Развитие идеи герба в датском обществе

Глава третья
РАЗВИТИЕ ИДЕИ ГЕРБА
В ДАТСКОМ ОБЩЕСТВЕ
Выясняя исторические обстоятельства возникновения rсrfia. м 1J 1и к выводу, что в Дании, равно как и в других странах З а юй J p pfi 3арождался в качестве элемента придворно рьщарской куш.тур щ 1из знаков, характеризовавших типический общественный ofipa щ
тсJ 1сй этой культуры государей и их военных слуг, рьщаrсй и l f t p оrян Самое историческое имя герба утверждалос 1на 0 t 1т 1
т 1которые вырабатывались под впечатлением от Jнаков. у щt х ме но на предметах рыцарского оружия, существовавших 1сiil т 1п ти и в виде художественных изображений. Иными словами. со с оего возникновения как культурно исторического явления 1сpfi ta
щ 11авался рыцарской, дворянской эмблемой, наделявшейся ертам у аемого образа. Но из предыдущего изложения вытекает также II то. по 10 1ледствии в Дании под гербами подразумевались эмблсм opo 1tсt x iщин, или городов, церковных учреждений, земель и областей. 1ю 1ласт 1х королям Дании, или Датского королевства. К этому сле 1tует щс у ить, что с течением времени на датской почве имя герба 1ш аться к эмблемам лиц, которые по своему происхождению нс ри щлс И к дворянскому сословию. Стало быть, в Дании постепе 10 1юшп L 1с дополнялось новым социальным и политическим содеrжа 1см. 1
tL 10 можно заключить, что в датском общественном сознании 1ю xo 1ty IIL
тории происходило развитие идеи герба как отличительного сим ш 1и L 110 3нака.
В то же время нельзя не отметить, что историки геральдики, датские а 1т 1сти, по обыкновению оставаясь равнодушными к вопросу о духо 10 сто 11еских условиях возникновения и развития понятия герба при 1кJ IIL д щясь в объяснения, обозначать его именем разного рода эмблсм ofi apy
ж 1аемыс на печатях средневековых городов и их обитателей. На т х же HL 1ре елснных основаниях в историографии утвердилось предста лс ие о су
ЩL с юв.шии якобы уже с эпохи зарождения и становления двоrя ких l L P ю ятий о гсrбах государств, княжеств и их отдельных областей. а таt
ЖL цсркшшых у 1rеждсний. Отсюда самая rofiлсмa ра Jвития в оfiщест е м
t tl СИ 1с Н сторону Iс H J l OI НЯТИЯ IЮВЫМ сOl lta IM И IссKИM СО СJ М остал н. 11стоr 1нн раф 1iс. 1ДO Ж l O t I. Та,шм t 1ра м. l ll l ку тур 1l II l I H l р отор х l 0 сp I ll I, J l I p L а нан коii 0 0 сул 1HL Jla ШIс l l I 1смoii 0 oii с 1сно атс 10. ужна 1ощсiiо щр i 1м 1пу с,
Бюргерские гербы
Приступая к исследованию данной темы, прежде всего вспомним. 1то
важнейшей особенностью герба как дворянской эмблемы было то. 1то
он служил знаком символом конкретной личности индивидуальности. чсрез которую типически выражалась духовно общественная индивидуал
ность под названием ordo militum. Эта особенность характеризовала герб и
тогда, когда его стали рассматривать в качестве родовой, наследственной
дворянской эмблемы. Следовательно, одно из условий, которое требовалось для признания за эмблемой лица. не принадлежавшего к чину рьщарей, или дворянскому сословию, значения герба, заключалось в наличии
самой личности индивидуальности. Одновременно данное лицо должно
было испытывать душевную потребность в том, чтобы представлять себи
через индивидуальные знаки. И такая потребность у датчан, не принадлежавших по общественному положению к ordo militum, развилась уже в
Средние века, о чем свидетельствуют знаки, которые использовались датскими горожанами и бондами. По иконографическим признакам эти знаки
можно подразделить на две категории. Одни представляют собой сочетание разнообразных геометрических линий, напоминающих буквы рунического алфавита, иногда с добавлением окружностей или полуокружностей.
Другие предстают в виде разнообразных фигур, в том числе таких, которые характерны для дворянских гербов.
Что касается руноподобных знаков, употреблявшихся в Средние века и
Новое время не только датчанами, но и другими народами германского корня 1то они обнаруживаются главным образом на печатях или в виде подписей под документами, а также на надгробиях и иных предметах, причем иногда эти знаки предстают заключенными в щитах. Самые древние их изображения в Дании датируются началом XIV в. Из этого, принимая во внимание
состояние наших источников, еще нельзя заключать, что руноподобные знаки не употреблялись в более раннее время. Ибо печати, главный источник,
содержащий сведения о руноподобных знаках, мало помалу входят в употrебление у датских горожан и бондов только с конца XIII столетия. Между
тем как знаки собственников, каковыми обыкновенно их считают исследователи. руноподобные знаки могли использоваться уже в V в., если верно их
отождествление с теми знаками собственников, о которых содержатся упоминания в тогдашних и позднейших памятниках германского права, в том lисле датских правдах Это подтверждается археологическими находками.
Самые ранние из них, относящиеся приблизительно к 400 г., это древки
стrсл. обнаруженные в середине XIX столетия в Нюдамском болоте Nytlшn mose находящемся на юге Ютландского полуострова. На этих Нюдамских древках Nydam Pile выrезаны Jнаки. хаrактсrюусмыс тсм t 1См. 10 с с. i. l i s arkt В 1Х70. 144
Жl l l р 11акам ITO ак 1а 1атнх. Ш Ж IX дат 1а
нам XIV XVll 12 tl Tl с O тш о, ITO у l K a скиx aroдoll l Щl KOIЩl OXII K 10 1J 1и нажс. Xll сущ 1ст 0 ал об ай ыr 1Jат 1шаки а 1tрс. ках l TJ l а и Саге. о Йомс 1кингах msviki i a ш,i a амнтш 1кс. 1кла 1щскоii ело сности начала ХШ столетия. Но тождество внешних r 1внако харакн р 1пу
ющих 3наки rазных эпох, еще не есть дока 3атс. льство того, что io с ш му
смысловому значению они однородны. Поэтому, нс имен осно а t тал, 1tанную мысль ошибочной, мы не можем не усомнитьсн и в см сло 1ii t 1
rодности руноподобных знаков, которые представлены на нr ках стрсJ 1
и 3влеченных из Нюдамского болота, а равно и руноподобных шаков, ст к 1аемых на печатях датчан, самые ранние из которых восходят к а 1ш 1у XIV
столетия. Первые могли представлять собой магический сим ш 1кот р ii
владелец вырезал в надежде, что стрела приобретет чудодейст у 10 шлу
тем самым неотвратимо нанесет неприятелю смертельную рану
Однако мог ли такого рода символ иметь значение ли 1ного шака. како
вым, несомненно, предстают руноподобные знаки на печатях ат 1а 1щ 1у 1их северных германцев, живших в XIV и последующих столетинх l la Jт 1т
вопрос, за отсутствием прямых доказательств, мы тоже можем а ап. н, rедположительные ответы, причем как отрицательный, так и 1нож н J 1ый, ибо нельзя исключать, что и символ с магическим смыслом мо, 1с 1у ать в роли личного знака.
Что касается дешифровки весьма малочисленных руноподоб 1х ак 11юсходящих ко времени до XIV в., то в этом направлении полож т 1J х pt 1ультатов добиться пока не удалось. Этого нельзя сказать о раскр 1т 1t o сржания знаков, обнаруживаемых на печатях представителей ска 1щ 1а
ских народов. Еще датский собиратель древностей О. Ворм в кш Ру 1
или древнейшая датская словесность, в просторечии называсман 1нп 1ка Runer Seu Daniсa Literatura Antiqvissima, vulgo Gothiсa diсta, 1636 10 1р к а сообщение своего исландского корреспондента, писал, что Jт 11ак 10
большей части представляли собой имена, зашифрованные с rюмощ 0 iy
рунического алфавита. Впоследствии, в XIX XX вв., это отчаспt J 10 t 1t одтверждение в изысканиях специалистов в области рунического 1с 1ма
rуноподобных знаков4.
Очевидно, что такого рода знаки представляли конкретных Щ. мt ндивидуальный характер. В то же время есть немало примеров. ко 1на от овский знак становился основой для создания знаков сыновей 1юср tt т 1н м
внесения некоторых изменений в его иконографию. Впрочем, как мож 1а
ключить из памятников XIV XVII вв., иногда знак отца и б з юмс ii мо аследоваться его детьми и, более того, через дочерей переходит 1ру i 1
rод, что прослеживается на примере знаков представителей fiюрг кк х ро
нов из Роскилле илл. 6 1и Хельсингёраs.
2 ol,se L Mo tkl Е. Danmarks Runeindskrifter. Kbh 194 1A s, Гig. 44 ф 11s Л. Во а
о гш 1сг Herald. Tidsskr. 19Н5. N 5 123. 1lam с L tkl Or. сil 37 3Н. 1ТФ 1с А. Ro сrkс 1S. 24 34. 0 1l oskil klюr с rс s st I l270 14 i0 lkraltl. Ti,lsskl 1974 О 7 т
lklsi 1rs lю a rkс г. КЫ 16K 11l.ava,k liп 1а 0 t r k, 1Sla Sk jol,k. S 1k 1
l t slsk 1i il К нl а r j 1i 1Otk s, l l IO л 1l i 146
0+ ФJВ С. WФX t ttas r 1w ф Ф IАА + + i 1
t Илл. iO
tAtt JТ
G. ер 8 б t
Илл. М. Зн ки на е 1атих rщюжа 11к Х 1450 1т.
В XVI XVll 1как. щ м мv. 1r 11t с p 11сL рt мя. py н r 11t ак 11н ят fi J ofi 11a 1aт 1с м a 1kt Так, 11р мl р, ор нск ii
к 11с 1юна Хсш, 1иш ёра ia п. 1охращшl н 1кумс т. с ста 1L й а датском я н кс от имс, ФpL IНIKa ТС 1сссс а. по 1д срж а 1с 1
как l ка 1а тск 1w 1с, с 10 сofiс с м аком mill t t t к тор ii 1п fiражс юд текстом 1рамот 1м 10 uидс ру шодоfi 0 10 ака 1
О. Ворм оfiо 1н.l шл такой 1шк латинским словом littсra fiyк a а нру 10А натский у 1сный филолог XVII в. П. Сюв в со 1инснии Ра 1м ш 1с 1н о
кимfiрийском я 1ыкс 1663 г. назвал его Ьomrerke 7 Этот тсрм 1aTL M
стал общеупотребительным в Скандинавских странах для аимс 0 а 1н ру добных знаков. Кроме того, в XVIII XX вв. он нерс ко рю а сн к
другим личным знакам, в том числе представлявшим собой ини иал 1м раммы. которые составлялись из латинских букв.
