Глава gевятая
ОРДЕНСКИЕ ЗНАКИ
В истории западноевропейской придворно рьщарской кул ьтуrы Х I V
XV столетия ознаменовались возникновением и распространением такщ о и
ления, как орденские братства, или общества, или, как они со в с см тащ 1
называться, ордена. Порожденные общим душевно духовным настрос 1t м
среде знати эпохи позднего Средневековья, схожие в главных положс ш 1х 1
своим уставам, духовно общественному предназначению и аристократи 1tтк
му составу, они различались по именам святых, их небесных noкro tтe сii.
или по названиям, которые обыкновенно происходили от знаков. служ х
их отличительными эмблемами. Учредителями, обычно с церковнш о r,т 1
словения, и главами этих орденских братств, или просто орденов. яш 1ищю,
судари самых разных рангов, от императора до графа. Поскольку та кот рона
орденские общества, или индивидуальности, возглавлялись светским ра 1
телями и состояли преимущественно из знатных мирян с рьщарск м i 11t м.
то они имели характер рыцарских братств и в исторической литературе 1лу
чили наименование рыцарских орденов, или светских рыцарских орнt
В начале XV в., по примеру других владетельных особ, свой орнс. y 1pt
дил также король Дании, Швеции и Норвегии Эрик Померанский. Т с
время основания этого первого скандинавского ордена неизвест 0. 1
всяком случае, в 14 13 г. он уже существовал. В тот год, направлияс l lpy 1
сию, принадлежавшую Тевтонскому ордену, Данию посетил 6yp 1y 1i к ii
рыцарь Гильбер де Ланноа 1386 1462 Как рассказывается n с 10 y 1t 1x
записках, в городе Вордингборге, находящемся на датском острове kлi
дия, этот знатный путешественник встретился с королем Дании. которо 1н
сопровождали четыре герцога, два архиепископа и три еписко а. Пра щ 1
вался день Святой Троицы, и король Эрик пригласил бургундско 10 1щ п 1к
своему столу и затем, как пишет господин Гильбер, пожаловал м с с 1ii р
ден те presenta юп ordre От такой чести, однако, бургундский r 1щар а
сколько мог вежливо, поспешил отка шться, 1юскольку держал свой ут 1к государю Пруссии гроссмейстеру Тснто ского ордс а вражно а 11сму
то время с королем Эриком2. 1р 1щарt к х 0 1щ, ах XIV XV 1м. i it. О. k, р, нщ ко и И,тJ 1ено а 11
форм ж 1пщ 1щ о укл ща форм мы ж 1н XIV XV ках 0 Фра 1щ l l 1pJ 1a 1щax. М 19КК.
J i 11М. щарст 1М 1М 10. l i iill 1rl 1k l a 1oy i je o росlн J k,v, 10 К И 1К О. охр,шились. кроме того, документальные свидетельства о том. 1то на ачало 142 1г. орден Эрика Померанскоrо имели дворяне из знатных родов
Jl шонии и что, когда король Эрик в 1425 г., совершая паломничество в Святую Землю, находился в Италии, он пожаловал двум итальянским дворянам
с ой орденJ Но относительно того, как этот орден назывался и как он вы 1лsщел, каких либо точных известий в письменных и изобразительных ис 1очниках не сохранилось.
Впрочем, располагаем одним косвенным свидетельством, сохранившимсм от времени царствования Эрика Померанскоrо, на основании которого
можно предположить, что орден этого короля был учрежден в честь Спасители или Страстей Господних. Имеется в виду иконография созданного в 1420 е годы в замке Кроген ныне Кронборг гербового фриза. На этом фри 1с центральное место по отношению к гербам короля Эрика, его королевы
Филиппы Английской и их придворных духовного и светского звания занимает так называемый герб Христа илл. 3 состоявший, помимо щита и шсма. из предметов, причинявших страдания Спасителю во время принятия
Им крестных мук. Смысл этой композиции, быть может, и заключался в
том. 1тобы указать на знак ордена или, во всяком случае, на эмблему, которам могла содержать такой знак, и одновременно, через изображение рядом
с гербом Христа гербов короля, королевы и их свитских, на главу орденского братства и его членов. Если это предположение признать верным, то
н таком случае на фризе в Крогене в первый раз были представлены датские 1ербы, изображенные в связи с орденским знаком, хотя последний еще собственно нельзя рассматривать в качестве элемента герба.
Когда, где и у кого именно возникла идея о том, чтобы представлять repfiы с орденскими знаками, точных свидетельств не обнаружено. Но от второй половины XV в. уже известно много изображений гербов, при которых
находятся знаки различных орденов. Из этого можно заключить, что на исходе Средних веков подобные художественные композиции получили широкое распространение в Западной Европе и, следовательно, серединой или
второй половиной XV в. и нужно датировать время зарождения представле ий об орденских знаках как дополнительных элементах гербов. Тогда же,
во второй половине XV столетия, установилось и неписаное правило, каким
способом следовало приводить в связь герб и знаки ордена гербовый щит
обрамляли орденской цепью или лентой, к которым снизу прикреплялась 1т 1вная эмблема ордена. Это обычное правило соединения герба и орденских знаков имело своим первообразом тот способ, посредством которого
орден носился владельцем герба, а именно орденская цепь, охватывая шею 1словека. возлагалась на плечи, вследствие чего эмблема ордена оказывалась на груди. Так, например, в статуте французского ордена Святого Миха ла редставлена миниатюра кисти Ж. Фуке 1469 г. 4, на которой видим межну 1ленами орденского братства его главу, короля Франции Людовика XI.
O6лаченный в орденскую одежду, этот государь несет надетую вышеназван 1Nt с k Erik at Poin erns a ske rid eroнlen og klls 1ш hol til Ele 1aпtoнle e Herald.
Ti 1lsskr. 1972. N 26 264. 1м. i 1pfi i m 1Л.М. Коt 1юм ерен е екщю 10 Jа ана От ате 11оn pyfi, 1к но короле
екоn IIТ М шоо. С. 7. 1м с. oс. ofioм цс с. н крс ж м к с J аком ордена Снито 10 М х 1
ла. В то же в и ж с сп 1м 1иатюры королснский гсpfi рсдст т
окружении орденской с 1удсржиuаемой двумя ангелами. которые 1юору
жены обнаженными мс lам
Этот обычай окружат герббы орденской цепью нашел свое отражс 1с
гербовнике Конрада Грюненберга 1483 г Здесь впервые представлсв 1ср 1
датчанина, а именно герб короля Дании, украшенный орденскими знакам илл. 39 То были знаки датского ордена, учрежденного королем Крис. п
ном I Ольденбургским.
