Старые и современные наименования населенных пунктов бывшего СССР

СТАРЫЕ И СОВРЕМЕННЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ
НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ БЫВШЕГО СССР
Хочу поделиться впечатлениями от опубликованного в тре
номере Гербоведа Алфавитного каталога городов Очень х r
шее и полезное для rеральднстов коллекционеров пособие, жаль,
не довелось познакомиться с первым изданием этого каталога. Д
что обновлять информацию следует раз в 2 года. Через 2 3 выпу
большинство мелких неточностей будет устранено, и пользова
каталогом можно будет с большим доверием.
Кроме коллекционирования геральдических значков я о
внимание уделяю исторической географии, а именно поиску
кретноrо географического места для того или иного города, имевш
в разные годы разные названия. Поэтому, проработав каталог, у м
появились некоторые замечания. Буду рад, если в чем то помогу.
В главном перечне городов указаны даты образования, но
однообразности в этих датах в одних случаях указан год основ
населенного пункта Гаrарин Гжатск 17 19 г. это год основа
населенного пункта, а год образования города 1776 в других с
ях указан год образования города душети душет 180 1г. это
оl разования города, а населенный пункт известен с 12 15 г Имело
смысл определиться с принципом классификации, т. е. какую д
брать за основу, и проверить на этот предмет весь перечень городов
В приложении 1к каталогу приведены современные и ста
наименования городов почему не васепеввых пунктов Тут, на
взrля д,имеется принципиальная неточность алфавитное упорядоч
сделано для современных названий, в то время, как такое упорядо
ние уже имеется в главном перечне. Логично было бы сделать алф
ное упорядочение по старым наименованиям. Высылаю свой варии
этого раздела. В списке исправлены некоторые ошибки, кое что
мере выяснения будет дополняться и уточняться.
РЮМИК Сергей Максимович, чпев корресповдевт Всероссийск
Геральдического Общества, г. Чернигов. 82
Старое Годы старого Современное
енование наименов. наименование лит 12 3 4 1920 1945 Пыталово 1
до 19 18, Белrород Днестров 940 1944 ский
к 1832 196 1Целиноrрад 1
слобода Алдан
овск до 192 1Запорожье 1
овск Поr.ярный
ополь 1840 1924 Кумайри 1
до 1924 Свободный 1
до 1928 Цюрупинск 1
ДО 1947 Дружба пос. 2 Калининrр. 1984 199 Рыбинск 1
ДО 19 17 Курессааре 1
ДО 19 19 Ашrабад 1
до 1936 Джамбул 1
Ауце
Ахалцихе Винклер 1927 199 Ашrабад J Порт 1783 19 17 Палдиски 1
к Баргузин пrт 18
Батуми 3
ДО 1939 Черкесск 1
ДО 1924
Бауска
Артемовск Дон. 1
Белополье 23
до 1926 Березово пrт 1
Бершадь
Богатое с. 20
ДО 1930 Ногинск 1
ДО 1822 Тутаев 1
до 1947 Ушаково пос. 2 1982 199 Набережные Челны 1
ДО 192 1Брест 1
до 1920 Валка 1
ДО 1920 Валrа 1
Варнавино пrт. 12
Васильсурск пгт. 10
ДО 19 17 Раквере 183
Старое Годы старого СоЕременное
наименование наименов. наименование лит
Вейсенштейн до 19 17 Пайде 1Венсенштайн
Велау до 1947 Знаменск пгт. 2
Венден ДО 19 17 Цесис 1
Вереи Верея 3
Верный до 192 1Алма Ата 1
Верро до 19 17 Выру 1
Верхне Ломов Верхний Ломов 22
Верхнеудинск до 1934 Улан Удэ Верхне Удинск
Верхоленск Вилюйск
Верх Язьвинское Верх Язьва
Вильманстранд Лаппенранта Финляндия
7
Вилковишки ДО 19 17 Вилкавишкис 1Вилькавишки
Вилькомир ДО 19 17 Укмерге 1
Вильно Вильна до 1939 Вильнюс 9
Виндава ДО 19 17 Вентспилс 1
Владимир Волынск до 1795 Владимир Волынский
Владиславов до 1934 Кудиркос Науместис
Вознесенский Вознесенье
Вольмар до 19 17 Валмиера 1
Ворошиловград 1935 1958, Луганск 970 199
Воскресенск ДО 1930 Истра 1
Вятка 178 934 Киров 1
Гавриловский Гаврилов посад 1
Газенпот Гозенпот до 19 17 Айзпуте 1
Гапсаль ДО 19 17 Хаапсалу 1
Гвоздевка Гвазда 2 1
Гердауэн до 1947 Железнодорожный 2 пос., Калин н.
