| ||||||
 | ||||||
| Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
| ||||||
| » Библиотека › Санти-Мадзини Д. Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем (2005) › [Символический код]: Охотники и дичь | ||||||
|
Санти-Мадзини Д.
[Символический код]: Охотники и дичь// Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем (2005)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: В монографии: Санти-Мадзини Д. Геральдика. История, терминология, символы и значения гербов и эмблем [пер. с итал.] - М.: АСТ, 2007. С. 294-314 [Часть III. Глава V (продолжение).] Аннотация: Охота была спортом, обожаемым знатью, браконьерство — вынужденным занятием людей бедных: различие заключалось в жажде острых ощущений у первых и возможности избавиться от голода у вторых; у одних охота воспитывала силу и ловкость, от других требовала природной хватки. О привилегированной практике охоты много было написано, начиная со Средних веков, но для суммарной картины, дающей представление об истоках и общем состоянии охоты, достаточно привести несколько строк из книги французского автора. Об авторе публикации/статьи: Санти-Мадзини Д. Просмотр публикации в формате PDF:
› См. также другие статьи автора: Санти-Мадзини Д.
в библиотеке найдено еще 43 публикации(й) автора
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 112541 знаков (с пробелами)
В Охотники и дичь Охота была спортом, обожаемым знатью, браконьерство вынужденным занятием людей бедных различие заключалось в жажде острых ощущений у первых и возможности избавиться от голода у вторых у одних охота воспитывала силу и ловкость, от других требовала природной хватки. О привилегированной практике охоты много было написано, начиная со Средних веков, но для суммарной картины, дающей представление об истоках и общем состоянии охоты, достаточно привести несколько строк из книги французского автора После расселения в Галлии франки продолжали следовать своим давним, принесенным из за Рейна привычкам охотиться. Короли присвоили себе исключительное право охоты в лесах, расположенных на их землях, и этому стали подражать все крупные собственники. Феодальные сеньоры продолжали эти традиции, и их страсть к охоте была такова, что в эпоху Первого крестового похода большинство из них отправлялись в сопровождении своих собак и соколов. Граф Гастон де Фуа говорил, что охота служит изгнанию всех смертных грехов и добрый охотник добудет радость в этой жизни и рай в иной. На протяжении всех Средних веков охота рассматривалась как неотъемлемая привилегия знати запретом предаваться их любимому занятию король Людовик XI вызвал неприязнь у знатных родов больше, чем каким либо из других своих указов. В те времена, как пишет приближенный к королю Клод Сейсель, убийство было преступлением, за которое могли оправдать скорее, чем за забой оленя или дикого кабана. Знать вернула свои права на охоту при Карле VIII и сохраняла их вплоть до революции 1789 года Дюпиней де Ворепьер К этому следует добавить необходимый комментарий не все варвары, а только франки вынашивали подобные идеи ограничительных запретов насчет охоты кажется фантастическим сообщение о том, что во времена Карла Великого за убийство сокола полагался огромный штраф однако потом они заразили этим своих соседей норманнов, которые позаботились распространить их в Англии и Италии Фридрих II, шваб и норманн по происхождению, написал даже трактат о соколиной охоте Что касается Людовика XI, то его руки были слишком обагрены другой кровью, по большей части благородной однако он стал ненавистен именно своим запретом на охоту но и теперь, по прошествии времени, вряд ли какой нибудь кровавый диктатор по иному воспринимался бы, закрой он стадионы В феодальном обществе король считался верховным сувереном и власть остальных феодалов была всего лишь пожалованием, которое теоретически могло быть отменено так обстояло дело и с охотой, заниматься которой мог только король на внутренней территории своих владений. Первое пожалование было дано крупнейшим сеньорам, кого называли сеньорами высшей юрисдикции hauts justiсiers затем феодалам низшей юрисдикции bas justiсiers Позднейшие отступления, больше чем пожалования, могли позволяться низшим вассалам и даже горожанам, отдельным лицам или общине, но сам принцип привилегии короля и знати оставался нерушимым вплоть до Великой французской революции, вместе с установленными наказаниями от позорного столба до клейма, от наказания кнутом до галер, вплоть до виселицы за повторные прегрешения. Объектом тех же привилегированных законодательств была также рыбная ловля, ограниченная, однако, лишь в отлове некоторых видов рыб, прежде всего осетрины и лосося в Англии они значились как королевская рыба Имелось управление государственными лесными угодьями, и лишь король мог дать разрешение на заготовление леса для магистрата строений и кораблей королевских к старым титулам Ma tre Veneur старший охотник и Grand Veneur главный охотник добавились титулы Grand forestier главный лесничий или Ma tre des eaux et for ts старший смотритель вод и лесов, с гербом, удостоверявшим звание министерского чиновника даже в послереволюционную эпоху Главный охотник управлял охотниками, загонщиками, сторожами, псарями и т. п. и во время охоты исполнял функции первого охотничьего помощника короля, поднося ему заднюю правую ногу сраженной жертвы. Герб города Гере Франция В синем поле три зеленых кипариса, укорененных в земле того же цвета, прикрытых шествующим золотым оленем Родовой герб фамилии Фруассар Франция, Франш Конте В синем поле шествующий золотой олень с рогами о тринадцати отростках Родовой герб фамилии де Гойцета Неаполь, происх. из Испании В красном поле шествующий олень естественного цвета Рис. 202. Олень сervus elaphus сerf, biсhe, фр. stag, hind, англ. Hirsсh, Hirsсhkuh, нем. Герб города Хиршберга Силезия Скошенный слева, серебряный и синий, с землей естественного цвета в оконечности, поддерживающей шествующего оленя того же цвета, держащего палку с зеленым трилистником 294 Охота на оленя нашла отражение в средневековых костюмах и праве эта тема оставила многочисленные следы в сказаниях и европейской литературе, равно как и в геральдике, где олень предстает не только во всех своих естественных позах, но и как трофей в виде увенчанной рогами головы рис. 203 или одних рогов с частью черепа, который называют трофеем рис. 204 Поскольку оленьи рога сбрасываются и отрастают каждый год вплоть до седьмого прибавляя по отростку, при блазонировании число отростков следует указать рис. 205 Это необходимое уточнение не всегда соблюдается, хотя на щитах с изображением рогов встречаются животные с разным числом отростков. Три рога поясами друг над другом образовывали герб древнего вюртембергского рода позже, с 187 1года, входили в герб Второго рейха, ныне же являются частью герба федеральной земли Баден Вюртемберг, существуя, таким образом, уже более тысячи лет. Рис. 204. Трофей Родовой герб фамилии Буонвассалли Пистоя В синем поле золотой трофей оленя Рис. 203. Голова оленя шествующий Рис. 206. Позы оленя Рис. 205. Рог о шести отростках Голова оленя отсеченная бегущий восстающий Герб города Пюттена Нидерланды В синем поле бегущий обращенный золотой олень с красными глазами, поддерживаемый золотой землей в оконечности Герб города Гёппингена Вюртемберг Пересеченный первое поле красное, второе золотое поле с оленьим рогом поясом Родовой герб фамилии Даунс Великобритания В черном поле отдыхающий серебряный олень Герб города Лейдсендама Нидерланды В серебряном поле волнистый синий пояс, обремененный золотым столбом, еще раз обремененным красными накосо