| ||||||
 | ||||||
| Электронная научно-историческая библиотека «Гербовед.ру» | ||||||
| ||||||
| » Библиотека › Фрайер С., Фергюсон Д. Геральдика. Гербы - Символы - Фигуры. (2009) › Геральдика и закат рыцарства | ||||||
|
Фрайер С., Фергюсон Д.
Геральдика и закат рыцарства// Геральдика. Гербы - Символы - Фигуры. (2009)Библиографические данные публикации / опубликовано в издании: В монографии: Фрайер С., Фергюсон Д. Геральдика. Гербы - Символы - Фигуры [Изд. 2-е] - М.: АСТ, Астрель, 2011. С. 105-142 (Часть IV) Аннотация: Так уж исторически сложилось, что красная роза стала представлять ту концепцию правовой нормы парламента, в соответствии с которой Генрих VII Тюдор получал право на английский престол. Но для того чтобы его потомки могли пользоваться неотъемлемым правом на английскую корону, он женился на Елизавете - наследнице герба белой розы. Данное политическое примирение принципов парламентаризма и легитимизма нашло отражение в объединенном гербе Генриха и Елизаветы. Об авторах публикации/статьи: Фрайер С. Фергюсон Д. Просмотр публикации в формате PDF:
Автоматически распознанный OCR-текст из PDF-файла › показать Текст из PDF-файла получен посредством автоматического машинного распознавания оригинального текста публикации (OCR-технологии), поэтому в нем содержатся многочисленные ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания текста. Текст предоставляется по принципу "КАК ЕСТЬ".
Объем текста: 104397 знаков (с пробелами)
4. Геральдика и закат рыцарства Так уж исторически сложилось, что красная роза стала представлять ту концепцию правовой нормы парламента, в соответствии с которой Генрих VII Тюдор получал право на английский престол. Но для того чтобы его потомки могли пользоваться неотъемлемым правом на анrлийскую корону, он женился на Елизавете наследнице герба белой розы. Данное политическое примирение принципов парламентаризма и легитимизма нашло отражение в объединенном гербе Генриха и Елизаветы. К королевскому гербу рассеченный на четыре части щит с ЛШIUЯ.Ми Франции и львами Англии бьutи добавлены изображения герба Мортимеров в золотом поле три голубых пояса на верхней части первой из двух пQ Uleт и между двумя треугольными щитами второй и поверх всего серебряный щиток и Ольстера в золотом поле червленый крест а поскольку Елизавета была дочерью короля ЭдУарда IV, эмблемы королевской власти снова оказались в 1й четверти щита. Аналогичным образом противоборствующие розы бьutи объединены в прекрасной розе Тюдора которой суждено бьutо стать символом и для династии Тюдоров, и для нового правительства Воспряли розы те, и расцвели так величаво и чудесно, Что в гербе королей английских они нашли достойнейшее место, Да будут эти розы вечно цвесть, да скажет целый мир, что есть На свете короли владельцы роз, их доблестей не счесть. Победа, которую Генрих Тюдор одержал под Босуортом, нашла отражение в его эмблеме в виде увенчанного короной куста боярышника, о его валлийском происхождении говорит красный дракон Кадвалладара от которого, как утверждают Тюдоры, пошел их род а о том, что в его жилах течет Елизавета 1466 1503 была старшей дочерью короля Э,цуарда IV из династии Йорков от брака с Элизабет Вудвил 25 1483 парламент признал их брак недействительным Прим. ред. 106 fеральдика и закат рыцарства кровь Бофортов, свидетельствует эмблема в виде крепостной решетки порткуллиса, которую Генрих Тюдор получил от своей матери, леди Маргарет Бофорт, наследницы рода Ланкастеров. е эти эмблемы носились на форменной одежде цвета белого с зеленым. Принадлежность к кавалерам ордена Подвязки стала более чем когда либо оружием политического и дипломатического влияния розы Тюдоров были введены в знак ордена, и к нагрудной цепи ордена была добавлена подвеска с изображением Св. Георгия, поражающего дракона поборник законности и порядка уничтожает чудовище анархtfи Скотт ДЖайлс Генрих понимал ту важную роль, которую иrрают визуальные символы власти, но хотя эмблемы династии Тюдоров стали повсеместно встречаться как элементы декора в архитектуре, мебели, оформлении окон и манускриптов того времени, тем не менее, применение в политических и военных целях геральдических эмблем, принадлежащих знатным лицам некоролевской фамилии, пошло на убыль, поскольку стали решительно подавляться все попытки содержать частную армию и самостоятельно отправлять правосудие. Король Генрих V Существует столько же вариантов королевского герба в годы правления Генриха V 1509 1547 сколько у него было королев. Герб Екатерины Арагонской содержал части, напоминавшие нам о Кастилии и Леоне, объединенные гербы Арагона и Сицилии, а также гранатовый плод в нижней части герба эмблему Гранады. Близость личных симпатий и политических воззрений короля Генриха с Испанией получила дальнейшее утверждение в выборе им эмблем вторую половину розы Тюдоров заменил пучок серебряных стрел в случае Арагона или половина плода rраната в случае Гренады, благодаря чему возник странный ботанический гибрид. Генрих не цумал отказываться от притязаний своих предков на французский престол, и эти настроения имели поддержку у его тестя короля Фердинанда Испанского, у императора Священной Римской империи Максимилиана, а также у Папы Римского. Как раз в это время последний пожаловал ему почетное звание Fidei Defensor Защитник веры которое до сих Герб короля Генриха V и королевы Екатерины Арагонской rеральдика и з.uиат рыцарства 07 Герб короля Генриха V и королевы Анны Болейн Роза Тюдоров и гранатовый плод Гренады пор используется в королевском титуле его англиканскими последователями После Великой схизмы Генрих очень остро ощущал скромное происхождение своей новой супруги Родовой герб Анны Болейн Bullen в серебряном поле червленое стропило в окружении трех черных бычьих голов Argent а сhevron Gules between three Bull s head сouped SаЫе содержал недвусмысленное напоминание об имени рода англ. Bull бык а в его частях находились гербы нескольких незнатных родов. Перед тем как выйти замуж, а также для того чтобы отметить свое возведение в достоинство маркизы Пемброк, Анна была вынуждена отказаться от герба своего отца ради сложного гербового щита, на котором были размещены гербы Ланкастера, Ангулема, Гиени, Батлера, Рошфора, Братертона и Варренна несомненно весьма замечательное собрание гербов, но вместе с тем и несомненно не соответствующее истинному положению вещей Интересно отметить, что если плод граната и пучок стрел королевы Екатерины Арагонской символизировали стремление сохранить брачный союз и поэтому стали символами английского 108 rеральдика и закат рыцарства Родовой герб Анны Болейн Эмблема Екатерины Парр Роза Тюдоров и серебряные стрелы Арагона Слева Герб Джейн Сеймур В центре Герб Екатерины Ховард Справа Герб Екатерины Парр в сочетании с ее родовым гербом католицизма позднее обе этих эмблемы стала использовать королева Мария то эмблема королевы Анны в виде серебряного сокола, удерживающего скипетр, стала символом движения протестантов и была унаследована королевой Елизаветой 1 Своей третьей жене, королеве Джейн, король Генрих V пожаловал почетный герб, в котором королевские львы и геральдические лилии fleur de lys были по новому размещены на едином щите и в сочетании с гербом рода Сеймур в червnеном поле два золотых крыла, соединенных