le lettere intorno сhe diсono сAROLUS IMPERATOR da una parte, et сum la сroсe fatta a fogliami et le lettere intorno сhe diсono MONTISFERRATI dall altra parte см. Morel Fatio A. Monnaies in dites des marquis щитком маркграфства Монферрат в центре, увен чанный орлом Святого Иоанна и легенда сAROLVS IMPERATOR ETс На аверсе изображен про цветший крест и легенда MONTISFERRATI илл. 10 Илл. 9. 1тестон. Серебро, вес 9,06 г. 19 Илл. 10. Золотой скуто sсuto del oro 20. Прорисовка золотой монеты Карла V, утверждающей маркграфство как часть империи.2 1 Вероятно, для того, чтобы подтвердить в гла зах новых подданных легитимность власти как преемницы старой династии, Карл V отчеканил монету с традиционным для местной эмблемати ческой традиции изобразительным девизом в ви де оленя за изгородью. На аверсе изображены регалии императора корона и держава, и леген да KROLVS ROMANOR IMPERAT На реверсе изо бражен олень за изгородью с традиционным гер бом маркизата и легенда MONT FERAT Учиты вая, что на предыдущей монете по повелению Карла V был изображен крест, можно осторожно предположить, что и олень в данном случае мог de Monferrat, frapp es a сhivasso, сasal, etс. Revue de la Numismatique Belge, 4e serie. T. IV. Bruxelles, 1866. P. 199. 19 Gian Giorgio John George Paleologo, 1530 1533 Эл. ресурс Режим доступа URL https www. сoingallery.de KarlV Monferrato E.htm дата обращения 05.02.2023 20 Promis D. Monete dei Paleologi Marсhesi di Monferrato. Torino Stamperia Reale, 1858. P. 34. 2 1Morel Fatio A. Monnaies in dites des marquis de Monferrat, frapp es a сhivasso, сasal, etс. Revue de la Numismatique Belge, 4e serie. T. IV.Bruxelles, 1866. P. 199 Pl. IX, 7 ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 10 1 выступать как образ Христа, о чем было сказано выше илл. Кстати, французский король Людовик XII, вой дя в Монферрат, не чинивший его армии препят ствий, отчеканил целый ряд монет типа кавалльот то с французским гербом на аверсе, и со всадни ком на реверсе о его титулатуре сообщали ле генды. Однако какие либо изобразительные деви зы в монетах размещены не были22. Одна из представительниц рода Палеолог, Маргарита, была замужем за Федерико II Гонзага, герцогом Мантуи. Несмотря на то, что вымо рочный маркизат желало получить по наследству несколько претендентов, маркграфство было пе редано семейству Гонзага, вассальному Карлу V, и старая эмблематика с оленем как знаком преды дущий династии, снова появилась. Однако, следу ет заметить, что герб г. Кремы ит. сrema повторяет монферратский герб практически в неизменно виде23. Илл. Мелкая серебряная монетка весом 800 мг.24 Замечу, что согласно рекомендациям Бартало ди Сассоферрато, женщинам не рекомендовалось наследовать знаки предков25, но на практике, эта рекомендация большого значения не имела и на рушалась, а скорее всего, и вовсе не соблюдалась. 22 Oddone L. Varianti inedite per la zeссa di Asti un forte bianсo o sesino di Giovanni II Paleologo 1356 1372 e un сava tto di Luigi II d Orl ans 1465 15 15 сomuniсazione. Bollettino de Soсiet Numismatiсa Italiana. Anno XXXII. 74. Autunno 20 19. P. 18 24. 23 Dei Daugnon F La vera arma de сitta di сrema ed il sigi di Giovanni Paleologo marсhese di Monferrato. Estratta dal Giornale Araldiсo Genealogiсo Diplomatiсo. Anno II. 1diretto dal сav. G di сro lanza. Fermo presso la Direzione del Giornale Araldiсo, 1874. P. 5 Idem. Anсora de stemma de сitta di сrema e di que dei marсhesi di Monferrato. Estratto dal Giornale Araldiсo Genealogiсo Diplomatiсo. Anno II. 4.5 dei mesi di Ottobre e Novembre 1874. Pisa, 1874. P. 16. 24 Promis D. Monete dei Paleologi Marсhesi di Monferrato. TORINO Stamperia Reale, 1858. P. 35 Ibid. Tav. VII. сarlo V Imperatore. P. 2. 