скрещенными ключами с противооб ращенными бородками, сопровождаемый в главе черным полумесяцем и в оконечности красной головой оленя Родовой герб фамилии Делалинд Великобритания В красном поле три отсеченные золотые головы оленя 2, 1 Родовой герб фамилии Убальдини делла Карда Урбино, происх. из Муджелло В красном поле золотая голова оленя, увенчанная восьмиконечной золотой звездой Родовой герб фамилии дю Корнюлье Франция В серебряном поле синяя голова оленя, сопровождаемая в главе черным знаком горностая Герб города Зондерхаузена Шварцбург Зондерхаузен В синем поле красный трофей оленя, заключающий золотого льва в короне того же металла, с красным языком Герб города Туглингена Вюртемберг В золотом поле три черных оленьих рога поясом, друг над другом Родовой герб фамилии Маффеи Вольтерра Чередование перевязей справа, золотых и синих, с синей главой, обремененной золотым оленем, рождающимся из линии поля Родовой герб фамилии Буонайюти Пистоя В синем поле восстающий золотой олень, сопровождаемый тремя золотыми розами Родовой герб фамилии Самаритани Равенна В зеленом поле устремляющийся золотой олень отдыхающий стоящий с повернутой личиной 295 Согласно Плинию, продолжительность жизни оленя составляла 3600 лет, что и определило его значение как символа долголетия а поскольку тот же источник утверждал, что это животное было лишено желчи, то его отличало мягкое следование исконному благородству Кроме всей своей символической нагрузки связанной с охотой и чисто оценочной, идеальной фигура оленя превосходно служит задачам говорящего герба, будь то итальянская фамилия Червис или немецкая Хиршберг. То же самое можно сказать о двух родственниках оленя, лани и косуле, поскольку существуют фамилии Даини и Каприоли. Олень, у которого нет рогов, также находит отражение в гербах, например в голландской фамилии Хинделопен олений гон Наконец, по примеру львов, коней и змей оленя составители гербов также снабжают крыльями, однако успех этого гибрида оказался намного меньшим. Кроме упомянутых лани и косули отряд родственных геральдических фигур пополняют горный козел, серна, лось и северный олень последний встречается только на некоторых гербах скандинавских городов, а первые два символизируют гористую природу швейцарских и альпийских земель. Родовой герб фамилии Иверсен де Сен Фонс Тарн, Франция В золотом поле бегущий крылатый олень естественного цвета с черными рогами синяя глава обременена золотым солнцем между двумя серебряными полумесяцами Герб города Хинделопена Нидерланды В серебряном поле красная олениха, устремляющаяся на зеленой оконечности Родовой герб фамилии Червис Казале В золотом поле бегущий красный олень, вверху черный орел Герб города Шаффхаузена Швейцария В золотом поле восстающий черный горный козел в золотой короне, с красными рогами и копытами Рис. 207. Горный козел Сарrа ibex bouquetin, фр. roсk goat, англ Steinboсk, нем. Личный герб Джона X. Вивиана Глэморген, Великобритания Рассеченный в первом золотом поле синее стропило, обремененное тремя золотыми кольцами, сопровождаемое тремя отсеченными головами льва 2, 1 естественного цвета, красная зубчатая глава обременена гирляндой из листьев дуба, сопровождаемой по бокам двумя золотыми мерлеттами Вивиан во втором зеленом поле шествующий олень естественного цвета Джонс Герб города Ишля Верхняя Австрия В золотом поле ель естественного цвета, укорененная в черном холме о трех вершинах, сопровождаемая слева стоящей черной серной с красными рогами и копытами Рис. 208. Серна сape rupiсapra сhamois, фр. и англ. Gemse, нем. 296 Родовой герб фамилии Даини Равенна В зеленом поле бегущий серебряный самец лани глава Анжу, поддерживаемая малым золотым поясом Рис. 209. Лань Dama vulgaris daim, фр. fa w deer, англ. Damhirsсh, нем. Родовой герб фамилии Каприоли Брешиа Четверочастный в первом и четвертом синем поле восстающий золотой самец косули с красным языком во втором и третьем серебряном поле черный ворон, стоящий на зеленой ветке можжевельника, держащий в клюве красный патриарший крест перевязью справа, увенчанный шестиконечной звездой того же цвета Герб города Тромсё Норвегия В синем поле шествующий серебряный северный олень Герб города Миттау Митава, Елгава Курляндия В пурпурном поле голова лося естественного цвета с золотой короной, на шее красный щиток, с золотой монограммой SА, увенчанной короной Рис. 2 Северный олень Rangifer tarandus renne, фр. reindeer, англ Renntier, нем. Личный герб Дэвида Дж. Льюиса Кармартен, Великобритания Четверочастный в первом и четвертом синем поле шествующий серебряный олень с королевской короной, несомой рогами во втором и третьем синем поле золотое стропило, сопровождаемое тремя отсеченными золотыми головами орла 2, 1 Рис. 2 12. Лось европейский Alсes alсes lan, фр. elk, англ. Elen, нем. Рис. 2 10. Косуля сapreolus sp. сhevreuil, фр. roe deer, англ. Reh, нем. 297 Подобно тому как орел был эмблемой римских легионов, так дикий кабан вепрь являлся эмблемой галльских воинов. И тот, и другой оставили в геральдике свой след, причем значимость обрели разную орел получил высочайшее, императорское достоинство, кабан охотничье и символическое, однако не менее заслуживающее уважения, ибо представляет человека смелого, осуществляющего самые трудные дела И действительно, вепрь, лесной хищник, отличается отнюдь не простым нравом рис. 2 13 он не боится опасности, не страшится нападать ни на охотника, ни тем более на его собак, так что в геральдике его острые, как нож, клыки называются вооружениями при блазонировании надлежит указывать цвет клыков, если он иной, чем у остальной фигуры, и их количество, превышающее два Кроме этой особенности, на туловище у кабана может быть и пояс, а нередки и изображения одной головы, которая может быть представлена отсеченной сразу за ушами рис. 2 14 Рис. 2 13. Охота на вепря sanglier, фр. boar, англ. Еber Wildsсhwein, нем. во времена Возрождения Родовой герб фамилии Байон Турень В золотом поле три отсеченные красные головы вепря 2, 1 Родовой герб фамилии де Сан Мийель Франция В золотом поле черный пояс, сопровождаемый тремя шествующими вепрями 2, 1и полумесяцем в средней части главы, все черное Родовой герб фамилии Канкоэ Бретань В серебряном поле восстающий черный вепрь, с серебряными клыками И языком Родовой герб фамилии Чантори Пистоя В красном поле три шествующих серебряЛичный герб О Мэлли Майо, Ирландия ных вепря 2, 1В золотом поле шествующий красный вепрь Родовой герб фамилии Якопи Пистоя В золотом поле восстающий черный вепрь, с серебряными поясом и вооружениями Родовой герб фамилии Капаччи Сиена В золотом поле отсеченная черная голова вепря, с двумя серебряными клыками Герб города Беневенто Четверочастный, красный и серебряный, глава серебряная, обремененная шествующим черным вепрем, с красным поясом Родовой герб фамилии Карбончелли Пистоя В золотом поле синий пояс, обремененный серебряным полумесяцем, поддерживающий шествующего черного вепря зеленая уменьшенная оконечность, поддерживающая шествующего черного вепря Рис. 2 14. Голова вепря отсеченная 298 Родовой герб фамилии Сэндфорд Великобритания Пересеченный стропилообразно в первом черном поле две отсеченные золотые головы вепря второе поле горностая Личный герб Хогга Шотландия В серебряном поле три отсеченные синие головы вепря 2, 1с золотыми вооружениями Родовой герб фамилии Форлонг Великобритания В серебряном поле зеленое дерево, укоренное на зеленой оконечности, прикрытое шествующим вепрем естественного цвета Личный герб Хатчинсона из Ирландии Великобритания, происх. из Шотландии В серебряном поле синий пояс, сопровождаемый вверху отсеченной черной головой