Со Средних веков руноподобные знаки датских горожан и fiшщ 1ла клю 1ались в щиты. чему обнаруживаем свидетельства на пс штях, а также. рсдка. в церковной стенописи. Появление таких и юбраже ий. IIL pшtт ю связано с тем. что представители указанных сословий дсйl т тt
мо ли помечать руноподобными знаками, при отсутствии у их 1L p x мfiлсм, свои боевые щиты. с которыми их обязывали являтм я 1ар н л 1ение датские законы. Нельзя также исключать и того. 1т нa ii й являл собой подражание дворянским гербовым эмблемам. к т р с а тях и в церковной стенописи всегда предстают заключс м 1щ 1пах.
В XVI столетии получил также развитие обычай. согласно которому ру щобные знаки, заключенные в щитах или рамках. принято fi 10 1по 1ра 1на надгробиях датских бюргеров. Следовательно, функцио аш. щ а сние такого рода знаков расширилось. На надгробии. как сщl pa t а t 1ати. данный знак выставлялся не в качестве знака собствсн ика. а II ка t с 1ве обозначения лица, которому это надгробие посвящалос 1Таку 10 жt
р 11на надгробиях дворян еще с XIV в. выполнял герб. Отсюда можL М а
kJ 11ить, что практика украшения надгробий бюргеров их ли 11м 1ш 1
м развилась под влиянием более древней практики обозначат д орн t к робия гербами. Но, переняв от герба функцию надгробной эмfiл 1м ру 11ю обный знак не стал гербом, ибо его носителем оставалось ли 1о. IIL щт щж жавшее к дворянскому сословию. Из этого, впрочем. еще с t J 1сд 1a 1по такой знак вовсе не мог перейти в разряд гербов. Тому oд l pж 1tt 11м служат польские и немецкие руноподобные гербы, вероятtю. имL с оим источником древние знаки собственников. В Дании, однако. с р ш 1
то Сi ло употреблять руноподобные знаки в качестве дворянских 1сpfi IL M свидетельствуют и гербы аристократических родов, и гербы т 1х щ, к
тор с олучили дворянские права по грамоте в XV XIX вв.
Таким образом, говоря о руноподобных знаках, бывших в у,ютрсfiж у датчан в Средние века и Новое время. а порой еще и в ХХ l t OJ п к

м ж 0 отмстить, что эти знаки, изображенные на печатях и н,щ ю iш 1х. 1lsi i i, 1r s 1щblюi 1549 1556. R dsluсprolokol og hyliпglюg tJ lg. vi I Е. Кюта Kl II IЧ t 1s, Л. B 11a rk S. 24 25. i 11s, Л. B 11t 1k 1l iпi i vori lai e k 1al 1I. Ti 1lssk 170. N 22 Х6 ХХ. I l, сl I
Од 1ко ру 1ю 1юд0Сi 1с I y 1ютpс6ШI ll I, IIс l O KO нор 1срам И fio
дам 1ЛИl ами днорн е. кщ о СОСЛО Н. И t l l I слу 1а дат русм 1tl
XV XVI 1ш., когда и датские д 1юрн с и юбражаш 1так с ак 1а с 1юих с 1а
тнх. Но одновременно следует отмстить, ITO дворяне пи роисходили и J ро 0 которые имели гербы. иконографией отли lавшиеся от руноподобных шко и что эти гербы они носили. Примером может служить иконографии с 1ати И вара Нильсена, происходившего из знатного рода Ланге Lange которую он у 0треблял в 14 16 г., когда в документах писался горожанином ютландскоrо города Варде bymand i Varde На этой печати представлен щит с 1ср iом рода Ланге три розы и одновременно руноподобный знак, изображс 1ый над щитом9 ледовательно, можно сделать вывод, что руноподобный знак указывал с а сословие лица, а на его имущественное положение в обществе, а имен 0 а обладание правом собственности на какое то имущество, в том числе 1смJ 1ю. А собственником в Дании эпохи Средневековья и Нового времени
мщ Сiыть и недворянин, член городской общины или бонд, т.е. представител ю атных. или так называемых несвободных ufri сословий. Напротив. 1сp i, как мы пытались показать выше, по своему происхождению не являлсм аком собственника, а был эмблемой, которая отличала ее владельца как рсн 1тавителя военно служилого сословия. Вот почему бюргеры при возведс в дворянское звание, как свидетельствуют дворянские грамоты
Х V XVII вв., получали непременно и гербы. При этом новые дворяне всегда амсняли свои старые печати, на которых присутствовали руноподобныс аки. на печати с утвержденными королем гербами. Об этом, например.
свидетельствуют печати члена городского совета Копенгагена Герлака Флора Gerlak Flor Еще не имея дворянских прав, он использовал печать с
ho rerke 1449 г Но уже как вебнер Герлак скреплял документы печатью с
гербом 1453 г. 1О илл. 62 Также перемена в иконографии печатей отмечается у бургомистра Хельсинrёра Педера Хансена, основателя дворянского
родс. 1Лиллиефельд L efeld В 1468 1473 гг. он употреблял печать с руношщобным знаком, но в 1476 г. получил дворянские права и в 148 492 гг.
уже использовал печать с изображением пожалованного ему герба
Впрочем, у новых дворян и их потомков знаки собственников по прежнему находили свое употребление, как видно на примере того же рода Лилш 1l. фельд и рода Росенвинге Rosenvinge основатель которого, именитый
t Орожанин Хельсингёра Могенс Йенсен получил дворянские права в 1505 г. 1
Но если гербы упомянутых родов оставались неизменными из поколе 1я в поколение, то руноподобные знаки, которые использовали их предстанители, будь то отец и дети, две сестры или два брата, еще раз это отмстим, как правило, отличались друг от друга некоторыми дополнитель 1ми деталями. Эти отличия, несомненно, указывали на индивидуальный Илл. F XLIII, 9. l l I К. Den senere Midde der 124 4 1КЬ l Nl IO 60 l RH. Bd. 1Илл. F XV, 3. Т,т А. Lavadelens brug af bomrerker 146. 14Н р. р ака, по ю 1н l с. O O J с. l O IJ il la 0 10 а 11с. 1и служ т ом с. оfiст 1н 1ик. XVI н. руноподобныс. 1ки а lинают дополнятьс. м ITИIIсKИMИ инициалами. то и вовсе ими вытеснять 1м. о lем свидетельствуют, ример, надгробия конца
укн анного столетия. Так, адгробии бургомистра 10 1юда Кёrе Педера Педер а Peder Pedersen датиИлл. 62. Печати члена городскuго со ста К п 1п 1
Герлака Флора 1до полу 1н я м д 1юриш к х
прав 1449 г. 2 как вебнера 145. 1
рус. мом 1583 г., предстает щит, заключающий одновременно с руношщоfi 1м знаком латинские буквы РР 14 илл. 63 а на надгробии его зс. мш 1ка
Х 1са Сверисена Hans Sverisen умершего в 1588 г., представлен щ т. 1
котором подобного рода знак изображен в сопровождении инициалов I IS 1надгробной плите каноника Петруса Иоханниса Petrus Iohannii 0 0 в 1592 г., которая находится в кафедральном соборе Роскиллс 0сi 1
руживается щит только с инициалами PI 1S. В XVII столетии лат 11к t 11щиалы могли принимать вид монограмм. Такую монограмму, обр ю ую из начальных букв имени и отчества, видим в качестве единстuс. 10 10 11ка на щите, который был выставлен в церкви св. Бендта Рингстс. дl. ко о 11астыря. Этот щит сопровождает имя земского судьи Зс. лшщ 11IЫ,2 1665 Кристена Стеенсена, не принадлежавшего к дворянскому сос. 0 110 илл. 66
Руноподобные знаки, снабженные латинскими инициалами, кнк и 1с. pfi о да могли представляться в качестве указателей на родственные. с. м т м можно объяснить присутствие на надгробной плите Эллины С рс. 1к 1t 1ср Фоr ум. 1583 сохранившейся в кафедральном соборе Роскиллс щ
тн 1подобного рода знаком и инициалами SF которые, несомненно. ук ш али на имя и личное или родовое прозвище ее отца бюргера С ёрс. а Фо S ren Fogh 17 С той же иконографией предстает в Роскиллеском сofiopс.
щ т на надгробной плите сестры Эллины, Анны Сёренсдаттср Фщ УМ, 1582 18 t 1юсму nроисхождеюtю II nервона lальному назначению руноnодобные к i t 11трсблен и у германских народов. в том числе датчан, вероятно, могуr б т н. 1а m 1русскими знаками Рюрикови lей литературу о них см. Молчанон А.А. Знаю 1р к, иt rория 1tзу lе 1я Библиографический указатель Signum. М., 1999. N l, С А. Danske adelige Gravsten fra Sengotikens og Renaissanсens Tid Stшli нv 1r
V l slс 1ler og Kunsсnere. Kbh 195 1Planсheblnd. Tavle 104. Tavlс 109. 11с sjre ndske landsdommeres vAЬenskjolde i Sсt. Bendсs kirke i Ringstсd kr. 1975. N 32 80. l, щ, 1А. Dan ke adelige Gravsten fra Se i.i 0 1ikсns og Renaissanсens Tid. Pla l 1сhi I. Tavk 1
IM ll 1i 1I. Khl 953. Rd. 29 4 150
r о сд 1r,r, 13. l laд 1p 6iн бурrом стра города Кё kдсра l lс н, 1к а 10 д ух ж
Kёr tс 15XJ 1
ттa Hl l t l l KOl II щ ку 1с 11J l l llpVt Ml, XVI XVII 1t l l l l Ц I у т, J ll l l O l ll I 1Mt ll 11ак 1tl IЩ III II I
MO l paмм. l l tl l,ll K 1ук Y IИ I иp K рж ро
t.трш 1с 1с II На ии. Их можно у 1н щитоо 1ра 11х рамках. ср iам, и щ l l p io 1ми щитам 1pl l l Ta 11t Й Щ ис 1окра 1и 1сск х роно д ако в кa 1t l l д 1юrн ских l l p н 11одоfi 1ю ру 0 1юдо i 1м акам. щ 11икогда с уrютрс iлялиt 1Исклн t ис сщ.wгавляют тш ко 1t pfi рафо
Наt t ск 1олr,д, потомков u iо шых сыновt й датских королt й XVII 1кото
p t 1ю предписанию Кристиана У были внесены начал 1н t fiyк мt
тих королей 19.
