| ||||||
![]() | ||||||
Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
![]() | ||||||
» Библиотека › Санти-Мадзини Д. Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем (2005) › [Символический код]: Фигуры восточного происхождения | ||||||
Санти-Мадзини Д.
[Символический код]: Фигуры восточного происхождения// Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем (2005)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: В монографии: Санти-Мадзини Д. Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем [пер. с итал.] - М.: АСТ, 2007. С. 372-377 [Часть III. Глава V (продолжение).] Аннотация: Слон был первым неизвестным для европейцев животным, и, возможно, в силу этого древнего (и не всегда приятного) знакомства великолепное животное было наделено таким множеством качеств - составители же гербов преобразовали их в не меньшее число символов. Согласно Джинанни, слон воплощает «силу, смелость, великодушие, добросердечие, благоразумие и справедливость. ... черный в серебряном поле обнаруживает рыцаря справедливого и милосердного». Об авторе публикации/статьи: Санти-Мадзини Д. Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи автора: Санти-Мадзини Д.
в библиотеке найдено еще 43 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать ![]() Объем текста: 37627 знаков (с пробелами)
G Фигуры восточного происхождения Первая встреча римлян с Востоком, в виде слонов Пирра, стала для них катастрофой. Не лучше обстояло дело и во второй встрече, со слонами Ганнибала, хотя в последнем случае причиной проигранных Римом битв при Тразименском озере и Каннах были не вооруженные толстокожие, а карфагенский военачальник и ненависть, которая его воодушевляла. В период расцвета империи Рим становится центром экзотики, привносимой из завоеванных земель с иными культурами, этносом и животным миром все это демонстрировалось в пышных массовых процессиях, триумфах германцы и представители степных народов, обращенные в воинов рабов, теперь развлекали победителей, сидевших в амфитеатрах. Европейские нации, составившие крепкий костяк христианской Европы эпохи зрелого Средневековья, еще несли в себе ту энергию, которая привела из глубин Азии новые народы, вторгшиеся, разрушившие и снова воссоздавшие цивилизацию на занятых ими землях. Гунны, готы, авары, венгры все они, произведя ужасающие разрушения, были нейтрализованы после того, как стали оседлыми, смешались с местным населением, а их потомки, забывшие о прелестях кочевой жизни, оказались, в свою очередь, объектом агрессии со стороны своих кузенов турок, нового грозного врага, появившегося все на том же Востоке. Средиземноморская Европа уже в раннем Средневековье оказалась частично завоеванной пришельцами из аравийских пустынь, воодушевленными своим пророком, и действенность его слова проявилась уже в том, что если римлянам потребовалось два столетия на прочное закрепление в Испании, на Сицилии и Сардинии, то арабам хватило нескольких десятилетий, чтобы оттеснить Византию и обосноваться на Сицилии, и всего лишь семь лет с 7 по 7 18 чтобы поглотить вестготское государство в Испании самое мощное на ту пору в Западной Европе. 17 октября 732 года Карл Мартелл в битве при Пуатье остановил арабо берберское нашествие на европейский континент. Эта победа в последующие века в восприятии потомков еще больше выросла в цене, вплоть до того, что в ней усматривали даже прелюдию Реконкисты. Для испанцев последняя стала самой настоящей эпопеей, и в качестве таковой неиссякаемым источником сообщений о победоносном оружии и героических персонажах, вроде национального героя Сида, равно как о вмешательстве божественного провидения сражение при Лас Навас де Толоса, см. с. 192 У арабов были отобраны также Сицилия и Сардиния происходило это быстро, уже не оставляя времени для высокого эпоса как в жанре литературы, так и в геральдике, сопоставимого с испанским. И все же историки сходятся в том мнении, что эти отвоевания можно считать прелюдией Крестовых походов, за два века которых христианский Запад вошел в плотный контакт с мусульманским Востоком, вынеся в более широкие рамки то взаимопроникновение народов и культур, которое наблюдалось в Испании. Воспевание всех этих военных деяний, преобразованное в образы как символические, так