Соколова И.В.
Московский герб и изображения Святого Георгия Победоносца – сосуществование образов в городской архитектуре конца XIX – начала XX века
// Геральдика: исследования и практика. ТГЭ. Том CIV. (2021)
Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: Труды Государственного Эрмитажа : [Т.] 104 : Геральдика: исследования и практика : материалы научной конференции 20–22 февраля 2020 года / Государственный Эрмитаж. – СПб. : Изд-во Гос. Эрмитажа, 2021. С. 239-253
Аннотация: Когда речь заходит о бытовании гербов, все представляется очевидным, однако при внимательном рассмотрении возникает ряд вопросов. Интерес именно к архитектурным формам бытования герба города Москвы возник не случайно, а из практической необходимости. Поводом для исследования послужил поступивший в отдел по обеспечению деятельности Геральдического совета города Москвы весной 2019 года запрос от компании, занимающейся реконструкцией здания Политехнического музея, касаемо барельефа святого Георгия Победоносца на северной части здания.
Об авторе публикации/статьи:
Соколова И.В.
Просмотр публикации в формате PDF:
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать
Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 34424 знаков (с пробелами)
239
И. В. Соколова Москва
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ
ПОБЕДОНОСЦА СОСУЩЕСТВОВАНИЕ ОБРАЗОВ В ГОРОДСКОЙ
АРХИТЕКТУРЕ КОНЦА XIX НАЧАЛА XX ВЕКА
Когда речь заходит о бытовании гербов, все представляется очевидным, однако при
внимательном рассмотрении возникает ряд вопросов. Интерес именно к архитектур
ным формам бытования герба города Москвы возник не случайно, а из практической
необходимости.
Поводом для исследования послужил поступивший в отдел по обеспечению дея
тельности Геральдического совета города Москвы весной 20 19 года запрос от компа
нии, занимающейся реконструкцией здания Политехнического музея, касаемо баре
льефа святого Георгия Победоносца на северной части здания. В обращении данный
барельеф назывался гербом, что и вызвало ряд вопросов. В первую очередь, являлось
ли данное изображение именно гербом и если так, то в каком виде оно должно быть
реконструировано. Необходимо пояснить, что вторая часть вопроса возникла в связи
с практически полным отсутствием качественных изображений барельефа, а также про
ектной документации, по которой здание создавалось.
При дальнейшем изучении темы возникли и другие вопросы Какой смысл вкладывался в этот барельеф при проектировании здания Насколько можно считать такое изображение официальным гербом Какова юридическая, социальная, художественная роль этого изображения
Северное крыло Политехнического музея возводилось с 1903 по 1907 год. К сожа
лению, дошедшие до нас фото того времени не позволяют детально изучить исходное
изображение, однако ясно видно, что барельеф выполнен в виде образа Георгия Побе
доносца, а не в виде официального герба в классической манере исполнения, действую
щего на тот момент в империи 1то есть без щита, лент, жезлов, короны. Хотя некоторая
художественная конструкция над головой святого Георгия Победоносца позволяет пред
положить наличие короны, все таки она не была подтверждена документально ил. 1
Поиск документальных источников, к которым относится проектная документация чертежи и комментарии к ним, а также сметная документация продолжается, так как
любопытно было бы узнать, каким образом сами архитекторы и заказчики здания пози
ционировали для себя и окружающих это изображение.