золотым шнуром Gules two Wings сonjoined in иге Gold Навершие на шлеме рода Сеймуров, В nолненное в виде птицы Феникс. было даровано им Джейн, которая умерла, дав жизнь будущему королю Эдуарду VI. Гермьдиu и МКАТ рЬЩilрСТВА 109 Королева Екатерина, пятая жена Генри V получила два почетных дополнения к гербу, каждое из которых она объединила с выразительным гербом рода Ховард. Одно дополнение представляло собой лазоревое поле с тремя золотыми геральдическими лилиями меЖдУ горностаевыми флангами flaunсhes каждый из которых обременен красной розой другое дополнение имело вид лазоревого с двумя золотыми львами и четырьмя половинами геральдических лилий. Екатерине Парр был также дарован дополнительный герб в золотом поле острие, обремененное тремя серебряными розами, сопровождаемое шестью червлеными розами Go d оп а Pile between six Roses Gules, three roses Argent который она совместила с гербом своего рода в серебряном поле два лазоревых пояса, окраенных зазубренной каймой черного цвета Argent two Bars Аzиге within а Bordure engrailed SаЫе Князья церкви В Средние века архиепископы, епископы и настоятели крупных монастырей являлись князьями церкви, многие из которых занимали посты тайных советников в Королевском совете составляя Королевскую курию сuria Regis Многие из цуховных лиц, особенно те, которые имели хорошее образование, занимали ответственные посты в важнейших органах управления государством, и вознаграждение за свою службу они получали в виде сана епископа и других отличий, соответствующих этому сану. Благодаря подобному подходУ королевская власть снимала с себя обязанность платить им весьма немалые жалование и пенсию. Особое место среди князей церкви занимали князья епископы Даремские, которые назначались на должность графов палатинов, то есть глав светской и церковной власти на обширной территории, в состав которой входило аббатство Линдисфарн, которое было основано св. Кутбертом в Vll в. 1В Средние века поrраничное меЖдУ Шотландией и Англией положение Дарема приводило к тому, что здесь часто вспыхивали военные столкновения и мятежи. Ответственность за оборону края возлагалась на князяепископа Даремского как на rрафа палатина маркrрафа. или rрафа марки феодала. которому королем предоставпялась практически неоrраниченная власть над территорией марки. Прим. пер. О rеральдика и закат рыцарства Гербовое знамя кардинала Уолси архиепископа Йоркского и лорда канцnера Англии. Иллюстрация выполнена по рисунку из книги Prinсe Arthur s Book. Герб епископов Даремских с увенчанной перьями митрой епископа. которая покоится на герцогской короне и обозначает ранг маркграфа. Личный герб Джона Фордхэма епископа Даремского, 1382 1388 гг. На лицевой стороне большой печати князей епископов был изображен епископ, восседающий на троне, а на оборотной он же, только верхом на коне в полном рыцарском облачении К XIV в. Даремское маркграфство достигло пика своей военной мощи. и его воины епископы совершенно по особому увековечены в увенчанной перьями епископской митре, которая покоится на короне герцогства и служит навершием их герба. Властные полномочия князей епископов были урезаны во времена правления королей из династии Тюдоров, но даже и в этом случае епископ Дарема и в 1585 г. оставался крупнейшим держателем земель в Англии. Несмотря на то что в период до Реформации большинство епископов избиралось собранием каноников, обычно нужно было, чтобы Папа Римский формально утвердил кандидатуру, выдвинутую королем, после чего решение папы ратифицировалось собранием каноников. Одним из результатов nодоб fермьдиu и JUAT рыц.арсТВА ной системы бьu о то, что посты епископов и членство в сuria Regis чаще всего получали наиболее заметные личности королевского двора. Необыкновенное влияние этих немногочисленных семейств в делах, как мирских, так и духовных, проявляет себя в повсеместном присугствии их личных гербов рядом с символами постов, которые они занимали. Кардиналы, принадлежавшие к высшей церковной иерархии, помещали над своими родовыми гербами алые шляпы куполообразные фетровые шляпы с широкими полями, с которых свисали золототканые шнуры с кистями. Подобные шляпы, которые кардиналы надевали при проведении официальных церемоний, бьu и введены в обиход папой Иннокентием IV в XIII в. Томас Уолси, сын мясника из Ипсвича, чье возвышение до постов архиепископа, кардинала и в конце концов лордаканцлера 1отражает его огромное влияние на внешнюю и внутреннюю политику Генриха VIII, принял исключительно пышный герб. В нем сочетались эмблемы древних графов Саффолк, серебряный с зубчатыми краями крест Уффорда и головы леопардов де ла Поля. Несомненно, эмблемы герба Уолси имели целью добавить блеска и величия его восточноанглийскому происхождению, хотя ни к кому из названных графов он не имел никакого отношения. Крест он обременил фиrурой красного льва, возможно, это был намек на папу Льва Х, от которого он получил кардинальскую шапку, а в золотой главе щита поместил красную розу меЖдУ двух птиц Беккета корнуолльские клушицы чтобы напомнить о своем блестящем тезке и предшественнике Томасе Беккете. Щитодержатепи в rермьдике Щитодержатели это части герба, представляющие собой, как правило, фиrуры геральдических зверей, химер или же людей, которые служат опорой для щита, несущего герб. В отличие от других элементов герба происхождение щито Томас Уолси Wolsey 14 70 7 l Z8 Z9. I 530 в 1507 г. стал руховником Генриха V В 15 14 г. он стал сначала епископом Линкольнским. а затем архиепископом Йоркским, а в 15 15 г. кардиналом и лордом канцлером, но в 1529 г. потерял расположение короля, бьu лишен титулов и взят под стражу, а возможно и убит. Прим. ред. 2 fерапьдмка и закат рыцарства Печать Томаса Холланда, 1398 г. Печать Хэмфри де Бохана, 1322 г. держателей не может быть объяснено предметами прикладного назначения. Существует предположение, что они возникли благодаря обычаю переодевать прислуrу в костюмы зверей или химер, чтобы придать дополнительную пышность и яркость зрелищу или 1РНиру, однако существуют и другие, более внятные объяснения. В ХШ и XN вв. свободные участки в печатях часто заполнялись разными фантастическими животными и в этой своей ипостаси последние с достаточным основанием мoryr считаться предшественниками щитодержателей даже несмотря на то, что они имеют су убо декоративный характер. На других печатях гербовый щит показан свисающим с химеры и удерживаемым с помощью перевязи guige или пояса например, в печати Хэмфри де Бохана 1322 г. перевязь несет на себе черного лебедя графов Херефордов, а в печати Томаса Холланда графа Кент гербовый щит свисает с шеи белой лани. Владетельные князья Средневековья использовали множество подобных изображений и в качестве знаков различия в форме своих частных армий, и для того, чтобы пометить ими свою личную собственность, а к XV в. даже менее знат Guige ремень для ношения щита на шее или на плече через голову. Прим. пер. fеральдика и закат рыцарства 3 ные персоны с помощью права наследования или благодаря браку обзавелись некоторыми из подобных фиrур. Часто такие фиrуры повторялись уже в виде наверший шлемов, а затем в виде щитодержателей В наиболее ранних примерах щит поддерживали две одинаковые с обеих его сторон фиrуры. однако существуют также и щитодержатели, расположенные с одной стороны щита. что особенно характерно для геральдики Шотландии, где часто используется изображение орла с распростертыми крыльями eagle disp ayed Параллельно со снижением той роли, которую геральдика играла в повседневной жизни сами гербы становились все более сложными и вычурными, и в последний период правления династии Тюдоров использование в них наверший и щитодержателей стало объектом пристального внимания и контроля. На сегодняшний день щитодержатели являются символами знатности, которые даруются только пэрам, кавалерам ордена Подвязки и ордена Чертополоха. а также кавалерам высших степеней британских орденов, включая Самый высокочтимый орден госпитальеров Св. Иоанна Иерусалимского. Право на щитодержатели в гербе не передается по наследству, исключение составляют только наследственные Один из пары симметричных щитодержателей герба сэра Хью Вогана, пожалованных ему в 1508 г. Щитодержатель в виде морского коня в гербе города Ньюкасл на Тайне. 