и реалистические, обусловило формирование оригинального источника геральдических изображений, насколько бы устрашающе свирепыми ни были события, составлявшие реальную подоплеку повествования где то появляется башня, а где то отсеченная голова или рука с оружием, и совсем экзотичными предстают верблюд, слон или кривая турецкая сабля. Как было сказано в начале этого раздела, слон был первым неизвестным для европейцев животным, и, возможно, в силу этого древнего и не всегда приятного знакомства великолепное животное было наделено таким множеством качеств составители же гербов преобразовали их в не меньшее число символов. Согласно Джинанни, слон воплощает силу, смелость, великодушие, добросердечие, благоразумие и справедливость черный в серебряном поле обнаруживает рыцаря справедливого и милосердного Однако не было недостатка и в отражении народных верований слон был символом религии, поскольку он поклоняется солнцу и моется в реке при новой луне символом вечности из за своего долголетия символом могущества правителя, поскольку никогда Рис. 283. Знак ордена Слона Дания, с XII века Герб города Катания В серебряном поле черный слон, стоящий на зеленом холме, прикрытый вооруженной Афиной Палладой Родовой герб фамилии Байона Сицилия В золотом поле черный слон с серебряными бивнями, стоящий на зеленом холме Родовой герб фамилии Леофанте Сицилия, происх. из Франции В серебряном поле красный слон Родовой герб фамилии Буццони Фоссано Пересеченный в первом синем поле две шестиконечные золотые звезды во втором золотом поле черный слон с серебряными бивнями и попоной, поддерживающий красную башню пересекающий по линии деления серебряный пояс Родовой герб фамилии Галифи, или Алифия Мессина, происх. из Греции В золотом поле слон естественного цвета, шествующий по травянистой оконечности, сопровождаемый в правом верхнем углу красным солнцем Родовой герб фамилии Авольи Тротти Болонья, происх. из Неаполя Рассеченный в первом синем поле три серебряных бивня слона остриями вверх, выходящие из правого края, и глава Анжу, поддерживаемая красным малым поясом второе поле пересеченное, золотое и синее Герб королевства Египет 1890 372 не становится на колени умеренности, поскольку не ест больше, чем необходимо добросердечия, поскольку заботится о своем семействе и щадит человека символ благоразумия, поскольку оставляет бивни, чтобы не потерять жизнь в чем поступает мудрее бобра см. с. 307 и символ смелости в бою. На последнем пункте стоит остановиться похоже, в связи с достопамятной резней боевых слонов, учиненной в Святой Земле, в XII веке король Кнут VI учредил орден Слона, ставший Самой почетной наградой в Дании рис. 283 Так говорят, хотя официальная дата учреждения ордена или возобновления здесь мнения расходятся относится к 1478 году, времени правления Кристиана I. При всем этом триумфальном восхвалении щиты с изображением слона довольно редки, и часто их появление связано с говорящей фамилией, вроде Элефанте из Барлет ты, Леофанте и Элефантино на Сицилии, Фан туцци в Болонье и Равенне собственно, Эле фантуцци, поскольку произошло усечение фамилии или семьи Олифант в Перте см. с. 523 Как и в случае с диким кабаном, при блазонировании щита со слоном указываются его вооружение, если бивни выделены цветом, и пояс, если таковой имеется и, разумеется, если слон что то поддерживает, например, башню в Средние века этот нюанс понимался как намек на боевого слона рис. 284 хотя в полную силу с помпезной зрелищностью эта тема зазвучит в золотой век английского завоевания Индии. Родовой герб фамилии Эде де Бланси Шампань В красном поле золотая пальма, пересеченная серебряным слоном Родовой герб фамилии Элефанте Барлетта В синем поле слон естественного цвета, поддерживающий серебряную башню с черными кладкой, воротами и окнами Личный герб Ричарда Заунерса Суффолк, Великобритания В серебряном поле черное стропило, сопровождаемое отсеченными головами слона того же цвета с серебряными бивнями красная глава обременена в средней части сломанным серебряным мечом, сопровождаемым по сторонам серебряными безантами Еще одним животным восточного происхождения, столь же экзотически редким, как и слон, стал верблюд обычно в гербах появляется одногорбый верблюд, дромадер Вкладываемая в него символика