Знаки. сходные по своему внешнему виду с дворянскими rс м 1стрt 1см преимущественно на печатях именитых горожан и. 0 1с рснко. 1живших в конце XIII XV в. Приблизительно с того жс с 1как
с идстельствуют источники, такие знаки могли изображать на свm 1х с 1ап 1х и иных предметах также ремесленники. Следует при этом отмст т 1по
мfiлемы означенного разряда, по обыкновению, предстают II щ 1пах. то Lw
l ОЯТеЛЬСТВО ПОСЛУЖИЛО ОДНИМ ИЗ ДОВОДОВ В ПОЛЬЗУ yтвсpДИ Iсl OOI II
ториографии предположения о ношении гербов представителями ра х
натских сословий еще в Средние века20
Но в правоте этого предположения можно усомниться хотя i 1а том
щ 1ювании, что в Дании при даровании дворянских прав нс с 10 ро 11щилось и пожалование эмблемы, которая называлась repfioм. а такж ша 1алась выражением щит и шлем Если герб не являщ я р 1щ нt ж 11т ю дворянского звания, тогда, спрашивается, за 1ем нуж 0 rн. 11t
жшювать одновременно с дарованием дворянских прав
Кроме того, замечаем, что эмблемы на печатях, по свосму характt ру
неотличимые от гербов, в конце XIII XVI в. имели в осно 1ом мс 1т t 1тские бюргеры, среди которых многие упоминаются в исто иках II дш 1ж 1сти бургомистра и городского советника. И причину этому, всроят 1l J
J Yl I искать как раз в том, что эти именитые горожане ринадт. жал к д 0
рмll кому сословию. Действительно, источники содержат сви стсл 1L а. а
щ 1ю 1шнии которых можно сделать не только такое предположсшtl 1ю 1ривссти прямые доказательства, его подтверждающие. Для XIV 11н мt
ром может служить род Муле аф Фалькендале Mule af Falkeпdalс рl дста 1тели которого обозначались в документах как горожане t i, сs 1L Jl tl 1Jt 1к 0 города Роскилле и неоднократно отправляли в этом городе олж щ
nvр 1омистра. Основатель этого бюргерского рода, вероятно, нt, 1ходсц 1п 1срмании, Гюнцелин, живя в Роскилле, упоминается и среди р 1щщк il ЮХ г. 2 1и как горожанин 1309 г. 22 Его сын, Гюнцекин Гю 1щс и t. l v 1юм. 1329 136 1тоже, по обыкновению, называясь rорожани ом и
м м должность бургомистра, одновременно имел дворянское шш 1ис На его печати обнаруживаем гербовый щит илл. 64 2J. Н 1с 1l l, 1м. с l62. 11н J, 1Dansk v hсnrсl РНТ. 1958. R. 13. Ьd. 6. N 7Х 3 5. 4X. R. 2. tнJ. 6. N 3 domini Gynссlini mililшn ll 1i 1I. N X Oy сli us сi is Rшkildсnsis м. 1J К. l t sсiн rс Mi 1l 1lс 1lсr S. 60 5 l k 1aт 1п 1rн 1жанина Роскилле 1щt к а 1ю,щслинсена. 1356 г.
l К 1а. l Jl 1l К II t ум. 1400 уну н 1жа ом. у Оми аL То 1как vi ilis l ш s s муж fiлa 1щюд 1й н 11т й 1

ёщ fiO p ML p 1С СТСЛЫ ТВУЮЩИХ О rи 1Hl L Ж сTИ ИMс Tl IX ДНТ
СКИХ бюргсrов, HOсИI 1сrдЛl,ДИ IССКИС
эмблемы, к двоrянскому сословию, обнаруживаем в источниках XV XVI вв. Тнк.
например, уже известный нам горожани
Хельсинrёра Педер Хансен Лиллисфельд и после пrичисления к дворянскому сословию продолжал оставаться жителем родного roroдa, занимая в нем
должность бургомистра 148 492 Городским советником в Хельсинrёрс 1499 152 1был и его сын, Хане Педеrсен. Сыновей последнего, Педера и Йоргена, источники тоже знают под именем
fi 10p 1L ro хотя они по прежнему сохраняли принадлежность к дворянскому сос. лонию и носили герб, пожалованный их деду25 Ту же картину наблюнасм и в отношении другого бюргерского рода из Хельсинrёра Росенвингс.
Втвсдснный в дворянское достоинство Могенс Йенсен 1476 г. и его прям с 1ютомки, жившие в XVI в., продолжали сохранять свое положение име 1т х гоrожан Хельсинrёра26
И н сстны и случаи, относящиеся к XV в., когда, наоборот, представители атных дворянских родов, как, например, выше упоминавшийся Ивар Нильссн Ланге или Кнут Фриис герб три белки занимавший должность городского советника в Оденсе 1496 г. 27, становились бюргерами.
Все эти факты, касающиеся ношения в Средние века и в начале Нового с 1и датскими бюргерами гербов, на наш взгляд, свидетельствуют о явлс ии. хаrактерном для общественного строя некоторых средневековых за ад 1юс rопсйских городов, а именно тех, в которых руководящую роль играт, рсдставители городского патрициата. Они могли принадлежать и к
стар м воrянским родам, подобно рыцарю Гюнцелину, Ивару Нильсену
Jla н и Кнуту Фриису, и к получившим дворянские права по грамоте, подоб 1J исфсльдам и Росенвинге. Те же датские бюргеры, которые не были
р 1щарнм или вебнерами, употребляли только руноподобные знаки, что т срждастся наличием таковых на их печатях.
Так м оGра юм, приходим к заключению, по в Дании эпохи Средневе 1ш н 1а шла Нового времени бюргеры могли быть и дворянами, и недворя ам каковое деление, по всей видимости, и находило свое отражение в xapaкTL L м iлсм тих двух социал 1ных слоев городских о iщин. Первые. входившие 1Илл S 15 7 l Jf I. Н.o kiltlсlюr Гt t I 10 50 14. Илл.ll.l XV.IJ. J 1ll 1i 1I. 1XXXIV. 17 XIII 1J O 1y шii 1ру IX 10 IIY IJ Ж 1t, I IH l O
му сOt. Ol 0, сII I 1трrн. тор 1н 0 l I l t lio O, 10 1
н 1щ х ра И l OO l l с с O 1сpli I, а 0 1ому сllipaжa I с l I X
тш ко ру 1ю щоli 1с аки. po сxo 1t от 110 соliст с 1ико видс. тс. ш,ство. ИJ 1Лtостр ру 1ощсс тот факт. то II Нш 1ии а исхонс pl H 1х вс. ков 0 rсpfioм 1юдра 1умс аJ 1ас 1тш ко та м iлсма. котору 10 1ioс J рсдстанитсл 1днорянскоп 1сосновия. м оfiщ 1руживасм у датскш о 1к 1ор 11рафа Арильда Витфсльдта 1546 1609 Он описал судебное дело между аТ 1iЫМ дворянином рыцарем Хснриком Круммедиrе и архис. иско 1м
Jlу 1щским Бирrером Гуннерсеном 1497 15 19 которое возникло II Ш la
XVI столетия на почве внешнего сходства их щитовых эмблем. Так. а oli с ие рыцаря Хенрика, заявившего, что архиепископ исполыуст н 0 1н
l КИЙ и чужой герб Adels ос itfremmit Vaaben будучи сыном fiшща lom 1
SФ Бирrер ответил, что это не какой либо герб, но знак det l I iсkl 0.i
V a 1en теп it Merсke Кроме слова merсke Бирrер Гуннерсен для аимс 0 а ия своей эмблемы использовал еще слово tegn Мегсkе ос Te,i кото
рос тоже переводится на русский язык как знак 28.
Но если сын бонда Бирrер Гуннерсен имел щит с эмблемой J 1J
которая не являлась гербом, то можем предположить, что и щит 1с тако 1н
рона эмблемами. которые обнаруживаются на печатях некотор х lioiщ 1
живших в XIV XV вв., тоже не рассматривались в качестве гер iов.
Те же два термина, mrerke и tegn в XV XVI вв. ynoтpсfiш 1л 1tl I, н н
оfi 1нначения знаков датских ремесленников, например, золотых дел мж т 1
ро ему находим самое раннее свидетельство в королевском ука 1с о р 1тJ 1а
мс тации деятельности мастеров области Сконе, который датирусто 1к мl M правления Кристофера Баварского 1440 1448 В указе рс. д 1ис 1а
mю, каждый золотых дел мастер должен помечать свое изделие. котороl
0 делает, своим merсke 29 Это положение затем было повторено II ука sах
королей Ханса 149 1г.po и Кристиана 5 15 г. 3 1в первом из котор х с 1л 1Jовано слово merсke а во втором tegen
tlтo касается самих изображений, выступавших в роли эмблем pс. Ml с L II 1коn. то нельзя не заметить, что они обыкновенно намекали на род 1а ит ii х хо Jяев, т.е., в соответствии со средневековым миросозерцанием. мсJ лидный характер. Например, житель острова Борнхольм rю имс 1l y м т Smed Кузнец в конце XIII в. использовал клеймо с и юfiражс 11м
щ та. n который заключены молот и клещи. На колоколе. отлитом II XIV I сркви св. Мартина в Нестведе, присутствует знак мастера щит с 1пofipa
t, с 1ем колокола между месяцем и семиконечной звездой. Предмет ука щис. на профессиональную деятельность, представляли на своих t 1ап 1х 1p r и 3 Роскилле Астер Скреццере Skreddere Портной ож щ 117Н 1и fiюprep из Оденсе, цирюльник и лекарь Бартоломеус Лс. 1с 1а 1
l lpa 1fiритну 1480 г. 32. Кроме того, с конца XVI в. знаки сслс 0 к Л. Hispсlщ.щikсn Dсn Gсis gс Hisiori olTuсr D mнrсkis Rigс. Khl Ы 14 l 7 15 1N ll tl. N 4 5 52 N 6, 1BOГJ L l lig I lсral 1lik i 1la sk Mi 1l 1k tl т 1k 1al 1I. Ti 1ssk 96 5 10 1
l i. f,5. at Онуфа l lины ена Kpura, ш 1l 1ю ска щ ркоuь, 15Н 1г.
M I IJ IIЖll l l,0 1ЖJ l II IЩ I Щl l t II, р мсром с Y
ж ак кащ х нсл мастера Олуфа
l l 11lт a Кр а 1Х 1so ipaжс 1с
к т р 0 l xpa с 11с 1ж и вOJ l IK
т. а Svщtl 1kv 5 1о тому же ри 1щи у. 0 И мf сMl,I селе 1шико
н конце Средних веков и н Новое в и
со щавалис 1эмблемы датских ремеслс
ных цехов.