Гжатск ДО 1968 Гагарин
Гольдинген до 19 17 Кулдига
Городище Киев. до 1789 Градижск с.
Горький 1932 199 Нижний Новгород 1
Горы Горки Горки Горки Могил. 8
Готвальд 1976 199 Змиев 1
Грабин Гробиня 3
Грозной Грозный
Грудек Городок
Гумбиннен до 1946 Гусев 2 84
Старое Годы старого Современное
наименование наименов. наименование лит
Jавыдов Город Давид Рородок шматов Далматово 17 алъний 1898 Далянь Китай 1аркемен ДО 1938 Озерск 2 Винск 1893 19 17 Даугавпилс 1ерпт 1224 1893 Тарту 1ешкин Дешкино 19 аркент до 1942 Панфилов 1ебраиль Джебраил
еват Сабирабад ВНабурr до 1893 Даугавпилс 1
J.ШТриев Дмитриев Льrовский 20 митровск Дмитровск Орловский кшица Докшицы мбровицы ДО 1940 Дубровица омбровица
Домново пос. мнау ДО 1947 2 исса до 1962 Верхнедвинск 1ушет Душети катеринодар до 1920 Краснодар 1катеринослав 1776 1796, Днепропетровск 802 1926 шзаветrрад до 1924 Кировоград 1аветполъ 1804 19 18 Гянджа 1
Енотаевка 1948 199 Мариуполь 930 199 1Серrиев Посад 1
Изяслав
Зиньков с.
ДО 1932 Иваново 1
до 1924 Червень 1Илецкая защита до 1945 Соль Илецк 1
R шмск У сть Илимск
ст Илуксте
рбурr до 1946 Черняховск 2
Кахул
ень Кицмань
ДО 1935 Куйоышев Ново 1
сибирск. род Койrородок с. 16 евка до 1937 Стаханов 940 1978
Кzлинин 193 99 Тверь 185
Старое Годы старого Современное
наименование наименов. наименование пит
Калитва Белая Калитва
Калмыков Калмыково с.
Каменец Подольск ДО 1793 Каменец Подольский
Каменка Струмиловская до 1944 Каменка Бугская 1
Кандау Кандава
Капсукас 1955 199 Мариямполе 1
Карасубазар Карасу Базар
до 1944 Белоrорск Крымск. 1
Катта Курrан Каттакурrан
Кексrольм до 1948 Приозерск 1
Кенигсберг 1724 1946 Калининград Калининrр.
2
Керенск Вадинск с. 22
Килия Нова Килия
Кингисепп Эс. 1952 199 Курессааре 1
Кировабад 1935 199 Гянджа 1
Княrинин Княrинино пrт. 10
Ковно ДО 19 17 Каунас 1
Козлов ДО 1932 Мичуринск 1
Козмодемьянск Козьмодемьянск 13
Кокбекты Кокпекты
Колпинский посад Колпино
Константин оград ДО 1922 Красноrрад
Копал Капал
Копыс Копысь пrт.
Корсунь Карсун пrт. 6
Котяково Костычи 6
Кранц Гранц до 1946 Зеленоrрадск 1
Крейцбурr ДО 1947 Славское пос. 2 Калининrр.
Крейцбурr до 19 17 Крустпилс 1ныне Екабпилс
Крустпилс 19 17 1962 Екабпилс 1вошел в состав
Кузнецк Кузнецк 1622 1932 Новокузнецк 1
Сибирский 9
Куйбышев 1935 199 1Самара 1
Куйбышев Тат. 1935 199 Булrар 1
Кут э.ис Кутаиси 3
Лабиау до 1946 Полесск 2
Лабунь Лабудь Новолабунь с.