также имеет положительное но и правдивое значение смирение, скромность и благоразумие, потому что под держивает безропотно уставших, но не берет груза больше, чем можно выдержать Неизбежно появляются говорящие гербы, вроде Камелли, но он встречается и в гербе города Пльзеня см. ниже и как явный символ в большой корзине в гербе Борромео см. с. 55 с девизов Нumilitas Смирение Родовой герб фамилии Каммелли Пистоя В синем поле шествующий по зеленой оконечности золотой верблюд Родовой герб фамилии Хэк Брабант В красном поле три отсеченные головы верблюда естественного цвета Рис. 284. Боевой индийский слон гравюра на дереве из издания начала XVI века L. Varthema. Itinerario da Еgypto аll India Герб города Пльзеня Чехия в третьем зеленом поле обращенный серебряный верблюд, расположенный перевязью слева 373 Арабы, пытавшиеся вторгнуться в Европу с конца VII века, остановились на ее рубежах, в Испании и на Сицилии, предпринимая кратковременные, но опасные вылазки, такие, как десанты во Фраксинетуме в окрестностях современного Сен Тропеза и Карильяно. В действительности не все они были арабами и даже не все семитами, как не являлись семитами принявшие ислам и затем вторгшиеся в Испанию берберские племена Марокко жители Пиренейского полуострова стали называть их маврами, в чем прослеживается римская этимология мавры и нумидийцы Магриба после Реконкисты утвердилось наименование мориски Семитами были сарацины, арабы Синайского полуострова, и общее название этих племен франки распространили на всех мусульман, сделав его коллективным синонимом арабов, производивших набеги на европейские земли. В настоящее время в геральдике принят термин голова мавра и только в английской сохраняется понятие сарацин см. примеры на с. 376 Все это ясно свидетельствует о том, что географическим районом происхождения этих мотивов был Пиренейский полуостров или если взглянуть чуть шире западное Средиземноморье, и в связи с этим уместно вспомнить, что это же название, удержавшись в корабельной терминологии применительно к мачтовым соединениям, вошло в неизменном виде в итальянский язык и франко провансальское наречие сap di more, t te Профиль этих соединений действительно обрабатывался так, чтобы напоминать голову в профиль, а черная окраска тем более усиливала сходство местная же специфика проявляется в том, что в скандинавских странах те же детали снастей высекались в подражание профилю осла Яль Геральдическая голова мавра связана, таким образом, не с Крестовыми походами на Восток, а с войнами, которые христианские правители вели за отвоевание у мавров и сарацин материковой суши Иберия и прекращение их набегов на острова Балеарские, Корсику, Сардинию Напротив, в геральдике не нашла отражения пиратская активность берберских корсаров грабительские устремления которых приводили в отчаяние торговые компании. Против них объединились европейские морские силы, сплотившись под эгидой ордена Святого Стефана, и отдельные смельчаки, но объявленная ими безжалостная охота на пиратов практически приносила мало результатов, пока в эту борьбу не вступила Англия поводом к установлению Algier duty алжирское дежурство стал захват корсарами английских моряков. Теперь речь пойдет о том аспекте, который кое кем может быть воспринят как травмирующий. В таком часто встречающемся в геральдике мотиве, как голова мавра не стоит видеть проявление кровожадной и мстительной радости он изображает не отрубленную голову мавра, а фиксирует факт всего лишь победы и взятия в рабство. Никакая другая изобразительная формула, включая крест, не напоминала с такой непосредственной суровостью о войне, которую христиане считали священной этот явственно звучавший акцент указывал на antiсa nobilta древнее благородство поскольку речь шла о знатности, завоеванной кровью на поле боя. За исключением редких случаев головы представлены всегда черными, в профиль, с повязкой часто Родовой герб фамилии Белли Пистоя В золотом поле голова мавра в зеленой повязке Родовой герб фамилии Кассарино Сицилия происх. из Мальорки В золотом поле три го ловы мавра в красных повязках 2, Герб Корсики Франция 2 Родовой герб фамилии деи Паоли Корсика В серебряном поле голова мавра в серебряной повязке Родовой герб фамилии Морезе Неаполь, происх. из Прованса