| ||||||
![]() | ||||||
Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
![]() | ||||||
» Библиотека › Санти-Мадзини Д. Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем (2005) › [Символический код]: Буквы, энигматические надписи, изречения | ||||||
Санти-Мадзини Д.
[Символический код]: Буквы, энигматические надписи, изречения// Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем (2005)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: В монографии: Санти-Мадзини Д. Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем [пер. с итал.] - М.: АСТ, 2007. С. 454-468 [Часть III. Глава V (продолжение).] Аннотация: Многие обладатели гербов из числа городов и представителей знати для лучшего их узнавания пожелали включить в них - в виде фрагмента, отдельных фигур и щитков - один или несколько своих инициалов (вензель, монограмма). Другие, решив заявить всему миру о собственном кредо, обременяли щит словом или целым изречением, иногда сведенным к хорошо известному - или, напротив, трудно поддающемуся интерпретации - так появлялись энигматические надписи, вроде четырех греческих букв β (византийская династия Палеологов) и савойской надписи FERT. Об авторе публикации/статьи: Санти-Мадзини Д. Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи автора: Санти-Мадзини Д.
в библиотеке найдено еще 43 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать ![]() Объем текста: 96666 знаков (с пробелами)
М Буквы, энигматические надписи, изречения Многие обладатели гербов из числа городов и представителей знати для лучшего их узнавания пожелали включить в них в виде фрагмента, отдельных фигур и щитков один или несколько своих инициалов вензель, монограмма Другие, решив заявить всему миру о собственном кредо, обременяли щит словом или целым изречением, иногда сведенным к хорошо известному или, напротив, трудно поддающемуся интерпретации так появлялись энигматические надписи, вроде четырех греческих букв византийская династия Палеологов и савойской надписи FERT. В целом одна Герб Константинополя и династии Палеологов В красном поле золотой крест, сопровождаемый в четвертях четырьмя золотыми греческими буквами аsil us, аsileu n, аsilso si, аsils on Царь царей царствующий над царями или больше букв в гербе не свидетельствуют о наличии изысканного вкуса у его владельца действительно, во Франции инициалы были распространены в гербах буржуа и лиц духовного звания с низших ступеней церковной иерархии Кроллаланца за исключением королевской монограммы две пересекающиеся буквы L Наконец, необходимо упомянуть о вполне вероятной возможности наделения буквы символическим значением, что всегда связано с инициалом А amore любовь D dolore скорбь L lealta верность О оnоrе честь V valore ценность и т. д. Герб города Манда Франция В синем поле готическая буква М, сопровождаемая вверху солнцем, все золотое Родовой герб фамилии Раймонди Парма В красном поле деревянная ограда естественного цвета, идущая поясом от одного края щита к другому, сопровождаемая в оконечности тремя золотыми лилиями 2, 1глава золотая, обремененная черным двуглавым орлом в золотой имперской короне, подпираемая серебряным поясом, обремененным грушей естественного цвета, сопровождаемой по сторонам синими буквами F справа и D слева Fidelitas или Fortitudo us donum obtinuit Верностью или Силой своей стяжал дар. Примеч. науч. ред. Родовой герб фамилии Фильинези Флоренция Пересеченный и полурассеченный в первом синем поле три серебряные лилии, расположенные между четырьмя подвесками красного титла во втором серебряном поле черный орел, выходящий из линии деления в третьем синем поле серебряная буква F, примыкающая к правому краю Герб города Диня Франция В синем поле серебряная лилия, сопровождаемая по сторонам двумя противостоящими буквами uis того же металла, в главе пришитыми красным крестиком, в оконечности золотой буквой D Герб города Костильоне ди Салуццо В пересеченном поле, серебряном и синем, процветшая буква С переменных цветов Родовой герб фамилии Казати Милан В серебряном поле красная трехъярусная крепостная башня с гвельфс кими зубцами и серебряными воротами, окруженная гирляндой из двух кос того же цвета, каждая из трех прядей, соединенных в оконечности Андреевским крестом. Синяя глава с золотыми буквами FERТ, сопровождаемыми двумя розами из ордена Аннунциаты правая с серебряной сердцевиной, левая с красной глава пожалована королем Виктором Эммануилом II в 1878 году Герб города Альбы Кунео В серебряном поле красный крест, сопровождаемый в четвертях черными буквами А, L, В, А Родовой герб фамилии Чельси Венеция В синем поле золотая тройная малая перевязь справа, сопровождаемая шестью готическими буквами С того же металла, по три с каждой стороны, расположенными перевязью справа Родовой герб фамилии Миллини Рим Чередование синих и золотых перевязей справа пришитая синяя глава, обремененная узорной золотой буквой М, подпираемая красным малым поясом Родовой герб фамилии Джордани Пезаро В синем поле три пилообразные серебряные перевязи справа глава синяя, обремененная тремя золотыми готическими буквами С Герб города Лон ле Сонье Франция 454 Герб города Зевенара Нидерланды Герб города Карлсруэ Баден В красном поле золотая перевязь с серебряной каймой, обремененная надписью черными буквами FIDELITAS Герб города Читта ди Кастелло Рассеченный в первом серебряном поле красный крест во втором красном поле золотая башня с черными воротами и окнами в зеленой главе надпись черными буквами LIBERTAS Герб кантона Во Швейцария Пересеченный в первом серебряном поле надпись черными буквами LIBERT ET PATRIE второе поле сплошное зеленое Герб города Ауриха Ганновер Родовой герб фамилии Наполи Сицилия В синем поле золотой лев, сопровождаемый вверху черным девизом VIRO сONSTANTI, расположенным поясом, и двумя золотыми звездами и лилией того же металла, расположенными в главе 2, 1 Родовой герб фамилии Магалотти Флоренция Чередование золотых и черных поясов глава красная, обремененная надписью золотыми буквами LIBERTAS Герб города Болоньи Четверочастный в первом и четвертом серебряном поле красный крест, синяя глава обременена красным титлом с пятью подвесками во втором и третьем синем поле надпись золотыми буквами LIBERTAS перевязью слева Герб города Зевенбергена Нидерланды Родовой герб семейства Корио Милан Пересеченный в первом красном поле золотой рождающийся лев во втором серебряном поле две сплетенные процветшие синие буквы С Знамя Королевского флота конец XVII века FOR