1575 г. i i 4 rерапьдика и закат рЬЩilрСтва пэры. В Шотландии правом пожаловать щитодержатели определенным рыцарям, главам кланов и наследникам тех мелкопоместных баронов, которые заседали в парламенте до 1587 г., обладает также лорд лев, то есть самый главный герольдмейстер. В обеих странах существует ряд семейств, которые заявляют о праве помещать в своем гербе щитодержатели в силу традиции, и это при том, что они ничем не мoryr подтвердить это другим же щитодержатели жалуются по высочайшему повелению, оформленному в виде королевского указа. Щитодержатели мoryr быть также пожалованы определенным организациям, и критерием оценки в данном случае является их высокий и давний авторитет. Человеческие фиrуры в качестве щитодержателей это относительно недавнее изобретение, и иногда они выглядят довольно нелепо, выс l Пая в роли опоры для средневекового щита и шлема. В качестве примера можно привести щитодержатели в виде ныряльщика и мексиканского поэта в гербе виконта Каудрея, а также двух электромонтеров в гербе барона Эшфилда. Инспекционные поеэ,цки rеропьдов К концу XV в. право на обладание гербом стало нарушаться в таких масштабах, что, с тем чтобы устранить все ошибки и искажения, от герольдов потребовалось обозреть и зарегистрировать гербовые эмблемы и родословные всех тех, кто претендовал на рыцарский ти ул и право владеть оружием В 1530 г. герольдмейстер Кларенс был уполномочен проехать по всей своей провинции к юrу от реки Трент и войти во все жилища и церкви и там обозреть и зарегистрировать все гербы, какие он только сможет увидеть и разрушить или уничтожить любым иным путем по своему усмотрению гербы в виде гравюр, ювелирных изделий, нанесенные на бумаrу, пергамент, выполненные в виде оконного витража, надгробного камня и монумента или в любом ином месте, где бы они ни были расположены или поставлены если они используются незаконно. Герольд был также уполномочен сделать официальное объявление, в котором бьи и бы названы все те, кто незаконно присвоил герб или ти ул рыцаря, эсквайра или джентльмена. Гера ьдика и закат рыцарства S Типичная страница из тетради с записью данных инспекционной поездки герольда, предположительно 1580 г. 6 rерапьдика И JUAT рыцарства Фактически в инспекционных поездках помимо герольдов принимали участие шерифы графства и их помощники. От претендентов на герб требовалось явиться в назначенное время к героль.цу или к его заместителю и подтвердить свое право иметь герб. Это можно было сделать, предъявив родословную, подтверждение или жалованную грамо у, которая будет зарегистрирована герольдом. В обязанности последнего входило также сделать достаточно подробные наброски гербов, чтобы потом перенести их в тома тех манускриптов, которые сегодня составляют Книги инспекционных поездок Геральдической коллегии. Если и герб, и родословная находятся в полном порядке, инспекция подтверждала их. Если данные документь 1существовали на законном основании, но в них содержались какие то ошибки, проводилось их исправление и последУК ш,ая регистрация. В тех случаях, когда герольд оказывался не в состоянии убедиться в достоверности претензий заявителя, от последнего требовалось отказаться от любых прав на герб или ти ул и подписать заявление об отказе. Те, кто отказывался выполнить это предписание, могли быть вызваны, чтобы предстать перед графом маршалом в Суде рыцарской чести. Наиболее крупные инспекционные поездки в Англии проходили в 1580, 1620 и в 1666 гг. Результатом их стало увеличение случаев присвоения рыцарских гербов и наверший представителям новых слоев общества, а именно тем джентльменам, которые имели большее отношение к делам управления государством и развитию торговли, нежели чем к состязаниям на урнирах или к схваткам на поле боя. В Ирландии социальные взрывы, ставшие результатом политики колонизации XVI и XVll вв., привели к притоку в э у страну семейств из Англии и Шотландии, многие из которых принадлежали к рыцарскому сословию. Первая инспекционная поездка по Ирландии состоялась в 1568 г., и ее проводил герольдмейстер Ольстер, служба которого была создана всего шестнадцатью годами раньше. Эти инспекционные поездки по Ирландии позволили не только зарегистрировать и подтвердить гербы и звания, они служили также тому, чтобы провести учет заявок местного дворянства, о котором не было сведений в канцелярии герольдмейстера. Начиная с 1560 fеральдика и закат рыцарс ПIА 7 и по 1690 гг. наследники или цушеприказчики были обязаны представлять в том числе и свидетельство о смерти, в котором содержались сведения о гербе, а также из родословной усопшего рыцаря. Елизавета 1и Мария Стюарт Небольшие изменения, внесенные в королевский герб Елизаветой 558 1603 отражают и царственное великолепие королевы Глорианы и мистику королевы девственницы2. Как красный дракон Кадвалладер, так и красные мантии других средневековых королей были щедро расшиты золотом, чтобы ни в чем не уступать золотым львам и королевским лилиям Англии и Франции. Однако та важная политическая роль, которую предстояло сыграть геральдике, заключалась в решении вопроса о наследовании престола. Королева Елизавета сохранила в своем гербе королевские лилии Франции и тем самым еще раз подтвердила притязания на французский трон, высказанные ее предшественниками. Однако она была единственной, кто стремился реализовать свои притязания, тогда как другие только демонстрировали их. Мужская линия английского королевского дома пресеклась вместе с ЭдУардом VI, и единственной законной наследницей оказалась Мария Стюарт, королева Шотландии3 Другие же считали. что Мария является сонаследницей и делит право на трон вместе с Екатериной Грей сестрой леди Джейн и потомком младшей дочери короля Генриха Vll. Обе женщины Глориана главная героиня поэмы fearie Queeпe английского поэта Эдмунда Спенсера 1552 53 1599 Действие в поэме происходит в вымышленной стране Фэри, где правит королева Глориана, а при ее дворе состоят 1Z рыцарей, олицетворяющих лучшие проявления человеческого характера. Сама королева Фэри является олицетворением славы. Прим. пер. Имеется в ви.