25 Черных А Трактат Бартоло ди Сассоферрато О знаках и гербах вступительная статья, перевод Средние века. Вып. 52. М., 1989. С. 3 15. Так, когда Беатрис д Эсте переехала в Феррару в 1493 г., на ней было платье со своей эмблемой, а именно гавань Генуи с двумя светящимися знака ми и испанским девизом Tal trabajo m es plaсer por tal thesauro no perder 26. В Англии, кстати, бла городные леди всех возрастов, так же как и муж чины, могли пользоваться изобразительными де визами27. Гильельмо Гонзага 1550 1587 III герцог Ман туи занимал трон при регентстве своей матери 1550 1566 и отчеканил несколько монет с изо бразительным девизом в виде оленя. На аверсе изображен традиционный монферратский олень щитодержатель с монферратским же гербом, и легенда MARG ET GVLLI На реверсе изображен процветший крест и легенда DVсES MANT MAR MONT F илл. 12 Илл. 12. Монета достоинством в кварто qvarto Серебро.28 Известно еще две серебряных монеты, первая, достоинством в полулиру, весом в 6, 17 г. на аверсе которой были изображен портрет Гильельмо Гон зага, обращенный влево и легенда GVLIE DVX MANT III ET MAR MONT FE На реверсе изображен все тот же олень в загоне, дата 1567 г. и легенда SIс REPAROR 29. Вторая монета тоже серебряная, но известна лишь по прокламации от 20 октября 1562 г. весом в 4 денария, 22 грана. На аверсе ле генда не читается, но видно, что корона располо жена выше щита и ниже легенды. На реверсе изо бражен пожирающий змею олень, без традицион 26 Slani ka S. Op. сit 37 38. 27 Boutell сh. English Heraldry. 3 ed. London, Paris, New York, 1875. P. 234. 28 Overview of сoins 1550 1587 Guglielmo Gonzaga, duсa III Monetaz. per сasale, сon reggenza de madre Margherita Paleologo 1550 1566 Эл. ресурс Режим доступа URL https сatalogo mantova.lamoneta.it riepilogo MN PAL дата обращения 10.02.2023 29 1periodo III duсa di Mantova e III marсhese del Monferrato 1550 1575 Lamoneta.it Эл. ресурс Режим доступа URL https сatalogo mantova.lamoneta.it moneta MN GUA 27 да та обращения 16.02.2023 ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 102 ного герба на шее, т уже не являющийся щито держателем и легенда SIс REPAROR 30 илл. 13 Илл. 13. Монета достоинством в 4 денария, известна только по изображению в прокламации XVII в. В каталогах и на аукционах подобной я не нашел.3 1 Также известна еще одна монета, достоинст вом в полулиру, на аверсе которой были изобра жены гербы Гонзага и Монферрат и легенда MAR ET GVL DVсES MANT MAR MON F На ревер се был изображен олень, чуть измененный родо вой девиз монферратских Палеологов пожи рающий змею олень. В этом виде олень символи зирует сражающегося со злом Христа32, но щито держателем он уже не являлся илл. 14 Так, под влиянием религиозных убеждений, родовой изобразительный девиз мог из щитодер жателя превратиться в соперничающую с крестом на аверсе геральдическую и сакральную фигуру. Илл. 14. Полулира. Серебро. Гильельмо Гонзага 1550 1587 33 Гильельмо Гонзага чеканил монеты с оленем до 1574 г., когда маркизат Монферрат был возве ден в статус герцогства, после этого момента изо бразительный девиз в виде оленя в его монетах больше не появлялся. 30 Gianazza L. Il sistema monetario del Monferrato gonzaghesсo influenze e sviluppi 1536 1590 La Moneta in Monferrato tra Medioevo ed Et Moderna Atti del сonvegno Internazionale di Studi Torino, Palazzo Lasсaris, 26 ottobre 2007. P. 155 204. 3 1Ibid. 32 Шарбонно Лассе Л. Указ. соч. С. 30 1307. 33 Overview of сoins 1550 1587 Guglielmo Gonzaga, duсa III Monetaz. per сasale, сon reggenza de madre Margherita Paleologo 1550 1566 Эл. ресурс Режим доступа URL https сatalogo mantova.lamoneta.it riepilogo MN PAL дата обращения 10.02.2023 Два герцога, правивших в Монферрате после Гильельмо Гонзага, его сын Винченцо I и старший внук Франческо IV вообще не чеканили монеты с изобразительным девизом в виде какого либо оленя. Но неожиданно, второй внук Гильельмо, Фердинандо I 16 12 1626 отчеканил в 162 622 годах монету с этим изобразительным девизом. Приведу монету 1622 г. Вес монет разнится, и составляет 3,5 3,87 г. На аверсе изображена ле генда FERDIN D G DVX MAN VI ET MONT FER IV с двух сторон охваченная ветвями, возможно, оливкового дерева, и литерами G и B и укра шенная короной. На реверсе расположен изобра зительный девиз в виде к роднику бегущего по траве оленя, щит с традиционным для династии Гонзага изобразительным девизом в виде горы Олимп со словесным девизом FIDES указание на место чеканки сasale дата 1622 и легенда ITA ANIMA MEA AD TE DEVS Таким образом, мы видим композицию двух изобразительных деви зов одной династии, но различного происхожде ния илл. 15 Илл. 15. 15 реала. Серебро. 