Первые известия об орденском братстве fraternitas короля Кр ст а
на I восходят к 1457 г. Из них следует, что в качестве знака принадлсж ост
к этому братству его члены носили золотую цепь torquem аит Тсм жt
временем датируется свидетельство епископа Скальтхольтского Исла д и
Марцелла6 о том, каким образом происходила церемония наrраждсн и орденскими знаками короля Кристиана. Награждаемый становился на колс 1
давал клятву верности королю и его наследникам и обещал соблюдат 1ста
туты братства, после чего на его шею и плечи возлагалась орденская l l III
Такую нашу цепь, которою мы обыкновенно окружаем нашу королс ску 10
шею и плечи для славы нашего величества и украшаем рыцарей, а такжt
благородных и родовитых в знак нашего величия король Крист а 457 г. пожаловал благородному рыцарю Геминиано Тревисано 7
Далее известно, что в 1459 г. король Кристиан I и его супруга. кopшll
Доротея Бранденбургская, приняли обет пристроить с южной сторо 1кафедрального собора в Роскилле, сильно пострадавшего во время 1южара 1443 г., капеллу во имя Святой Троицы, Девы Марии, Святой Ант, ни
тых Трех Королей 8. Согласно другому свидетельству, извлеченному 1п ко
пийной книги римской курии 1462 г. король Кристиан повелел устршп
Роскиллеском соборе капеллу в честь Святой Троицы, Страстей Гщ одн
нашего Иисуса Христа и Девы Марии и при ней учредил братство он
названием Святой Троицы, Страстей Господа нашего Иисуса Христа сiJ
женной Марии 9. Но в королевской уставной грамоте 1464 г. эта кa с J
предстает уже под именем Святой Троицы, Девы Марии, Святой Л 11о 1
Святой Бирrитты, Святых Трех Королей и всех Божьих Святых а I k ll
сах 10. Она служила местом собраний членов братства, носивших J ак 1юд
названием общество Selskah который, несомненно, продолжал имст
цепи. Этот знак давался только в личное пользование, на время ж 1Jни 1J 1с
на братства когда кто либо, кто носит или носил наше общество. умрст.
5 Biгсl,erodius Janus. Breviarium eqvestre, seu De ustrissimo et Inсlytissimo Eqves i О 1l г
Elephantino Ejusqve. Origine, progressu, ас splendere hodiemo Traсtatus. Havniaс, 1704. 1К.
6 Veмo 1t Е. Ordnar. 2. Verdslige Ordner KLNM. Bd. XII. 1967 667.
7 torqvem nostram, qva сollum nostrum regiшn et humeros nostros сirсumumbire рго 1s 1
Majestatis gloria solemus, et milites ас noblles е 1Genero os in signum nostrae magnifk ia, l сo
ramus Biгсl 1l Гodi s Ja 1J. Ор. сil. Р. 4Х
Х Ьid. Р. 49 50.
9 t ralсrnil.ilem si 1b voс abulo sш 1с 1ас T 1i i 1is, ssiш 1is 0 i i 1юs 1ri Jсsu сhristi, I
Mari 1с lh Р N M l l l 1t k 1Erik al 10 с ms tl 1ske ritldсrordt п S. 265. tlс H llig, Trel o gli, tl, Jo t п 1с Мш iа Лшнr Hir ill с tle Hс lli с Коп еr О 1itнl 1klg, i i le li, l m 1li щ р. i 4 15 l Ol I L llil i lOс oriщсt O O Ж O l сl, 1aт 1си И ITI, 11Iсllil III. IYIO ка с шу. и 1н.н. с 1с с щ 1м ит 1рсй ских rульдс 1юв, которыс каж 1й, кто 1юсит общсство, должен обязательно давать в своем завещании на 1ожсствснную службу и содержание капеллана 1
В смысле орденского знака слово общество предстает и в источниках,
оснсщающих пребывание короля Кристиана I в Италии в 1474 г. Так, он nожал0 1шл Филиппу Ноулонию, державшему перед ним речь в Мантуе, восхитительное общество из золота dei ig Se skaff af Guld Впрочем, итальянцы
м0 1ш 1именовать это общество датского короля по другому. Галеаццо Мариа Сфорца, герцог Миланский 1466 1476 называл тот знак, которого он
удостоился от короля Кристиана, шейней цепью и орденом сo re et Jn int 12 Из этого свидетельства миланского владетеля можно заключить, 1то общество короля Кристиана состояло не только из цепи, но и приве с юй к ней какой то эмблеме.
Во время посещения Италии, в Риме, король Кристиан I был принят па ой Сикстом IV 147 484 который наградил датского государя Золотой
ртой отличительным знаком папской курии. Кроме того, Сикст IV двумя 1улш 1ми утвердил ранее учрежденное Кристианом в Роскиллеском соборе Сiратство под названием Святой Троицы в церкви или капелле под тем же а анием Папа установил, что каждый из братчиков, коих число оnредеJ 1илос 1в пятьдесят человек qui ihit quinqvaginta fratrum должен передавать 0 шнещанию той же церкви или капелле для водружения eidem Eссlesiae 1г tщ sive Саре е egare цепь torquem дарованную ему королем в знак
t о iратства in signum сonfraternitatis с пятью рейнскими гульденами и своим со iственным гербом suis propriis armis sive insignihus а также с подnиl l,ю собственного имени proprii nominis suhsсriptione 14 В другой булле с ь служившую знаком братства папа именует обществом Torquem 1осаЬи о soсietatis l5.
Членами орденского братства короля Дании, по свидетельству еще од ой грамоты папы Сикста IV, изданной в 1474 г. 16, являлись исключительно 1кобы знатные и благородные, как о том ранее сообщалось и в грамотах
Кристиана 1
Каких либо письменных известий или изображений, которые свидетельl Тновали бы о соблюдении предписаний римского понтифика относительно 11Вления гербов в капелле Роскиллеского собора, не сохранилось. Но
t ам фr кт. что орденская цепь упомянута вместе с гербом члена братства, at аа ogс г og at gaaer som vor Selskab brer og baaret haver da skal fomrevnte Selskab
st 1нlis og konнne til t ornet nte сapelle og 5 Rinske Gyldene med som hver som SelskaЬet brer skal
plii va rс at givс det i sit Testamentс til Guds Tieniste og сape nens Ophold lЬid. Р. 34 35 11шт Р Dсn daнske elсt ant Dens baggrund, Ьetydning eg brug Herald. Titlsskr. 198 1N 43.
S. 15. 16. а сш гatria suh i voсa 1ionс S. Trinitalis in Eссlesia sivс сape sub eadem invoсatione in
Etтksia 10 1skyl si rсr iрsшн Rсgсm 1und am instituit. t ссit et or navit. Nos approbavimus llin 1щ i ш s. Ор. сil. 142 43
н ll itl. 142 4 ml. 14. 44. 1i t ipilщs, l юп 1ih s. Baп ih s сt Nol ililщ 1k t tt щ 1l atl itatt t xistt tih s lbl 1I. 1IO
мож т t 1J 1ужит 10 а 1щ м ю p 1д ш 1t 1ЖL I. 1то II J ии торо оло и 1XV как и 0 Фр ш 1t Ш й арии. уж а 1и ш 1ут рж ат 10 1
06 1l iaй ри 1ю ит сюп рrн, 1с рдс скими аками. лсд 1атсm. 0. 1а
рожда юс 1и рсдстш 1л ис о том, по ордснскис шаки могли у 1трсrщмт 1
ся в качестве дополнитсл 11х тсментов герба.