В синем поле голова мавра в красном тюрбане с золотой каймой, сопровождаемая в правом кантоне главы золотой кометой и в правом кантоне подножия золотой надписью Morisius перевязью справа Родовой герб фамилии Реитано Сицилия Четверочастный синий, красный, золотой и зеленый, и голова мавра естественного цвета в красном тюрбане, увенчанная серебряным полумесяцем Герб города Кобурга Саксония Кобург В золотом поле голова мавра Родовой герб фамилии Беффа Негрини Азола Четверочастный, серебряный и черный в первом и втором поле противообращенные головы мавра, одна цвета поля другой третья голова переменных цветов поверх линии деления третьего и четвертого полей в третьем поле пришитая красная глава, обремененная тремя золотыми лилиями Родовой герб фамилии Пуччи Флоренция В серебряном поле голова мавра в повязке металла поля, обремененной тремя черными молоточками Родовой герб фамилии Негри Турин В серебряном поле три головы мавра в серебряной повязке в неправильном порядке 12 Родовой герб фамилии Сормани Моретти происх. из Милана вариант Рассеченный в первом поле чередование синих и серебряных поясов Сормани во втором серебряном поле зеленая перевязь слева, сопровождаемая справа головой мавра в серебряной повязке Моретти Родовой герб фамилии Морра ди Кампобьянко Сицилия, происх. из Неаполя вариант В серебряном поле зеленая перевязь слева, сопровождаемая в главе головой мавра, обращенной лицом, и в оконечности натянутым черным луком Родовой герб фамилии Моро Генуя В золотом поле голова мавра в серебряной повязке, синяя глава Обременена тремя шестикo нечными золотыми звездами 374 Герб королевства Сардинии В серебряном поле красный крест, сопровождаемый в четвертях четырьмя головами мавра в серебряной повязке Родовой герб фамилии Гоццани Конельяно Четверочастный в первом и четвертом синем поле серебряная лилия, во втором и третьем золотом поле голова мавра в серебряной повязке Родовой герб фамилии N Франция В золотом поле синее стропило, сопровождаемое в главе звездами того же цвета и в оконечности головой мавра в серебряной повязке Родовой герб фамилии Кьярамонти Чезена В скошенном справа золотом синем щите серебряная перевязь справа поверх линии деления, обремененная тремя головами мавра в серебряной повязке синяя глава с тремя шестиконечными серебряными звездами Родовой герб фамилии Моричи Фермо Пересеченный красным поясом в первом поле черный двуглавый орел с коронами того же цвета во втором золотом поле голова мавра в серебряной повязке Родовой герб фамилии Меццакапо Неаполь Рассеченный и полупересеченный в первом зеленом поле красная перевязь справа, сопровождаемая шестью золотыми лилиями 3, 3 во втором серебряном поле голова мавра в красной повязке в третьем серебряном поле три красные перевязи справа Родовой герб фамилии Клавер происх. из Арагона Пересеченный в первом поле герб Сардинии во втором золотом поле два противообращенных синих ключа, расположенных столбом бородками вверх Дважды рассеченный и пересеченный в первом красном поле серебряная перевязь справа, обремененная золотым щитком с половиной льва, раненного в рот стрелой, и внутренней каймой с лилиями по обе стороны, все красное, перевязь сопровождается шестью перекрещенными серебряными крестиками с заострением подножия, расположенными по три внутренней каймой Ховард во втором красном поле три золотых леопарда один над другим под серебряным титлом с тремя подвесками Брозертон третье поле шахматное, золотое и синее Уоррен в четвертом красном поле восстающий серебряный лев с синими языком и когтями Мо убрэй в пятом красном поле три серебряные раковины 2, 1Дейкр в шестом серебряном поле три синих пояса, поверх всего три красных венка 2, 1Поверх всего в сердце серебряный щиток с тремя головами мавра в витых золотых и синих повязках, сопровождаемыми в главе серебряным полумесяцем Каннинг Герб города Маркена Нидерланды В синем поле золотая голова мавра с повязкой того же металла Голова мавра, обращенная лицом английская шлемовая эмблема Голова мавра английская шлемовая эмблема Личный герб Ховарда Корби Касла Камберленд, Великобритания 375 серебряной на лбу или даже на глазах. Иногда встречается кровоточащий срез тогда имеется в виду отсеченная, отрубленная голова. Чуть ранее сообщалось об особенностях