С вопросом утверждения изображения герба на барельефе северного крыла Поли
технического музея пришлось пойти на некоторое упрощение ситуации в связи с ог
раниченными сроками из согласования, во избежание недоразумений, было убрано
240
И. В. СОКОЛОВА
Ил. 1Политехнический музей. Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих
Московскому городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 50. Северное крыло здания
Политехнического музея с барельефом Георгий Победоносец возведено в 1907 году
24 1
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА
Ил. 2. Отреставрированный барельеф Георгий Победоносец на фасаде северного крыла
Политехнического музея. Фотография. 20 19. Архив автора
слово герб и на фасаде отреставрированного Политехнического музея появился ба
рельеф Георгия Победоносца в обновленном виде, позиционирующийся как возвра
щенный ил. 2
Этот прецедент и привел к изысканиям, описанным в статье, что является первым
шагом в освоении огромной интересной темы каким же образом герб бытовал на архи
тектурных сооружениях на рубеже XIX XX веков. Тем более что возможное восстанов
ление архитектурного образа зданий города вполне актуально, как на официальном, так
и на добровольческом уровне.
К примеру, силами энтузиастов из реставрационного творческого объединения Вспомнить все Натальи Тарнавской2 была осуществлена попытка восстановления
фасада Мещанской электроподстанции на проспекте Мира, 17, на которой также при
сутствует герб города в классическом виде. К сожалению, на данный момент проект
заморожен по неизвестным нам причинам. Остается надеяться, что в будущем эти начи
нания будут поддержаны властями, и гербы займут свое историческое место на зданиях
города ил. 3
Одним из немногих источников для изысканий на данном этапе послужил выпу
щенный в 19 10 х годах Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому об
щественному управлению 3, один из экземпляров которого и был обнаружен в ходе
реконструкции Политехнического музея, а сейчас находится в Отделе книгохранения
Государственной публичной исторической библиотеки России.
В январе 20 13 года при подготовке библиотеки Политехнического музея к пе
реезду в связи с реконструкцией здания было найдено три ниши тайника с книгами
242
И. В. СОКОЛОВА
Ил. 4. Находки в Политехническом музее.
Фотография из архива автора. На фрагменте Альбом зданий,
принадлежащих Московскому городскому общественному
управлению М., 19 10
Ил. 3. Мещанская электрическая подстанция городских железных дорог 1907 19
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 17 1
243
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА
и журналами. По словам директора библиотеки Политехнического музея, в находке
отсутствует какой бы то ни было политический подтекст, поэтому логика, по которой
прятали именно эти книги, не ясна. Самые поздние из обнаруженных изданий журна
лы 1940
х годов, а самое раннее небольшая книжка Описание живописных областей,
занятых Германией 1706 года.
Среди наиболее ценных экземпляров Атлас Черного моря 184 1года с подробны
ми сведениями о глубинах и рельефе побережья, Сравнительный словарь всех язы
ков и наречий по азбучному порядку расположенный изданный в Санкт Петербурге
в 179 1году, второй номер журнала Московский телеграф за 1828 год с дополнениями
к биографии Ломоносова, а также альбом зданий, принадлежащих московскому город
скому общественному управлению ил. 4
Альбом содержит 220 фототипий, которые расположены по разделам народное
образование, врачебная помощь, общественное призрение, городские предприя
тия и прочие. Все изображения прекрасного качества, выполнил их Петр Петрович
Павлов, стоявший у истоков становления и развития отечественного фотоискусства,
в том числе основанного на принципах трансформации фотоизображения. В альбом
вошли фотографии училищ, специальных учебных заведений, приютов, библиотек,
читален, больниц, амбулаторий, родильных приютов, богаделен, городских боен,
ломбардов и некоторых других учреждений и зданий. При изучении альбома на со
рока фототипиях был обнаружен герб Москвы в той или иной его ипостаси. Некото
рые здания под вопросом, в силу закрывающих фасад деревьев, объектов или ракурса
съемки.