THE PROTESTANT RELIGION AND THE LIBERTY OF ENGLAND Герб города Льежа Герб города Глогау Гессен Герб города Циттау Саксония Герб города Братиславы Словакия Герб города Гисена Гессен Герб города Ажана Франция Савойское знамя конец XVII века Fortitudo Ejus Rhodum Tenuit Fides Est Regni Tutela Foedere Et Religione Tenemur 455 N Изображения предметов игры, музыки, домашнего обихода, науки, ремесла Изучение более ранней геральдической иконографии демонстрирует нам язык сознательно зашифрованный, но если объединить в один свод гербы такого типа, созданные вплоть до конца XVIII века, обнаруживается, что от составителей гербов ничто не ускользнуло ни люди, ни животные, ни растения, ни предметы самого разного назначения, даже чудовищные образы, выходящие из самых глубин нашего я которые принято называть фантастическими фигурами что станет предметом нашего обсуждения в следующем разделе. В теме досуга и развлечений в Средние века на первом месте стояла игра, дававшая самые острые ощущения и самая популярная турнир его заменяла кинтана quintana упражнение для Рыцарей, служившее школой для участников турнира разновидности щита, крутившегося вокруг своей оси, известного также как сарацинский, поскольку вместо щита иногда делали марионетку в сарацинской одежде, вооруженную щитом и пращой. Ловкость всадника заключалась в том, чтобы попасть по щиту и при этом избежать удара пращи, закрепленной на вращающемся предмете на уровне шеи или головы, малоприятное удовольствие для испытуемого, но забавное развлечение для зрителей. В некоторых французских провинциях существовало право кинтаны, так сказать, вызова вассалов, причем недавно женившихся, в определенные дни, которые являлись на кинтану, чтобы развлекать своих сеньоров Гранмезон, цит. по кн. Кроллаланцы что было далеко не худшим проявлением произвола баронов. Игра настоящая, которой предавались, сохраняя над собою власть интеллекта, это, разумеется, шахматы, и в геральдике они оставили не слишком постоянный след шашки, Бсассаю см. с. 26 1 внешне напоминая шахматы, разделяют с ними лишь геометрический рисунок поля, а из фигур только башня ладья оказалась Родовой герб фамилии Карвиль де Нер Нормандия В красном поле три золотые кинтаны 2, 1 Родовой герб фамилии Бубендор Швейцария В красном поле серебряная и черная шахматная доска с золотой каймой достойной войти в поле герба, и то не под своим именем, а в качестве roссhio цилиндр, стопка Этот термин и его единственная раздвоенная фигура, похожая на rосса с. 452 выдают свое происхождение, связанное с долгим путем игры из Индии через арабов в Европу если индийцы изображали ее как вооруженного слона, арабы как верблюда у них она называлась rokh то в Италии она стала roссhio получив спинку с двойным изгибом настоящая же башня, напротив, появляется гораздо реже см. говорящий герб Рокаберти Филология может подтвердить, что игра была привнесена в Европу во времена Первого крестового похода, и ее упоминание в тексте Романа о Розе служит тому подтверждением это, следовательно, придворная игра, так что возникла необходимость в песочных часах, чтобы ограничивать усилия игроков этот инструмент, редко встречающийся в гербах, возможно, выражает и другое бренность Игра в кости, которая зиждется лишь на прихоти случая и на ловкости бросающего более достойна посетителей таверн и солдат на бивуаках, а не князей но в Махабхарате герой бросает на волю жребия царство и теряет его но это древнейшая игра, знакомая древним грекам, этрускам и римлянам она имела честь войти в историю благодаря знаменитой фразе жребий брошен alea jaсta est сказанной Цезарем при переходе через Рубикон. В геральдике кости являют собой символ свободы, постоянства, победы, удачи, обманутого мира действительно, римляне подразумевали под словом alea игру на случай, причем конкретно в кости. Они не часто появляются в гербах, но их точки, все время меняющиеся, могли использоваться для неких зашифрованных смыслов участник турнира с ударом Венеры то есть тремя шестерками, заявлял о своей неуязвимости, однако 666 является и числом Дьявола При блазонировании таких гербов нужно отмечать цвет точек. Родовой герб фамилии Рокки де Финетти Сиена В золотом поле черный пояс, сопровождаемый тремя ладьями, две в главе, одна в оконечности Родовой герб фамилии Хоулвелл Великобритания Разделенный стропилообразно, красный и горностай, с тремя ладьями 2, 1одна цвета поля другой Родовой герб фамилии Рокаберти Каталония В золотом поле три красных столба, сопровождаемых двенадцатью черными ладьями 4,4,4 Родовой герб фамилии Санжюст Кальяри, происх. из Каталонии В красном поле серебряные песочные часы в золотом обрамлении Родовой герб фамилии Соффреди Пистоя Пересеченный в первом серебряном поле три кости металла поля с черными точками 12, 3 поставленные перевязью слева и расположенные поясом, между четырех подвесок красного титла во втором золотом поле три серебряные кости с черными точками 4, 5, 6 поставленные перевязью слева и расположенные поясом, между четырех подвесок красного титла Родовой герб фамилий 1Матиас Германия 2 Матиас Рим В красном поле три серебряные кости с черными точками Родовой герб Виллани Пистоя 456 Однако не менее важную роль в придворном быту, как свидетельствуют и декоративные искусства, занимала также музыка. В геральдике это не нашло достойного отражения, хотя есть несколько гербов с мотивами музыкальных инструментов, самым известным из которых является ирландская арфа. Помимо этого можно упомянуть военный барабан для говорящего герба рода Тамбурини некоторые щипковые и струнные инструменты, орган род Музичи ди Веллетри а также бубенчики наверное, не было искусства, более дорогого богам. Что касается символика, то скрипка означает согласие, флейта человеческую мудрость лютня спокойную работу и изысканное удовольствие лира стремительное волнение и мирное согласие арфа мирское удовольствие и веселие души тромбон зов чести с искренней похвалой если он золотой в красном поле, Хор ангелов игра на струнных. Фрагмент фрески церкви Брюйер су Лан, Эн XIII век то это представляет блеск славы скромной добродетели Тому, кто знает зеркало как символ суеты и бренности, потребуется некоторая изворотливость ума, дабы осознать, что оно представляет князя и судью, искреннего друга, чистоту помыслов, совет и совершенствование а также являет символ способностей и размышления Отрицать трудно. Что же касается такого крайне редкого мотива, как веер, то никто не будет отрицать его двойное