цу культ королевы Елизаветы 1королевы девственницы повенчанной только со своим королевством. Прим. пер. Мария Стюарr 7 1Z. 1542 8 1587 была дочерью короля Якова V, который в свою очередь по матери приходился внуком Генриху Vll Тюдору. Своих дочерей or браков с Ехатериной Арагонской и Анной Болейн Марию и Елизавету Генрих V в 1536 г. объявил незаконнорожденными и лишил права наследования престола. Прим. ред. 8 fермьдмка и закат рыцарства имели право использовать королевский герб Англии как свой личный, но если Мария сделала это, не испытывая особых сомнений, Екатерина вполне дипломатично пользовалась гербом рода Бофортов. Мария, являясь королевой Шотландии, объединила в своем гербе и совершенно справедливо как герб Шотландии, так и герб Англии, но, выйдя замуж за дофина Франции, она поместила герб Англии как демонстрацию намерений на небольшом щитке в сердце герба мужа. В геральдике подобная форма расположения гербов является обозначением права на наследование, и приняв ее, Мария фактически провозгласила себя подлинным наследником английского престола. Дофин унаследовал французский трон, став королем Франциском и после его смерти Мария разделила свой герб вдовствующей королевы вместе с щитком, демонстрирующим намерения и соединила его со своим родовым гербом. Это тоже являлось необычным явлением в геральдике и было направлено на то, чтобы подчеркнуть право Марии наследовать трон после Елизаветы. Английские герольды вынесли Герб королевы Елизаветы 1 Герб Марии Стюарт королевы Шотландии в период ее замужества за дофином Геральдика и закат рыцарства 9 Значок с соколом королевы Елизаветы 1Герб Марии Стюарт после смерти Франциска свой приговор Мы находим вышеупомянутое паrубным в отношении Ее Величества Королевы и обвинения, которые в 1572 г. были выдвинуты против Марии Стюарт, подробно перечисляли размещение гербов, установленное ею, и с точки зрения Елизаветы данное обстоятельство усуrубляло ее вину. Если бы получилось так, что развод Генриха VIll с Екатериной Арагонской был признан недействительным, Елизавета теряла бы все права на престол и тогда подлинной королевой Англии становилась Мария Стюарт. Среди эмблем, используемых королевой Елизаветой 1 были серебряный сокол, который принадлежал ее матери, роза, увенчанная короной, птица феникс которой очевидно было отмечено излечение Елизаветы от оспы и устройство, похожее на сито, смысл которого и то, что оно подразумевает, по прежнему остается неясным. Королева Мария тоже имела ряд эмблем, включая Колесо Форrуны, подле которого изображены две женщины, одна с копьем, поднятым для удара Елизавета другая с рогом изобилия Мария а также изображение птицы в клетке Мария над которой реет коршун Елизавета сопровождаемое надписью Мне плохо сейчас, но боюсь, что худшее еще постигнет меня и изображение солнца Мария закрываемое луной Елизавета с девизом Она забирает свет, которому завидует 1ZO fермьдика и закат рыцарства 34каат rераяьдики В течение последнего периода правления династии Тюдоров и в период. последовавший за ним, который сегодня известен как Геральдика заката рыцарства практика использования гербов стала приходить в упадок. К XVI в. герольды приучили всех людей к мысли, что гербовый щит является символом и залогом благородства, и если у вас нет герба, любое богатство не возвысит вас над людьми подлого звания Освальд Баррон На смену участию в военных действиях или выс уплению на l РНИре под своим родовым гербом пришло почти повальное увлечение показным блеском доспехов, нарочито пышной, церемониальной геральдикой, существующей только на бумаге Гербы стали подчеркнуто стилизованными, экстравагантными и зачасl Ю малопривлекательными в то же время многие из наверший той эпохи, которые при,цумало себе новое поколение джентльменов, чтобы подчеркнуть свою исключительность, выглядели бы абсолютно нелепо, если бы кто нибудь захотел их установить на реальном шлеме. В связи с этим не приходится удивляться, что количество фальшивых гербов измерялось тысячами в 1557 г. был выписан ордер на арест некоего Уильяма Доукинса за то, что тот выдавал себя за королевского чиновника и занимался продажей гербов и составлением фальшивых родословных. Он предстал перед судом Звездной палаты 1и был приговорен к порке плетьми, отрезанию ушей, а также к стоянию у позорного столба в каждом графстве, где он творил свое постыдное дело Даже сами герольды, и те, по мнению многих, были продажными. Бен Джонсон2 в своей написанной в 1599 г. пьесе Каждый смеется по своему EDery Мап Out of His Нитоиг описывает, как некто по имени Солярдо получил родовой Суд Звездной палаты Star сhamЬer в Англии суд в составе реrулярньtх судей и тайньtх советников, который высtуnал как дополнение к судам общего права. Особой популярностью этот суд пользовался во времена правления Генриха VIll, поскольку мог вершить правосудие, когда другие суды оказывались бессильными. Прим. пер. Бен Бенджамин Джонсон 5 7 Z 6 16 7 З английский драма ург, поэт и литера урный критик. Его считали вторым английским драма ургом после У. Шекспира. Прим. пер. fермь.цика и закат рыцарства 1Z 1 Герб сэра Френсиса Дрейка. Изящный и простой гербовый щит с до невозможности сложным навершием 1ZZ fермьдика и закат рыцарства герб и соответствующие атрибуты лица благородного происхождения, заплатив немалую сумму денег героль,цу, который создал для него герб с изображением безмозглой свиньи. Нет сомнения, что Джонсона выводила из себя перспектива иметь дело с таким множеством поддельных джентльменов, похваляющихся фальшивыми гербами, не имея на то никакого права. В 16 16 г. герольдмейстер ордена Подвязки и герольд Йорка были вызваны для расследования, проводимого комиссией при графе маршале, и предстали перед судом за содействие в получении герба некоему Грегори Брендону, жителю Лондона и джентльмену Как удалось установить, этот последний был обычным палачом при городском самоуправлении лондонского Сити. Совершенное пресl ПЛение усуrубляло то обстоятельство, что, являясь высшим по званию, герольдмейстер ордена Подвязки не смог или не стал обращать внимание на то, что новый герб Брендона представлял собой комбинацию гербов суверенов Арагона и Брабанта Лорд канцлер выразил пожелание, чтобы вынесенный им приговор мог сделать одного более умным, а другого более честным Общество того времени больше всего занимало формальное положение на иерархической лестнице, а следовательно, и вопросы геральдики. В 1й половине XVll в. представления о средневековом рыцарстве догматически пересказывались в многочисленных широко распространявшихся трактатах по геральдике, а также и в соответствующих пособиях для джентльменов Эта озабоченность формальной стороной в ущерб содержанию, а также нормам поведения в обществе нашла свое отражение в распространении геральдических правил и в почти во всепоглощающей озабоченности по пово,цу изящества стиля при описании герба терминологией геральдики Оно также нашло отражение в появлении все более и более сложных сочетаний гербов на щите, а также в стилизованной геральдике похоронных процессий и надгробных памятников того периода. Первооткрыватели и авантюристы Христофор Колумб 25 145 1Z0 1506 умер в нищете и забвении. Но если и его собственный характер, и сделанные им открытия стали объектом полемики, то герб, пожа Геральдика и закат рыцарства 3 лованный ему Фердинандом и Изабеллой Испанской, является полностью лишенным какой либо двусмысленности. В качестве девиза Колумб взял фразу Кастилии и Леону дает новый мир Колумб и король и королева Испании в знак выражения своей благодарности и для того чтобы увековечить сделанные Колумбом открытия, даровали ему герб, где в 1й четверти помещалось символическое изображение золотой на червленом поле крепости из герба Кастилии, а во 2 й червленый лев в серебряном поле из герба Леона, в 3 й и 4 й четвертях помещались изображения якорей и островов. Фрэнсис Дрейк 1540 28. 