Что же касается изображений цепи ордена короля Кристи.ша 1то самщ
раннее из них, обнаруживаемое на портрете немецкого воена 1ш 1ика ФJ
риана Винклера, датируется 1477 г. Флориан предстает щес 1с сй 1юii щ
пью, составленной из слонов, несущих на спине башню к нижним мм
цепи прикреплены образ Богоматери и расположенный ниже мс ан 11t
тремя гвоздями Страстей Господних 17.
Почти с такими же знаками датского ордена предстает изо6ражс 1L
роля Ханса на его надгробии в Оденсе ок. 1520 г. со слоновой ю со
единены две цепочки, к которым прикреплены медальон с обра юм l,0 ма
тери, держащей на руках Младенца Христа, и медальон с трудно ра 1т 1м
ми знаками, которыми, вероятно, являлись три гвоздя Страстей J щ 1ю х.
Однако в гербовнике Конрада Грюненберга 1483 г. repfioн й щ т ко
роля Дании окружен орденской цепью, составленной из слоно к кот р il
прикреплен только медальон с тремя гвоздями. На самом мсдал 10 L содt р
жится изречение из Евангелия от Матфея 27 54 воистину 0 Сiш 11
Божий erat iste filius dei vere илл. 39
Изображения знаков датского ордена в гербовнике Грюне 6ер 1а t оот
ветствуют описанию, которое им дал последний католический е иск 1р
хусский Ове Билле, бывший при короле Хансе канцлером. В с н 1щ
Иохану Фриису, канцлеру Кристиана III, датируемом 1537 153Х 1т о а 1а 1
что при короле Хансе члены ордена Orden должны были 1юсит 1oriщt
ство brere et Srelskab, Selskab которое было сделано по подо6ию сн 1а
животного var giordt ud gnelse effter Elephantdiur и по подо6ию кроваво
го тернового венца и трех кровавых гвоздей uth nelse nll ll l II blo, 1i
Torne Krone og tre Ыothige Nagler 18
Более поздним временем, а именно 1620 ми годами, датируютсм тр нрv
гих изображения знаков датского орденского братства, членами которо
являлись лица, жившие в эпоху первых королей Дании из Ол 1дс Сiур 1ск т
дома. На портрете голландца Дирка ван Линдена, барона тот Гсммс ок. 1448 1500 опубликованном в 1626 г. в книге К. Буткенса, поснмщс 1оii с
тории рода ван Линден, орденская цепь состоит из чередующихсм 1J 1
башен, при этом только один, большего размера слон, котор й pикpL J 1t
к цепи снизу, несет башню. В той же книге приведено изображе ис pr
го щита рода ван Линден, который окружен знаками датского ор с а. рсн
них находится представленный на фоне многочисленных лучей мс ал 11t
образом Богоматери, держащей Младенца Христа. Этот медал оt 1pal llш
жен в нижней части цепи, к нему прикреплен большой слон с Сiа н. й. Taкoii
же испускающий лучи медальон с ofipa saми Богоматери и Божс 1т 7 0 мшт 1l с la skt L
0 1t t ш 54.
IX laсolm 10. Л 1IL lra 1iш агiш 11чна, М 1щ о 1io р, 1tн i 1i 11l la 1ia, aсс, ss, l 1с
riorih s ill st 1a 1a 0 lar iis. КЫ 7 Nr I. Erik ш r s 1l 1sk, 1i,l 1leml k
S. 2Ы.
Мла с 1ща pс стa JtL II с 1к н 11ак 1натско 10 орнс а р t L p н. Фра 1куа щ
liopнo. фра 1у кко 10 осла 1ика ри н орс Кристиа а II и 1л а щщс ско 10 liран тва корош 1Дании с 15 1Х г., а миниатюrс и J со6рания Королевской
liи6лиотеки в Ко енгагенс ок. 1630 г Но на этот раз медальон привешен к
орнснской епи вместо отсутствующего большого слона, а сама цепь составлс а из слонов, несущих башни, и, кроме того, крестов 19.
Насколько эти изображения знаков датского ордена соответствовали 1юдлинным знакам, которые получили Д. ван Линден и Ф. де Бордо, можно
только строить догадки. Так, нельзя исключать, что с течением времени, в родолжение царствования трех первых королей из Ольденбургского дома,
с 1450 х годов по 1523 г., характер знаков их ордена претерпевал изменения.
Такое предположение находит оправдание в том, что описание орденских аков, данное Ове Билле в конце 1530 х годов, разнится с тем их набором,
который находим на груди Ф. Винклера 1477 г. и короля Ханса ок. 1520 г
Но какие бы изменения не претерпевало общество датских королей, 1ю обыкновению, во второй половине XV XVI в. его знаком являлся слон илл. 226 И в описании Ове Билле, и в памятниках письменности периода арствования короля Кристиана 1под словом общество в первую очередь 1ю разумевалась орденская цепь, звеньями которой, о чем свидетельствуют rассмотренные памятники искусства последней трети XV первой трети
XVII в., служили слоны. Вместе с тем, как следует из слов Ове Билле, этот
орденский знак в первой половине XVI в., даже в просторечии, еще не давал овода к наименованию самого общества орденом Слона Следователь 1ю, такое наименование, обычно встречающееся в датской литературе
XVIII XX вв. по отношению к ордену, учрежденному Кристианом 1с очевидностью противоречит историческим свидетельствам. Современники на вали этот орден иначе. Выше мы видели, что в булле папы Сикста орден
короля Кристиана 1вероятно, со слов этого государя, представлен братст 1юм Святой Троицы Однако, по свидетельству Ове Билле, тот же орден
li л учрежден в память Страстей Господа Спасителя нашего или, по друтму, в честь и память Страстей Господа нашего Иисуса Христа Такое ротиворечие в названии ордена вполне находит разъяснение в том, что орденская капелла одновременно была посвящена и Святой Троице, и Страстям Господним. Поэтому для краткости орденское братство могло носить и
то, и другое имя.
Сам факт, что общество орденского братства датских королей вклю 1ало медальоны с христианскими образами и символами, позволяет заклю 1ить. что сама эмблема слона с башней на момент учреждения ордена мыслилась как уже прочно утвердившийся на Западе христианский символ.