назначение создавать ветерок и тайные ветерки страсти символ коварства Напротив, нет сомнения, что самый серьезный смысл вкладывался в изображение циркуля, символа совета, каким благоразумный человек измеряет собственные силы, прежде чем взяться за какое то трудное дело чем, вероятно, и объясняется редкость его появления в геральдике. Хор ангелов игра на духовых. Фрагмент фрески церкви Брюйер су Лан, Эн XIII век Родовой герб фамилии Суетинг Великобритания В синем поле три опрокинутые серебряные виолы с черными струнами Родовой герб фамилии N Великобритания В синем поле золотое колючее стропило, сопровождаемое тремя золотыми трубами, две в главе, одна в оконечности Родовой герб фамилии Тамбурини Феррара В красном поле серебряный барабан с двумя палочками глава Анжу Герб Ирландии В синем поле золотая арфа с такими же струнами Родовой герб фамилии Черамелли Флоренция В скошенном слева, золотом и синем поле кларнет естественного цвета перевязью справа Родовой герб фамилии Сивори Генуя В синем поле золотая флейта столбом Родовой герб фамилии д Англюр Шампань Золотое поле, усеянное синими полумесяцами, серебряный бубенчик над каждым Родовой герб фамилии Акионо Рим В красном поле открытый серебряный циркуль Родовой герб фамилии Дель Сале Равенна В синем поле раскрытый золотой циркуль, поставленный стропилом,сопровождаемый двумя шестиконечными золотыми звездами в главе и серебряным полумесяцем в оконечности Родовой герб фамилии Мирон Испания В красном поле серебряное зеркало Родовой герб фамилии Солимберго Удине В красном поле золотой веер Родовой герб фамилии Нани Венеция В серебряном поле круглое зеркало, скошенное справа золотом и красным, в серебряном обрамлении, украшенное тремя зелеными дубовыми листьями вилообразным крестом Родовой герб фамилии Сесто Фьорентино В рассеченном красном и синем поле раскрытый золотой циркуль на линии деления Родовой герб фамилии Рутилони происх. из Фермо Пересеченный в первом синем поле золотой рождающийся лев, держащий золотую шестиконечную звезду во втором серебряном поле раскрытый черный циркуль остриями вниз 457 Родовой герб фамилии Роэро Сицилия В красном поле три серебряных колеса 2, 1 Герб города Вагенингена Нидерланды В красном поле серебряное колесо о двенадцати спицах, среднее в форме креста Герб города Эрфурта Саксония В красном поле серебряное колесо о шести спицах Герб города Майнца Рейнская область В серебряном поле золотой лапчатый Андреевский крестик, сопровождаемый двумя красными колесами, одно справа в главе, другое слева в оконечности глава красная Герб города Оснабрюкка Ганновер В серебряном поле черное колесо о шести спицах Герб города Дорна Нидерланды Четверочастный в первом и четвертом красном поле три золотых колеса о шести спицах 2, 1во втором и третьем чередование восьми серебряных и красных поясов Родовой герб фамилии N Испания В золотом поле три черных котла с дужками такого же цвета Родовой герб фамилии Старрабба Палермо В синем золотая ар миллярная сфера Родовой герб фамилии Серра Кальяри Рассеченный и пересеченный в первом красном поле серебряная столярная пила во втором зеленом поле золотая армиллярная сфера третье поле полностью синее Знамя португальского Королевского флота конец XVII века Циркуль не только является символом личной мудрости, но и служит эмблемой инженеров и архитекторов и прежде всего Великого Архитектора Вселенной в масонской символике Как инструмент науки он имеет, однако, совсем немного геральдических спутников фактически его свита ограничивается армиллярной сферой, изображаемой издавна на знамени Португалии. В говорящем наполовину гербе рода Серра он появляется в довольно странном соседстве со столярной пилой. Это вводит нас в живую атмосферу города мастерские ремесленников. Как обычно, в геральдике находит отражение фонетическая перекличка, поскольку есть множество говорящих гербов Феррари, Фаб бри, Каррарези, Рота и т. д. но есть и гербы символического значения, которое передается некоторыми предметами, вроде колеса точильный круг и гвоздей. Колесо символ многообразия удачи и благороднейшего ума, возвышающегося до размышления о вещах совершенных и небесных гвозди сразу напоминают о событиях Страстей, но в общем плане это символ необходимости и добродетели, избегающей сетей порока обычно они обращены острыми концами к оконечности. Поварское дело, наконец, представляют широкие котелки, столь любимые в испанской геральдике однако не за кулинарные заслуги, а за военные. Испанские riсos hombres аналогичные французским башелье имели на войне котел ки для своих солдат следовательно, благородство котелка отличается от благородства знамени у знаменосцев. Речь идет о рикос омбрес, категории знати на Пиренейском полуострове, обладавшей правом знамени и котла калдеры то есть правом собирать военные отряды и предводительствовать ими. Примеч. науч. ред Котелки надлежит отличать от печных горшков см. с. 55 1 Родовой герб фамилии Мазола происх. из Генуи В накосо четверочаст ном поле, золотом и зеленом, черный молот с ручкой естественного цвета поверх всего столбом Родовой герб фамилии Финетти Сиена В красном поле серебряная перевязь справа, обремененная черным молотком в направлении фигуры Родовой герб фамилии Фабри Равенна В синем поле черный молоток с золотой ручкой, расположенный перевязью справа на черной наковальне, сопровождаемой вверху тремя шестиконечными золотыми звездами в неправильном порядке Родовой герб фамилии Тримарки Мессина В синем поле золотая перевязь слева, сопровождаемая тремя золотыми молотками, два в главе, один в оконечности Родовой герб фамилии Марке Мессина Рассеченный в первом золотом поле четыре красных столба во втором красном поле три золотых молотка 2, 1два верхних противолежащие, поясом, третий столбом Родовой герб фамилии Луккони Равенна В синем поле шахматный пояс, серебряный и черный в два ряда, поддерживающий серебряного гуся и сопровождаемый в оконечности тремя серебряными гвоздями, направленными остриями к оконечности Герб города Звейндрехта Нидерланды В золотом поле три черных крюка 458 О Фантастические фигуры Герб города Меналдюмадила Нидерланды В серебряном поле лежащий красный единорог с обращенной головой с зеленым рогом, сопровождаемый двумя зелеными трилистниками, в правом кантоне главы и в оконечности, и одним синим ромбом в левом кантоне главы Пожалуй, самый удивительный феномен геральдической пинакотеки фантастические фигуры. Точнее, не фигуры сами по себе на турнирных гербах встречаются и ночные