Слово tegn присутствует также Городском уложении составленном
при Кристиане II 1522 г. в качестве термина для эмблем. которые должны были
изображаться перед постоялыми дворами каждый постоялый двор в городе
должен вывешивать знак. нарисованный
на цоске, вне этого дома, довольно высоко на длинной жерди где то должен быт ар со ш 1лен, где то олень, где то мавр, где то гриф, луна, звезда или другое 1нщо i ос, и. тnким образом, у каждого постоялого двора свой знак, по которому юстоялый двор и должен впредь называться, и имя каждого хозяина ш 1ж 0 6ыть обозначено под помянутым знаком на той же доске з4
В XVI XVIII вв. подобного рода эмблемы вывешивались также на друп 1х н 1етtiЫХ городских домах, дабы, при отсутствии у них нумерации, котора 1с 1ала вводиться в Дании лишь с конца XVIII в., можно было легко их аiiти. Эти эмблемы хозяева домов использовали нередко на своих печатях и им же могли создавать себе прозвища, превращавшиеся со временем в
ро 0 1е фамилииз5 терминологические различия, дававшие о себе знать еще на исходе рс 1их веков при наименовании гербов и эмблем, по виду напоминавших 1сpfi все же мало помалу начинали стираться. Внешнее сходство некотор х эмfiлем недворян с дворянскими гербами, вероятно, этому немало споl о iст овало. Так, замечаем, что знатный дворянин А. Витфельдт в своей хро 1кс, ш 1исанной в конце XVI в., уподобляет эмблему архиепископа Биргера 1у 1срсена гербу, хотя сам этот прелат, как мы видели, таковым ее не считал. k 1ю анием для этого уподобления. надо полагать, послужило то, что эмблема архиt иско а внешне напоминала дворянский герб. Действительно, на его laтиx 06 1шруживаем композицию из щита и шлема36 цв. илл. 3 11т, Л. Danskс adelige Gravsten fra Sengotikens og Renaissanсens Tid. Bd. 13.

1д l 1sсliall l 1uen herЬerge vti staden lade wdhenge eth tegn malit раа en fiell wden for sammс hus,
well раа сп lang stang sommс sсhulle haffue en l ufuс malit, somme en morian, en griib, en 0 l с sliemс eller ligt andit, oсh saa huert herЬerge syt tegn, thereffter som herЬergit sсhall hide
щ l 1kal lis, щ h sсhall huer werdis nafn vere tсgnit vndсr 1oгsсhrсl nс lсgn раа samme fiel DRL 15 52 N 12, 104 106 ги Ы 1Rorgсrlig Hсr. 1l lik 02 104. iS. Tavlс N 2 3. Те же щит ft I IсM r ey 1т oi 1aJ t а ll la J И p 1сra Гу 1сrсена. 1ютt 1ру 10 O yt 1oтp G 1J 1490 1с ще ДО стy 1i t 1t а pX 1K KYl I кафсдrу, Ul,IT кт 1ка 1щ еrом к p J 1l o 1Норотс ра 1щс Gур 1ткоi ll 1i 1I. T vk 1Х. N 10 19
l. i4
l la 0 L pl IIL KO И 1н v K l M I 11ITI, т 1киl op 1L p т XV 1а l IIL l рк 1св. 1kтра l kст L I L Ko м 1а
t о 1ри с хра ила фрl ска. к т ра щ pt l tl T щит. 1ак а 1ощиii ру й ак И eс 1икo l IIIYIII с щу. l р 1щарским I IL M, 1кр Т 1IМ
Ml l уди щ иси. котороii с 1р ждаl ТСИ и ю 1раЖL С, J ПI ЩIIТ 11J 1см ри щJ 1ежали Карлу Ma l y. у оми асмому II докумt 1пах p 1i 0J 10 и 1XV в. среди 1орожан l kl l J t 17 ами короли Дании И с сOfiL l BU IЪ тому. 1то i лица. ll Н aJ L Жa 11ис к дворянскому сословию. рсдстанлялис 1с рыцарским щ т м 11J мом. Сохранилась грамота короля Кристофера датируемая 1444 1
ко 10 1юй следует, 1то этот датский государь пожаловал iур 1омис 1ру IIL ML I
к 11трода Кольберга по имени Ганс Шлиф, его брату и их 0 1омкам Jмt,
J MY од названием Wappen в описании представавшую на щите и I IL M S 1b und Не т Поскольку в тексте документа ничего с скu Jшю н ких равах, можно догадываться, что в данном случае рс шла о 1сpf 1L щ
к к о ннорянском атрибуте, а лишь как о знаке отличия, даровс м к р IL M Нании. Причиной же такой милости Gnade со стороt ы короли Кр с
фсра. 1ю сообщению грамоты, явилась верная служба ему fipaт 1l I ф т п xetrewen von ihrer Dienste zu beweisenpн.
В немецкой грамоте другого датского короля, Ханса, сoс 1aш 1L i
l IKK 1говорится о Wapen, Sсhildt vnde Helm которые были ожа 1
Мltтl Лю Южной Ютландии по имени Йес Томмсен и его 1шслt кам 11
lt 29 И в этой грамоте отсутствует упоминание о дворя ских ра ах. а
кщюлевская милость обосновывается верной службой tгии 1
t О 1п., ЙL t a
В рочем, обе вышеупомянутые гербовые грамоты были 1тщам. р живавшим за пределами собственно королевства Дании 1смL к м
ронt Кольберг и герцогстве Шлезвигском, в котором общсст с 1ая ж их пор протекала под сильным влиянием немецкой культуры. ам 1к
пtх грамот свидетельствует о том, что они предназначалис 1для 1тс ии
IIL мсцкой среде, к которой и принадлежали их получатели. В то же дуст иметь в виду, что для культуры Германии позднего Срс l к
n J 1характерен обычай, когда императоры в знак особой милости ос 1к нст 1м рамот производили пожалования гербов недворянам без во шt дl х нворянское достоинство. Причем все эти гербы по своим внс 11им своikт 1м ичем не отличались от дворянских гербов. Иначе говоря, в l t pмa
n,ор, срский герб возник в подражание гербу дворянскому, псрс я от ш L д сro значение отличительного лично родового знака в виде худож т t 0 образа, который характеризовал эмблему под названием 1ср Г И то 10 можно заключить, что короли Кристофер и Хане, награждая сд 1ю 1н рную службу гербами, лишь следовали обычаю немецкой кут.тур
tJтo же касается того, чтобы подданный датской короны полу 1ш 1от 11
t 1осударя лично родовой герб вне связи с пожалованием ему д 1юрящ к х V и о Burgсrlig Hсraldik S. Н St l ln i.Л. Gсsсhiсhtс dсr Hсraldik Wappсnwсssсn, Wappсnkunst und W. 1ppс wisst 1щ l 1al
Ntlп 1hсrg, 1XKS 1КК9. Anhang. Urkundсn. N М.
tv l ит. 0 П,i., t f Л. Bсgrсhсl Dansk Л lсl. s сrli 1щ 1I syn til Km 1g l 1ris 1ia V s Л 1kls щ
V 1l hrсvс IIТ. 99. R. 7, hd. 2 17 lhh, ffi тnirnt rfinктi.i тщя i v XVTT i с 1т Т I l Щl т а 1аст. ITO у нато х t 1p 1сp 1O к vп, Жl ll l 1t Jtpaжa н tl
p aM. а ра 10 Ml IIK 1р 1l рам. llpl J l al ИТI, l II JMfiJН Ml,I
кт. 0 щ р 1щарск 0 щнта II Ma. l L p 1Kap la Маттсссшш. по 1paЖl l,lii II IIL IЖ l llт с скo 10 I lpи. тому l l l IIL pЖДс l llpa 1а. XV сp oii шю и t XVII мfiлt м 1t н ори 1кmо 1ш 1ие щит 11J 1t M, а н рt J 1t та лили сofioй и ле ие сс 1ма ре кос. и тот,ко 1юt нс 50 1t Jю таких мблсм ачинаст быстро 0 3растап И Jвестно. нш 1r
м 1р. 1то 655 1семна 1щат 1именитых копенгагенских бюргеров. о ри а
н 1ж 1юсти которых к дворянскому сословию ничего не известно, имели печат на которых щиты с личными знаками были изображены наподобие д 0
ри t к 1х 1t рбон вместе с рыцарскими шлемами40 лt м. украшенный знаком и наметом, обнаруживаем также над щитом. котором вместо герба представлены инициалы лица, а именно Кристс а тl t IIсl IШ. ранее упоминавшегося земского судьи Зеландии 1662 1665
l lp ж 1п и ш 1не имел ни дворянского звания, ни герба. Упомянутая же эмliJ ма liыла и 3мышлена уже после смерти Кристена Стеенсена, в KOНIIL
Х V 1ОГда со щавалась галерея изображений гербов земских судей Зелан t рк и сn. Бендта Рингстедского монастыря. По своим внешним при акам форме щита и характеристикам шлема она ничем не отличалас 1
от ахо ившихся рядом с ней гербов других зеландских судей, происходин 11х п ворянских родов, например, герба аристократа Олуфа Брокенхуса.
который 3анимал должность судьи в 1665 1668 гг.4 1сразу после Кристена тl с сена илл. 66 Следовательно, можно утверждать, что в данном слу 1аt JMliлeмa недворянина была уподоблена дворянским гербам. И сделано J l o fi лo, вероятно, по той причине, что Кристен Стеенсен занимал долж 1ст 1которая в конце XVII столетия давала королевским служащим нс ща 1ородного происхождения права, равные дворянским, согласно указу
lbl J 1
У 1юдоблению эмблем простолюдинов дворянским гербам могло способl 0 ап, и то обстоятельство, что со времени позднего Средневековья герб 1t тс е но терял свое изначальное значение эмблемы дворянина воина.
В у 1у тоху дворянские права и титулы стали жаловаться европейскими госунарими. датскими королями в частности, не только за воинские деяния, но а е щслуги или услуги. В Дании большинство лиц, получавших дво 1н ск с нрава и гербы, происходило из бюргерской среды. Это было обуслош 1t 0 нервую О 1ередь ростом в Датском королевстве XV XVII вв. эконом t ско 10 и. как следствие, общественного значения этого сословия явле 1t характерное и для других стран Западной Европы той эпохи. Вместе с м ро сходиJ 1и перемены в умонастроении именитых бюргеров, выражав щ си II их ст лении к обретению прав, равных дворянским. На датской 0 с 10 стало особенно заметно во второй четверти середине XVII в. и рш лилос 1нрсждс всего, в стремлении рукоnо ящих слоеn городских 06
щ 0 1i 1пься от верховной власти прав на pиolipt 1l иe и владение дворянt к м смJ 1им Он юв снно усиливалос 1ш 1ш 11t fi 1ор 1е 1юв в столичной н i 1I. S 12. с. lk sja tlsl la ls,l т, bl skjol,I, ХО.