Своим происхождением эта эмблема, вероятно, обязана библейскому ксту, где говорится, что боевые слоны сирийцев, с которыми сражались
иудеи, были покрыты крепкими деревянными башнями 1Мак. 6 37 В той
же нетхо Jаветной книге речь идет о том, что перед битвой слонам показы 1шли кpont, винограда и тутовых ягод, чтобы во Jбудить их к битве 1Мак. 134 Эту кров ни 1югр,ща ср 1д евско tl 6огословы истолковывали в а 1ии рообра Jа крови Христовой. а самих сло юв в ка стве символа 1ХХ а py. 0 y 1IIШ 11l l Hl В pl ll Ka. K l то J, K Ol Ml,ll II IЙ сIOЖl I О l Ml Пl M l I IO IO Iс l Ml ЖH r
l O M И нpaKO M II том IIYXl ITO по l I O юpст 0 стано с IHI l Ю TI, iop 1iy между асителем IЫ J О 1ем сll Щl l l с YIOT I OсTp,Щ
оfi ружи 1шем с U срс 1е ско ых бсстиариих. И шсС О также. ITO l IЩ
ние Плиния Старшего О ЛИIЮСТИ слонов, HсЛl сTHИl ll J O O ДШI с ар
вания удалялись в укрытие, послужило основанием ля рас р 1ктра l 11щ
жду христианами почитания слона в качестве символа чистот 1е ст
что послужило основанием для его превращения в один из сим 1ю щ 0
матери, Пречистой Девы Марии20. И мы видели. что имен 1ю l с 0 1ра 1t
Младенцем Христом предстает среди орденских знаков. причем 1l щ рt д
ственной связи со слоновой цепью, на портретных и юбражс ш 1х В 1к
лера и короля Ханса, а также при гербе Ф. де Бордо.
Вспомним также, что в копийной книге Римской курии fiратство к р
ля Кристиана I носит название Святой Троицы, Страстей нa l I 1щ а
Иисуса Христа и Девы Марии Оно отражено также в знаках O Щl pt
ставленных на груди Винклера и короля Ханса. Среди этих Jнаков 0 ару
живаем слона с башней, несомненно, в качестве символа Христа и l о щап
ри, сам образ Пречистой Девы с Божественным Младенцем и мс а щ 1с
тремя гвоздями символом Страстей Господних и Святой Трои 1тсунт
вие же образа Богородицы в числе орденских знаков при гербе корош 1На
нии, представленном в гербовнике К. Грюненберга, и на портретl Н. 11
Линдена, по видимому, следует объяснять либо неполной осве ом с 1щ п,
создателей этих изображений о составе знаков датского ордс а. т 1п
вероятнее, существованием обычая, допускавшего при нали 110С 1ра а
слона как символа Девы Марии возможность отсутствия Ее ико 1н раф
ческого образа. А то, что Грюненберг мог и нс погрешить роти
не поместив образ Богоматери среди знаков ордена королей Да 0
тверждается свидетельством Ове Билле, который, говоря 06 т х аках.
не упоминает об образе Девы Марии.
Таким образом, из всего того, что известно о названии ордс ско 10 1рат
ства первых королей из Ольденбургского дома и его знаках, проL 1у аст ну
ховно религиозный смысл этого братства. Поэтому не находим oс 0 a 1ii.
чтобы относить его, как принято считать, к светским рыцарским op l iм
В то же время это братство состояло из мирян, а стало быть. н нс 10 мо 1
не проникать светский дух.
Ове Билле сообщает, что король Хане носил упомянутое общ 1т 1нt t
гда до дня своей смерти и держал то же общество в большой 1ссп нос
таинстве, как ныне многим известно От него общество полу 1ш ста
рый король Англии Генрих Генрих VII король Шотландии Иаков IY 1
сын сестры Ханса, послы многих государей и кня Jей котор х коро
20 Одно из самых ранних изображений слона с fia 11сй. но сн их от Срсщн ско н а
нием христианского символа. рсдt. га 1с 1ю на с 1ати 1р, 1фа Сшюйскот Том.по 12 1
В Дании еще до всту лсния на рссто Кр 1кт ана Om,нt fiyp 1скo 10 пот t им щ 1r J н
ставлен ш 1мят иками цсркш ю 10 искусст а t 0 1t J t pкt pl дt KOII 1tс 1ж к щ а
XIV и н pс fiс а кpсt J ски 1шеt к 11ка 1j нрш t 11pa 11матt р 4 1н,
fiыла у х ждс а ка слла. та 11ая мtттом ннн t p 1иl I шt 0 1щt t к р 1п, а. м, 11tто 1щ 1м t x ак 1ло а с n I I lk la kt let ш 57 1
На ии 1юс J 1щш р 1щари м 1н ис 1ле 1l оt удар т е ю 10 овета J а ии
и 1орю 1е ап 1ые женщины и дру 1ие некоторые н государствс 2 lo rи короле Кристиане II орден его отца и деда постепенно приходит afi с иe22 Кристиан предпочитал носить бургундский орден Золотого
l y a, 1южалованный ему Карлом Габсбургом, наследником герцогов Бур 1у 1щии, в марте 15 19 г. Со знаками этого ордена, который Кристиан II полу 1ил и 1рук послов Карла во время венчания короной Швеции в Стокгольме
4 1юJ 16ря 1520 г., датский король впоследствии, по обыкновению, любил изоfiражат 1ся на своих портретах. Эти знаки украшают и герб короля Кристиа а 11ср6овой книге ордена Золотого Руна, подлинная рукопись которой
натирустся временем не позднее октября 1520 г.2з Орденская цепь, к которой нtкре 1лсн знак Золотого Руна, здесь приведена в связь с гербовым щитом
тем же с особом, что и в гербовнике Грюненберrа. Но в Дании изображения 1l p 1a Кристиана II, равно как изображения гербов его отца и деда, которые
f J 6 украшены какими либо орденами, не обнаружены.
Втю. неизвестны изображения гербов, сопровождаемые орденскими знакам 1t, и н ух ближайших преемников Кристиана II на датском престоле, Френср ка 1и его сына Кристиана III. Причем речь идет не только об иноземных
орде ах, 1ю и о датском ордене. Кроме того, Фредерик I и Кристиан сами 11осили орденских знаков, о чем свидетельствуют их портретные изображе из 1и нс награждали ими других лиц, как можно заключить на основании
он. утс 1вю 1на этот счет каких либо известий в источниках. Поэтому следует 0 1J 1аси 1ъся с бытующим в историко геральдической литературе мнением,
со 1лас 1ю которому при этих королях Дании орден их предка соответственно
l IЧ t и деда короля Кристиана I был предан забвению24 Причиной тому, надо 1юлагат 1явились религиозные настроения, охватившие датское общест 0, том lисле и ленов королевской семьи, во время начавшейся в Дании в 1520 с годы лютеранской Реформации. Эти настроения характеризовались
открытой неприязнью к римско католической церкви, ее реликвиям и святы им. В 1исло этих реликвий, несомненно, входил и орден короля Кристиана О lrog og bar Kong Hans fomefnthe Sa lskab altid til hans Djljde Dag ос holte samme Sa lskab 1i s r А п щ Yсrthighed som mange nu vel vittherlig er ос toс Kongen uthi samme Orden ос
Bю 1l 1сrskah meth sig gamle Kong Henriсh af Enge nd ос Kongen af Skotland hans Sj 1jster Sj 1jn ос
sL k 1l 1с 1с haadс fom Sсlskab ltem gaf Kong Hanntz mange Herrers ос Fyrsters Sendebud
s JL Sa lskab som hand slog til Riddere ос sammeledes mange af Danmarks Riges Raad ос Adel 1k sli L s 1с Fruсr щ Jomt гuer ос andre fleere uthe Riget Jaсohreus O igero. Auсtrarium rariorum 12Х 1lrи с с юс сuидетслы. Гво соuременника короля Ханса показывает, что при первых m, с fiyp 1ax оrнс ские Jнаки носили и знатные женщины. Этот факт служит дополни J м 1ю 11срждснием того, ITO датское братство, освященное Страстям Господним. с с с уст рассматrи ат ка 1сствс светского rьщарскоrо ордена. l lщ с 1и 1i ra rи Кrи 1тианс ор сном егu деда и отца был ожалован у оминавшийся L фра 1у 1ский 1юсол Фrш 1суа с Боrдо 15 1г Всего же известны имена воссмнад ат с ск. котор с rrrи сr 1x тrсх королях и 1Ол 1нснfiургскоrо дома олучили датL киr, V 1п 10 Онlпаr. 2. Vснlsligс Oнlnсr KLNM. 19Ы. Bd. XII 66 1И Lт rу 1ис и 1ю 1см 1с амят ики XVI с я 1а с с оr с 1юм Золото 10 Руна, кото 1L рс ст шляют 1сpfi Кристиана 1со ю ождс ии 1ш 1ко у 1юмя утш о оrдсна С м. 1fi, 1l lkl Коп с l 1ristia 1so l i lkr at lk yl f Yliсss lilskГL V с Yaahсn l lIT.