вепря и пересекаемый тремя стрелами, остриями вниз, одна перевязью справа, одна столбом, одна перевязью слева Родовой герб фамилии Черракки Делькалло Пистоя В золотом поле сосна естественного цвета, укорененная в зеленой оконечности, прикрытая шествующим черным вепрем с серебряным поясом глава Анжу Личный герб Джеймса И. Несбитта Донегал, Великобритания В серебряном поле красное стропило, сопровождаемое тремя отсеченными черными головами вепря 2, 1 с красными вооружениями 299 Заяц, извечно еще одна жертва охотников, занял достойное место в геральдике, поскольку показывает, что достоин охоты и презирает любую усталость и лишения Если заяц серебряный в красном поле, то это указание на честный страх в благородном духе Герб шотландского генерала У. Д. Клейленда, представленный на этой странице, имел иное происхождение его род со времен Уоллеса сохранял наследственное звание главного лесничего forester Герб, таким образом, намекает на охоту лесную и с рогом и должность. Поза бегущего из всех поз воспринимается и является наиболее естественной, предполагая то же Рис. 2 15. Заяц Lepus spp бегущий Родовой герб фамилии Каттоли Фаэнца В зеленом поле серебряная перевязь справа, обремененная двумя бегущими черными зайцами действие и у его преследователей. На английских гербах часто изображается одна заячья голова, но ее не надо путать с головой кролика, как на говорящем гербе Рэббита rabbit Два щитодержателя с герба Клейленда вводят в геральдическую охотничью тему ее главных действующих лиц о четырех лапах, хотя, как считается, по благородству их превосходят крылатые персонажи, соколы. В данном контексте чаще всего изображается борзая, бесспорно, но несть числа и прочим таксам и пуделям, охотничьим и сторожевым собакам, даже моськам и вообще безымянным. Личный герб Уильяма Д. Клейленда Шотландия В синем поле устремляющийся серебряный заяц, обремененный зеленым охотничьим рогом с красной лентой Герб города Винтерсвейка Нидерланды В черном поле восстающая серебряная борзая с золотым ошейником Родовой герб фамилии Баччельери Пистоя Ромбовый, синий и красный глава серебряная, обремененная шествующей красной борзой с серебряным ошейником Родовой герб фамилии Беллуччи Пистоя Пересеченный, золотой и синий, с шествующими борзыми в красных ошейниках, одна цвета поля другой глава Анжу Родовой герб фамилии делла Скала происх. из Вероны Пересеченный в первом золотом поле черный орел в короне во втором красном поле золотая лестница с пятью ступенями, поддерживаемая двумя противовосстающими серебряными борзыми Герб города Кампильи В красном поле восстающий обращенный серебряный пес, с золотым ошейником Герб города Кампи В красном поле восстающая серебряная борзая с синим ошейником 300 Борзая рис. 2 16 благодаря своему изящному и нервному телосложению считающаяся одной из самых элегантных собак, обрела неотъемлемое место в гербах ее изображают в позе шествующей демонстрирующей всю свою собачью красоту, или бегущей когда ее туловище вытягивается в одну прямую вплоть до кончика хвоста. Почти всегда она имеет ошейник, порой настоящий шейный ремень. При блазонировании следует указывать его цвет, если он отличается от общей окраски. Если борзая изображается с костью или палкой в пасти, это также отмечается в блазоне. Родовой герб фамилии Бертолини Падуя Пересеченный в первом золотом поле бегущая черная борзая с красным языком и ошейником в втором черном поле серебряный замок, сопровождаемый по бокам в главе двумя шестиконечными золотыми звездами Рис. 2 16. Борзая l vrier, фр greyhound, англ Windhund, нем. Родовой герб фамилии Терлаго Пистоя Рассеченный в первом серебряном поле восстающая черная борзая с красным ошейником во втором красном поле выходящий из левого края серебряный орел с золотыми короной и вооружениями Родовой герб фамилии Браше Орлеан В красном поле сидящий золотой охотничий пес Родовой герб фамилии Рубач Тироль, Австрия Разделенный на три части поясообразно золотая красная с серебряной борзой черная Личный герб Томлинсона Бленкого и Аллонби Кэмберленд, Великобритания Рассеченный, серебряный и зеленый, с тремя бегущими борзыми переменных цветов, две в главе, одна в оконечности Родовой герб фамилии Бедо Лангедок В золотом поле черный пес, держащий палку того же цвета облаковидная синяя глава, обремененная серебряным полумесяцем в средней части и двумя звездами того же металла Родовой герб фамилии Кастракани Римини Пересеченный в первом синем поле рождающаяся обращенная серебряная борзая с красным ошейником второе поле серебряное Родовой герб фамилии Лапи Пистоя Скошение справа, черное и серебряное, с золотой борзой в красном ошейнике, шествующей по линии деления Как все прочие собаки, борзая является символом верности, послушания, бдительности, покорности и благодарности, но прежде всего служит эмблемой охотника и права на охоту. 30 1 Герб города Инстербурга Пруссия В серебряном поле охотник с рогом естественного цвета, рождающийся из за серебряного щитка с шествующим медведем естественного цвета на зеленом холме В связи с символикой охотничьего рога ни один геральдист не позволял себе фантастических интерпретаций он символизирует то, что представляет, появляясь на говорящих гербах, будь то шведская фамилия Кохорн коровий рог или английская Хантер охотник Первоначально в гербах был просто рог, но каждый из последующих дополнительных элементов раструбов, колец, лент, бантов давал возможность герольдам дифференцировать их, чаще всего выделяя детали цветом, так что в блазонировании это следует отражать с раструбом с лентой и т. д Личный герб Томаса Форстера Эссекс, Великобритания Рассеченный в первом серебряном поле зеленое стропило, сопровождаемое тремя охотничьими рогами 2, 1черными на серебряных лентах во втором поле горностая синяя перевязь справа, обремененная тремя серебряными пятилистниками Родовой герб фамилии ван Бронкхорст Нидерланды см. блазон и полный герб на с. 494 Герб города Горна Нидерланды В серебряном поле красный охотничий рог, раструб, отделка и кисточки золотые, лента синяя Родовой герб фамилии Бельтедески Пистоя В золотом поле красный столб, обремененный двумя синими охотничьими рогами на золотых лентах, перекрывающими фигуру, один над другим Герб города Эйндховена Нидерланды Рассеченный в первом серебряном поле красный лев во втором красном поле три серебряных охотничьих рога один над другим Родовой герб фамилии Кохорн Швеция В черном поле золотой охотничий рог на красной ленте Родовой герб фамилии Ардё Нормандия В синем поле обращенный золотой охотничий рог на красной ленте, подвешенный к золотой голове оленя Герб города Лон оп Занд Нидерланды В золотом поле три красных охотничьих рога, с серебряными раструбами и отделкой серебряная глава, обремененная тремя сапожными молотками, расположенными перевязью справа Родовой герб фамилии Гвиччардини Флоренция В синем поле три охотничьих рога с золотыми раструбами и отделкой, на красных лентах, один над другим Личный герб Алдермана У. Хантера Лондон Рассеченный в первом золотом пересеченном стропилообразно поле отсеченная голова оленя переменных цветов и три охотничьих рога, один цвета поля другого Хантер во втором серебряном поле колючее красное стропило, сопровождаемое тремя шестиконечными синими звездами, две в главе, одна в оконечности Кемп 302 Медведь в геральдике являет собой особый случай обитатель гор и лесов, зверь одинокий и всеядный, но все таки склонный к вегетарианству, он не является ни истребителем стад, как волк, ни опустошителем обработанных полей, как кабан. Максимальное разорение, чинимое медведем, это его любовь к дикому меду, навлекающая на него