Илл. 66. Гербы земских судей Зеландии Кристе а Стеенсена и луф. l poкt xyс
вторая половина XVII в.
Мl l т 1юй администрации. Выходцы из городских слоев, находи 11щ о а уж k короля, служащие из бюргерского сословия l,e 1jn 1tt а г. 1fi.i t tand все настойчивее высказывались за уравнение сво 0 ю 1нщ t 1кон 1статуса с правовым положением дворян. Войны со Швсцис. й р 1д
XVll н. показали также, что датские горожане являлись той силой. которам оставляла главную опору короля в деле обеспечения обороны госудщктва.
llсс по подготавливало почву для роста политического значt ния да шн 11юдскоrо сословия, что вскоре и нашло отражение в той важной рш 1ютоrую бюргерство сыграло в событиях 1660 г., увенчавшихся ад 11l м и 1и 1ескоrо могущества датской аристократии в лице Государствс. ста и установлением королевского единовластия, или абсолютизма. 1lод 1tt ржка, оказанная тогда городскими общинами королю Фредt рику ofiy ливалась тем, что в новом государственном строе верхи бюргс. рско 10 t o щ 1ия усматривали необходимое условие для повышения своего оfiщсст с 11н 1равового статуса42 в XV XVП вв. именитые горожане Дании, подобно бюргс. рам дру х р 1Западной Европы, ратовали еще не столько за уничтожсt 1ис. J 0p 1к х ривилегий, сколько за то, чтобы самим приобрести эти ри и сп
С тс ща проистекало стремление богатых и влиятельных бюргеров. том 11лс находившихся на королевской службе, к получению дворянских ра
С м ти права, однако, обязывали соответствовать тому обра Jу, кот р ii 1ходу истории характеризовал дворянина в культурном отношс. нии. м
мо условностей поведения и свойств внешнего вида со в с. и 1с к 11
С р 1д с. с. ковья такой образ предполагал наличие герба, что. как мы уже а
с м. оfiнаруживалось в дворянских грамотах. которые rюлу 1ш 1и дат 1к
iJ м. it iсiu 1Л. Л 1l. lsva l 1lсns si 1ls 1с l ai, l ar 1arks llislorit 1га l 1ris 1ia IY s
l v l 1k s l 11rсlsi 164 660 Kh 9 11и i I, 1f 1ra s 1a l sa l 1tl i ss I 15 17 КI. К l 9ХО l a sk s,кi I lti. l it B I маааzо нн O.f fHИtt 1t nnmr rп n ра оиому нt ану. к
l ll l Y JtY ll 1t ДJ ll IЖt ll IXll l I l IJ IIДt l I l IIL HI,
M O IIL L OII IO Ж tol l l,0 1ЖL IL M у 1н 1пI.0 1ку тур О, IL K I L 1I t
II Нl o 1Kl 1L о МИМ L IITL ИM ll tL aJla 1ори ам. ИML O пом J Y OM 1Iа
t TpOL И ор 1чю IIL poИ l И IIYЖ Иl I HTI, l Jlё ll IOl o i 1Иl l ТОМУ, 11KO l Opl,IL IИVШIL L ML Tl,IL И I X IюдражаllИl н ори ам l IНJ l I 1L l II pl J l IIL l 0 И 1aK O la И l И И IL HKИ II рI.щарСКИl щиты и, OсOfiL II 1L L l рсди I XVII 10 1юлшши такие щиты рьщарскими шлемами.
В l IO 0 It. ред 1датскаи родовая Jltaть, в среде которой на исходе Срl д
II х l кш 1во юбладало стремление. подогреваемое представлениями о иl
тотl дворинской крови. к сословной Jамкнутости, при первых королях и т.де fiургского дома стала решительно выступать за то. чтобы ограничит i 1op 1t. paм осту в дворянскую сословную среду. В конце концов, воспот, ю а 11иl 1своим политическим могуществом, вельможи смогли добип,L и
т I 0. что в хондфестнинг 15 13 г.4 который король Кристиан II скрепил свoL ii I 1t. 1
Iап,ю перед вступлением на престол, была внесена статья, по которой
д орю 1l КИl права в дальнейшем должны были даваться единственно за ДОL
т й оl 1ювсденис на поле боя ро marken Мало того, для получения Jш 1
II и Iюрянина требовалось еще согласие Государственного совета, состоя
II 1t. I 0 и 1r 1рсдставителей аристократических родов. Это положение короле
L КоI 0 хо 1фестнинrа 15 13 г. в целом оставалось в силе вплоть до середин
XVII и. несомненно, повлияло на сокращение числа пожалований дворяно их ра о чем свидетельствуют реестры документов королевской канце 1Iирии. малочисленность уцелевших дворянских грамот и редкие упоминании
о таких фактах в других источниках. И только после 1660 г., когда старая роно аи аристократия перестала делить политическую власть с королем, оfiрt. т им положение абсолютного монарха, количество дворянских дипломо амстно возросло.
Этому росту числа новых дворян способствовало и то, что должностнь
лиI 1а короля, не имевшие дворянского происхождения. согласно привилегиям. которые они получили 1679 г., были приравнены по своим правам к дворю ам. Отныне королевские служащие из бюргерского сословия обладали Iюрянскими вольностями уже в силу того обстоятельства, что получали Iи нрсдусмотренный табелью о рангах, которая была введена в 167 1г. ука юм короля Кристиана V44. В тех же привилегиях 1679 г. эмблема чиновника, 1Il имевшего дворянских предков, впервые официально признана гербом ю еп Очевидно, что такое имя эмблеме служащего из бюргерского соL J 1О ия было дано по той причине, что ее владелец приравнивался в правовом 0 юшении к дворянину. И замечательно. что своим внешним видом Jмfiлсмы чиновников бюргерского происхождения, названные гербами, к
тому ени ничем не отличались от дворянских гербов. Отсюда делаем ЖI. 15 13 1523. N 128 Хондфестнинr hdndfa stniщ Jакщюдатсльный акт, заклю 1а 11иii ш жс ии, которые король обязывался соблюдап, 1сри 1щ с 1юс 11раuлсния. Хондфс ш 1и 1i IсI, Дании с 1282 I мн с 120 olil, срсд И JU Щ сM HOll ll O
корони См. M t 11Dansk Kongers Haan a st i i Kl 1l ХХ9 1т 1у N. i. Л 1lсbl 1сgrсhсt 11lсr 1lсn a ldrс сщ va l,k Sш щ l 1а 1privilсgiсr og 11i
ti 1k IM0 17. 10 197 1R. 12. h 1t i 592 i 5.
l iH IД, l l O н 11щ I 7 J I 0IIр 1т м ll l l ду сt 1HYX L I 1ll l f OL L ИMl l l,IX I 10I 1I 1X llflL J l l a l L L Й f l L IKKOl II O O II, KOTOrOL O lp.tЖa t l tt IИ IL l KИ сrL ДL OM l ll0 X JM I M, 1xyдoЖL t. l IIL O ИKO l Paфll ll t K l ikт aм ДOfi IX Д H KIШ l l P м. Таким fira юм. JMf L Ma ор 1сIш. которая рt ждt 1t. таr I Iж I, ка ll l l сИ O a L I ofiщeс l IIL 0 pa 0 идеала сOс O OI статуса Д
рмш Iа. с достижt 1tиt м жсла нш о идеала 1юлучила имя iмfiлt м к т р 11и 1IIл.ю. символом дворянского статуса. При этом последний L Им шI ро J 1жал сохраняп, свое значение, что и было законодателыю 1юд I срждсII0 Натеком уложении изданном в 1683 г. Здесь обладателями д 1юр IIп х н илегий признаются не только те лица, которые для сefiя. с 0 х ai.0I 1Iх детей и потомства получили право на дворянский щит и 1ш 1ем 1так
Жt TL oсofiы, которые выполняют какое либо nоручениt u rш 11lто же касается знаков, принадлежавших датским бюргерам. к I I имели дворянских прав по рождению и должности на i.opoлe скoii t луж
сk, то они и в конце XVII в., и в следующем столетии офи иал 11н рС м рсжнему не назывались. Свидетельство тому обнаружи а м II а t н I 11ю которому положил бургомистр города Раннсрса l lил 1L li. t 1tт l. 10 1624 В этой рукописи, помимо записок самого fiурrомистра. t tlJti p
ж I с еще и заметки, сделанные его потомками, жившими в XVIII ст н пI
Л тоr этих заметок, Иохум Поульсен 168 756 и Йене l l yл 7 784 среди прочего не преминули отметить, не вдавая I. 1I 1нI пом 1I. с ения, что Нильс Якобсен употреблял boemerke сor ai 0 II 1It aI Iюминавшую герб три стропила острием вниз tге sрштс, mt tl spi 1В то же время эмблему жены Нильса, Марrреты ум. 1595 0 н o нl lIIa I IИ СЛОВОМ vaaben 46.
Такое терминологическое различие в обозначении этих д ух iмfiлi м. IIа 11юлагать, основывалось на представлениях, которые rос 1юд т 0 а I у
mодей XVIII столетия в отношении дворянских и бюргерских эмfiж м. Как 1олt е ранние времена, в это столетие под гербом noдpaзyмeвamtL I, JмОж
мн Jtворянина. Поэтому, зная о том, что Нильс Якобсен и это 1юдт L ржна 1п нокументами XVI XVII вв. не принадлежал к дворянскому сос 0.
l l O 1ютомки обозначили эмблему Нильса словом Ьoemerke оторщ r кrювению прилагалось к знакам недворян. Но о супруге Нилr,са ЯкоС 1t t 1им было, напротив, известно, что она происходила из дворянской срс
Нt k, nительно, ее родителями, о чем имеются доподлинные с идетелI,t I а.
nI,щи воряне Кристофер Лауридсен из рода Удсен ум. 1580 и Мар 1рета lk ум. 1576 47. Л,klсn. om ere dс alсnс, om for dem, deres regte Bt m og Afkom til Adelig Skioltl i,
l 1t 1L lligсdс Ьe 1jene nogen Best ng i Rangen Цит. по Thi., et Л. BсgrehL I l a sl Л,kl i 12. 24

той же щ ркви а ис овсдаль ом стуле изображе ы его з ак сс 1сpG ll,li ш 11Аи А l,a l.v lюl ml l kl 0 e drs vaahen раа skriffte stolrn afmale 1стар й ссpсGp ii ку котором ш 1х 1щ тся год 1594 и з ак Нильса Якобсе а, а также 1сp i с 10 ry py 1щ 1ж
М р 1рсп, 1Удссн кamll sф f kaale. h 1m paa l s aщ s 1al 1594 ок Ni 1o 11v Jt m m А, а lrust 1щ щ Магкгеt 1с Ui sф т 1сп Borg сslсr Niсls Jщ ol 1s s sla l
v I Л. 1al 1rilit 1s. Khl IJЫ S. 26 27 I Jl 142. 1i П ITO Щ J M с O M, 0 O IK 110, oнpa 1yML ll, TOI pt l Mt Tl,I ору
жия. срсни котор х 1п 11M. Кш на же ш 10 у отр 1iш 1L то 1с t иал 0 speс ta им о i 1н а 1аt тся 1оря ский гt p i. щит 11J 1t м шll li. aa Jt
skiold о, 1ielm 4K
Очевидно, что датский писатель первой олови 1XVIII в., сам 0 рож
дению не принадлежавший к дворянскому сословию и лишь впоследст
получивший дворянство и титул барона, подразумевает под гербом таку
эмблему, которую носят именно дворяне.