50. h I. 5 1I0 1J7 laгtlmlil 1N.fi. llri. lia l s v, Jсщ 10 1lk yl l с Vliсs l lсral I.
Ti 1lsslo 94. N 6 1
J. S IJ7 4 l 1ч Vt l ftfl I Oпl ar 670.
и ю 0 i л ут ержне римск 1tм Й 0 M I своих IIШKOII имел ме аJ
0 с икшю 1рафи 1еt ким 1поfiраже ием l ш о 1ю щ с Мл ще 1щем Иисуt ом,
котщюе вслснстnис отри ш 1ии 1юслсно а 1слими с а сли 1сскш о сроу 1с 1и
икон должно было вы 3 1ап, у них особс 1шую нс рия 1
Впрочем, орден короли Кристиана 1или. по крайней мере. слон с бa 11сii
качестве орденского знака, не был совершенно 3абыт в Дании. Корот, Фрс t
рик II, сын ревностного протестанта Кристиана после встунлснии а pt
стол стал использовать эту эмблему в качестве личного знака и од ш 1t
ордена25 илл. 227 Посредством этого знака, который вое ринималси 1
прежнему в значении христианского символа, король Фредерик. 1ю и 1мому.
желал символически выразить свое упование на волю Божью. Такому у с
ному настроению короля соответствовали его девизы Мое у 1юnа ис тот.к
в Боге Mein Hoffnung zu Gott a lein Бог убежище и упование мое
refvgivm etfidvсia теа восходившие к псалмам Давида Пс. 6 146 О реJ 1и tсп
ном значении знака слона с башней в эпоху Фредерика II свидстел 1ет уст 1п
бражение этого знака, исполненное датским гравером Мельхиором Лорком 580 г. Слон здесь предстает с охватывающими шею лентами, на котор х
изображены инициалы FS Frideriсus Seсundus Фредерик Второй t а
крывающим спину покрывалом, украшенным теми же инициалами и состан
ным королевским гербом поверх покрывала, на спине слона. и 1оfiр 1жсш
башня с портретом короля Фредерика, вокруг которого проставле 1f 1ук 1МН Z G А в них легко признать начальные буквы немецких с OII
упомянутого девиза Фредерика26 Слон в сопровождении того же с и 1а н н
ставлен и на медалях Фредерика датируемых 1580 г.27 В 1юслс ст р
преемниках Фредерика II орденский знак слона стал воспринимат 1си II ка 1сt тщ
символа датского королевского дома и Дании. Вместе с тем был утра 1с рслн
гиозный смысл этого образа. Он стал истолковываться как символ 1ист п, 1
Что касается имени ордена Фредерика то от эпохи правлении J 1ш о 1н
сударя таких сведений не имеется. Известно только, что во второй ш с
XVI в. он назывался в просторечии Датским Орденом O, do Da iс s а J
ца, удостаивавшиеся его знаков, Золотыми Рыцарями Eц
ites Лтшi х. Та
кое название возникло оттого, что орденский знак слон был 1о а 1алу
золотым. Об этом свидетельствует его древнейший экземпляр, атируо 1шi
приблизительно 1580 г., который представлен в Хронологи 1сском 0 1ра
нии Королей Дании в замке Росенборг. Эти названия продолжали рш 1а
гаться к ордену короля Дании и его рыцарям и в правление Кристи.ша I V 1
время царствования Фредерика III датский орден был известен также как Датский рыцарский орден 29. Под таким именем его представил 1ита 1t ш 1м
f I Баум в поэме на немецком языке Аделинне вышедшей в свет II Ко
25 По сообщению исто 1никоо конца жо с 1шя Фrсдсрика и н а а аrст а ин l l o 11а
Кристиана IV, этим орденом уже нагrаждалис 1натскис сл можи rсмн ко 1ю щ х
тоrжеств 1559 г. Вiгс 1ащ i la 1s. Or. сit. 122 2. 1
2 Jlm 1tюг 1I Р Dсn tlanskс сlсl anl 167 170. 11а ю 0 i,r, t m. M sсu Rt l, it 1м н a 1s la 11a rali 11Jt ll ar 1il.
it 1
i l asil ila l 1il 1lio 1l 1t l Hс 11s 1issi i l a ia 1Nшve iat l Vl ю 1н l lше is 1i i Jvi i l lat al
assсrv 1ш. t ial 16 16. N 10 12. х J iгс 1nt li I 1ю. lp. 1it. 122 2. t I 1k l 1skt 1li t 117 J Л 1kli 1t 1las is 11stt rblit l kl 1k l 1l, 1li sсl 1H 11lпli Kl 1l ы,о.
492 1ltr, щ 0 NI f I U I I 1
й
rJl 10IU N S t LEPНANГ INI Ш 1f4 t 1I f rf tlrt 1f 1t i
Iru ш НШS IOAN N IS t
Rс GJS 1Jan,
li. Lo 11n l UNсH UN rtol i f J
tft
Илл. 226. Знаки or 11a сJ 10 a, нторая ш а XV 1рt ди 1ш XVI в. fl J 1Jt U I IANI б
PRJDE.RIсL
с USTUNIV. R,3uIJa 1N n
с RISTMNJ V R. 0 п No,
Илл. 227. l ак ордL а а. 1пора 10J 11и а XVI XVII
IIсIIПIJ с 6 10 В ро 1см, IIс 1IИ ИсK O JaТI 0 1роt. 1орс ши атский
0 1щс ср ой шю 1шнс XVII в. уже имс 1ювш 1си ор сном Слона Во всяком слу lас, свою поэму на немецком языке, которая была издана В Копен с с в 165 1г., Микаель У лих посвятил Датскому рыцарскому ордену зоJютого слона 30. Но официально свое нынешнее имя орден с эмблемой ло а получил лишь при Кристиане У 1670 1699 в 1679 г., когда были соста 1сны статуты этого ордена. В 1693 г. они вышли из печати на датском
и латинском языках в новой редакции под названием соответственно Статут Phlцapскoro Ордена Слона Elefaпt Ridder Ordens Statuter и Статуты Ор сна Слона Statuta Ordinis Elephantini 3 1С этого времени наимено а ис орден Слона Elefantorden окончательно утвердилось.