596 действия которого поощрялись королевой Елизаветой 1безнаказанно грабил флотилии испанских кораблей. В 15 77 г. он совершил кругосветное путешествие, за которое ему был пожалован ТИl Л рыцаря. И несмотря на то что он не мог доказать наличие какой либо родственной связи с родом Дрейков из графства Девоншир, сэр Фрэнсис стал использовать на гербе их красную виверну. Однако пиратство поощрялось только в морях и океанах, и оно было недопустимо во всем, что касалось геральдики. Сэр Бернард Дрейк, законный владелец герба с виверной, возмутился действиями адмирала и потребовал, чтобы правосудие восторжествовало. На это королева ответила тем, что пожаловала сэру Фрэнсису герб, которым он будет обладать в соответствии с особой ее королевской милостью черный щит с серебряным волнистым поясом что говорило о совершенном им плавании междУ двумя полярными звездами. Навершие, которое никогда бы не смогло удержаться на настоящем шлеме, представляло собой корабль, который вела вокруг света рука Господа. возникающая из облака. На сэра Бернарда это не произвело впечатления, и он заявил Возможно, королева пожаловала вам герб, более красивый, чем мой, но она не может дать вам право иметь герб с виверной, являющейся отличительным признаком моего рода Естественно, что последнее слово принадлежало сэру Фрэнсису. Безо всякого на то права он добавил красную виверну к навершию шлема и правда, от случая к случаю продолжил дополнять свой герб гербом девонширских Дрейков. 4 Гермь,циu и эаuт рыцарства Герб Христофора Колумба Герб сэра Уолтера Рейли Герб и навершие Дуrласа Фербенкса младшего Почти четыре столетия спустя другой авантюрист Дуглас Фербенкс младший 1неофициальный американский посол доброй воли и рыцарь Британской империи, был также пожалован почетным гербом, который символизирует два полушария, разделенные голубым полем Атлантического океана и связанные золотым узлом дружбы. Дуглас Фербенкс младщий настоящая фамилия Ульман 23 1883 1939 энаменктъ 1й американский актер и продюсер немого кино. Самые известные роли в фильмах Знак Зорро 1920 Три мушкетера 192 1Робин Гуд 1922 и Баrдадский вор 1924 Основатель кампании Юнайтед артисте первый президент Американской киноакадемии и инициатор создания премии Оскар Прим. ред. fеральдика и закат рыцарства 125 Сэр Уолтер Рейли 1ок. 1552 16 18 первооткрыватель новых земель, а также придворный и фаворит королевы, имел герб в червленом поле пять серебряных косых смыкающихся веретен Gules fi 1Je Fusils сonjoined in bend Argent правда, некоторые источники предполагают, что веретен бьu 10 семь и именно ему принадлежит честь дать свое имя городу Рэли в Виргинии. Весьма вероятно, что это было первое поселение в Америке, которому был пожалован герб в 1586 г. а согласно патеН 1у личные гербы полагались также rубернатору Джону Уай у и его двенадцати помощникам. Все эти гербы содержали напоминания о родовом гербе сэра Уолтера благодаря финифти белого и красного цветов и присугствию в гербе веретен в самых разных сочетаниях. Северная Америк.а В 1705 г. герольд Йорка Лоуренс Кромп был назначен президентом Суда чести и главным герольдом колонии Каролина с правом жаловать гербы обусловленному количеству ландграфов и касиков2 которые мoryr являться и являются пожизненными и наследственными дворянами и пэрами упомянутых наших провинций Свидетельств, позволяющих думать, что герольд Каролины отнесся к своим обязанностям серьезно, нет всего было произведено только два возведения в звание и оба они исходили от генерал rубернаторов колонии. 4 июля 1776 г. американские колонии провозгласили свою независимость от Великобритании, и в это же время Исаак Херд, будущий герольдмейстер ордена Подвязки, ко Уолтер Рейли или Рэли 1552 или 1554 29. 10. 16 18 получил ТИlУЛ рыцаря за пиратские действия против испанского флота, основал первую английскую колонию в Америке Виргинию. Казнен при Якове 1Прим. ред. Касиками в Мексике, Вест Индии и Центральной Америке до испанского завоевания назывались местные наследственные индейские вожди. Часть их перешла на сторону колонизаторов, сформировав слой помещиков и чиновников, несколько позже касиками стали также называть представителей местной аристократии колоний. Прим. ред. Герб рода, к которому принадлежал Джордж Вашингтон Герб, пожалованный Дуай 1Эйзенхауэру r Гербы сэра Исаака Херда. Слева заявленный им родовой герб. Справа герб, пожалованный ему в 1774г. Герб города Мантео, штат Северная Каролина, 1983 г. Геральдика и закат рыцарства 7 торый был женат на уроженке Бостона, начал строить на реrулярной основе геральдическую систему в колониях посредством жалования гербов и регистрации родословных тех, кто своим происхождением доказал право иметь герб. Не приходится сомневаться, что если бы не провозглашение независимости, Северная Америка в результате усилий Херда стала бы следовать британским геральдическим традициям. Интересно отметить, что в ряде более поздних пожалований английских гербов, когда их получали люди, покинувшие США после революции, право на герб распространялось и на оставшихся в Америке членов их семей. Авторство Харда может быть приписано большому количеству сложных, зачастую ландшафтного характера вариантов оформления, характерных для гербов и дополняющих их деталей того времени. В 1869 г. английский герольд американского происхождения Джон фон Зоннентген Хевиленд в ходе расследования, проводимого графом маршалом, был вынужден давать свидетельские показания. Он утверждал, что Геральдическая коллегия постоянно отказывается принимать на рассмотрение родословные тех американцев, которые хотели бы подтвердить свое происхождение от английских родов. Для большинства американцев в начале ХХ в. единственный способ приобрести герб заключался в отыскании дальнего родственника, которого можно было бы убедить подать прошение о пожаловании герба с расширением пределов ограничения, позволяющим включить в число жалуемых других родственников, происходящих от общего предка. Но, начиная с некоторого не установленного точно момента, герольдмейстеры Англии стали жаловать почетные гербы выдающимся гражданам Америки, которые могли доказать не прерывавшееся родство по мужской линии с подданными британской короны. Сегодня существует требование, согласно которому подобная заявка должна быть подтверждена ссылкой на родословную, зарегистрированную в Геральдической коллегии. Юрисдикция герольдмейстеров Англии не распространяется на Соединенные Штаты, но начиная с 1962 г. несколько американских корпораций смогли добиться от Геральдической коллегия права на собственные гер 8 fеральдика и закат рыцарства бовые эмблемы. По своему внешнему видУ жалованные грамоты, полученные ими, аналогичны именным королевским указам, но выдаются они только с разрешения rубернатора штата. В 1983 г. город Мантео штат Северная