горшки, и тараканы а те причины, которые побудили стольких знатных людей отразить на своем гербе, кем они себя ощущали или кем хотели себя представить. Как будто на языке символов они передавали смысл изречения Макиавелли Каждый видит тебя таким, каким ты кажешься, но немногие чувствуют, какой ты есть на самом деле Итак, причин, породивших этих чудовищ, много, но все их можно свести или к врожденному сну разума грубо говоря, к глупости, или к пагубному влиянию потомков Змея из райского сада, или к приступу творческого безумия, присущего каждому человеку, но обычно более или менее усыпленному или укрощенному, в соответствии с эпохой, культурой и обстоятельствами. Начнем с последних нам представилась возможность отметить, насколько путешествия, вернее, путешественники отправляющиеся в дорогу или по делам, или в паломничество по святым местам, а чаще сочетая и то и другое повлияли своими путевыми зарисовками на геральдическую иконографию. Внизу страницы приведены иллюстрации из Путешествия в Святую Землю 1486 немецкого рыцаря Бернарда фон Брейденбаха это красноречивый пример книги того времени. В пояснении к рисункам безапелляционно утверждается, что животные изображены достоверно, в том виде, в каком мы их видели в Святой Земле в самом деле, легко узнать верблюда, а также индийских коз. Однако получается, что автор видел и две небезызвестные геральдические фигуры из разряда фантастических и легендарных единорога и саламандру наряду с еще одним безымянным существом, которое, по видимому, не заинтересовало составителей гербов К великому сожалению, автору, похоже, не довелось повстречать птицу феникс возможно, именно в тот момент она в который раз возрождалась из пепла по крайней мере, если верить косвенным свидетельствам, на которые ссылались и Геродот, и даже Тацит и Сенека Родовой герб фамилии Боргоджелли Фано В красном поле восстающий серебряный единорог Родовой герб фамилии Пиченарди Кремона В серебряном поле восстающий красный единорог Герб города Гмунда Вюртемберг В красном поле восстающий серебряный единорог Родовой герб фамилии Меццамичи Имола В серебряном поле три отсеченные красные головы единорога 2, 1 две верхние взаимооб ращенные Родовой герб фамилии Гашнан Швейцария В красном поле обращенный серебряный единорог на золотой горе о трех вершинах, выдвигающейся из подножия Родовой герб фамилии Бенвенути Венеция, происх. из Зары Пересеченный в первом синем поле возникающий золотой единорог в втором красном поле четыре серебряные перевязи слева Рис. 375. Бестиарий, увиденный Брейденбахом в Палестине 1486 Родовой герб фамилии Пезокофер Бавария В серебряном поле отсеченный черный единорог, кровоточащий красным Родовой герб фамилии Гарлинг Великобритания В серебряном поле пятящийся черный единорог с золотыми рогом и копытами 459 Но и другой путешественник, Людовик Варфема, которого мы уже цитировали см. с. 373 видел и увековечил двух единорогов из мечети Мекки, чрезвычайно редко встречающихся в других местах, присланных царем Эфиопии Варфема дает им столь детальное описание рис. 376 что не остается никаких сомнений в том, что речь идет об однорогих жвачных животных, приобретших свой вид вследствие каких то генетических отклонений атрофия одного рога и разрастание второго, как случается с клыками нарвала В сущности, единорог напоминает коня с козьими копытами и бородкой, феникс орла, из раза в раз совершающего самоубийство, саламандра не сгорающую в огне амфибию. Их природа неестественна, но не противоестественна и не сверхъестественна. Земное плодородие передается через сложную, но не страшную символику Единорог животное великодушное, без страха атакующее своего лютого врага льва, символ великодушия и силы, верный и порядочный Родовой герб фамилии Бенати Модена В синем поле золотая птица феникс над красным символом своего бессмертия Родовой герб фамилии Бонамичи Равенна В синем поле серебряная птица феникс над красным символом своего бессмертия, глядящая направо на золотое солнце Родовой герб фамилии Дженнини Сиена В синем поле золотая саламандра в красном пламени Герб города Гавра Нормандия В красном поле серебряная саламандра в таком же пламени, с золотой короной глава Франции Голова единорога английская шлемовая эмблема Рис. 376. Единороги, которых Л. Варфема увидел в мечети Мекки конец XV века Более крупный единорог размером с тридцатимесячного жеребенка, и у него на лбу рог примерно трех локтей в длину. Другой единорог размером с годовалого жеребенка, и его рог длиной приблизительно в четыре ладони. Мастью этот зверь напоминает лоснящегося гнедого коня, с головой как у оленя, с не слишком длинным хвостом и с редкой, короткой гривой, свешивающейся на одну сторону со стройными тонкими ногами, как у косули, его копыта слегка выступают вперед и похожи на козьи Отсеченная голова единорога английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Сартески происх. из Фивиццано В синем поле серебряный единорог с обращенной головой на вершине горы естественного цвета, выдвигающейся из нижнего края щита в оконечности Саламандра бэдж фигуративный девиз. Примеч. науч. ред. короля Франции Франциска I Nutrisсo et extinguo Пегас коринфская монета Родовой герб фамилии Барбери Модена В синем поле серебряная гора о трех вершинах, выходящая из подножия, над каждой вершиной пришитое красное пламя синюю главу, обремененную серебряным пегасом, поддерживает пришитый черный малый пояс Родовой герб фамилии Зара Рим Пересеченный серебром и синим, в первом поле черный пегас во втором серебрянная лилия Родовой герб фамилии Кавалетти де Росси де Туберо Рим В синем поле серебряный пегас, сопровождаемый красным пламенем, выходящим с левого края глава Анжу Родовой герб фамилии Пасколи Равенна В красном поле лежащий защищающийся серебряный единорог глава Анжу Саламандра английская шлемовая эмблема 460 в любви Он изображается в позах, характерных для лошади или с наклоненным для защиты рогом см. герб семьи Пасколи Птица феникс символ постоянства, присущего самым великодушным и благородным сердцам Она почти всегда изображается с распростертыми крыльями над символом своего бессмертия пламенем и глядит на солнце, тем самым символизируя заслуженную славу Саламандра, объятая пламенем и с повернутой головой, демонстрирует, что владелец герба посвятил себя милосердию, великодушным и справедливым делам, и, возможно, дает понять, что он доблестный воин, не испытывавший никакого страха перед огнем и не оставлявший безнаказанными никакие оскорбления