Приведенные факты об истории ордена, учрежденного или возрожден 0 10 Фредериком за первые полтора века его существования свидетель твуют, что лица, которые его получали, именовались рыцарями а сам он
с 1итался рыцарским орденом Слово рыцарь ridder eqves прилагалось
к 1лс ам, или товарищам братьям ордена Ordinis Soсii Ordens Brфdre
и II орденских статутах, изданных при Кристиане V. Следовательно. статуты
тол ко закрепили уже к тому времени укоренившееся представление о характере этого датского ордена как товарищества светского и рыцарского. тим орден Фредерика II отличался от орденского общества его католических предков, считавшегося религиозным братством.
От конца правления короля Фредерика II известно изображение, представленное на карте Дании М. Йордана 1585 г. щита с составным гербом датского государя, сопровождаемого знаками его ордена цв. илл. 35 Эти знаки цепь и слон приведены в связь с гербовым щитом таким же способом,
каким гербы королей Дании украшались орденскими знаками в иноземных 1србовниках конца XV первой трети XVI столетия. Такое положение знаки атскоrо ордена занимают и при гербе короля Дании, который изображен в
юэтическом сборнике, прославляющем деяния Фредерика 592 г.32 Год
с устя вышла из печати другая книга, посвященная правлению Фредерика
автором которой был Г. Энс. В ней также находим изображение составного срба короля Дании, окруженного лентой со слономзз. Однако все эти изоfiражения были опубликованы за пределами Дании, причем два последних в 1щрствование Кристиана IV. Поэтому нельзя утверждать, что при Фредерикс в Дании уже установился обычай употребления знаков датского ордена ка lсстве дополнительного элемента королевского герба.
Обычай сопровождать изображение королевского герба знаком датскон орнсна с цепью или лентой на датской почве утверждается только при 1i, 1М. Des Dennemarсksсhen Ritter Ordens des gtildenen Elephantens denсkwiirdiger Ursprung
a s lx j lauhtсn Grund und Naсhriсht auffgesetzet. Kbh., 165 Хотм II ofioиx и даниях отсутствуют выходные сведения, доподлинно известно, 1то статуты
ri 1и а с. 1атаны в 1693 г. Однако не вызывает сомнений также и то, ITO публикация была юи снс а II Дании, Кош ш агснс. Эти статуты на датском языке воспроизведены в
ка0 1ст с rююжс. ия к и 1е Х.Ф. Грш 1смна Gгa dj 1a fl.F Dс kgl. Danske Ridderordener.
Kbl 03 а Jla I K l с Й. f иrксrощ i 1с 1t m 1i s ft IIH. Or. сit 1l.m tпlm, 1if 1lom 1s. l с rсht 1s gсs 1is sсrс. issi i rri eiris ас Fri kriсi Sссuшli, rсgis 1a ial l rall ol t 1r 1i. 1592. 15. 1s l i, 1l l Г l a iс 1rv l ri 1kriсo II i сli 1ш oriat н 1v po 1i, l ll rfil arij Vl
J. t s 1aп 11lislшia. l 1a сol ш 1i. 159 1k 1lit a 1oria.
Кристиа н IV и Фpсl l J ИKl J ll M L IO l l И Ol O с J.Iс с l Tс с l I H.
Самос ра 1сс и 1них. оfi аружи асмос на кр 11кс ком 1н 1са. котор й н щ
лсжш, Криt иа у IV. натирустси 1595 В ослс ст ии, с кшща XVII 10
мимо королсвского срба, шаками ор 11а ло а стали укра ат 1си также
гербы датских принцев, которые тот орден носили в силу свое 10 ofi Lт 1
венного положения.l
При Кристиане У такую же роль при гербе короля Дании стал и 1рат
второй по рангу датский орден Даннеброга Dannebrogordсn y 1peж e ii
в 167 1г. Тем самым в 70 е годы XVII в. установился обы lай. соглас 0 к ото
рому гербовый щит короля Дании стал окружаться знаками щ 0 pсML 1
двух датских орденов. Этот обычай был закреплен в статутах ofioиx op L 0
Что касается местоположения орденских знаков, то цепь ордена Да 1еfiрщ а
помещалась ближе к щиту, так что главный знак этого ордена крест ока
зывался над главным знаком ордена Слона слоном.
Таким образом, можно утверждать, что в качестве дополнитсJ 0 IL
мента королевского герба знаки датских орденов приобрели 3н. е ИL а
крепились только в XVII столетии.
Вслед за королевским гербом, в последней трети XVII столетии 11ак
орденов Слона и Даннеброrа стали изображаться при дворянских 1ср 1ах.
На употребление этого дополнительного элемента имели пршю тш к
лица, которые являлись орденскими рыцарями. Причем дворинскис 1ср 1
могли представляться лишь с одним орденом37 тогда как полный корож
ский герб с 1670 х годов предполагал присутствие знаков обоих op L 0 10
скольку король по своему положению являлся Господином и орнс а т 1
на, и ордена Даннеброrа Ordens Herren Ordinis Dominu.s Соглас 0 статутам 1693 г., орденские рыцари должны были выставлять свои гербы в со ро 1н 1ж
дении знаков того или другого ордена. Например, в статутах ор е а ло а
на этот счет читаем следующее определение Орденские тоuарищи 1ра
тья пока живут, под своими родовыми гербами должны носить шак op L a.
а именно Слона, свисающего с цепи ордена на его синей ленте. ar 11п м
становилось ясно, что они являются товарищами этого ордена 1
к. 1Iри J 1ом
34 Svane Е. Del danske RigsvaЬen og KongevaЬen 68.
35 Bartholdy N Bla og hvide riddere De danske ridderordeners statutter Sidсn Saxo. Ма а
dansk historie. Kbh., 1990. N 4, 7 arg 50 Jdem. Danmarks vaЬen og krone Hi rш i k l 1a п 1I
retningslinier for brug i nutiden. Kbh., 1995 19
lб Этим временем, например, датируется изображенный над Нюхавнскими 1юротам н 11ща
Шарлоттенборг, находящегося в Копенгагене, гербовый щит Ульрика Фr 1нср ка 1н 1t
лёве, украшенный снизу знаком ордена Слона Berne, Н. Gyldenl verne v,ihс t 1о k 1
atledede Herald. Tidsskr. 197 1N 24 157
J Этот обычай явился следствием правила, 0 которому рыцарь ордена Да 1с iрш а t рсст
вал быть таковым и, как следствие, более н имел rш 1а 1юсит 1J аки тш о OJ Нt
посвящался в более высокое достоинство r 1щаrя оrн на Слона ix Ordinis Soсii sub insignibus suis gсnlili s Oпli i, ti s,сram. nсmrс Elс 1a с k 1шчv, l 1
сoсrulсave ejusdem 1asсia pсntlulu 4va нli viv 11praсl rrrс tс с ur. ut ш 1ilш rala l iar.