гнев пчел, однако вся относительная безвредность этого зверя не спасает его от происков охотников, жаждущих получить шкуру и медвежий жир в лечебных и парфюмерных целях или же надеть на него цепи, сделав увеселением уличной толпы на городских площадях и в цирке. Белый полярный медведь, появляющийся на некоторых скандинавских гербах, имеет иные привычки в питании, чем его бурый сородич, отличаясь гораздо большей опасностью. Бурый медведь в гербах континентальных европейских стран часто изображается шествующим но еще чаще стоящим что является почти синонимом уже знакомого нам по другим животным термина восстающий последний употребляется, когда медведь поднимает ногу, намереваясь Герб города Берлина Рассеченный в первом серебряном поле герб Пруссии во втором Бранденбурга, два взаимообращенных орла прикрытые у оконечности серебряным щитком, поддерживающим золотую корону, с восстающим черным медведем с красным языком шагнуть. Как и лев, медведь может быть представлен одной головой или только лапой. Есть и гербы, где медведь представлен связанным, в ошейнике и наморднике все эти термины нам представляют плен, который имеет свою геральдическую символику, означая человека, отважного в бою, готового следовать порывам своего гнева Джинанни но также человека не воодушевленного, материального и неспособного дать совет Плейн К этой характеристике, довольно негативной, геральдисты добавляют однако лишь в эмблемах символику благородного свойства прилежание, воспитанность, полезный труд, верная любовь, оскорбленная добродетель, безудержная храбрость и человек свирепый, но смиряемый разумом Такие девизы с эмблем приводит Капаччо. Наряду с другими своими родственниками медведь также широко представлен на говорящих гербах, будь то итальянских Орси, даль Орсо, Орсини или немецких самые известные это гербы Берлина и Берна нем. B r и означает медведь Родовой герб фамилии Сегьери Пистоя Скошенный справа, серебряный, с шествующим по линии деления черным медведем, и зеленый Родовой герб фамилии Лиорси Падуя Пересеченный, синий и серебряный, с восстающим медведем поверх линии деления, пересеченным золотом и черным Герб города и кантона Санкт Галлена Швейцария В серебряном поле восстающий черный медведь с серебряным ошейником Герб города Аппенцеля Швейцария В серебряном поле восстающий черный медведь с красным языком Герб города Берна Швейцария В красном поле золотая перевязь справа, обременен ная шествующим медведем в направлении фигуры Родовой герб фамилии Морле Франция В серебряном поле отсеченная черная голова медведя в красном наморднике Родовой герб фамилии Орси Болонья В синем поле восстающий золотой медведь, пришитая красная кайма, обремененная восемью золотыми безантами Родовой герб фамилии Савиоли Фонтана Кольтелли Падуя Рассеченный в первом чешуйчатом и горностаевом поле правый серебряный кантон с восстающим черным медведем во втором чередование золотых и синих перевязей справа Родовой герб фамилии Фуско происх. из Равелло В серебряном поле отсеченная черная медвежья лапа, выдвигающаяся из левого края, держащая кровоточащее красное сердце, над нею красная геральдическая лилия зазубренная красная кайма Родовой герб фамилии Грилленцони происх. из Капри В золотом поле медвежья лапа естественного цвета столбом, держащая лошадиную ногу поясом с красным срезом, сопровождаемая тремя восьмиконечными красными звездами 303 огромные территории Европы были раздольем для волков, и освоение этих земель было сопряжено с большим риском. В России была распространена охота с борзыми во Францию эта порода попала, вероятно, при Людовике IX Святом. Во время своего нахождения в плену у мамелюков в Египте он познакомился с породой, выведенной татарами для охоты на оленя, равно как и со многими другими местными обычаями, введя кое что во внутренний обиход своего королевства например, отправлять на костер муже или женоубийц Волк занимает свое немаловажное место в геральдике его изображают обычно в позе восстающего, которую, в его случае, реалистично именуют волк алчущий Говорящие гербы часто встречаются в фонетически созвучных фамилиях Лупи, Лупаччи, Лупарини и т. д. и это распространено не только в итальянских и французских Лелу, Пьелу и проч. но и в английских и немецких вариантах Вольф Яркий пример городской герб Монтелупо, где в 1203 году флорентийцы построили замок, дабы держать в узде воинственных синьоров Кап райя в увещевание им было объявлено, что волк luро сумеет съесть козу сарrа что на самом деле потом и произошло. Родовой герб фамилии Латтанци Орвьето В золотом поле черный волк с обращенной личиной, шествующий по красной оконечности В то время как дикий кабан был объектом чисто спортивной охоты, остававшейся привилегией знати тот факт, что дикие кабаны нещадно портили посевы, опустошая поля, и тем самым были врагами поселян, не принимался во внимание волк, напротив, представлял угрозу намного более страшную, и его надлежало преследовать и уничтожать что и произошло в Шотландии, где их нет с 1765 года По этой причине французские короли в начале XIV века ввели должность королевского охотника на волков Louvetier du Roi позже поднятой до ранга главного охотника на волков Франции Grand Louvetier de Franсe которому были подчинены провинциальные заместители по охоте на волков lieutenants de louveterie Должность отнюдь не была почетно спортивной, как должность главного охотника на нее назначали тех, кто понимал всю меру опасности, исходившую от волков, и мог принять надлежащие меры, знал повадки зверья и умел организовать загонную охоту, в том числе и на лисиц оба эти вида были главными хранителями вируса охоты у простого люда. Ныне такие меры могут кому то показаться нарушением экологического равновесия, но в былые времена Родовой герб фамилии Альтовити Рим В черном поле алчущий серебряный волк Личный герб Томаса Ллойда Кардиган, Великобритания В синем поле восстающий серебряный волк Герб города Монтелупо В синем поле алчущий черный волк с красным языком, опирающийся левой лапой на золотую гору о шести вершинах, покоящуюся на зеленой уменьшенной оконечности, сопровождаемый золотой лилией в правом кантоне Родовой герб фамилии Лупи Парма В серебряном поле алчущий черный волк Герб города Санкт Пёльтена Нижняя Австрия Рассеченный в первом серебряном поле красный пояс, во втором синем поле алчущий черный волк с красным языком Герб города Дантумадела Нидерланды Пересеченный, золотой с бегущим красным волком и зеленый глава красная, поддерживаемая серебряным волнистым малым поясом Родовой герб фамилии Мелокки Пистоя В серебряном поле три алчущих красных волка 2, 1пришитая глава того же металла, обремененная тремя золотыми лилиями между четырех подвесок красного титла главу поддерживает золотой малый пояс Рис. 2 17. Позы волка Родовой герб фамилии Лупарини Сполето В золотом поле алчущий черный волк Родовой герб фамилии Лупаччи Пистоя В золотом поле алчущий черный волк с красным языком, сопровождаемый шестью красными розами, по три с каждой стороны, в столб глава Анжу 304 Родовой герб фамилии Баркрофт Великобритания В черном поле серебряное стропило, обремененное красной звездой и двумя полумесяцами того же цвета, сопровождаемое отсеченными серебряными головами волка 2, 1 Родовой герб фамилии Винн Слиго, Великобритания В зеленом поле стропило горностая, сопровождаемое тремя отсеченными серебряными головами волка 2, 1Тигр вымышленное животное в форме рогатого волка с клювом шлемовая эмблема в английской геральдике Личный герб Робертсона ди Льюд Великобритания В красном поле три отсеченные серебряные головы волка 2, 1 Отсеченная голова тигра шлемовая эмблема в