Кому то покажется непочтительным присоединять к перечисленной троице ангелов и херувимов головы с крылышками но геральдисты справедливо замечают, что на совершенно законных основаниях можно изображать ангелов облеченными в плоть, которой те не имеют крылатыми, подобно орлам Зевса, и попирающими сатанинского дракона или самого Сатану. На самом деле в гербе они символизируют пылкую любовь к Господу Как видите, это царство поэзии и мистики, и его высшее проявление Пегас. Кентавр лучник английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Анжели Беллуно В разделенном на три части поясообразно, синем, серебряном и красном, херувим телесного цвета с золотой короной Родовой герб фамилии Беллестреро ди Кастелленго Пьемонт В пересеченном, золотом и красном, сатир с колчаном через плечо, держащий стрелу в правой и лук в левой руке, все естественного цвета Герб города Цайца Саксония Ангальт Герб города Йены Саксония Веймар В серебряном поле ангел телесного цвета с золотыми крыльями, в синих одеждах, правой рукой пронзает копьем дракона у своих ног, в левой держит щиток Гессена Родовой герб фамилии Петтони Толентино В красном поле отсеченная гора о трех вершинах, сопровождаемая вверху двумя херувимами, расположенными стропилом, все золотое Родовой герб фамилии Савалетт Иль де Франс В синем поле серебряный сфинкс, сопровождаемый в главе одной золотой звездой Родовой герб фамилии Инкурча Бари угасла В красном поле золотая химера под влиянием этрусских химер Родовой герб фамилии Фаа ди Бруно Фонтаниле В золотом поле фея химера faa естественного цвета, стоящая на травянистой равнине, с туловищем и головой в шлеме. Эта химера обнаженная женщина без волос на теле, с зелеными крыльями летучей мыши, с перепончатыми птичьими лапами и змеиным хвостом, заканчивающимся стрелой Пегас крылатый конь, рожденный из крови убитой Медузы ударом своего копыта он высек источник поэзии Иппокрену. Следовательно, это символ поэзии, достоинства, мужества, фантазии и в геральдике славы. Символика очень важна, но еще интереснее мифологическая предыстория. Пегас был приручен Афиной, затем она подарила его Беллерофонту, и Пегас превратился в боевого коня, на котором герой сразился и убил химеру. Химеру, главную среди чудовищ, отличает сочетание разнообразных частей тела, часто в гротескном и искаженном виде, но вполне реальных. И вот что самое интересное в том творческом безумии, о котором мы уже говорили будучи не в состоянии изобрести ничего принципиально нового, человек сначала материализовал свои наиболее возвышенные и невинные фантазии, например Пегаса, крылатый источник затем свои кошмары, неестественно скрещивая животных получились сфинксы грифоны и единороги и, наконец, импульсы древнейшего видения мира бестиализм которые воплотились в сатирах и кентаврах, гарпиях и сиренах, минотаврах и феях. Двойственное обаяние всего этого бестиария не могло не повлиять на геральдический символизм, так как он уже давно и широко применялся и в классической мифологии, и в местных культурных традициях, среди прочего и в притягательном языке говорящего герба. Родовой герб фамилии Муратори Конкордия Пересеченный стропилообразно, синий и золотой, в первом поле три золотые звезды, в правом кантоне золотое солнце, в левом серебряный месяц во втором поле серебряная гарпия Гарпия с французского герба Родовой герб фамилии Белли Витербо В синем поле красный пояс, обремененный тремя золотыми лилиями, сопровождаемый в главе золотой извивающейся кометой столбом и двумя шестиконечными золотыми звездами по бокам и в оконечности головой Медузы, опирающейся на серебряный полумесяц Химера с французского герба Родовой герб фамилии Флансен Саксония В серебряном поле волкоглавый черный орел, обремененный в сердце красным полумесяцем Герб города Каподистрии, совр. Копер Словения В синем поле золотая голова Горгоны 46 1 В числе получеловеческих геральдических фигур русалке принадлежит особое место. И не столько потому что это символ обольщающей красоты и смертельного искушения и что каждая национальная традиция изображает ее по своему, но прежде всего по той причине, что само изображение как и многие другие антропозоомор фные фигуры по всей видимости, возникло как результат случайного обнаружения в природе неизвестных форм животных, имеющих сходство с человеческим телом. Такого неопределенного сходства обычно оказывалось достаточно для того, чтобы увидеть то, что рисует воображение. На рис. 377 изображены две рыбы нарисованные Гийомом Ронделе в его труде О морских рыбах Dе рasсibus marinibus Лион, 1554 Этот средневековый натуралист утверждал, что почерпнул сведения об этих рыбах от двух своих корреспондентов, голландца и норвежца но, будучи настоящим ученым агностиком, он добросовестно цитирует всех классических авторитетов, в том числе вездесущего Плиния, и заключает, что правда это или нет я не берусь ни подтвердить, ни опровергнуть И нам не добраться уже до истины в том, что касается возникновения мифа о русалках, мы лишь отметим, что в гомеровские времена эти соблазнительницы и пожира тельницы моряков были наполовину птицами рис. 378 и что переход к рыбоподобному виду связан с северным влиянием, а изображение с двумя хвостами визитная карточка архитектурного декора средневековой Ломбардии рис. 379 Однако ссылки на классические авторитеты орудие обскурантизма и язва на теле науки позволяют нам лучше проследить происхождение некоторых фантастических фигур и оценить их символический смысл. Кто хотел убедить других в существовании какой то из них, прибегал к фразе типа сам такой то сказал ipse dixit подобно тому как англичане, помимо основной лжи, говорят еще нечто более или менее правдоподобное, чтобы сделать эту ложь менее заметной. К сожалению, и Аристотель и Плиний уверяли, что они видели собственными глазами симпатичных животных с восемью ногами и с дыханием, сжигающим траву т. е. василисков и поскольку довольно долго их авторитет было опасно оспаривать, предпочтительнее было верить им на слово вместо того, чтобы окончить свои дни в когтях куда более реальной инквизиции. Рис. 377. Рыба монах и Рыба епископ Rondelet, De pisсibus marinibus, 1554 Родовой герб фамилии Пуассонье Бургундия В синем поле русалка, держащая зеркало и гребень, все серебряное кайма зазубренная красная Герб города Варшавы В красном поле серебряная русалка, вооруженная турецкой саблей и щитом с польским орлом Рис. 378. Крылатая русалка греческая скульптура Лувр Рис. 379. Русалка с раздвоенным