Ordinis huj s Soсios с,sс Slatuta Oпli is Ekpl 1a ti i. l 1ln H. YII Oнli J 1i lн
skt 1l с, saa la с lс lсvr. 1i,гl шн 1kri t I Yaal 1t нl, щ 1Тt п. so сr likl a t lia 1l 1
t t II i Orik 1is Ki, k lkr i kl Ыаа, Baall I, aak,li, м 1l 1t r lю, f irнli til t I Kit t Tt lor all, al tk t н Bri 1tlrt а 1r,kщ likta Hнl,kr 1пl, S 1a 11ш j 11ll.f р. i 1Kl 1l Ю. 17
каж ому р 1щар 10 ордс а лшш или Hatшсfipot a с с оваJ 10 срс ат 10 1щс
скому сскрс t арю 0 1с eщ Sek 1etl 1Seсгetaгius Vгсlinis свой родовой t сpfi, юfiражснный его естественными цветами, равно и свой девиз Этот герб
с нсви 3ом затем должен был вывешиваться в честь рыцаря на медном
листе предписанного размера и сделанном в форме щита в Орденской 1сркви, которая находится во Фредериксборге В статутах ордена Слона
к этому положению еще прибавлено, что герб вывешивался над креслом
рыцаря J
Одновременно вместе со знаком ордена родовой герб рыцаря lnsignia u. Gentilia hans Vaaben вместе с его девизом должен был изображаться в
особой рыцарской книге которую поручалось вести орденскому секретарю Eqvestrem habeЬit Matriсulum at holde egen Ridder Bog 40
Однако эти установления впоследствии часто не соблюдались, в первую очередь, по той причине, что иностранцы, получавшие датские ордена. далеко не всегда передавали орденским секретарям сведения о своих
гербах и девизах.
Круг лиц, которые могли украшать свои гербы знаками датских орденов, согласно орденским статутам, был невелик. Статуты ордена Слона определяли число орденских товарищей в тридцать человек, которые достиг ли тридцатилетнего возраста. Рыцарей ордена Даннеброга не могло
насчитываться более пятидесяти человек нижний возрастной ценз для них
устанавливался в двадцать пять лет. За недостойное поведение рыцарь мог
быть исключен из орденского товарищества и соответственно лишен орденских знаков, а его герб убран из орденской капеллы и орденской книги4 1Как следствие, бывший рыцарь лишался и права на то, чтобы представлять свой герб с этими знаками, так что, в отличие от королевского герба,
в гербах орденских рыцарей знак ордена имел значение личного и временного элемента.
С прекращением в середине XIX в. выдачи грамот на дворянство Датского королевства не было, однако, отменено правило, предполагавшее, что
рыцарями орденов Слона и Даннеброrа могли быть только персоны, которые имели право на щит и герб т.е. потомственные дворяне и приравненные к ним по служебному рангу королевские служащие. Поэтому впоследствии те лица, которые по своему рождению не принадлежали к дворянским
родам и не имели гербов, после возведения в достоинство рыцарей этих орденов, должны были обзаводиться и гербами. Этот обычай соблюдался и в
Новейшее время.
J I ls, qvi аЬ Ordinis Domino Eqves сonstitutus est, Seсretario Ordinis lnsignia sua gentilitia vivis
suis сoloribus depiсta, ut et Symbolum suum tradet, qvae omnia in aenea praesсriptae magnitшlinis et in formam сlypei fabrefaсta lamina deinсeps depingentur, atqve in Saсe Ordinis, чv I
Frideriсoburg ем, supra sedem Eqvitis in ipsius honorem suspendentur Statuta Oнli is
Elet intini. ХХ Skal den, som at Ordens Herren er antagen til Ridder, levere til OrdensSссrс 1сrсre it VааЬе afmalet rned sine rette Farver og hos 10yede Tanke Sprog, ellсr
Symlюlшn. so si kr 1raa с Plшlс. giorl son 1сt Skiol I. сf tсr tlсn ordinerede S 10relse. skal
a alis. oi til l 1a Ен i Oпlс s Karсllсt раа 1гi ril l 1shor t ohсr l 1ar 1s Sta lс orha ngis Elсt a tl i l kr Oнlсr 1t r 1s Stat сr 20 S 1at ta Oпli i Ekpl 1a ti i. Xl, l 1t l a t l i 1kr Oпk s Stat 2. Ek 1a l i l 1k 10 1k s Stattrll г. то же касас то 1ако 0 1щ а 0 а, с котор м р 11с 1с Кр
стиа а V с тш 1и rс ста тп 1сн ор с ск с р 1щари II их н рr то. 0 сра
не ию с rсж им иr ме см, 0 и рет р ели и 1м е ин. В 0 i. a
толи 1ескую э оху, ltl. этого or e a стала СОСТОНТI, И I IO OTl,IX l O II, t
той, однако, разницей, что послен 1tие те сr 1ИMl. И сИIIсI. 1юкr 1a O t J
лотой буквой D Danmark и нс несли башен, которые, fiy y 1и тоже ю
лотыми, отныне стали употребляться, чередуясь со сло ами, в кa ti. l l
звеньев орденской цепи. В то же время слон, прикре ляншийсн к ор с
ской цепи золотой цепочкой, стал белым. Он нес синее 1юкрывало. укра
шенное золотым крестом с пятью черными бриллиантами, кrас ую 1а
ню с двумя черно золотыми ободками и черного человека. Jф 1ю а Ethiopem в роли погонщика.
Знаки ордена Даннеброга, с момента его учреждения в 167 оста а
лись неизменными. Его цепь состояла из белого с красной каймой тп 1
ского креста, чередовавшегося с золотой монограммой Кrистиа а V С5 увенчанной закрытой короной, и буквой W увсн анной откр т ii
короной. Эта буква указывала на имя короля Вальдемара К е
креплялся тот же крест, но украшенный черными бриллиа тами. щ 1
нение в одной цепи креста Даннеброга с двумя другими Jнаками нш 1ж 0
было свидетельствовать о том, что, как думали в конце XVII в у 1р 1тt Jн м
ордена Даннеброга являлся Вальдемар а его восстанонителем. щ ж lлительного периода забвения, стал Кристиан V42 Такое ri. стaш 1с 1t
о происхождении ордена Даннеброга имело своим исто 1ником J 1t l l 1y.
н. 1хо lящую своего подтверждения в средневековых источниках, отора 1
относила появление датского крестового знамени к годам царст 0 а т 1
короля Вальдемара а именно ко времени его крестового охона kТI 1
нию в 2 19г.