Но уже приближалась новая эпоха в жизни европейских народов, кото
рая, начавшись в конце XVIII в., ознаменовалась решительными общест t
но политическими преобразованиями, важнейшим итогом которых явилоо.
падение самодержавно монархической формы правления и уравнениt
правах сословий. Проведены были эти преобразования и на датской почвl
С провозглашением Дании конституционной монархией в 1849 г. в стpai 1t
были отменены дворянские привилегии, тогда же прекратилась и выдача на
тентов на дворянское звание. С уравнением в правах дворян и их потомков t
лицами недворянского происхождения, в первую очередь бюргерами, созна
лись благоприятные условия для окончательного отождествления дворя
ских гербов с эмблемами или знаками представителей бывших непривилеп 1
рованных сословий. И действительно, с этого времени термин vaaЬen nсL
чаще начинает использоваться для обозначения эмблем но отнюдь не ру 0
подобных знаков лиц, чей род не имел дворянских корней. При этом важно
отметить, что, получив полное признание в качестве гербов, эти эмблем
сохранили и тот художественный образ, который характеризовал дворя
ские гербы. Этот образ представлял собой щит, обычно приведенный в свя
с рыцарским шлемом. Такой же внешний вид придавался вновь создававшимся гербам бюргеров. С начала ХХ в. используется и выражение бюргерская геральдика borgerlig heraldik для наименования отрасли датскоii
геральдики, призванной заниматься изучением гербов и знаков недворян ил
недворянских родов.
Государственный герб
Если обратиться к средневековым гербовникам, то можно заметить, что
юображенные в них гербовые эмблемы, ныне известные как гербы госунарств или стран, сопровождаются, по обыкновению, текстом, который состоит из личных имен или чаще без них и титулов с указанием названия
страны государей. И в литературных памятниках Средневековья, в том чисJ 1с II трактатах о гербах, как правило, гербы представляются принадлежностыо их носителей, обозначенных конкретным именем или титулом. Стало i т 1эмблемы, получившие впоследствии а 1снис символов государств
IX f 1a.i 0 l a 11arks о Ч СS Yaaht llкт I 1a k, Nш t s Yaah lkskr ivсlst
Kl 1l 7
J 6 17. t T l 110 а а. у щ рI 11I, 11l ll t J сl l,ll 1t p I, щ унарt l 1KO I II II I Kll l II. м Kll I такщ о l II J I I, t l М O, l Yl T l 1l K.l J I, xapaKTl H
t J l H KOl Ol O ll JЩallШI. в I IIKOl pL l IIL KO l к0 а 1а н ll I, l L lfil, l IY l Oс сTl a K ll l IIШll l l KOl O ум 1нрt ш 1
t K O Ol O К pL L l al IO l IIL J 1X IYIIс L l,IX Ш ТИЙ IL PL I KOIIK l l ll OJl 1l O MИf t, 1oсy laf L l 0 0 lli i OсI, l a J OЯ l l IM t M.
J t твитl льно, тог а королl вство 1осу щкпю L Щl м слилос 1как l умма ра короля государя которыми он мог 1юль юваться II от 0 L 0
tт 1х нuрода и земли страны Следовuтслыю, оно еще Hl м0 0 щ р
мат 1ся как индивидуальность, обладающая отдельными YI корош, ра ам k имея же самобытного конкретно вещного выражения. 1у ст пl J 10 нпельного образа и правового статуса, королевство могло L Ta ят
тш ко символами, которыми обозначался король. В свою 0 1L pL Н рсн 1t века различались понятия королевство и земля Королt ст 0. l y 110L Tb которого характеризовалась категориями универсалыю 1и и L t ю 1м ходилось в земле с конкретным именем. Отсюда в латинской L J 1o t щ л ювание страны при слове королевство всегда писалос в rонитl J 1ом а еже regnum Daсiae Angliae, Franсiae
Сами духовные истоки и обстоятельства происхождения ГL pfio 1ка 1tтт личных эмблем служат достаточным доказательством того, 1то 1I0 т t коrолевского герба было первичным по отношению к понятию 1l p 1a ко
ролевства Примером тому служит история гербов кopш 1t ii 11t
XIII XIV вв. Первый, доподлинно известный герб шведских гoL y apL ii 1акJ 0 1ал в себе знаки трех львов. Его носили Эрик XI Эрикссш 222 l 2 i0
Вальдемар Биргерссон 1250 1275 После низложения Вал 1дL мара l t o 1рат. 0 ый король Магнус Бирrерссон а вслед за ним и его потомки коро. 1
Швеции из династии Фолькунгов в качестве королевского сим 0 1а с ш 1I. ювал герб, который принадлежал ему еще до вступления на nрL стш опта
ющий лев на фоне трех скошенных балок и многочисленных ссJЩL t В с 0
0 1ередь после свержения со шведского престола династии Фольку f О Н,4 редставитель другой династии, Альбрехт Мекленбургский, стал ноt ип. 0 1ii 1ерб короля Швеции три короны, за которым с той поры и у срж а 1оt начение символа Шведского королевства49.
Впрочем, история изменения гербов королей Швеции, сви t 1L J 1l,l т y 1о
гербе государя как об источнике происхождения государствснноf О 1L а 1ападноевропейской почве, для XIII XIV вв. являет собой ре кий t J 1y 1aii.
В других странах в указанные столетия гербы королей, по обык ю L 110, а
следовались вместе с королевским званием. Это вело к тому, что житl ли то
го или иного королевства привыкали видеть в качестве символа t воих коро
лей одну и ту же эмблему, а через это мало помалу начинали ошри 1маТ 1
се как символ вообще носителя королевского звания своей страны. То. по
личная королевская эмблема со временем обрела характер именно t им ш 1а
вообще носителя королевского титула страны, подтверждается тt м фактом.
что в XIII XIV вв., как правило, даже представитель другого KO IOJ 1L скo 10
или княжеского дома, принимая титул короля, наследовал и 1l p i с щто
4 1См. с. 270 27 Лll l H R Л K l l l II I I ll K l L BMl l TL l TL M, l I II 1Y 0 l 1орш а r I I IIT ll IMO 0 1l 1ороли L O IJ a ИL I, нy HYXO l,ll yс OIШИ И ра ип 1и р 1нсташ 1с ий О сИ Шll к,ороля
l Им ш 10 корол ст а.
И J сKa JШ ГO, тuким оfiра юм, JaKЛIO IUl M, ITO ПОНЯТИl гt р6 королевства 1юна алу нс могло существовать в отрыве от понятия гt рб короля и 1то самостоятельное значение первое понятие могло приобрести только а 1ю ше превращения королевства в самобытную индивидуальность, обладаю ую несводимым к личности короля юридическим статусом.
Такое самостоятельное положение западноевропейское государство королевство постепенно начинает обретать только в XIII XV вв., с начатками
аfiLч 1рагирования понятия королевства от личности короля, с упрочением
сословного строя и вызреванием идеи сословной общины королевства ротивопоставлявшей себя королю. Отсюда создавались условия для развития сословно представительных учреждений, а вместе с тем, посредством
уt тановления договорных отношений короля и представителей общины
королевства начинало оформляться особое право этой общины как юрини 1сского лица В результате мало помалу в позднее средневековье на ос 1ю е прав короны которая символизировала словом и образом короля и
королевство, и общины королевства утверждается идея общего права королевства вследствие чего появляется необходимое условие и для развития
мысли о гербе как государственном символе. Но на западноевропейской 0 1ве эта мысль смогла укорениться только с падением средневекового миросозерцания, в Новое время, когда с развитием отвлеченно политических
иней понятие королевства окончательно стало трактоваться абстрагирова ю не только от понятий короны и общины королевства Самое же
отнлеченное понимание государства создавало почву и для отождествления
его с землей страной в которой оно находилось.
Обращаясь теперь к истории развития идеи герба Датского государства и
Дании, следует отметить, что в XIII XIV вв. у датчан утвердился обычай использовать выражение королевство Дании отдельно от личности короля.
Особенно заметно это было в периоды частых междуцарствий XIV в. Даже ри физическом отсутствии короля королевство Дании мыслилось существующим, однако, как и при наличии особы короля, в качестве суммы королевских прав. Вместе с тем в Датском королевстве к концу XIII в. оформился сословный строй, а в XIV столетии вызрела идея сословной общи 1королевства Дании сommunitas regni Daсie представителями которой сред лицом короля и короны выступали епископы, герцоги Ютландские,
р 1щари и вебнеры. Эти знатные особы сначала собирались на больших собраниях двора hof, danehof лат. parlamentum danorum а затем на заседаниях
у 1кого аристократического Государственного совета rikes rade, rigsrad лат. 1msilium rекпi Вступая в договорные отношения с королем, что, например,
нвствует из текста Земского мира 1360 г.50, эти представители общины 1м. А пю В.А. З м кий мир l 3n0 1и 1ю ити кая жи 1На ии 1pa 1i иi короля
Ван 1нсмара IV Л срда 1а 1J40 1П5 сi. с p a 11ро а l lp0Gщ м и тории. М 1995. 4 54 0 Жt пи 1i. с кoi. а 1с и рИ 1трона На и щ щ 1с короля 11i. мapa
Л п рна 1а 40 7. Там же. М l 1NK. 15.
t 1ю с с а J а н 1с и стсл 1с ю шщ о
р 11итии у ат а 1мысли о самос 1оя м. от юм от короля и коrош, 1р 1и 1ском сущсс шш 1ии у 1юмя утой iщи 1Тем самым шкла, 1ывалис 1ос для возникновения идеи об общем р 1с коrоля и его подданных, откуда ле ут 1к отвле 1енно юриди 1ескому 1тусу Датского государства, что характ, ри щ 1ло индивидуальность этого госу 1рст а. асм также, что история королев 1t пrсстола Дании последней четвер Х I V и первой половины XV в. дает нам
мркиА ример усвоения за гербом пред и 1слсй угасшей династии значения
н pria вообще носителя титула короля t 1ии. Действительно, в этот отрезок р, м 1датский престол занимали отИлл. 67. Псчат 1коrшн На 3КК 1
щ ски различных династий Норвежской, Померанской, Ба арской В,п
т 1сfiахи и Ольденбургской, а также объявлялся один претс 1е 1п Мt к с riуrгского дома, и все они, принимая звание короля Дании. firaли 1epli,
t рый с конца XII в. носили короли из старой датской династии kтр 1щеt rссекшейся в 1375 г.