английской геральдике Жестокой свирепости волка геральдика противопоставляет изворотливость, предусмотрительность и умение притворяться, отличающие лисицу тем не менее эти положительные качества встречаются в гербах не так уж часто. Есть основания предполагать, что цветовые характеристики служат указанием на пороки и добродетели так, золото в синем поле это достойная военная хитрость в достижении побед синее в красном поле обозначает придворного, умеющего скрывать свои недостатки В Англии, где охота на лис относилась скорее к делам общественным, нежели к искусству охоты, естественно ожидать наиболее частого присутствия этого животного в гербах, однако эта надежда напрасна, если не принимать в расчет шлемовые эмблемы, где также стремились больше оценить волчью алчность, нежели лисью хитрость. Многие гербы с изображением лисиц относятся к разряду говорящих прежде всего в Италии, где распространена фамилия Вольпе и ее варианты схожая картина наблюдается и в других европейских языках Ренар, Фокс, Фукс Родовой герб фамилии Вольпичелла происх. из Бари В серебряном поле синяя перевязь справа, обремененная тремя золотыми лилиями, с примыкающими двумя бегущими лисицами естественного цвета Рис. 2 18. Лисица Vulpes vulpes renard, фр. fox, англ. Fuсhs, нем. Английская шлемовая эмблема 305 Волк, гроза стад, и лисица, похититель кур и кроликов, принадлежат к семейству псовых, куда следует добавить и шакала. Его изображение отсутствует в европейской геральдике, но его голова представляла Анубиса, бога мертвых у древних египтян. Семейство куньих во всех своих разновидностях, напротив, хорошо представлено и весьма ценимо и не только в геральдике, но и в быту знати за свой мех. Прежде всего это относится к горностаю он уже упоминался в связи с покрытием см. с. 74 другие представители это ласка, куница, выдра, куница белодушка, барсук. Эта компания мелких и подвижных хищников может вызвать удивление тем, что их статус был поднят до того, чтобы они присутствовали в геральдике, но соображения здесь были символического свойства. Как и во многих других случаях, представители семейства куньих были наделены приписанными им моральными качествами так, ласка, кровожадная похитительница кур, означала доблесть и силу в защите родины от коварных врагов Джинанни но было бы затруднительно провести параллель между ее природными качествами согласно народным поверьям, она наводила порчу и сглаз, а защищалась от отравы, держа в пасти сук от дерева и вышеозначенными человеческими добродетелями, если не знать североирландскую мифологию, где рассказывается о ласке Несс, королеве воинов, матери короля Конхо бара. В случае с французским семейством Белле де Жено, напротив, соображения были вполне прозрачными речь идет о говорящем гербе belette ласка Символика горностая чистота и постоянство как нельзя лучше подходит чистоте масти, то есть престижу рода, и ради того, чтобы не запятнать его, без колебаний жертвовали жизнью. Лучше умереть, чем лишиться чести гласит девиз ордена Горностая, учрежденного в 1483 году Фердинандом Неаполитанским. Что же касается куницы белодушки, равно как и ее родственницы, обычной куницы, то их хищный характер хорошо отражен в гербе Славонии историческая область на Балканах, заселенная хорватами. Примеч. науч. ред. где куница предстает в позе шествующей. Герб города Пьяченцы В красном поле шествующая в оконечности ласка, сопровождаемая двумя серебряными квадратами поясом, и три золотых пчелы в главе Родовой герб фамилии Белле де Жено Франция В синем поле две колючие серебряные перевязи справа, верхняя обременена шествующей черной лаской с красным ошейником Герб королевства Славония Югославия В синем поле серебряный волнистый пояс, обремененный красным волнистым малым поясом, еще раз обремененным шествующей куницей естественного цвета, и сопровождаемый в главе шестиконечной золотой звездой Герб города Оре Франция В красном поле шествующий серебряный горностай с развевающимся ошейником и галстуком горностая пришитая глава Франции Родовой герб фамилии Раваскьери Генуя Чередование перевязей справа, серебряных и красных вторая красная перевязь обременена шествующим горностаем естественного цвета Куница английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Беллентани происх. из Карпи Скошенный справа в первом золотом поле черный двуглавый орел с золотыми коронами и красной с золотыми коронами тиарой во втором синем поле ласка естественного цвета, хватающая и пожирающая зеленую ящерицу Рис. 220. Куница белодушка Martes faina fouine, фр. beeсh marten, англ. Steinmarden, нем. и куница Martes martes martre, фр. marten, англ. Marden, нем. Родовой герб фамилии N Франция В красном поле золотая перевязь справа, обремененная шествующей синей куницей бе лодушкой Родовой герб фамилии Фаина Сан Венанцио В синем поле золотая гора о трех вершинах, поддерживающая обращенную поднимающуюся куницу белодушку естественного цвета Рис. 2 19. Ласка Mustela nivalis belette, фр. weasel, англ. Wiesel, нем. 306 Барсук, еще один представитель семейства куньих, также активный охотник не на кур и, в свою очередь, объект охоты из за своего меха, качество которого особенно ценят художники, склонные к тонкой проработке деталей в своих картинах. Когда в золотом поле естественный цвет, провозглашает Джинанни, то это выдает в авторе гибеллина, а золотой в красном поле представляет богача, снедаемого ненасытными амбициями наконец, если в зеленом поле серебро, то это символизирует спокойствие человека, устранившегося от дел но не стоит забывать и о простом созвучии в составлении гербов, делающем их говорящими Тассони в Италии, Таксис во Франции, Бэджер и Брок в Англии. Крот см. герб голландского рода Графланд на с. 507 и выдра в гербах встречаются редко последняя, как это ни банально, символизирует ненасытность чрезвычайно ловкая охотница, она ненасытна в пожирании рыбы, отчего ее и вводят в свои гербы любители рыбной ловли но любят ее и меховщики. Рис. 22 1Барсук Meies meles blaireau, фр. badger, broсk, англ. Daсhs, нем. Грызуны представлены благородным сословием в лице труженика бобра и проворной белки, поставщицы темно серого меха см. с. 76 а также менее благородной мышью считается, однако, что она символизирует человека осторожного которая в говорящих гербах может появляться в качестве крысы, rattо Раттацци Бобр, как это ни страшно звучит, символизирует мир, ибо считалось, что он отгрызает яички, чтобы не быть пойманным охотниками, и таким образом остается спокойным Сегодня это воспринимается как бунт против проклятой расы охотников, но какова цена Два примера хотя на первом бобра не так то легко узнать представляют герб немецкого города Бибераха и с изображением более близким к натуре говорящий герб голландской семьи ван Бевервор ден на с. 508. Родовой герб фамилии Тассони Феррара В золотом поле поднимающийся барсук естественного цвета Родовой герб фамилии Лоуэлл Великобритания В серебряном поле синее стропило, сопровождаемое тремя красными белками, две в главе, одна в оконечности Герб города Бибераха Вюртемберг В синем поле восстающий золотой бобер с красным языком, с серебряными короной и хвостом Родовой герб фамилии Таксис Брабант В синем поле шествующий серебряный барсук Личный герб Уильяма Балфура Оркнейские о ва, Великобритания В серебряном поле черное стропило, обремененное отсеченной серебряной головой выдры Щитодержатели два противовосстающих льва Родовой герб фамилии Уголини Форли В золотом поле белка естественного цвета, опирающаяся на зеленую гору о трех вершинах золотая глава с черным коронованным орлом Рис. 223. Выдра Lutra lutra