хвостом капитель из церкви Сан Чельсо в Милане, X век Родовой герб фамилии Толозано Фоссано В золотом поле русалка естественного цвета, держащая каждой рукой по хвосту, обращенному вверх Родовой герб фамилии Амари Трапани В серебряном поле русалка естественного цвета с раздвоенным хвостом в синем море глава того же цвета, обремененная шестиконечной золотой звездой Старый петух скрещивается с жабой, откладывает яйцо в навоз, зовет змею, чтобы она его высидела, в назначенный час скорлупа трескается и оттуда появляется василиск, двух трех или восьминогий, но всегда с телом, чешуйчатой кожей и хвостом пресмыкающегося, с петушиной головой и хохолком, огнедышащий и сокрушающий камни, с умерщвляющим взглядом взглядом василиска как говорят сейчас, когда хотят описать чей то отнюдь не благосклонный взор. Ознакомившись с этим портретом, стоит задать себе вопрос кому могло прийти в голову иметь это в гербе в качестве фигуры щита или шлемовой эмблемы Действительно, он встречается редко, однако в геральдике символизирует того, чья невиновность разрушила клевету так как, согласно Плинию, его кровь нейтрализует яды. К счастью для этого создания, его достоинство вернули ему гибеллины, взяв его в качестве своего знака. Василиск английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Базиле Неаполь В синем поле серебряный василиск, опирающийся на золотую гору о трех вершинах, выдвигающуюся из нижнего края, и сопровождаемый в главе тремя восьмиконечными золотыми звездами, расположенными поясом Родовой герб фамилии Даль Лаго Клес Четверочастный синий в первом и четвертом поле серебряные морские коньки, обращенные на немецкий манер во втором и третьем три шестиконечные золотые звезды в неправильном порядке крылатый дракон английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Сарцана Корлеоне, Марсала, происх. из Каталонии В золотом поле зеленый василиск, шествующий по синему морю 462 Герб Померании В серебряном поле красный грифон с золотыми клювом и вооружениями Герб города Перуджи В красном поле серебряный грифон с золотой короной Родовой герб фамилии Гриффи происх. из Лендинары Пересеченный в первом золотом поле восстающий зеленый грифон, рождающийся из линии деления второе поле полностью зеленое Герб города Гроссето В красном поле серебряный грифон, держащий в левой лапе серебряный меч, отделанный золотом, расположенный столбом А вот благородство грифона не берется оспаривать никто Это фантастическая фигура, состоящая из двух благородных животных, то есть сверху это Орел, а снизу Лев Его очень почитали в древности считалось, что Аполлон передвигался на повозке, запряженной двумя грифонами. Это символ свирепости, рвения и усердия, а также воинской бдительности. Красный в золотом поле, он означает зависть, посрамленную в раннем возрасте благодаря доблестным и величественным поступкам а алый в серебряном поле это пролитая кровь множества врагов как это видно в гербе семейства Гриффо из Неаполя, пожалованном Фридрихом Барбароссой. Еще у него лошадиные уши, а иногда грива из рыбьей чешуи. Зная о такой благородной роли грифона в геральдике, мы не удивляемся, что Данте сделал его символом Мессии Божественная комедия. Чистилище, XXXII, 26 и что многие семейства и города делали его своей эмблемой, располагая и раскрашивая его на щите всеми возможными способами, иногда даже нарушая правило цветов, как в гербах городов Штеттина совр. Щецин, Польша и Старгарда. Родом из Индии, он присутствует в геральдике всех европейских стран, хотя, по ви димому, чаще всего его можно встретить в двух областях, Рис. 380. Грифон оpiniсus настенная роспись в церкви Кюно, Франция, XIV век Герб города Старгарда Померания совр. Стар гард Шециньски Польша Рассеченный в первом синем поле пришитый обращенный красный грифон, с золотыми клювом и вооружениями во втором серебряном поле синяя перевязь слева Герб города Столпа Померания совр. Слупск Польша Волнообразно пересеченный в первом серебряном поле красный грифон с золотым клювом и с зелеными левыми крылом и лапой во втором чередование волнистых синих и серебряных поясов Грифон шествующий английская шлемовая эмблема Орiniсus Великобритания Родовой герб фамилии Франчотти Лукка В серебряном поле восстающий синий грифон с золотыми клювом и вооружениями Герб города Грайфсвальда Померания В серебряном поле красный грифон, опирающийся на зеленые землю и высохший ствол Герб города Мекленбург Штаргарда впоследствии Мекленбург Шверин В синем поле обращенный серебряный грифон Герб города Лучиньяно В красном поле серебряный грифон, созерцающий восьмиконечную золотую звезду в правом кантоне главы Родовой герб фамилии Граццини Пистоя В красном поле золотой грифон Родовой герб фамилии Абателли Палермо, происх. из Лукки В золотом поле восстающий черный грифон географически и культурно очень отдаленных друг от друга это Этрурия Тоскана и балтийский регион грифон является эмблемой Померании Заслуживает упоминания и то, что в греческой мифологии гипербореи, таинственный народ с крайнего севера, почитали Аполлона как своего покровителя якобы за то, что Латона родила его в их краю, где грифоны сторожили золотые рудники. Обычное положение грифона восстающее, но часто встречается и шествующий грифон, когда его, правда, можно спутать с другим фантастическим животным, у которого тело полностью львиное, голова и крылья орлиные, а хвост верблюжий. Англичане называют его орiniсus он встречается и на настенных росписях во Франции рис. 380 38 1несмотря на свое странное имя и неясные корни, это все тот же грифон, который, впрочем, считается редкостью. Крайне редко встречается дракон летящий Как и в случае с львами и орлами, блазонируются те части тела, которые имеют отличную от тела окраску, при этом используется терминология, характерная для каждого входящего в состав грифона животного язык как у орла, срам как у льва, и т. д 463 Из редкостного сочетания орла с конем рождается гиппогриф, больше всего прославившийся благодаря литературным сюжетам он был боевым конем Астольфа, странствовавшего в поисках рассудка неистового Роланда. Родовой герб фамилии Амато Неаполь В синем поле золотой гиппо гриф в синей главе, поддерживаемой золотым малым поясом, три шестиконечные золотые звезды Грифон шествующий с немецкого герба В геральдике он играет малозаметную роль более того, несмотря на то, что древние изображения достаточно четки рис. 38 1геральдисты ошибочно описывают его как грифона. Личный герб Кедгвина Хоскинса Херефорд, Великобритания