Вместе с тем должны были утвердиться и представления о гсr k королей t 1ии как символе их королевства, о чем находим косвенные сви стсл 1ст 1а 1ix сфрагистических и нумизматических источников. Так, 1ш е 1ат IKK 1которая была в употреблении в судах Датского королевства 1a a
м 1ж уцарствия 1387 1396 наступившего вслед за смертью коrоля лафа
l l р сжского 1376 1387 в сопровождении легенды печать королс с а На я судебных дел была изображена корона поверх креста5 1И bl 1lосле избрания нового короля, Эрика Померанского 1396 г была т сна другая печать. Она заключает легенду печать Эрика, Божией м 0 короля Датчан для судебных дел и крест, обремененный щитом с
тр, мя л 1вамиs2 илл. 68
Т кую смену иконографии на печати, предназначенной для скrс и р 0 оров одного и того же суда. можно объяснить тем обстоятел 1с ом. 1т Jмfiлсма с тремя львами, которая символизировала датского коrт 1я. с
м быть употребляема в период междуцарствия, при физи 1сском отс у 11ии Л.ании короля. Но мы знаем, что и при короле Олафе. на с 10 с 1ап 11с 1шsas изображалась только корона53, которая символизировала как кор 1м. так и неотделимое от него королевство. Следовател но, щит с трс ми
щ, 1ми 11счати ad сausas короля Эрика представлялся со и а 1е ИL М с 1щ ш коrолсвской эмблсмы. но и символа королевства. 1SIOII JM RE iNI l ЛсIE ЛI сA ISЛS IЖS. N 54 1Sl ill lM l RI l l EI iRЛсIЛ IШ ilS l ЛNOIШM ЛIH Л ISЛS lhi 1I. N 6. ll 1i 1I. N 46. лл. 68. lk 1ать короля р ка l lш,н rш 1скu 10, 1396 г. 1Jt lit l t р ж 1н ка 1JM I Ma 1a 1a 1ар 1т а т 1IJl I р ка L l l ll tt мamн K l ll.l с l o Jс L II 1io L м а к p L II a Н а 1т
yкa t 1al T L Y t IIL L l L IЩL l. 96 1ИMl ltL кopШIL ltL l а коро
ля ТО она Jla р 0fiрссти ЗIНl l
такого символа к кон у ранлсния Зр
ка. Этому могло способствовать. мt жду
прочим, то обстоятельство, что к тому
времени датчане привыкли видеть ГL pf 1
короля на печати ad сausas поскот,ку
она находилась в употреблении довош, 0
ДОЛГО, ВПЛОТЬ ДО 1436 Г.
Во всяком случае, спустя двенадцат 1
лет является первое свидетельство, по
валяющее вполне определенно утвср
ждать, что герб короля Дании к тому
времени уже стал осознаваться и в кaч 1
L l сим 1юла Датского королевства, даже в отсутствие особы короля. J la
скиJ 1лингс. выпущенном в обращение в 1448 г., в период девятимесячно 10
мt ждуцарствия, длившегося от момента смерти короля Кристофера БаварL КОI и до избрания на датский престол Кристиана Ольденбургского, при Лl щс монета королевства Дании был изображен щит с тремя львамиs 1

То ю такая же иконография присутствует на другом скиллинге, чеканс 1ом несколько ранее, в годы царствования Кристофера Баварского 1440 1448 Но на этой монете представлена другая легенда КристофL р 1ожисй милостью король Дании 55. Очевидно, что в первом случае щит с
тремя львами символизировал не короля Дании, а Датское королевство, что
и 1юдтверждается выражением монета королевства Дании
В период следующего междуцарствия, последовавшего в 1533 г., Государственный совет, у которого тогда находилась верховная власть, выпустил
скиллинг с легендой SENATVS REGNI DANIE т.е. Государственный совет королевства Дании и с эмблемой в виде щита с тремя львами56, как, Нl
сомнснно, символом Датского королевства.
Таким образом, можно заключить, что в период с конца XIV и по начало
XVI на датской почве укоренилась традиция рассматривать одну и ту ж мGлсму в качестве символа и носителя королевского звания и королевства а ии. В царствование короля Олафа и в период последовавшего затем мсжду арствия 1387 1396 гг. три льва, по видимому, еще символизировали нс
стш ко королевство Дании, сколько короля Дании. Но несколько позже, всршп 1ю. при Эрике Померанском, зародилась идея использования этой Jм6лсмы как символа Датского королевства, которая затем мало помалу
утщ рдилась в общественном сознании.
ч MONETA RFIONI DAсIF ll шli.m, К. Danшark 1I К l 976 52. Fig. НО l JSTOl ER U Ш i RЛ 1л RF.X l AсIE lhi 1I. S i 7К 1lhi 1I О l i 94.
IM
I Ml сl l l 10 р 1н 1t a li po t Kal Щ l t l l J ст yст. а р мl р, 1ражt н tт ii 1l pl с 1t IL PJ 1a 1t к x р ю ках ко 1ща XIY XV к 0 L L с м 0 ро ап, ко
l II K II р iам TO lo.ll l l II Tl ll M t стра 11lX J коршн тва IIНXO II ll I l lp 110 110 то а 0 1OTOЖ l L l. IIШI
ll Ml L 1оршн с. твами. ll M l IL l с. l Yl T l l,IJ 1aЖl l J l T II к р 11щт а На ия. Шв ция и Нор п 1я l 1issl у ko i тikl Om n SuaiJ., Mns 1l грамоте, с. одержащей оложе 1шя о Кал 1марс. кой у ии 1IJ7 1l к. ск J ку к тому времени герб короля уже символи 1иро ал коро L ст 1н 1
пот р l,
v 1aл символом И земли.
И хотя датские письменные источники позднего Сред с. ко я t с, 1нср 1t т у оминаний выражения герб Дании можно догадынат 1с. я. 1то а 0 11тоi юхи оно использовалось датчанами в просторечии. Во всяком слу н 0 второй половине XVI в. уже существовала тр,щи ия р 1дL та 11т рС 1короля Дании как герб датский или Дании. Это, например. 1юдт t ржна 1п 1нокументами, в которых содержатся условия датско 11ед 1ких со 1ла t аключенных в Роскилле 1568 г. и Штеттине 1570 г В Po 1к 1J 1t t к x
t 11а с иях говорится о датском и норвежском гербе с 1skl опJ. т 15К, а в Штеттинском договоре, составленном на немс. ком я кt pt t I о гербе wappen три короны die drey стпеп котор й ж аt 10 тщ ко эмблемой королевства Швеции, но и общим символом BL l X трех t. щ 1шавских государств Дании, Швеции и Норвегии59 В то Жl рl мн. как щL т 1льствует Р. Реравиус 1576 г. под гербом Дш 1ии J который изображался на платье королевских герол 1до 11щра 1ущ и 1оставной герб короля60 дна ко после XVI в. еще долго не делалось различий между рrюм
роте Нании и гербом Датского королевства, или Дании. И со kп, t pt 1
Н три льва и сердца и составной герб ее короля, в котором it, рt н 1ы символы других государств и земель, продолжали с. им ш р 1ап. рс. менно государя и государство, которое отождествлялос. 1L Н 11сii t млей страной Так, например, Х. Якобеус 1696 г. в опис. а ии натск х
м 1t т обозначал изображенные на них составные гербы кoroлс. ii ta р жснием Daniae insignia или Insignia Daniae plena ь 1
Такому положению дел способствовал во многом и режим afiсш oт 1ii 1t. рш 1t ской власти 1660 1848 при котором Датское государство 11мt л 1тm юго от короля юридического лица. И только после госу арс. т l х
р, форм 1848 1849 гг. с установлением конституционно ограни оi 1мо 1px t в Дании окончательно складываются общественно 1юлити 1сL к L 11р 1щ еские условия для закрепления за гербом носителя датского корож lм, ют и 1иду гербовники Гельдернский и Бергсхаммарский см. i 266 7 15 13. N 2. 1I INT N I о. l 1t lil tlrсy i ronсn iсh 1vor des konigreiсhs Sсhweden eigen. sondсrr 1v allс 1tl 1yt 1н l
l l a 1l k. Si l 1wс,lсn und Norwegen, gemeins wappсn lbld. N 13 Л 1l, Oli. a Mt 1sсum Regiшn seu a 1al gt 1s Rсr 11taiп naturaliшп. ч ш 11il it 1
l l si, ila l, ioll t al a gнstissi i l a iaс Nшv, giж чvс ю ап l 1ас с ristia i vi i l ia 1а м 1
V IШ. 1la i,к 16 70. 72.
0 11ппу. а a 1t I I 1t p a На BMl t t 1l l t l t 11l l II 1м l o a ут ер 1наt 1м с по На 110 t м ол 11ру 1от 1а 1i p a
с 1ш 11oii II мa 1ii. В к 1щ XIX и ХХ l TO L II II кa tl l L ш 11щ о ку apLт t 10 10 1t kt tou г s l 1рассматр 1аJ 10 1l OL Ta 1oй корш 1L
l K t pfi. тщ на как Мат, 1м 1осу арст с м 1р юм kt li гi, 1й 1
с талас 1JMfiлt мa t 0сiст e 10 Натскш о королевства или Н,шии. В настои
Щl L время терми ы l ол юй и Маш,tй 1осу арет е 1ый 1ерб в хоюп у отр fiле ия. Jаме яяс 1терминами соответственно Королевский герС 1kon,t l li,t l 1tU,en. Konкevilhen и Государственный герб Statsvahсn
Тсрм 1же Rigsvaben используется ныне, как правило, в качестве общс, о ML Шt оСiоих герfiовы.