loutre, фр. otter, англ. Fisсhotter, нем. Родовой герб фамилии Раттацци Александрия Разделенный на три части поясообразно в первом золотом поле черный коронованный двуглавый орел во втором синем поле три серебряные звезды, расположенные поясом в третьем серебряном поле шествующая черная крыса Рис. 222. Бобр сastor faber сastor, фр. beaver, англ. Biber, нем. 307 Почетное место в гербах отводится соколам, хищникам по природе и охотникам по воспитанию. Хронисты сообщают, что французский король Филипп Август, вняв призывам папы Римского, отправился в Крестовый поход в Святую землю, отбыв туда с выводком своих наилучших, восхитительных соколов, один из которых улетел, был пойман врагом и возвращен за полагающееся вознаграждение достаточное, продолжает далее хронист, чтобы освободить нескольких пленных христиан, а есть и другие данные, свидетельствующие о том, что французский закон позволял знатным пленникам освобождаться в обмен на все свои богатства и количество рабов вплоть до двухсот, но исключая соколов Приведенный эпизод ярко раскрывает привычки знатного сословия, однако определить их как средневековые было бы неточно, поскольку соколиная охота была известна издревле и ее традиции сохранялись и в конце XVIII века, и даже позже. Согласно точному определению, это искусство выращивания соколов, их обучения и применения в охоте на других птиц Популярная итальянская энциклопедия однако это описание слишком неполно, поскольку использовались не только странствующий сокол, но и другие представители этого семейства, такие как ястреб и ястреб перепелятник, и даже орел, в соответствии с типом лесной охоты. Но чтобы понять причины появления этих образов в геральдике и применяемые в ней термины, лучше привести отрывок из пятой главы Политической экономии Средних веков Л. Чибрарио 1839 Время охоты падало на раннее утро или на ночное время. Охотники выезжали на лошадях с соколом, крепко посаженным на кулак. Птицу приучали в открытом виде к костюму ловчего и к особому призыву. Когда с него сдергивали колпачок, который закрывал ему обзор, то сокол, оказавшись на свободе, стремительным вихрем взмывал вверх над предполагаемой добычей, камнем падая с высоты точно на цель, сколь малыми бы ни были птицы, но если же они были крупными и сильными, с внушающими страх крыльями и клювом, то он действовал обманно и исподтишка, выбирая момент для нанесения раны. Справившись с этим, он, описывая круги, усаживался на шляпу сокольничего и получал от него награду сокольничий залезал в свой ягдташ и доставал еду, которая была тому привычна. Соколы летали высоко, поднимаясь в верхние слои воздуха, где преследовали других высоко летающих птиц они улетали далеко, поднимались над полями или над реками, где выслеживали водоплавающих птиц. В расчете на водоплавающих использовались и собаки. Сокольничий, увидя, к примеру, стаю пернатых, тихо подкрадывался и вдруг начинал бить в барабан, прежде чем те замечали сокола, поскольку в противном случае они бы вообще не поднялись в воздух. Вынужденные от такого шума взлететь, они видели затем летящего сокола, и пока пытались схватиться в возду хе, лающие собаки снова и снова не давали несчастным пернатым опуститься в воду. Орлов и соколов более крупных по размеру приучали охотиться на лисиц, косуль и зайцев. Дамы с большим удовольствием охотились с ястребами, близкими по своей природе и происхождению к соколам, почти маленькими по размеру и нападавшими на дроздов, куропаток и фазанов. Развлечение, которое приносило это благородное занятие, Рис. 224. Сокол Falсo peregrinus fauсon, фр. hawk, англ. Wanderfalke, нем. Рис. 225. Сокольничий конец XVII века Рис. 227. Ловчий конец XVII века Рис. 226. Сокол, сидящий на руке 308 было таково, что на описание всех сообщений о соколиной охоте едва ли хватило бы большого тома всех бесконечных разновидностей поведения, которое обнаруживали хищные птицы, более или менее способные к охоте, правила и догадки, накопившиеся в их воспитании приучать их нападать на тот вид птиц, на который требовалось добровольно возвращаться под колпачок, узнавая его по окраске перьев, и давать затягивать шнурки признавать хозяина, запоминая кулак, на котором надлежало сидеть, и узнавая его голос поднимаясь в высоту, не отвлекаться на сорок летать над водой, преследуя водоплавающих догонять птиц, летающих в горизонтальном направлении уметь охотиться на птиц различных разновидностей и летать против ветра. Так называемых шерстяных соколов в Германии называли лучшими во всем мире для речной охоты, белых ястребов считали самыми быстрыми, а самок в целом более сильными, чем самцов В те времена, когда писались эти строки, соколиная охота как спорт, практиковавшийся высшими слоями общества, уже полвека как отошла в прошлое ее все больше вытесняла охота с огнестрельным оружием и особенно стрельба дробью, то есть применение зарядов с дробинками, но в Англии, Германии и Голландии благодаря эксклюзивным хокинг клубам и их членам самого высокого происхождения и адекватного ценза к соколиной охоте еще сохраняли приверженность те, кто видел в ней благородный королевский обычай. Отрывок из книги Чибрарио показателен с точки зрения не только охоты как таковой, но и прежде всего социальной мы узнаем, что соколиной охоте предавались как кавалеры, так и дамы, и для занятий ею требовались большие средства по содержанию специального персонала, обученного приемам воспитания и ухода за птицами обязанности сокольничих и ловчих немного различались, но круг их был общим. Известно, что барон Шатенере, главный сокольничий Франции во времена Людовика XIII и, судя по всему, настоящий фанатик спорта под названием соколиная охота приобрел свою должность за 50 тысяч экю и его функции заключались, если говорить нынешним языком, в управлении 140 соколами и сотней сокольничих и ловчих. Это наводит на размышления не только о социальных нормах того времени, но и прежде всего о том, что столь дорогостоящее увлечение, как соколиная охота, оставило свой след в каждой исторической эпохе. Благородный господин, а также и благородная дама в Средние века не имели обыкновения появляться на публике без того, чтобы на руке у них не сидел любимый сокол, и эту моду переняли даже епископы и аббаты. Они входили в церковь с соколом на руке и сажали их на время мессы на ступеньки алтаря В таком свете не слишком удивляет скандальная ситуация, когда архиепископ Йоркский взял с собой свиту в двести человек, которую содержал за счет аббатств, где они размещались, охотясь с собаками везде при посещении приходов Уайтакер, цит. по Ч. Канту Однако Третий Латеранский собор запретил подобные развлечения во время визитов в диоцезы, высказав пожелание, чтобы епископы не брали с собой свиту более чем в сорок или пятьдесят конюших Так вели себя иерархи церкви. Этот богатый, сложный и привлекательный аспект игр, которым предава лась знать, не мог оставить равнодушными составителей гербов и владельцев последних, но следы влияния здесь оцениваются скорее с качественной стороны, нежели с количественной не так уж много щитов несут изображение соколов прежде всего это говорящие гербы, вроде Хокера англ. Hawker сокол но в терминологии эта тема нашла свое отражение, в том числе в обозначении частей, выделяемых цветом, вроде клюва, лап, когтей. Позы это сидящий если опора манок или кулак взлетающий готовый подняться в воздух летящий хватающий добычу указывается и специальное снаряжение в виде колпачка, силков, бубенчика, которые надевались на сокола до и после охоты колпачок держал его в темноте, он был украшен плюмажем и соединен с манком шнурком, который имел нечто вроде пряжки, прикрепленной кольцом