На зданиях общественного образования училищах, приютах, читальнях из
тридцати
семи зданий на десяти помещены прекрасные образцы символа города, вы
полненные индивидуально к каждому зданию, ни одного повторяющегося нет. Гербы
в классической виде на учебных зданиях выполнены где то в полной форме с коро
ной, лентами и жезлами ил. 5, 6 а где то только щит с короной ил. 7, 8 или даже
с дополнительными лепными украшениями как на универсальном детском саду памяти
Ольги Кельиной арх. А. У. Зеленко, 19 ил. 9 На мозаичном панно дома город
ских начальных училищ арх. А. А. Остроградский на Большой Пироговской разме
стился прекрасный образчик святого Георгия Победоносца в стиле модерн, который
также в большинстве исторических справок и статей именуется гербом города. Здание
в неорусском стиле возводили с 19 по 19 12 год. Заказчиком выступили власти города
Москвы ил. 10
Под центральным щипцом здания по эскизам Сергея Чехонина были выполнены
монументальные многокрасочные майоликовые панно, сюжет которых создан по мо
тивам герба города Москвы битва святого Георгия Победоносца патрона Москвы
со Змием.
Панно было изготовлено одновременно на двух заводах Абрамцево 4
и в городке Кикерино в художественных мастерских Гельдвейн Ваулин 5. Выбор сю
жета связан не только с общественным назначением здания, принадлежавшем москов
скому городскому управлению это интерпретация герба города но и со столетним
юбилеем Бородинской битвы. В тот момент в Москве происходил смотр проектов па
мятника Святому Георгию, который олицетворял собой победу 18 12 года. Художником
Сергеем Чехониным было создано панно из керамических плиток Георгий Победоно
сец Франц Рубо готовил к открытию свою панораму Бородинская битва
244
И. В. СОКОЛОВА
Ил. 6. Училищное здание им. Гоголя на Б. Александровской улице 1902
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 19
Ил. 5. 3 е Рогожское мужское начальное училище им. А. В. Алексеева
на Николо Ямской улице 1884 Фотография. Из Альбом зданий,
принадлежащих Московскому городскому общественному управлению.
М., 19 10. С. 25
245
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА
Ил. 7. Здание 1х Сокольнических мужского и женского училищ 19 13 19 14
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 3 1
Ил. 8. 2 е Серпуховское женское начальное училище 19 10 19 14
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 30
246
И. В. СОКОЛОВА
Ил. 9. Универсальный детский сад памяти Ольги Кельиной 19
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 48
Ил. 10. Дом Городских начальных училищ по улице Большая Пироговская, 9А,
строение 902 1908 Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих
Московскому городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 20
247
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА
Ил. Майоликовые панно, сюжет которых создан по мотивам
герба города Москвы битва святого Георгия Победоносца
патрона Москвы со Змием. Фотография. Архив автора
Огромное, сверкающее при заходе солнца, панно с двумя миниатюрами на фасадах
боковых флигелей завершает архитектурно художественный облик бывшего здания Го
родского начального училища в наши дни один из факультетов 2 го Российского ме
дицинского университета имени Н. И. Пирогова на Большой Пироговской, 9 и по сей
день поражает своей смелостью и силой ил. Правда, грандиозная работа Чехо
нина не избежала последствий технического прогресса в одну из миниатюр с изобра
жением святого Георгия вбит кронштейн, поддерживающий провода троллейбусной
линии. Сохранился кощунственный кронштейн и после недавнего ремонта и окраски
фасада здания, выполненных к 850 летию Москвы 6.