Каролина подал заявку на право обладания гербом. Этот герб в серебряном поле червленый крест, обремененный шестью расположенными в столб смыкающимися ромбами, сопровождаемый справа червленым стоящим оленем представляет собой вариант герба, что был пожалован в XVI в. городУ Рэли, на месте которого теперь стоит Мантео. Траурные церемонии Зачасl Ю похороны знатных людей эпохи позднего Средневековья и членов династии Тюдоров представляли собой величественные зрелища. Не менее величественными были предшествующие погребению траурные процессии, во время которых происходил торжественный вынос всех геральдических регалий усопшего. В их число входили шпоры, перчатки с крагами, шлем с навершием, щит, епанча и знамя все это помещалось в церкви для всеобщего обозрения. К числу наиболее известных относятся регалии ЭдУарда Черного принца умер в 1376 г. хранящиеся в Кентерберийском кафедральном соборе. О похоронах Томаса Ховарда 2 го герцога Норфолка говорилось, что ни один человек столь же знатного происхождения никогда больше не будет похоронен с такой пышностью и торжественностью После его смерти, случившейся в мае 1524 г тело герцога в течение месяца лежало в гробу в часовне Фремлингемского замка в графстве Саффолк стены которой были затянуты траурными полотнищами с бесчисленными гербами. На всем пути протяженностью в 24 мили около 36,5 км до монастыря в Тетфорде Норфолк украшенную золотыми гербами траурную колесницу с гробом Томас Ховард 1443 2 525 2 й герцог Норфолк с 15 14 г. 3 й граф Суррей с 1489 г. рыцарь ордена Подвязки, с 15 14 г. граф маршал Англии, хранитель Англии на время поездки короля Генриха V во Францию в 1520 г. Прим. ред. fеральдика и закат рыцарства 9 Типичная мемориальная доска XIX в. представляет собой извращенное представление о том, что такое символы доблести Один из восьми каменных плакальщиков на могиле Филиппа Пота, великого сенешаля Бурrундии Герольды погребальной процессии сэра Филиппа Сиднея в 1586 г. Каждый герольд нес принадлежащие усопшему свидетельства его боевой славы 5 ГералЫ 1ика 130 fерuьдика и ЗilКАТ рыц арсТВА герцога сопровождала процессия из 900 плакальщиков, включая герольдов, СВИ 1герцога и многочисленных факельщиков одетых во все черное. В Тетфорде гроб был водружен на огромный, черный с золотом катафалк, украшенный 700 светильниками, 8 восковыми фиl РаМи в черном, которые поддерживали узкие длинные вымпелы, а также сотней богато изукрашенных гербов. В состав погребальной процессии входили герольды, которые несли личные гербы герцога, а также рыцарь, который, облаченный в латы герцога, сидел верхом на коне и держал его боевой топор, опущенный к земле. С XVI в. до нашего времени сохранилось несколько примеров менее впечатляющих траурных церемоний, и благодаря им можно проследить постепенную эволюцию геральдики погребального обряда от процессии с демонстрацией средневекового вооружения, которое применялось в бою и на 1Рнирах, до стилизованных, нарочито пышно оформленных наверший, шлемов и епанчей периода поздних Тюдоров и до их геральдических заменителей типа мемориальных досок с изображением герба в XVll, XVllI и XIX вв. Монумент адмирала сэра Уильяма Пена 1сын которого основал Пенсильванию, установленный в церкви Св. Марии в Редклиффе Бристоль украшен нагрудником кирасы, щитом, шпорами, перчатками с крагами, шлемом с гребнем, а также знаменем и вымпелами. Правда, в большинстве случаев до наших дней дошли в полной сохранности лишь отдельные детали. Например, в Суинбруке графство Оксфордшир сохранилось две имитации шлема с навершиями в виде грифона, принадлежащих родУ Феттиплейс, а в Олдершоте графство Гемпшир стилизованные погребальные шлемы с навершиями сэра Джона Уайта умер в 15 7 3 г. и его сына Ричарда умер в 1599 г Знамена членов различных рыцарских орденов можно найти во многих церквях Британии. Они неизменно представляют собой квадрат со стороной 15 метра 5 фуrов расши Сэр Уильям Пен 23 162 6 1670 британский адмирал, участник 1й и 2 й англо гопландских войн. Своего знаменитого сына Уильяма. увnекшегося учением квакеров, адмирал выгнал из дому. Прим. ред. Геральдика и зак.ат рыцарства 13 1 ты гербами рыцаря и имеют бахрому двух или более цветов. Знамя усопшего рыцаря подлежит возвращению герольдам того ордена, которому он принадлежал, но, как правило, его оставляют семье и выставляют на всеобщее обозрение в церкви их прихода. Мемориальные доски Мемориальная доска с изображением герба Hatсhmet которая является потомком средневековой погребальной церемонии во славу доблести усопшего, представляет собой пли у с геральдической атрибутикой, выполненную в виде равностороннего ромба. Как правило, такие плиты можно увидеть в церкви, где они мoryr быть вмурованы в стену или же храниться в колокольне или в любом ином столь же малодос упном месте. В составе похоронной процессии мемориальная доска сопровождала усопшего до места погребения, а после ее устанавливали над дверью его дома на все время траура. После этого доска возвращалась в церковь. Погребальный ри уал с обязательной мемориальной доской бьu особенно популярен в середине XIX в., но во время правления королевы Виктории он быстро вышел из моды. Мемориальные доски, наиболее ранняя из которых датируется 162 7 г., включают в себя герб зачас ую со шлемом, навершием и наметом, а также, в соответствующих случаях, короной пэра и щитодержателями Они выполняются в виде росписи по дереву или по холс у, натянутому на деревянную раму. Конкретное назначение мемориальной доски сообщается посредством того, как обрабатывается ее фон. Он закрашивается черным под теми элементами герба, которые имеют отношение к усопшему. По этой причине фон доски в память о покойном супруге будет черным в ее правой половине под гербом усопшего мужа и останется белым в левой половине под гербом здравствующей жены рис. 1на с. 132. В тех случаях, когда жена сама является наследницей герба, ее родовой герб точно прорисовывается на небольшом щите, располагающемся в центре гербового щита ее мужа что называется в знак подтверждения права iп preteпсe Но поскольку 5 132 fер8 ьдика и закат рыцарства здравствующем супруге W 3. Холостяк В 4. Вдова 5.Вдовец 6. Незамужняя женщина S 7 1О. Супруг при здравствующей второй супруге fермьдиu и закат рыцарства 133 в данном случае невозможно воспользоваться цветом фона, гербы супругов иногда размещают один рядом с другим impaled объединяют на одном щите, разделенном вдоль вертикальной оси, или же и тем, и другим вариантом оформления с использованием фона необходимого цвета. Эго противоречит принятому правилу размещения гербов см. главу 8 точно так же, как и те различные способы, которые моrуг быть использованы, для того чтобы показать существование двух или более жен с помощью одной мемориальной доски. Для этой цели в верхней части левой стороны щита можно разместить герб первой жены, а под ним герб второй жены рис. 9 И наоборот, щит можно разделить на три части по вертикали и поместить герб мужа в центральной части, а герб первой жены справа от него и герб второй жены слева рис. 7 Такое решение легко спутать с еще одним способом размещения, в котором герб мужа оказывается расположенным справа, а гербы его жен стоят последовательно один за другим в левой части щита рис. 8 Сле,цующий и не