Паrатне Лимбажи
Лаишев Паишево пrт. 13 86
Старое Годы старого Современное
наименование наименоЕ. наименование лит емзаль до 19 17 Лимбажи 1енинабад 1936 199 Ходжюнт 1
енинакан 1925 199 Кумайри 1
енинград 1924 199 1Санкт Петербург 1бава до 19 17 Лиепая 1Л Венская Ливенка Ливенка ЯХВин до 1944 Чекалин 1га Костр. ошиб. назв. Пух пгт. 12 цин до 19 17 Лудза 1акарьев Макарьево пгт. 0 160 672 Туруханск с. 1
до 1935 Комсомольское с.
до 1923 Клайпеда 1до 1937 Мары 1
Мирополье с.
до 19 17 Елгава 1
до 1923 Могилев Подол.
Мокшаны
до 194 1Бабушкин 1
кии Мышкино
лот Нейшлотт Саванлинна Финляндия 7
еров Льв. 195 99 1Жолква 1
не Камчатск Усть Камчатск пгт.
екамчатск
не Ломов Нижний Ломов 22
не Удинск Нижнеудинск 18
лаевск 1835 19 18 Пугачев 1олаевск до 1926 Николаевск на Амуре 1якольск Никольск 1898 1926 Уссурийск 1с сурийский вгород Северск Новгород Северский воалександровск 1842 19 17 Зарасай 1вобаязет Камо ранее Нор Баязет тово Баязит Винклер I воград Волынск Новоград Волынский во Зыбков Новозыбков вониколаевск 1903 1925 Новосибирск 1вый Маргелан 1877 19 10 Фергана 1rайск Приморск йкурен Ней Курен до 1946 Пионерский 1рденбург до 1947 Крылово пос. 2
до 1968 Ыеки 187
Старое Годы старого Современное
наименование наименов. наименование лит
Обвинск Верх Язьва
Озургеты до 1934 Махарадзе 1
Оленек Вилюйск
Ольвиополь до 1920 Первомайск Николаевск 1
Ораниенбаум ДО 1948 Ломоносов 1
Орджоникидзе 1932 1943 Владикавказ 955 199
Ордубаты Ордубад
Острына Астрыня
Паланген до 19 17 Паланга 1
Пальмникен ДО 1946 Янтарный пгт. 1
Пелтен Пильтен Пилтен до 19 17 Пилтене 1
Переяслав ДО 1943 Переяслав Хмельницкий 1
Переяславль до 15 в. Переславль Залесский 1
Пернов до 19 17 Пярну 1
Перовск 1853 1925 Кзыл Орда 1
Петергоф до 1944 Петродворец 1
Петроалександровск Петро Александровск
ДО 1920 Турткуль 1
Петровск Петровское 15
Петровск Порт Петровск 1857 1922 Махачкала 1
Петроград 19 14 1924 Санкт Петербург 1
Петрокрепость 1944 1992 IIlлиссельбург 1
Петропавловск Петропавловск 18 Приморск. Камчатский
Петсери 1920 1945 Печоры 1
Пиллау до 1946 Балтийск 2
Пилькаллен до 1938 Добровольск пос. 2
Пишпек до 1926 Бишкек 1
Подонский Погост Паданы
Поневеж ДО 19 17 Паневежис 1
Поречье до 19 18 Демидов 1
Пошехонье Володарск 19 18 199 1Пошехонье 1
Прейсиш Эйлау ДО 1946 Багратион о век 2
Проскуров до 1954 Хмельницкий 1
Рагнит до 1947 Неман 2
Радомысль до 1940 Радомышль
Раненбург 1779 1948 Чаплыгин 1
Раушен до 1946 Светлогорск Калинингр. 1
Ревель 12 19 19 17 Таллинн 1
Редут Кале Кулеби 88
Старое Годы старого Современное