В серебряном поле три турецкие сабли столбом, расположенные поясом, каждая сопровождается вверху отсеченной головой грифона все естественного цвета Герб города Анклама Пруссия В синем поле красная стена с шестью зубцами и серебряными воротами с красной дверью, обремененными тремя черными крестиками в неправильном порядке, поддерживающая серебряного грифона, держащего в лапах наконечник дротика из герба Штральзунда Личный герб Томаса Парвиса Нортумберленд, Великобритания Четырехчастный первое и четвертое поле горностая с серебряным грифоном Парвис во втором облаковидно пересеченном поле, синем и золотом, три молодых дрозда один цвета поля другого, два в главе и один в оконечности Баркер в третьем серебряном поле колючее черное стропило, сопровождаемое тремя отсеченными головами горлиц того же цвета, с золотыми клювами Рис 38 1Гиппогриф настенная роспись церкви Сен Филибер в Турну, Франция, XII век Голова рождающегося грифона английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Роли Равенна В синем поле серебряный грифон с золотыми крыльями, пересеченный красным поясом, обремененным тремя серебряными розами Герб города Сен Бриё Бретань В синем поле золотой грифон с красным языком Голова грифона отсеченная английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Сертоли Сондрио В золотом поле черный грифон с короной того же цвета Родовой герб фамилии Дориак Дофинэ В черном поле золотой грифон с красными языком, вооружениями, короной и срамом 464 Родовой герб фамилии Казелли Козенца В синем поле золотой грифон, сопровождаемый пришитым красным титлом с пятью подвесками Родовой герб фамилии Грифо Неаполь В серебряном поле восстающий красный грифон Герб города Остеллингверфа Фрисландия, Нидерланды причал восточной верфи В серебряном поле обращенный красный грифон, поддерживаемый зеленой почвой красный круг, обремененный шестиконечной золотой звездой, поверх всего Родовой герб фамилии Монферран Овернь В серебряном поле пересеченный грифон, красный и зеленый Родовой герб фамилии Уиллс Великобритания В серебряном поле три шествующих красных грифона один над другим, с колючей каймой того же цвета Герб города Вестелингверфа Фрисландия, Нидерланды причал западной верфи В серебряном поле красный грифон с обращенной головой, сопровождаемый красным кругом, обремененным серебряной звездой, поверх всего Родовой герб фамилии Транкина Сицилия В серебряном поле восстающий зеленый грифон Родовой герб фамилии Грифони Флоренция В золотом поле восстающий черный грифон, сопровождаемый красным титлом с четырьмя подвесками Личный герб Сэмюэля В. Гардинера Оксфорд, Великобритания Четырехчастный в первом и четвертом золотом поле красное стропило, обремененное двумя противовосстающими золотыми львятами и сопровождаемое тремя отсеченными синими головами грифона, две в главе и одна в оконечности Гардинер во втором и третьем красном поле золотой крест, обремененный пятью черными звездами, расположенными крестом Боддэм Родовой герб фамилии Гуачиманни Равенна Скошенный справа, серебряный и черный, с грифоном переменных цветов, держащим в правой лапе золотой безант поверх всего красная малая перевязь справа, обремененная тремя шестиконечными золотыми звездами Личный герб Николаса Тоука Кент, Великобритания Четырехчастный в первом серебряном поле черное стропило, обремененное тремя безантами металла поля и сопровождаемое тремя отсеченными черными головами гончих с золотым ошейником, две в главе, одна в оконечности во втором стропилообразно пересеченном поле, черном и серебряном, три отсеченные головы грифона, одна цвета поля другой, две в главе и одна в оконечности в третьем синем с золотой главой поле лев горностая поверх всего в четвертом золотом поле красный пояс, сопровождаемый тремя ветвями лавра, две в главе и одна в оконечности 465 Всякий, кто обладает минимальными познаниями в области зоологии, на первый взгляд отнесет дракона к классу пресмыкающихся и окажется прав, так как в Индонезии, на Суматре, действительно существует летающий дракон Draсo volans Однако между этим маленьким и безобидным существом и фантастическим зверем, изрыгающим пламя и иногда пожирающим своих детенышей, такая же пропасть, как между орлом и фениксом. Несмотря на это, дракон является уникальным феноменом мировой культуры ведь он присутствует почти во всех мифологиях мира. Французский естествоиспытатель Ласепед едко заметил, что он существует повсюду, кроме самой природы, хотя почти инстинктивно ассоциируется с Китаем, а какую смысловую нагрузку он несет позитивную или негативную невозможно решить однозначно. В Китае это, несомненно, положительный персонаж там дракон, по легенде, учил императора каллиграфии, а вот в иудео христианской традиции отрицательный. Образы святых например, Георгия Победоносца и архангелов, сражающихся с драконами, присутствуют и на печатях, и на монетах, и на барельефах, и в живописи, и, конечно, в гербах. Однако в геральдике существует четкое различие между сатанинским чудищем, символом зла, обязательно поверженным и пронзенным, и добрым драконом, символом бдительности, проницательности, благоразумия, верной стражи, власти и добрых предзнаменований Джинан ни Все это явно соотносится с античной традицией В древности драконов носили на стягах персы, парфяне, скифы, даки и ассирийцы позднее сами римляне рисовали их красным цветом на своих знаменах, и те солдаты, которые несли эти знамена, назывались Родовой герб фамилии Ансальди Мессина В красном поле золотой дракон Герб города Китиньяно В золотом поле два противовосстающих зеленых дракона с красными языками Родовой герб фамилии Трара Амальфи, происх. из Рима Рассеченный золотом и черным, с двумя противообращенными драконами с обращенными головами, один цвета поля другого Дракон, рождающийся из короны английская шле мовая эмблема Дракон, восходящий из венчика бурелета английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Ванноцци Пистоя В серебряном поле золотая гора о шести вершинах, увенчанная двумя противообращенными красными драконами, рождающимися из центральной вершины, сопровождаемыми в главе старинной золотой короной драгонариями потом появился обычай изображать их в гербе он же Что касается греческой истории и мифологии, то как не вспомнить стражей садов Гесперид, Эпаминонда со щитом, украшенным изображением дракона, и дракона, появившегося в небе крест в ту пору, как императору Константину, еще не являлся над водами Саламинской бухты А эмблему партии гибеллинов, если