Также герб в той или иной форме был обнаружен на десяти из сорока восьми зданий
больниц и на восьми из тридцати трех домов общественного призрения. Приют для
вдов и сирот русских художников имени П. М. Третьякова в Лаврушинском переулке
248
И. В. СОКОЛОВА
Ил. 12. Приют для вдов и сирот русских художников имени П. М. Третьякова,
Лаврушинский переулок 19 12 Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих
Московскому городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 8
Ил. 13. Комплекс благотворительных учреждений имени Ивана
и Александры Медведниковых на Большой Калужской улице 1903 1908
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому
городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 69. На фрагменте
панно в настоящее время. Фотография из архива автора
249
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА
Ил. 14. Главный фасад Государственной Третьяковской галереи,
Лаврушинский переулок 1906 Фотография. Из Альбом
зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 53 арх. Н. С. Курдюков, 19 12 был украшен гербом, выполненным в виде великолепного
майоликового панно. К сожалению, в результате надстройки двух этажей был полно
стью утрачен ил. 12 И снова именно образ святого Георгия Победоносца на панно
живописного ансамбля построек в неорусском стиле благотворительных учреждений
имени Ивана и Александры Медведниковых арх. С. У. Соловьев, 1903 1908 на Боль
шой Калужской улице, сейчас центральная клиническая больница Святителя Алексия
Митрополита Московского. Здесь над центральным входом расположились мозаичные
панно со святым Георгием Победоносцем7, выполненные керамическими плитками
завода С. И. Мамонтова Абрамцево Панно символизировали принадлежность заве
дения к городу, так как церкви при комплексе имели собственные иконы Тихвинской
и Козельщанской Божьей Матери ил. 13
Образ святого Георгия Победоносца присутствуют и на главном фасаде Государ
ственной Третьяковской галереи, здание которой выполнено в псевдорусском стиле,
центральный барельеф выполнен по рисунку Виктора Васнецова, как и прекрасный мо
заичный фриз. Святой Георгий Победоносец развернут в противоположную относи
тельно действующего на тот момент герба города сторону и своим видом более похож
на иконописные изображения. Тем не менее в восприятии горожан и тогда и поныне
считался гербом города ил. 14
На доме дешевых квартир Свободный гражданин Г. Г. Солодовникова на 2 й Ме
щанской улице 1909 снова яркий пример образа святого Георгия Победоносца в виде
барельефа ил. 15 А вот на библиотеке читальне имени Ивана Сергеевича Тургенева 1885 классический герб, в самом богатом облачении ил. 16
Любопытно, что, например, ни на одном из девятнадцати полицейских домов нет
герба города, как и на девяти представленных в альбоме фотографий казарм. Отсутст
вие гербов на учреждениях полиции, казармах, скорее всего, связаны с существованием
развитой собственной ведомственной символики. Кроме того, большая часть из них
250
И. В. СОКОЛОВА
Ил. 16. Библиотека читальня имени Ивана Сергеевича Тургенева 1885
Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому городскому
общественному управлению. М., 19 10. С. 5 1
Ил. 15. Дом дешевых квартир Свободный гражданин Г. Г. Солодовникова
на 2 й Мещанской улице 1909 Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих
Московскому городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 126
25 1
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА
Ил. 17. Замоскворецкая электрическая подстанция городских железных дорог 1909 19 10 Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих Московскому
городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 169
имела не городское, а государственное обеспечение, так как на некоторых изображени
ях просматривается двуглавый орел. Это предстоит выяснить. Также гербов не обнару
жено на зданиях железнодорожных парков города, водонапорных и канализационных
зданиях, при этом электрические подстанции, как и городские ломбарды, помечены
полными гербами ил. 17, 18 Видимо, это было связано с высоким значением данных
учреждений для города. К сожалению, из этих зданий до нашего времени дошли далеко
не все, герб по известным причинам не сохранился ни на одном, а образ святого Геор
гия Победоносца можно увидеть только на некоторых.
Таким образом, четко прослеживается два направления бытования герба собствен
но в официальном облике, когда принадлежность зданий обозначалась гербом, и в от
влеченном от геральдических форм образе святого Георгия Победоносца.
Возвращаясь к вопросам, поставленным в начале статьи, можно с уверенностью
говорить, что герб, как знак принадлежности городу, чаще всего помещался на зда
ниях, связанных с социальными функциями и использовался именно в качестве офи
циального знака обозначения, в иных же, смеем предположить, был отсыл к гербу, но
в более широком значении покровительства святого, изображения как оберега, как
художественного элемента здания. Также в конце XIX начале XX века не видели не
обходимости помечать гербом производственные сооружения и транспортные узлы,
252
И. В. СОКОЛОВА
а вот здания, связанные с финансами ломбарды помечались в обязательном порядке.