В таком виде знаки орденов Слона и Даннеброга изображалис 1в i. a 1t t т
ве элементов королевского герба в правление Кристиана V 1илл. 4 11
при его преемниках. Такими они предстают и в полном геrбс 1ррст у 1ш t i 1
ныне королевы Маргреты Кроме того, в королевских геrбах 0 цt 1
могли представать на орденских лентах синей ордена Слона и it лoii орнt
на Даннеброга Одновременно цепями и лентами, по цвету которых то а
рищи первого ордена в просторечии назывались синими р 1щарим 1
гiddere а второго белыми рыцарями hvide riddae у ш 1ис 1та жс
гербы, выставляемые в орденской капелле замка Фредериксбоr 11ai. o
42 На Кристиана У как восстановителя ордена Даннсброга ука uают также tт м рам
ма и латинское слово RESTITUTOR nредставленнь на кrсстс ai py юi 1с 11п 11
ордена. Отметим, что в конце XVII в. и на орден Слона СТ, 1ЛИ смотrет 1как а у 1рсжн 11
вссьма древнее. Если в первой половине того же стол тюt у 1рсдитсJ 1см 0 1щt а тан 1н
Кри 1Ги н 1то в 1юследствии его основателем. ссмлш 1с а fiaс t Jш 1щ рсда
твсrждаемос, однако, ftикакими истори 1сскими с щстсл 1ст ам стат, с пал. к н 11
К ута VI. стар с 10 fipaтa 13ал 1немара Bыfiop. котор м руко щ, п 11аJ нат 110 сl сll 1rи IШJ 1с Iс сflИl 1сTO H t l l O Y IPL l ll l сJl I орн, а н,ша. 1ШIЩ сII t I с ИсM pснст,Ш с II, 1р MJl Щ III 0 ра у орн, Hai e 1po 1a. как 11а
J J 1у 1рсжнс 112 19 1то 1на i р 11На 1тк 11к рщ t т а рн, т а. v i 1шу н t 10 статуса. нонж, 11л к уп. l ЩI ра N. il l 1v k
п 1l 1kн S. ili iK 1
р t 0 1li J
ордсщ ких гербовых к и 1ах и а екоторых дру 1их ам 1т иках коtща XVII
XVIII в. гербы рыцарей обычно редстают только с лентами, которые, как
и е и. нссут орденские знаки, соответственно слона и крест, прикреплен 1е к бантам, образованным лентами под гербовыми щитами. Встречаются
также изображения дворянских гербов, которые окружены только одной
орденской цепью, тоже несущей знак ордена.
В XVIII в. традиция украшать гербы датчан орденскими знаками нашла
отражение в отношении еще одного датского ордена. Утвержденный в 177 он получил название в честь его учредительницы королевы Кароли 1Матильды, супруги короля Кристиана VI, орден Матильды Mathildeorden Этот орден, чьим отличительным знаком являлся медальон с 1и иалами королевы СМ сaroline Mathilde просуществовал менее одно 10 10 а. но тем не менее оставил свой след в датской геральдике. Сохранилис 1юображения гербов графов Струэнсе и Брандта, которые были укра с 1орденом Матильды по тому образцу, каким принято было украшать 1сpfi орденами Слона и Даннеброга4з.
Итак. можно заключить, что в Дании орденские знаки стали рассматри ап,с 1в качестве внешнего элемента герба в XVII в., следуя обычаю, который н других странах Западной Европы прежде всего, во Франции начал
укореняться еще на исходе Средних веков. Первыми этот обычай в Дании
ус 1юили ее государи, которые украшали свои гербы знаками датских орде он с эпохи Кристиана IV ордена Слона, а со времени правления Кристиа а У еще и ордена Даннеброга. В последнюю треть XVII в. знаками одного
и 1ТИХ орденов также вошло в обыкновение сопровождать изображения 1ср6uв датских дворян, но только тех, которые являлись орденскими рьщар 1ми. Окончательно обычай украшать гербы короля и датских дворян знаками орденов Слона и Даннеброга был закреплен определениями статутов
ука 3анных орденов, изданными в правление Кристиана V. Причем при re x королей они стали эмблемами королевского статуса, а при дворянских србах знаками личными и временными. Что же касается обстоятельств, ринсдших орденские знаки в разряд гербовых элементов, то их следует усматривать, с одной стороны, в превращении гербового щита и шлема в художсственные изображения, с другой, в усилившейся сердечной тоске человека позднего Средневековья и Нового времени по внешним отличитель 1м знакам, которые наглядно выражали бы его индивидуальное положе ис в обществе и отвечали бы его душевному самочувствию. Поскольку 1epfi служил символом его владельца, орденские знаки как дополнительные
отли 1ия этого владельца стали и дополнительными отличиями его герба. тот 0 1щс был упразд е пuсле удаления от двора королевы Катрины Матильды, после 0 с 10 Ja казнью се любuuника графа Струэнсе и его тоuарища графа Брандта в 1772 г. х 11Вес 1Sv. Struensee og hans tid. 2. udg. Yiborg, 1989 245 Кроме того, в XVII u. сyll l. L l 11ш 1еще оди датский uрдс ордс Вuuружешюй руки Ordo Armati Braсhii Y 1
PL ЖJ 1i й королем Кристианом IV 6 16 10 бt. 1л у рюдне rroслe смерти этогu государи. И сс. т 11ра ирщ 1а с 1юртр т р 1щар й тш о 1р сна Ец 1е., Aгmati Oг nis Bmсl,ii
маршала Л 1щ рс. а J иш 1с И Йор ш 1к к. I ll0 l ol y KTI с O с. OIIс J a OXИ Кристи а IY l la их 1ру и 1пображс. 1а i 1oй 1tL ll 1t щ с. ки к рука. ржащак м 1Од ако x J X натс. ких IIс. MOЖ, ll L ll T.I IL l,IX а т х Жl щ орах lin щ i s Ор. l il. 4 ра 10 ри руп 1х l l p 1ax J T а 1IIс. ri apy 1a aL Tl II.
l laкo 11отмt тим. по, t т 1tt мt тoм к кшщу XVII ор 11к t аки щ та а, 1ис 1тако ым 1н. 1с и 1XVIII ХХ 1ж ш 1ат 110. мож 1
у еJ 1Ж ЩТI 0 0 10 Жt IJИс l f eX lleKOII llf e Lv
l I Я Ofi OJ t IJ
СКИХ КаХ Как ЭЛеМе ТаХ J ef fia ЩТСКОЙ ГеJ 1аЛ 1ИКе Jle 1eTt p t ll I I
сколько нибудь существенных и Jменений, или, говоря ию е, были укорс с
ны в традиции44.
44 Помимо уже рассмотренных элементов, датские гербы иногда сопршюжналиt 1Tal A t
другими отличительными знаками. В католическую эпоху, в XV и ер 1юй тpt t XVI
внешними украшениями гербов датских епископов и аббатов выстуш 1ли их атр r,ут
посохи. В XVIII в. должностными знаками украшались гербы оберrофмщш 1а а жt 1m, 1t
камергера ключи королевского двора Grш 1dj 1an Р.В. Dan k Heral lik. КЫ
S. 2 12 2 13 Кроме того, в XVII XV 0.