к лапам почти как путы и снабженной бубенчиком рис. 228 23 1 Рис. 228. Сокол на руке а перчатка b силки с колпачок сидящии поднимающийся Рис. 229. Позы сокола Голова сокола отсеченная английская шлемовая эмблема Рис. 230. а колпачок b силки Рис. 23 1а бубенчик b застежка силков 309 Родовой герб фамилии Манго Франция В синем поле три сидящих золотых ястреба, в красных колпачках, с серебряными бубенчиками и силками Родовой герб фамилии Нёфвиль Бургундия В красном поле три серебряных сокола, с золотыми клювами и лапами Рис. 232. Ястреб Aссipiter gentilis autour, фр. hawk, англ. Habiсhte, нем. Личный герб Питера Хоукера Хантс, Великобритания Четверочастный в первом и четвертом черном поле серебряный сокол, сидящий на крестовине, с золотыми лапами и клювом во втором и третьем серебряном поле черная перевязь справа, обремененная тремя ромбами с одним узором горностая в направлении фигуры, сопровождаемая по бокам четырьмя черными малыми перевязями Как правило, точности блазона, обозначающего вид охотничьего сокола, мешает неточность художника, объединяющего все виды в одну фигуру пернатого существа, клюв и крылья которого позволяют лишь и то не всегда угадать охотничью природу и символику герба. Разумеется, как уже и говорилось ранее, излишний реализм не отвечает аллегорической цели герба, но минимум соответствия изображению в гербе все таки необходим, и с этой целью приводятся достоверно натуралистические изображения пернатых, о которых ведется речь в данном разделе. Родовой герб фамилии Варле Бургундия В синем поле золотой сокол с серебряными бубенчиками, хватающий перепелку, тоже золотую, с красными вооружениями Родовой герб фамилии Сирго Гасконь Черное поле, серебряная глава, обремененная в средней части соколом, тоже серебряным, сидящим на красной руке Рис. 233. Ястреб перепелятник Aссipiter nisus epervier, фр. sparrow hawk, англ. Sperber, нем. 3 10 значениях Обычно обе эти птицы изображаются сидящими на ветке, в профиль, но голова всегда повернута фронтально рис. 234 Соколы, кобчики, ястребы и ястребы перепелятники все это хищники по своей природе, предрасположенные к охоте, но есть и другие геральдические хищники, которые охотятся сами по себе и с пользой, и тем более они достойны занять свое место в гербах знатных фамилий, как то произошло с совой священной птицей Афин, ставшей эмблемой в этом городе встречается она и на очень многих гербах в далекой Бретани В силу стойких народных верований эта предсказательница смерти, символ молчания, благоразумия, мудрости и бдительности благодаря физиологическому строению ее больших ушей, все время открытых ту же символику сохраняет и в геральдике, в паре с филином, который в гербах появляется реже сова в пословицах фигурирует и в прямо противоположных Родовой герб фамилии Локаделли Бергамо В красном поле золотая сова, сопровождаемая тремя звездами того же металла 2, 1 Рис. 234. Филин Asio е Bubo spp и сова Strix sp hibou, фр. eared owl, англ. Ohreule, нем. сhouette, фр. owl, англ. Kauz, нем Родовой герб фамилии Керамар Бретань В серебряном поле три черные совы с красными вооружениями Родовой герб фамилии Ла Шуэ Бретань В серебряном поле три черные совы с красными глазами и клювами Родовой герб фамилии N Бретань В синем поле серебряный филин, сидящий на ветке, выдвигающейся из левого края, и сопровождаемый в главе двумя серебряными звездами Если не считать предсказателей, которые видят в ястребе стер вятнике, или монахе, свой обязательный рабочий инструмент и натуралистов, ценящих его за экологическую пользу, в целом эта птица рис. 235 не пользуется доброй славой ни в народе, ни в геральдике в самом деле, она очень редко присутствует в гербах, где символизирует военного человека, храброго и доблестного больше из жажды наживы, нежели из чувства чести и любви к родине мы же скажем, что он пользуется достижениями других, готовый вцепиться в жертву, как только и не раньше чем исход схватки будет определен он вызывает отвращение, которое делает его еще более гнусным, чем акула другой общеизвестный социальный тип. Когда норманнский рыцарь Вольтье взял его в качестве своей эмблемы, то руководствовался простым сходством близких по звучанию слов vautour vulture и уж, разумеется, не из за желания исповедоваться в чем то постыдном. Турция, напротив, сделав ястреба стервятника национальной эмблемой, подчеркнула этим падение империй, которых она поглотила. Филин английская шлемовая эмблема Рис. 235. Ястреб стервятник монах Vultur monaсhus vautour brun, фр. Arabian vulture, англ. Kuttengeier, нем. Родовой герб фамилии Вольтье Нормандия В золотом поле поднимающийся черный ястреб стервятник 3 Другая жертва распространенных предубеждений, вызванных черной окраской оперения и питанием мертвечиной, это ворон, с которым связывана поговорка отдать на корм воронам Его геральдическую символику кто то прочитывает как раздор и злословие, кто то же, и таких больше, видят в нем предсказание славы, острый ум и верный залог С вороном в народе связывались другие представления слишком деятелен, болтлив и вороват тем более их интересно сравнить с геральдическим истолкованием, особенно когда птица дается черной на золотом фоне удача, приносящая почести, и выдающиеся дела, снискающие признание больших заслуг В любом случае, как и сова, ворон имеет дурную славу приносящего сглаз и предвещающего несчастье. Благодаря распространению в европейских языках фамилий зоономического происхождения Корбера, Корво, Корвино, Корболи, Корбелли в Италии, Корбо во Франции, Рабе в Германии, Родовой герб фамилии Антольетта Таранто, происх. из Нормандии Пересеченный в первом синем поле стоящий черный ворон, держащий в клюве золотое кольцо, сопровождаемый в правом верхнем углу серебряным полумесяцем, меж рогов которого шестиконечная золотая звезда во втором золотом поле красный крест, обремененный кометой в сердце и четырьмя шестиконечными серебряными звездами, сопровождаемый в верхнем правом кантоне красным львом Родовой герб фамилии Корбелли Пезаро Пересеченный в первом синем поле шествующий черный ворон с красными клювом и лапами во втором серебряном поле три красные перевязи справа поверх всего золотой пояс Равен в Нидерландах говорящие гербы с вороном встречаются очень часто. В описаниях гербов часто встречается общее обозначение черная птица которую, однако, трудно идентифицировать именно как ворона, поскольку это ее единственный принятый в геральдике цвет. Но ворон не единственная черная птица, удостоившаяся чести украшать гербы к возмущению равнодушной и предубежденной толпы его кузина ворона, символ долголетия и согласия в браке первый тому пример. Второй это галка, которая часто появляется в гербах Кор нуэлса и Ирландии см. герб Айлмера на с. 2 10 третий сорока, симпатичная воровка и геральдический символ красноречия четвертый дрозд, который в данном геральдическом случае используется не в своем естественном качестве кроме довольно редких случаев с говорящими гербами, как Мерли и Соллима деи Мер ли а в стилизованной форме, где от дрозда осталось лишь название мерлетта без ног и клюва Родовой герб фамилии Уар Бретань В серебряном поле стоящий черный ворон с синими лапами и клювом Родовой герб фамилии Пьоссаско происх. из Пьоссаско В серебряном поле девять стоящих черных птиц 3, 3, 2, 1с красными клювами и лапами Коноплянка английская шлемовая эмблема Герб королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро Венгрии до 19 18 года. Примеч. науч. ред. В синем поле пришитый красный пояс, увенчанный шествующей черной сорокой и сопровождаемый в оконечности тремя золотыми коронами 2, 1 Родовой герб фамилий 1Франки Генуя 