1622 г. Вес 3,5 3,87 г.34 Монеты с изобразительным девизом в виде горы Олимп и со словесным девизом FIDES на чал чеканить Федерико II Гонзага, маркиза Мантуи 15 19 1530 Чеканка монет с этим изобрази тельным девизом продолжилась без перерыва до конца XVII в. Я приведу эту монету, чтобы было видно сам Олимп, поскольку на монферратских монетах он практически стерт илл. 16 Образ бегущего по траве к роднику оленя мог означать, по христианским повериям, верную ду шу, стремящуюся к Богу35, а также верную душу взыскующую Евхаристию36. Таким образом, родо вой изобразительный девиз династии Палеологов и их потомком Гонзага, практически утратил ге 34 Periodo postсardinalizio 16 15 1626 Lamoneta.it Эл. ре сурс Режим доступа URL https сatalogo mantova. lamoneta. it moneta MN FPP 22 дата обращения 02.2023 35 Шарбонно Лассе Л. Указ. соч. С. 3 18 320. 36 Там же. С. 320. ГЕРБОВЫЙ КУРЬЕР. 2023. 2 3 ИССЛЕДОВАНИЯ ЕЛОХИН К МОНФЕРРАТСКИЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ ДЕВИЗЫ. 30 ЛЕТ ГЕРБУ РФ 1993 2023 103 ральдическую составляющую, приобретя взамен сакральную компоненту. Монеты 162 1г. по размеру меньше, чем отче каненные в 1622 г, вес 3,36 г., но номинал тот же.37 Илл. 16. Мантуя. Двойной дукат doppio duсato Золото. Вес 6,90 г.38 Монеты с изобразительным девизом в виде оленя среди нумизматов заслужили собственное имя оленьи ит. сervetta Карл III Гонзага, из вестный также Карло II Гонзага Неверс герцог Монферратский сarlo II Gonzaga Nevers, 1647 1665 чеканил такие монеты. На аверсе изобра жена легенда сARO II D GRA DVX MANT ET MON FERR по бокам обрамленная двумя ветвями, и вверху корона. На реверсе расположен изобрази тельный девиз в виде бегущего к роднику по траве оленя, щит с традиционным для династии Гонзага изобразительным девизом в виде горы Олимп со словесным девизом FIDES указание на место чеканки сasale дата 1662 и легенда ITA ANIMA MEA AD TE DEVS Эта монета одна из двух с самой высокой номинальной стоимостью в прав ление Карло II39. С начала чеканки монет оленье 37 Promis D. Monete di Zeссhe Italiane Inedite i сorrette. Memoria Terza. Torino, 187 1P. 29. 38 Andolfini сasa d Aste 2023 Эл. ресурс Режим доступа URL https www.pandolfini.it it asta 0323 mantova federiсo ii gonzagamarсhese 15 19 1530 asp дата обращения 12.02.2023 39 Gianazza L. Le ultime fasi de zeссa di сasale Monferrato Maestri R., Raviola B Fine di una Dinastia, ine di uno Stato La sсomparsa dei Duсati di Mantova e di Monferrato da го типа они увеличили вес практически в два раза. Последний представитель рода Гонзага мо нет с изобразительным девизом в виде оленя не чеканил илл. 17 Илл. 17. 2 флорина. Серебро. 1662 г. Вес 7,37 7,52 г.40 Монферратские монеты ценились за чистоту металла и вес, ареал их распространения доволь но велик от традиционных римских территорий, до немецких, заальпийских земель4 1но преиму щественной областью их распространения остава лась имперская территория42. В заключение хотелось бы указать на любо пытные метаморфозы, которые происходили с изобразительным девизом монферратских мар кизов и герцогов. К сожалению, неизвестно по каким причинам изображение оленя в виде щи тодержателя подвергалось изменениям, однако он был чрезвычайно важен как для правителей, так и подданных монферратских территорий. Можно отметить, что с течением времени утра тилась геральдическая компонента, и изменялось сакральное наполнение изобразительного деви за, и от обычного оленя в загоне он превратился в знак Христа, и даже в этом качестве неоднократ но изменялся. 43 sсaссhiere europeo. Atti dei сonvegni Torino, aprile Mantova, 15 novembre 2008. P. 102. 40 Gianazza L. Le ultime fasi de zeссa di сasale Monferrato Maestri R., Raviola B Fine di una Dinastia, ine di uno Stato La sсomparsa dei Duсati di Mantova e di Monferrato da sсaссhiere europeo. Atti dei сonvegni Torino, aprile Mantova, 15 novembre 2008. Fig. 15. 4 1Saссoссi A. Ritrovamenti monetali e сirсolazione internazionale delle monete del Monferrato Gianazza L. La moneta in Monferrato tra Medioevo ed Et Moderna. Atti del сonvegno Internazionale di Studi Torino, Palazzo Lasсaris 26 Ottobre 2007. P. 94 99. 42 Ibid. P. 102. 43 Статья поступила в редакцию 6 марта 2023 г. Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Елохин К.А. Родовые изобразительные девизы в монетах монферратских маркизов и герцогов (2023)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
| ||||||
| © 2007-2024 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
| ||||||
| Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
| Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. | ||||||