создающий путаницы способ заключается в размещении личного герба мужа в средней части и в повторенных изображениях этого герба в отдельных объединениях с гербом каждой из его жен, размещенных на небольших щитах по обе стороны от герба мужа рис. 1О Иллюстрации и гравюры XV и XIX вв., а также летописи и хроники графств показывают, что когда то в приходских церквях Англии хранилось гораздо большее количество мемориальных досок, чем те 4500 экземпляров, которые были взяты на учет в недавнем прошлом. Маловероятно, что холст и дерево могли выжить в условиях сырости и небрежения или пережить чрезмерный эн тузиазм реставраторов ХIХ в. fералЬАИка Уэльса Повсеместно в геральдике Уэльса наталкиваешься на примеры, когда безусловно не связанные меж,цу собой семейства носят один и тот же герб так род Ллевелинов из Хендресцитена, род Уильямсов из Аберпергвима и род Томасов из Пвилливраха все они имеют один и тот же герб в черв 134 Гермь,цика и закат рыцарства Гербы некоторых королевских и знатных семейств Уэльса 1Элистан Глодрудц, король Рхванг Гви аг Хафрен XI в. 2. Иестин ал Гвргант, король Морганнвга. XI в. 3. Инир. король Гвента, XI в. 4. Гвеиридц ап Рис, гох Англси, Xll в. 5. Нефидц Хардц из Карнарвоншира, Xll в. 6. Эднивайн ап Брадвен из Мерионетшира, Xll в. 7. Кадифор ап ДИнавал, Xll в. 8. Ифор Хаэл из Монмутшира. XIV в. 9. Лливелин Крюгерир из Радноршира, XIV в. леном поле три серебряных стропила Gu es three сhearonels Argent То же самое можно сказать о родах Эйвенов, Ивэнсов из Гнолла, Лейсонов, Лоrхоров и Прайсов из Даффрина. Причина всего этого в сле,цующем геральдика Уэльса разительно отличается тем, что ее целью является подтвердить как древность рода, так и его знатность. Основная часть коренного населения Уэльса принадлежит к людям, имеющим родословную, это особая каста, произошедшая от местной аристократии от королевских, а также иных знатных и родовитых фамилий это воины землепашцы landed gentry джентри под этим названием они бур уг известны в Англии а также пришельцы эдвена аdаелае то есть потомки норманнских и английских феодалов, которые владели землями в южных приграничных районах Уэльса Уэльской марке и которых в валлийских хрониках именуют искателями удачи Система общественных отношений в древнем Уэльсе, благодаря которой такое большое количество прав и обязанностей находились в зависимости от принадлежности к родУ или клану, создала условия, при которых родственные связи рассматривались как объект первостепенной важности. В Уэльсе не существовало такого характерного для Англии понятия, как человек благородного звания джентльмен наделенный правом владеть оружием Здесь принадлежность к благородному сословию устанавливалась в соответствии с родословной, и только кровь, текущая в жилах местной знати, определяла степень родовитости Поскольку что может бьпъ лучше для человека в мире сем и что даст ему большую свободУ. чем сознание того, что он имеет достойных предков сэр Джон Уинн из Гвидира умер в 1626 г Хотя в Уэльсе были знакомы со средневековой геральдикой, и многие из владетельных особ уземного происхождения уже успели завести себе гербы, но определенная система геральдики была создана здесь только с началом правления Тюдоров и инспекционных поездок английских герольдов. Те валлийцы, что уже имели гербы, были отнесены к категории получивших их в наследство от предков, тогда как вновь созданные гербы были приписаны предкам других, 136 rермьдика и закат рыцарства не относящихся к категории рыцарских семейств. Например, многочисленные потомки Хивел Дца Hywel Dda который жил в Х в., потомки Кэдваладера сadwaladr жившего в VII в., Кунедцы сunedda жившего в V в. и Бели Мавра Beli Mawr которого, возможно, вообще не было на свете, все они задним числом получили родовые гербы и поспешили оформить их у английских герольдов, посланных королями из только что восшедшей на престол династии Тюдоров. После того как гербы были пожалованы давно ушедшим предкам, их на законном основании мог теперь носить любой, кто мог доказать, что он является потомком данного рода. Валлийский джентльмен эпохи Тюдоров имел склонность к тому, чтобы объединить на своем щите гербы всех своих предков, и поля его щита давали ясно понять, что данный человек является потомком конкретного предка или предков и в силу этого обстоятельства является дворянином по крови. Например, все семейства, которые в настоящее время имеют герб в червленом поле три серебряных стропила заявляют, что их прародителем был король Морганнвга Иестин ап Гвргант, который в конце XI в. правил территориями, называемыми сегодня Гламорган и Монмутшир. От него ве.цут свой род лорды Эйфена, Баглана, Мачена, Мискина и Сенгхенидда. fеральдика Шотландии Красный лев королей Шотландии был избран в качестве герба Вильгельмом 12 который был известен под прозвищем Лев а впервые он получил окаймление из геральдических Хивел Дца QJ,обрый ок. 880 950 король Гвинедца, знаменитый валлийский законодатель, создатель кодекса. Кэдваладр Кэдваладер ап Кадваллон Отважный ок. 633 682 король Гвинедца с 655 Кунедца ап Эжерн 386 460 вождь племени вотадинов, основатель королевства Гвинедц. Бели Мавр Великий легендарный прародитель валлийских королей. Прим. ред. Вильгельм Уильям 1Лев около 43 4. 12. 12 14 король Шотландии с 65 г. из Данкельдской династии внук короля Давида 1Святого. Свое прозвище он получил как раз за то, что использовал льва в личном гербе. Прим. ред. fеральдика и з.uсат рыцарства 13 7 Герб королей Шотландии Королевские эмблемы Шотландии Слева Чертополох, увенчанный короной. Справа Королевский Андреевский крест серебряный косой крест в открытом золотом венце 138 rермьдик.а и зак.ат рыцарствА лилий fleuг de lys в годы царствования сына Вильгельма Александра 2 14 1249 На большой печати короля Александра 125 1г. эта кайма трансформировалась в двойную внуrреннюю кайму, процветшую геральдическими лилиями dоиЫе Тгеssиге flory соипtег floгy в этом виде она сохранилась в гербе Шотландии до настоящего времени. Навершие в виде красного льва появилось в гербе во времена правления короля Давида 329 1332, 1336 137 1и начиная примерно с 1502 г., он изображался сидящим sejant прямо смотрящим, с поднятыми передними лапами, в одной лапе он держал меч, в другой флаг с косым крестом Св. Андрея. Правда, позднее на смену этому флаl пришел золотой скипетр. Первые щитодержатели представляли собой двух восстающих львов, смотрящих впрям lions guardant а знакомые всем серебряные единороги появились только в 1440 г. В 1603 г., когда шотландский король Яков VI Стюарт наследовал престол Англии и стал королем Яковом 1королевские гербы обоих государей были объединены на одном щите с разделением на соответствующие поля, а также поменяли свои места щитодержатели это было сделано, для того чтобы продемонстрировать суверенность каждой из стран. Современный герб королевства Шотландия показан на стр. 5, а герб королей Англии из династии Стюартов на стр. 120 В общественном устройстве Шотландии такие понятия, как клан, род и семья, сегодня являются столь же важными категориями, как и в прошлом, почитаемыми всеми, в ком течет шотландская кровь и кто носит пряжку с эмблемой своего клана. В шотландской геральдике правом носить родовой герб без дополнительных различий undifterenсed