2 Грелинт Швейцария В золотом поле стоящий черный ворон Родовой герб фамилии Соллима деи Мерли Мессина В золотом поле две красные перевязи справа, над первой черный дрозд Родовой герб фамилии Лекен Бретань В серебряном поле три стоящие серебряные сороки, с красными лапами Родовой герб фамилии Консей Лангедок В золотом поле три стоящие черные сороки 2, 1с красными клювами и лапами Родовой герб фамилии Корви Сульмона В золотом поле черный ворон, стоящий на зеленой горе о трех вершинах Родовой герб фамилии Мерли Асколи В синем поле зеленая гора о шести вершинах, поддерживающая черного дрозда оконечность серебряная, обремененная тремя красными перевязями справа Родовой герб фамилии Бути Пистоя Пересеченный в первом золотом поле стоящая черная птица второе поле полностью синее Родовой герб фамилии Баудлер Великобритания В серебряном поле два стоящих друг над другом черных ворона Родовой герб фамилии Корбера Сицилия, происх. из Испании В серебряном поле пять стоящих черных воронов, расположенных Андреевским крестом Родовой герб фамилии Корболи Тоскана В золотом поле три стоящих черных ворона 2, 1 3 12 во Франции Однако это важная геральдическая фигура, особенно часто встречающаяся в норманнобританском ареале, весьма древнего происхождения в Англии она нередко появляется в гербах четвертых сыновей. Причины таких искажений много обсуждались и объяснялись по разному их появление связывали с сообщениями о раненых во время войн против неверных, об убитых врагах, но иногда и с предположениями о банальном недосмотре составителей гербов. Что касается последнего предположения, то его приверженцы, похоже, забывают о том, что и другие птицы получают сходные искажения Родовой герб фамилии Брейнтон Великобритания В серебряном поле черное стропило, сопровождаемое тремя стоящими черными дроздами 2, 1 Родовой герб фамилии Санфеличе Неаполь, происх. из Нормандии Пересеченный в первом серебряном поле три красные мерлетты поясом, во втором красном поле три серебряные мерлетты 2, 1 Личный герб Роскела Ланкашир, Великобритания В золотом горностаевом поле черный полумесяц, сопровождаемый десятью красными дроздами, расположенными внутренней перевязью орел, утка и цапля Кроме того, если бы эти изменения не возникали намеренно, то не было бы и необходимости отражать их в названиях, вроде таких суффиксных новообразований, как merlotte ит. вместо merlo merlette, фр. martlet, англ. alerione вместо l aquila, anatre вместо l anatra. И, наконец, не надо забывать, что различия между английским дроздом, лишенным лап, и мерлеттой, его французским собратом, лишенным клюва и таких же лап, нельзя сводить к чисто технической случайности, что, казалось бы, могло иметь место по обе стороны Ла Манша. Родовой герб фамилии Легрос Великобритания Четверочастный, серебряный и синий, с черной перевязью справа, обремененной тремя золотыми дроздами Родовой герб фамилии Куэ Лимузен Четверочастный, золотой и синий с четырьмя мерлеттами, одна цвета поля другой Родовой герб фамилии Жилебер Нормандия В золотом поле три черные мерлетты Родовой герб фамилии Понсо Бретань В черном поле три серебряные мерлетты Родовой герб фамилии Пью Великобритания В серебряном поле черный пояс, обремененный тремя звездами металла поля, сопровождаемый тремя черными дроздами 2, 1 Родовой герб фамилии Мартиндейл Великобритания В серебряном поле два красных пояса, поверх черная перевязь справа, обремененная тремя серебряными дроздами и сопровождаемая по бокам двумя синими раковинами Родовой герб фамилии Уошберн Великобритания В серебряном поле красный пояс, обремененный тремя серебряными четырехлистниками, сопровождаемый шестью красными дроздами, три в главе и три в оконечности, расположены поясом Родовой герб фамилии Буасселе Берри В красном поле три золотые мерлетты 3 13 Но какова была бы охота без дичи Она бы многое потеряла, и в геральдике эта тема не только не обойдена, но и занимает весьма почетное место, получив символическое толкование, почти всегда возвышенного свойства. Куропатка рис. 236 символ искренности, была сделана, ни больше ни меньше, эмблемой исторической области Онис во Франции мы ее уже видели в когтях сокола в гербе Варле, а в менее драматичных обстоятельствах она предстает на многих французских гербах, в том числе говорящих Perdriel perdrix, куропатка Так же и перепел или перепелка рис. 237 символизируют честность подлинную добродетель благородного человека Пользуясь случаем, можно заметить, что в геральдике, где птицы считаются фигурами более благородными, чем рыбы далеко не все животные, включая птиц, снискали честь быть представленными в гербах. Согласно одному из высказываний Кампаниле, гербы знатных лиц, скажем, не должны включать животных, не считающихся благородными, как то зайцы, кролики, фазаны, курицы и прочее, раз эти животные робки и не имеют никакой ценности Но реальность следует своей логике, и в действительности на щитах обильно представлена вся эта малодушная компания фазаны, кролики, перепелки и т. д. Рис. 236. Куропатка Perdrix сinerea perdrix, фр. partridge, англ. Rebhuhn, нем. Родовой герб фамилии Пердриэль Нормандия В синем поле две противостоящие золотые куропатки, над ними шпорное колесико того же металла Герб области Онис Франция В красном поле куропатка естественного цвета в золотой короне Родовой герб фамилии Кийярвиль Франция В серебряном поле красное стропило, сопровождаемое тремя черными перепелами, два в главе, один в оконечности Рис. 237. Перепел сoturnix сommunis сaille, фр. quail, англ. Waсhsel, нем. Родовой герб фамилии Коррингтон Великобритания В серебряном поле красный крест, сопровождаемый в четвертях четырьмя павлинами естественного цвета Павлин не вошел в список Кампаниле, и ясно почему Обозначает любовь к самому себе и постоянное самоуважение, огромное и великолепное богатство но также со всеми своими глазами и бдительность. Если он золотой в синем поле, то изображает превосходство, соединенное с душой учтивой и великодушной Джинанни На щитах павлины всегда предстают поворачивающимися и с раскрытым хвостом в редчайших случаях в гербах встречаются павлины химерические то есть с головой человека. Представление о суетном тщеславии, приписываемом этой птице, дополняет также хохолок на макушке, для которого в блазонировании употребляют французский термин эгрет aigrette Голова павлина отсеченная английская шлемовая эмблема Рис. 239 Сойка Garrulus glandarius geai, фр. jay, англ. Eiсhelh сher, нем. английская шлемовая эмблема Родовой герб фамилии Гельмини Салерно Пересеченный в красном поле золотой Андреевский крест, в синем поле зеленая оконечность, поддерживающая павлина с распростертым хвостом Родовой герб фамилии Фазанелла Неаполь В синем поле серебряный фазан Родовой герб фамилии Фезант Великобритания В синем поле три золотых фазана 2, 1 Родовой герб фамилии Дезидери Прованс В синем поле золотой павлин с распростертым хвостом Родовой герб фамилии Вид Германия В золотом поле четыре красные перевязи справа и серебряный павлин с распростертым хвостом Герб города Паре ле Моньяль Бургундия В серебряном поле синий павлин с распростертым хвостом, с красными клювом и лапами Родовой герб фамилии Кростэ Нормандия В красном поле три серебряных павлина с распростертыми хвостами 3 14 Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Санти-Мадзини Д. [Символический код]: Охотники и дичь (2005)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
| ||||||
| © 2007-2024 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
| ||||||
| Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
| Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. | ||||||