говорить о более поздних эпохах В древнегерманском эпосе дракон, убитый Зигфридом, является стражем бессмертия. Это позволяет провести параллель с индийской мифологией что говорит об индоевропейских корнях самого мифа где от дракона исходит вещество сома, дающее бессмертие, а китайский дракон возносит на небеса Бессмертных, то есть императоров. С Дальнего Востока происходит и изображение двух драконов, повернутых друг к другу лицом, которое европейцы восприняли, вероятно, через арабскую культуру, так как в изобразительных искусствах и в герметических доктринах и у арабов, и в Европе он присутствует именно в своем двузначном символическом значении. Дракон являет собой два противоположных начала, нейтрализующих друг друга или стремящихся объединиться в единую непобедимую силу как два дракона, белый и красный, в кельтско британской мифологии Но в геральдике не обошлось и без курьезных преувеличений. Так, блазон герба французского рода Ансезюн гласит Красное поле с двумя чудовищными противостоящими золотыми драконами, обращенными друг к другу, держащими правой лапой свою бороду, состоящую из скрученных змей каждая лапа оканчивается тремя змеями с единым хвостом, каждая из которых кусает себя за спину Родовой герб фамилии Арнальди Падуя В пересеченном золотом и черном щите крылатый пересеченный дракон переменных цветов грифодракон Родовой герб фамилии Боккадифуоко Сицилия, происх. из Пьяченцы В синем поле золотой дракон, изрыгающий красное пламя Рис. 382. Средневековые изображения дракона церкви Сен Филибер в Турню и Сен Жан в Пуатье, XII век 466 такой дракон называется ужасающим или скрестить дракона со львом см. с. 293 но мы охотно прощаем это художникам и граверам после безвкусной рогатой гримасы, жаждущей крови, изображенной Леонардо, опозорившим нашего дракона. Досадно, когда корифеи ошибаются Итак, в геральдике, как в зеркале, отразился весь символический пласт культуры, о чем свидетельствуют изображенные здесь гербы. Конечно, не все драконы похожи на их древние типичные изображения порой у кого то возникало желание поглумиться над чудищем, пририсовав ему человеческое лицо Родовой герб фамилии Ландини Пистоя В золотом поле зеленый дракон с красным языком и срезом того же цвета Родовой герб фамилии Бусдраги Лукка В серебряном поле ужаса ющий зеленый дракон с красными крыльями Герб города Драгиньяна Прованс В красном поле серебряный дракон Родовой герб фамилии Ланди Пистоя В золотом поле зеленый дракон с красным языком Родовой герб фамилии Боргезе Рим В синем поле золотой дракон глава Империи Дракон вышивка Личный герб Годфри Райта Великобритания Четырехчастный в первом и четвертом синем поле серебряный пояс, обремененный тремя отсеченными синими орлиными головами, расположенными в направлении фигуры, сопровождаемый тремя золотыми звездами, две в главе и одна в оконечности Райт во втором и третьем поле чередование столбов серебра и горностая, с красным драконом поверх всего, в серебряной главе красная решетка Дрейк Родовой герб фамилии Каваретта Сицилия, происх. из Франции угасла В золотом поле три красных дракона, два противоборствующих в главе и один в оконечности Личный герб Кэнна де Уинтона Глостер, Великобритания В рассеченном щите, золотом и серебряном, зеленый дракон поверх деления 467 Родовой герб фамилии дель Драго Рим В синем поле золотой дракон с короной того же металла Родовой герб фамилии Контрони Лукка В красном поле зеленый дракон, пересеченный серебряным поясом и увенчанный голубкой того же металла, держащей в клюве оливковую ветвь Родовой герб фамилии Райхенбах Силезия В зубчато пересеченном щите поверх линии деления рыцарь, пронзающий дракона Герб города Слохтерена Нидерланды Чередование волнистых зеленых и красных поясов и серебряный дракон с хвостом, завязанным узлом из герба Савойи Герб города Любляны Словения В красном поле серебряная башня с черными окнами и воротами, стоящая на зеленой горе о трех вершинах и увенчанная зеленым драконом, расположенным поясом Герб города Клагенфурта Каринтия, Австрия В серебряном поле башня того же металла с черными кладкой, окнами и воротами, пересеченная драконом цвета поля, расположенным поясом Родовой герб фамилии Форани происх. из Сарцаны В рассеченном красном и синем поверх деления золотой дракон, держащий серебряный меч, отделанный золотом, и сопровождаемый в главе шестиконечной золотой звездой Родовой герб фамилии Вичини Пистоя В серебряном поле зеленый дракон морской расположенный столбом, обращенный и извивающийся Герб города Риддеркерка Нидерланды зеленом поле вздыбленный конь с рыцарем, пронзающим дракона, все серебряное Этот фантастический геральдический животный мир должен быть дополнен еще некоторыми экземплярами из классической мифологии, такими как трехголовый цербер из герба рода Медико дель Сале Верона но представляющими всегда спорадические примеры уникального рода, тем не менее представленные в гербовнике. Уникальным является также козлопетух с козлиной бородой, который представляет собой монстра исключительно в геральдическом вкусе. Герб города Ингольштадта Бавария В серебряном поле синяя химерическая пантера Родовой герб фамилии Кохеррох Силезия В золотом поле черный козлопетух Штирия, Бавария и северо восточная Италия употребляли некий род пантеры, известный по зоологическим трактатам того времени. Она имела тело, лапы и хвост львиные, верхнюю часть от орла, голову от дракона и, кроме того, была рогатой и огнедышащей, не будучи вполне химерический. Штирия взяла эту пантеру в качестве местной эмблемы. Итальянский род дель Карсо из Далмации, в гербах которого она также встречается, называл ее кроткой см. также лев фантастический английский тигр на с. 305 Герб города Пассау Бавария В серебряном поле красная химерическая пантера, обремененная пришитой синей малой перевязью справа Герб города Граца Штирия, Австро Венгрия В зеленом поле серебряная химерическая пантера с раздвоенным хвостом, с золотой короной Святой Георгий Победоносец, убивающий дракона Герб герцогства Штирия Австро Венгрия В зеленом поле серебряная химерическая пантера, извергающая пламя, с рогами и красными вооружениями 468 Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Санти-Мадзини Д. [Символический код]: Буквы, энигматические надписи, изречения (2005)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
![]() | ||||||
© 2007-2023 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
![]() | ||||||
Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. |