агтs обладает только глава клана, рода или семьи. Носить герб, который не получил официального разрешения Лорда Льва и не был внесен в Общественный реестр всех гербов и девизов Шот Полное название его допжнОСIИ Lord Lyon Кing of Arms. Он явпяется младшим иэ высших королевских чиновников Шотландии и занимается всеми rеральдическими вопросами в этой области, а также воэглавпяет Суд Лорда Льва, аналоrnчный Су чести в Англии. Прим. ред. fеральдика и закат рыцарства 139 ландии РиЫiс Register of All Arms and Bearings in Sсotland является пресl Плением. Получение права на герб не сводится к простой его регистрации процесс требует должного порядка в размещении и сочетании полей герба совокупно с малыми геральдическими фиrурами бризурами 1обозначающими положение в семье обладателя права на владение гербом. Герб и девиз наследУЮтся правопреемником, на гербе которого присутствует титло узкая горизонтальная полоса с зубцами, которая, как и в Англии, например, в конце концов исчезает из гербов. Младшим сыновьям обладателя права на герб и оружие, а также родоначальникам побочных ветвей рода предназначаются варианты родительского герба с внесенными в них соответствующими дополнениями, но только после того, как они получат разрешение от лорда льва. Эти гербы получат их дети, но тоже только после того, как будет получено необходимое разрешение и тоже после внесения в герб необходимых дополнений см. главу 8 В Шотландии обязанность решать все геральдические вопросы возложена исключительно на Лорда Льва, действующего от имени монарха, и право принимать решения является его личной прерогативой. В этой работе ему помогает ряд герольдов, звания которых меняются с течением времени, в настоящее время в их состав входят герольды Марчмонта, Олбени и Ротси, а также младшие герольды Динrуолла, Кинтайра, Каррика и Единорога. В Шотландии имеется также несколько частных герольдов, например герольды Слэйнс и Гариох, которые служат графу Эрроллу и графине Марской соответственно. fерапьдика Ирландии В геральдике Ирландии можно выделить три основных традиции. Первая берет свое начало в англо ирландском Средневековье, благодаря которой герб в лазоревом поле три золотые короны Аzиге three сrowns Gold стал ассоциироваться со способом правления, установившимся в Ирландии в Бризура фр. brisures трещина, разлом, обломок особый знак, указывающий на положение младшего члена рода. Прим. пер. 140 Гер.uьдика и закат рыцарства Герб Генеалогического управления шеф герол Ирландии с дополнениями, полученными им после пожалования nnулами маркиза Дублина и герцога Ирландского Средние века. Это герб, приписываемый Св. Эдмун.цу Мученику, наиболее почитаемому святому норманнских баронов Ирландии, а также крупных ирландских землевладельцев, которых Э,цуард 1привлек к своим войнам с Шотландией в 1296 1307 гг. В 1386 г. Ричард даровал герб лорда с серебряной каймой в качестве дополнения к гербу Роберта де Вера по случаю пожалования ему титула маркиза Дублина и немногим позже герцога Ирландского 1В 146 7 1468 гг. комиссия, направленная Э,цуардом IV. пришла к заключению, что три золотые короны на голубом поле действительно являются древним гербом Ирландии, и после этого данный сим Роберт де Вер 16. 362 1392 9 й rраф Оксфорд. получил 1И 1Л маркиза первого в Англии Дублина в 1385 г., а герцога Ирландского в 1386 г. Он был наследственным лордом верховным камергером Англии фаворитом короля Ричарда рыцарем ордена Подвязки. В 1387 г. был вынужден бежаlЪ в Нидерланды. был лишен всех 1И 1ЛОВ и имущества, а в 1388 г. исключен из числа рыцарей ордена Подвязки. Прим. пер. Геральдика и закат рыцарства 14 1 вол широко использовался при чеканке монет и на печатях. Правда, с 1533 г. это были скорее символы власти феодального владетеля, нежели королевства. Вторая традиция породила известный теперь герб В лазоревом поле серебряная арфа с золотыми струнами Azure а Нагр Gold stringed Argent легендарная арфа из Тары которую Генрих V вместе с ти улом Hibernie Rex король Ирландии принял в качестве королевского герба. Впервые он появился в Вийнбергенском гербовнике Wijnbergen RolQ французском армориале, датируемом 1280 1330 гг., где о нем говорится как о гербе, который принадлежал легендарному le roi d lrelaпde королю Ирландии из цикла сказаний о Тристане. Позднее этот герб появился в гербовнике Рауса Rous Ro Q 1483 1484 гг., где он был представлен как навершие, символизирующее одно из вассальных владений Ричарда Примерно в 154 7 г. данный символ был утвержден в качестве герба королевства Ирландия, а в 1603 г., после перехода престола к династии Стюартов, его объединили на одном щите с гербами Англии и Шотландии. С тех пор они так и остаются единым целым. В независимой Ирландской республике герб, согласно всеобщему мнению, представлен объединенными на одном щите гербами четырех провинций в 1й четверти герб провинции Ленстер в зеленом поле золотая арфа во 2 й герб провинции Коннахт щит, рассеченный на серебряное и лазоревое поля, в серебряном поле возникающий раскинувший крылья орел черного цвета, в лазоревом согнутая в локте серебряная рука в облачении, держащая меч острием вверх в 3 й четверти герб провинции Ольстер в золотом поле червленый крест, обремененный серебряным щитком с изображением поднятой и раскрытой правой руки, тоже червленой в 4 й четверти герб провинции Манстер в лазоревом поле три золотых старинных короны Эти же эмблемы можно видеть в гербе Генеалогического управления, Тара. по ирландски Место собраний невысокий около 154 метров холм в ирландском графстве Мит, который играет важную роль в истории Ирландии и в ее легендах. Прим. пер. 142 fерапь,цика и закат рыцарства Корпус цубовой арфы Брайан Бору 1который является копией легендарной арфы Тара. Колледж Св. Троицы в Дублине Гербы четырех провинций, объединенных в гербе Ирландии где они собраны на щите под червленой главой, обремененной изображением золотой решетки, преграждающей вход в ворота крепости, меж,цу двух серебряных свитков. Начиная с 1943 г., глава герольдов Ирландии осуществляет свою власть в пределах республики, имея в качестве штабквартиры Генеалогическое управление на улице Килдарстрит в Дублине. Он предоставляет право на ношение герба только лицам ирландского происхождения которых можно считать подтвердившими свое право на принадлежность к дворянскому сословию. Юридическое право по вопросам геральдики в Северной Ирландии возложено на палату королевского герольдмейстера Норроя и Ольстера, штаб квартира которого размещается в Лондоне. Оставьте свой комментарий и поделитесь с ним с друзьями во ВКонтакте. Фрайер С., Фергюсон Д. Геральдика и закат рыцарства (2009)
Еще никто не написал никаких коментариев. Вы можете стать инициатором обсуждения!
|
||||||
| ||||||
| © 2007-2025 Электронная некоммерческая библиотека открытого доступа «Гербовед.ру» Редакция: gerboved@gerboved.ru | › Пользовательское соглашение | ||||||
| ||||||
| Проект сетевого издания «Геральдика.ру» | ||||||
| Примечание: представленные в библиотеке научные тексты размещены только для ознакомления и получены большей частью посредством распознавания оригинальных текстов публикаций (OCR), поэтому в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания и степенью сохранности бумажных оригиналов. | ||||||