наименование наименов. наименование лит 1893 19 17 ДО 1822 Резекне 1Тутаев 1иены ДО 19 17 Расейняй 1ркандский до 1945 Темиртау 1апуль Сарапул 14 енцяны ДО 19 17 венченис 1ердловск 1924 199 1Екатеринбург 1гиевский Посад 1782 19 19 Сергиев Посад 1ГИОПОЛЬ Аягуз Оболь до 19 18 Сортавала п нах Сигнахи бирск 1780 1924 Ульяновск 1бодск Слободской 14 ка 19 17 1959 Юрмала вошел в состав 1оки Сорока сек Каз. до 1926 Булгар 1сек Ряз. до 1929 Спасск Рязанский 1сек Тамб. 1779 1925 БеднодемьяноЕСК 1е. rне Колымск Среднеколымск врополь ДО 1964 Тольятти шрополь на Волге ШИслав до 1962 Ивано Франковск 1рый Быхов Быхов ый Маргелан Маргилан rинск Сретенск 8 орово тефан Водэ ух ум Кале 1724 18 10 Сухуми 1евск Сычевка ьсеув Талсен дДоО 99 1467 ТГваларсыде йск 2 1rъ rаБш ев Тельши ДО 19 17 ТТееллаьвшия й 13, 3 Xaн ypa ДО 1922 Буйнакск 1а до 1538, 19 18 1940 Бендеры 1
ДО 1946 Советск Калин. 2 1845 1936 Тбилиси 1Славянск
до 19 17 Кяхта 18 до 19 17 Тракай 1Тукумс 1Пшавели 89
Удск
Старое
наименование
У сть Каменногорск
У сть Сысольск
Ушица
Феллин
Фишхаузен
Форт Александровский Форт Александровск
Фридланд
Фрунзе
Хайлигенбейль
Халтурин
Хацапетовка
Ходжент
Хороль
Uаревококшайск
Uарево Санчурск
Uарицын
Царское Село
Uинтен
Черкасск
Черкасы
Чембар
Черненко
Четатя Алба
Чикмент
Фридрихсгам
Фридрихштадт
IIIавли
IIIaдoв
IIlирвиндт
IIIишкеев
IIIлoк
IIIталлупенен
Эйдткунен
Эривань
Юрьев
Ядринск
Якобштадт
Ямбург
Годы старого
наименов.
ДО 1930
ДО 1826
до 19 17 1369 1946 1857 1939
ДО 1946 1926 199
до 1946 1923 1992
ДО 1936
ДО 19 19
до 1925
до 19 18
до 1947
до 1948 1985 199 15 век, 19 18 1940
до 19 17 1795 19 17
ДО 19 17
ДО 1947
до 19 17
ДО 1938
до 1938
до 1936
ДО 1922
Современное
наименование ЛИТ
Удское
У сть Каменогорск
Сыктывкар 1
Старая Ушица пгт.
Вильянди 1
Приморск Кал. 2
Форт IIlевченко
Правдинск 2
Бишкек 1
Мамоново 2
Орлов 1
Углегорск
Ходжюнт орол
Иошкар Ола 1
Санчурск пгт. 14
Волгоград 1
Пушкин 1
Корнево пос. 2
Старочеркасская
Черкассы 3
Белинский 1
IIlарыпово 1
Белгород Днестровский 1
Чимкент
Хамина Финляндия 1
Яунелгава 1
IIIяуляй 1
IIIeдyвa 1
Кутузово пос. 2
IIIишкеево IIIешкеево 22
Слока ныне Юрмала 1
Нестеров Калинингр. 2
Чернышевское пос. 2
Ереван 1
Юрьев Польский 1Юрьев Польской 2
Ядрин 1
Екабпилс 1
Кингисепп 1
Примечание сведения о переименованиях городов за 199 992 гг. взяты из жур Ведомости Верховного Совета России СССР, Украины 90
СПИ СОК ЛИТЕРАТУ РЫ
Советский энциклопедический словарь. М., 1987 г. Гербовед 2, 1992 г. Перансов М. Н. Земельные гербы России XII XIX вв. М., 1974.
Словарь географических названий СССР. М. 1983. Алексеев А. И. Освоение русскими людьми Дальнего Востока и Русской Америки до овца XIX в. М. 1982.
Иконников С. С. Значки города Ульяновска и Ульяновской области Иллюстрирован
ЕЬ 1Й каталог. Ульяновск 1975. оварь географических названий зарубежных стран. М. 1986.
Советский Союз Географическое описание в 22 х т. Ред. кол. Колесник и др. М. 197 1раткая географическая энцикпопедия в 4 х томвх. П р. Григорьева. М. 1960 1964 гг. Наука и жизнь 1974 10. 1975 10. 1975 12. 1976 978 8. 1978 10. 1980 3. 1980 5. 1983 4. 1984 3. 1984 12. 1986 7. 1986 12. 1987 3. 1969 9 1