английской геральдики применительно к такому мотиву, как голова мавра или сарацина, не только с терминологическим различением того и другого Moor s heads, Saraсen s heads но и графическим, как это ясно видно по приведенным примерам гербам Хьюга и Беста. Ошибочность конституции и окраски приписываемая изображению мавров, и берберско се митская их точность в случае с сарацинами находят соответствующее подтверждение в реалистически достоверных стенных росписях, относящихся к периоду Средних веков рис. 285 и в более поздних берберских знаменах так что английские головы сарацин учитывают эти реалии, пусть и не вполне точно. Геральдические изображения сарацин английские шлемовые эмблемы Личный герб Хэда Поттингера Беста Беркшир, Великобритания Рассеченный. Справа четверочастный в первом и четвертом красном поле голова сарацина естественного цвета в золотой морской короне, сопровождаемая восемью золотыми львиными лапами, расположенными по две внутренней каймой, четыре в главе, четыре в оконечности Бест во втором скошенном справа поле, серебряном и черном, перевязь справа из четырех сцепленных ромбов переменных цветов, сопровождаемая шестью лилиями, одни цвета поля других, расположенными по три внутренней каймой Поттингер в третьем черном поле серебряное стропило, сопровождаемое тремя серебряными отсеченными головами единорога 2, 1Хэд Слева в черном поле серебряное стропило, сопровождаемое тремя серебряными голубями, два в главе, один в оконечности Даффилд Личный герб Джона Хьюга Беркшир, Великобритания Четверочастный в первом и четвертом черном поле серебряный пояс с двойным малым поясом цвета поля, сопровождаемый тремя серебряными головами льва в короне, две в главе, одна в оконечности во втором синем поле три золотые стрелы столбом остриями вниз, золотая глава обременена тремя головами мавра, расположенными поясом в третьем серебряном поле противогорностаевое стропило, сопровождаемое тремя черными отсеченными головами единорога Рис. 285. Всадник мавр фрагмент стенной росписи в Тур Ферранд а Перн. Воклюз, Франция, XIII век Алжирский флаг XVII век 376 Герб оккупированных территорий Боснии Австро Венгрия, 1890 В золотом поле красная рука в доспехах, выдвигающаяся из облака у левого края щита, держащая турецкую серебряную, с золотой рукоятью, саблю, расположенную перевязью слева О восточных войнах напоминает и кривая турецкая сабля, лезвие которой изгибается и расширяется на конце. Правда, такая сабля использовалась и славянами Польши, России, Сербии и других стран, став для некоторых национальной эмблемой мотив присутствует на старинном польском знамени см. также герб Варшавы на с. 462 и в гербе Боснии, которая в 1878 году вошла в состав Австро Венгрии. Еще более удивительно видеть соединение двух ярких мотивов силы льва и сабли на знамени XVII века Генеральных Штатов Соединенных провинций Рука с турецкой саблей английские шлемовые эмблемы Флаг Генеральных Штатов Соединенных провинций XVII век Родовой герб фамилии Маннелли Пистоя В золотом поле три синие турецкие сабли с красными рукоятями, каждая расположена перевязью слева, все три расположены перевязью справа Флаг королевства Польша XVII век Родовой герб фамилии Дю Буа де ла Фрелонньер Бретань В красном поле три серебряные турецкие сабли столбом 2, 1остриями вниз Личный герб Ричарда Дж. Т. Орпена Дублин, Ирландия Четверочастный. В первом и четвертом рассеченном поле а в серебряном поле лев, держащий правой лапой серебряный скипетр, b в синем поле голова сарацина, обращенная лицом, полумесяц и лапчатый крестик столбом друг над другом, все серебряное Орпен во втором и третьем поле горностая синий пояс, сопровождаемый тремя черными отсеченными волчьими головами, две в главе, одна в оконечности Майллерд Родовой герб фамилии Куртжамб Нормандия В шахматном поле, серебряном и черном, две красные с золотыми рукоятями турецкие сабли перевязью справа поверх всего, одна над другой 377 Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Санти-Мадзини Д. [Символический код]: Фигуры восточного происхождения (2005)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
![]() | ||||||
© 2007-2025 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
![]() | ||||||
Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. |