Такое же исключение делалось и для электростанций, вероятно, ввиду некоторой но
визны отрасли и ее связью непосредственно с городским коммунальным хозяйством.
Образ святого Георгия Победоносца, в частности, появляющийся на гражданских
зданиях, вне всякого сомнения, воспринимался жителями в неразрывном единстве с гер
бом. Интересный текст о святом Георгии мы можем увидеть в книге Лето Господне
Ивана Шмелева, выросшего в Москве Егорьев день. Горкин мне сказывал Москва
этот день особь празднует Святой Егорий сторожит щитом и копьем Москву нашу
потому на Москве и писан. Как на Москве писан А ты пятак погляди, чего в сердеч
ке у нашего орла то Москва писана, на гербу сам Святой Егорий наш, стало быть,
московский. С Москвы во всю Росею пошел, вот откуда Егорьев День. Ему по всем
селам деревням празднуют 8.
Появление образа святого Георгия Победоносца вместо официального герба
на зданиях конца XIX начала XX века говорит о гибкости восприятия и подхода
Ил. 18. Городские ломбарды. Фотография. Из Альбом зданий, принадлежащих
Московскому городскому общественному управлению. М., 19 10. С. 198 202
МОСКОВСКИЙ ГЕРБ И ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА 1Полное собрание законов Российской Им
перии. СПб., 1885. Т. 33. 32037. В 1883 году
герб обрел внешние украшения в соот
ветствии с реформой Кёне В червленом
щите Святой Великомученик и Победоно
сец Георгий, в серебряном вооружении и ла
зоревой приволоке мантии на серебряном
покрытом багряною тканью, с золотой бах
ромою, коне, поражающий золотого с зе
леными крыльями дракона золотым с ось
миконечным крестом наверху копьем. Щит
увенчан императорскою короною. За щитом
два накрест положенные золотые скипетра,
соединенные Андреевскою лентою Фигура
Георгия Победоносца была развернута в ге
ральдически правую сторону. Дракон из чер
ного стал желто зеленым, а епанча святого
лазуревой. Утвержден 16 марта 1883 года.
2 Команда Вспомнить все Поиск и восста
новление чудом сохранившихся старинных
городских деталей. Вывески магазинов на
чала XX века, дореволюционные люки
и решетки. URL www.remember.mosсow
3 Московская городская управа Альбом зда
ний, принадлежащих Московскому город
скому общественному управлению. М. 19 1
Т. 1ГПИБ Фонд КХ, Шифр Ж 127,
Инв. 08 17742. Переиздание М., изда
тельский дом Тончу, 2006.
4 Нащокина М. В. Московская архитектурная
керамика. Конец XIX начало XX века. М.,
20 14.
5 Пруслина К. Н. Русская керамика, конец XIX
начало XX века. М., 1974. С. 90.
6 Хомяков А. Л. Сергей Чехонин провоз
вестник монументальной живописи XX века Московский журнал. 1999. 2. С. 12.
7 Печенкин И. Е. Сергей Соловьев Архитек
турное наследие России. М., 20 17. С. 129.
8 Шмелев И. С. Лето Господне. М., 2020. С. 79.
к использованию городского герба и, по всей видимости, отсутствия жесткого градо
строительного стандарта. Похожая ситуация сохраняется и сейчас, к примеру, на здании
Московской государственной думы помещен действующий герб города, в официаль
ной версии, а на здании мэрии скорее образ святого Георгия Победоносца на некоем
подобии щита. Исследования на эту тему продолжаются.
Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте.
Соколова И.В. Московский герб и изображения Святого Георгия Победоносца – сосуществование образов в городской архитектуре конца XIX – начала XX века (2021)
Обсуждение – комментарии, дополнения, новости
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|