Областные гербы
lke. 1то ыше было сказано о происхождении государственного re
нолж 0 Сi т 1повторено и в отношении гербов тех областей, которы pl IИL века и в Новое время имели статус герцогств или графств. Ина tl
l О 1юря. многие областные эмблемы западноевропейских государств тожL
С 1ерут свое начало от гербов феодальных правителей герцогов и графов. то касается Дании, то здесь только одно феодальное владение сущест 0 шю нлительное время, а именно герцогство Ютландское, или Шлезвиr
l кос. l ерб первой династии этого герцогства, пресекшейся в 1375 г., предста ю 1л собой два синих льва и многочисленные красные сердца в золотом 1юJ 1l Сердца. впрочем, в XIV в. не всегда изображались. Именно без серд
JТот 1ерб использовался представителями последующих династий, прави 11их н Шлезвиге сначала графами Гольштейна из дома Шауэнбургов но 1459 г а затем Ольденбургами королем Дании Кристианом I и его потомками. При Шауэнбургах и Ольденбургах герб герцогов вошло в обык 0 ение рассматривать и как герб самого герцогства. Со времени короля
Кристиана I герб Шлезвига всегда присутствовал в составном гербе датских 1осударей, символизируя то, что они являлись герцогами Шлезвигскими, о 1ем также свидетельствовал их титул. Два синих льва в золотом поле и сс 1щ, я являются гербом одной из датских областей, а именно амта Южная 1Отлан ия, охватывающего территорию северной части бывшего герцогства
Шж игского, которая осталась в составе Дании63.
И а 1с обстоит дело с происхождением эмблем тех датских областей, которы икогда не обладали статусом ленного феодального владения и, как
L лс с 1вие, не имели своих областных государей. Эмблемы таких областей 1емсJ tl Гга, land и их подразделений херредов provinсia, herred из котор х сщ,v 1ояло Датское королевство в Средние века и в первые столетия Но 0 10 времени. зарождались, как о том свидетельствуют наши источники, 1и с и юfiражений на печатях. Такие печати в конце ХШ XIV в. создавалис 11ер ую о rередь в целях употребления в местных су ах. для скрепления сyнi fi 1x актов. Не будучи гербами владетсJ х oсofi ти мfiлемы первона l 1t 1ly N. i. l a 11arks v 1l 1с og krш 1с llislorisk l 1a I i sli iс 1li 1r hrug i nuli 1k
Kl 1l N5 9. Л, 1S. Л s v l 11lkt al, 1Ti 1lssk Ж7. N S 1
lbl 1III II0 p tl l Maтp 1a I, 11l t 0 I, как ак
lmt si, Имl. 10 l м oн oii I 1амот короли р ка
ll мl. ра 1кк 424 Снн а tt Т кра i 1i l lit t ра
ж 11а Ia I иx ЖIITl. il щтр 1I Фl. М р i si, s пщ 1ш
I 1ll M ofiJНН 1ll IIНIK II l I l l l II l YЩl l TI Olli ИSI lli ol OI н р
n 11оружи м И той pИ IL IТО IIPl I Ml T, а котором O IIPl. Hl Ta 1И IЯ сЯ pt I Ml TOM вооружt Я. Одщ,ко ПOсTt Пс O, х У х у ра 11и 1
I ско оружи щит и шлем вес болын риоfiр та 0 Ia It 1O l II ll HHO сИMBOЛИЧeскoe, когда В обыденном СО IИИ llil l I I l
р ты и ра ичия между разными по своему происхождению винами Jмfiлсм. I 1кам натских административно территориальных едини 1стали р ап,0I рм 11I vaaЬen insigne и insignia Ранее употреблявшийси ак моI ут рж ат 1ся в качестве vaaben и королевскими грамотами. Самый pa ii t лу 11т о рода относится к 1447 г., когда король Кристофер r,a к ii ш pfioм эмблему южноютландского херреда Лёг L Sg hсrrсd kсколько позже, в XVI в., с указанными терминами стали pt J 1l Ta шIт Tl JМfiлемы земель Фемерн, Борнхольм, Гренландия. Готт 11Фарl р kllс острова, Исландия которые были представлены в составном к р I I 1kом 1pfiс. Действительно, именно словом insigne как и мfiJ 1t м коро
II t т срцогств и графств, они обозначены в описании похорон ршIн
Фр t рика 588 г На гравюре того времени, передающей 0 т 1I 10 0 похорон, все названные областные гербы прснстают IIа щI 1тах 6 Как и символы королевств и княжеств, они отвс шли ofipa 1y I L pt 1a.
М ж 1ю также сослаться на грамоту короля Фредерика 0 юсящунки к в которой новая эмблема золотая корона в синем поле 0L ю а Фt
м 1р оGо Jначена термином vaaben 66
В тt же столетия на почве признания за эмблемами вы t у 1юмиI 1ут х n 11тt й значения гербов не могли не возникнуть духовные условюI 1юI щ ринтия в таковом качестве знаков прочих островных Jt Mt и XL PPL ти Jнаки вошло в обыкновение заключать в щиты. т.с. 0 1ш. 1Iш 1у 1аи с ис герба, приобретали и характерный для герба художсt т ii np мстим также, что только с развитием научного знания о атской 1t
рш 1I, икс в конце XIX и первой половине ХХ в. за эмблемами зсмсл 1Н
у t рдилось имя областные гербы landskabsvahener
Городские гербы 1k сpa Jy термин arma vapn, vaahen стал использоваться нля ofio a 1
IL 1st Jмfiлсм и датских городских общин, или городов. Свое происхождt I L
м 1п 1и 1этих эмблем вели от иконографии печатей, которые городскиt 0 1
щ 11I Нш 1ии употребляли с XIII столетия. На этих печатях, восходящих II щ
м Л, l mt с ssos сr Eriсum Regem Daniae аЬ uno el Duсem sleсviссnseni ас сo itis lsa a al l п 1p r tlс J щ alu Slсsviссnsi 1424 SRD. 1792. Т. VII. Р. ЮО.
h rги 1Hс 1shсsky сlsс at 0 1Тсn 1ligс vi bсnсr о la glsv. liсnсr llсraltl. Titlsskr. I J. 1N 11INТ. B 1I. 4.Н
lbl м XIV XVI al 1t н ю та 1с 11аl м 1щ л. t 11IX L Y la IX, на 11I, а 11ая L ща Л V 11H l II ужt Ж 11LT
ПI, 1самая III Ol J aф IIL laTL ii a l l I l 11а у IIL 0 10 а 1а at 1L II оруж L
В то жt врt мя и юfiражL 1я. котор t оfi аруж 1а тl я а ра 1их IIL a
тих Tl I ПIJ OJ 0 характt ри 1уt тся oсofit Щ, l Я l i iL l ЫMИ ИKO тф и IНTl Й МIЮГИХ Jс lНll l BpO ЙсKИX l O Ol OII IСОКОГО с pt ДHl Bl KO я рсни типи 1с. ских и юбражсний часто рс ставлс 1н, 1башни с крL щ 11ми L 1снами и соборы, по обыкновению сопровождаемые знакам L ю 10 и но lного светила в виде звезды и луны на ущербе6Х. Сообразуяс 1
с рс. и ио ню символическим миросозерцанием той эпохи, в которую на 1а а юс ю сйской почве получили распространение городские печати с 1ю оfi 1ми mаками XII XIII вв. можно с большой долей уверенности утвt рж ат то указанная иконография носила характер христианско символичсо, ii. Картина крепости и собора являла собой образ, символизировавш ii 1k 1сl 1й Град, Горний Иерусалим, которому уподоблялись все христиа
t к с 1ра ольнего мира. И такой типический образ, представавший на IIL 1ап 1конс lно, поначалу не мог выставляться в качестве символическuп 1ака отдсл 1ного города, подобно тому, как образ восседающего на троне
короля иконография, характерная для королевских печатей тех столетий.
ука 1ыв.шшая на прообраз Небесного Царя, не рассматривался в качеL ТВL
отJ 1и 1итсльной эмблемы и тем более герба короля конкретного королевст а. В рочсм, как и тронные образы государей на королевских печатях, крс 1сти и соборы на печатях городских характеризовались только сходством. оfiисм существенных признаков, что, в свою очередь, предполагало присутствие частных различий. С течением времени, в XIII XV вв., с развитием 1оти 1сского искусства и номиналистического умозрения, под влиянием 1с 1атлений от внешнего, натурного вида строений конкретного города. условиях нараставшего обмирщения западноевропейского искусства.
таким различиям стало уделяться все большее внимание. Иными словами.
ико юграфия городских печатей развивалась по пути индивидуализации ти 11сских изображений, подготавливая тем самым почву для появления отли 1итсл 1ных знаков городских общин. И, конечно, наряду с крепостями и соfiорами этот путь проделывали и другие знаки, которые, как образы святых
ш 1и а 1нсц с крестовой хоругвью, а также якорь, лилия и корабль их религи 1ю символи 1еское употребление в Средние века хорошо известно составляли христианское содержание иконографии печатей датских городов 1л. 69 7 1В том же направлении развивалось представление и о тех горонских знаках, которые с очевидностью выставлялись символами мирских 1ют 1рс ий, как атрибуты светских и духовных владетелей, занимавших по ти ах икuнuграфии печатей средневековых городов Западной Европы см. Sеу ег G.Л. il s,l 1i,l с lсr Siegel. Leipzig, 1894 306.
м IЖSS. l dlсdning 7 9. Печати с изображением крс 1ю,ти tоГ.ора t XIII XIV во. у 1ютрсfiJ 1ю оГ.щины круннейших датских городов ОльГ.ор 1а. pxyt a, Ka y 1fiopra. Ко, 1сн 1агс а.
Jly 1щa. Маш,мё lbltl 9 Tavlс I Ь, 2 а. 6 а. 7 i. 26 i 7 тм, т м также. 1т tрсднснско ll датские орода нс ltMс И укрснлсний с кpt ll l l IX п г. м HOIНI IИ l с 0 11
Т ржнастсн им 1J К t к 1характер и юГ.раж, 11i к 11т i r,a а нс щтнх их ofi
TaTсJl
Н 1К r,IJ. Пс шть городской общины
Роскилле, 1286 г. 1о снию к городским общинам поло
t, 11с сеньоров69 Однако, как мы увидим 1же. не все ранние знаки печатей горо Нании утвердились под именем герnн 1lскоторые из этих знаков должны
n J уступить место новым эмблемам, и м 1ю по той причине, что последние яв мш 1с 1со значением герба а не только 11ка 1Jси шестно, какой термин употреб м 1си в Дании XIII XIV вв. по отноше 1о к эмблемам городских печатей. Но
щ, 1аем, что в соседней, родственной по
м ку и обычаям Швеции в XIV в. таким рм юм было слово merke чему нахон м нидетельство в Городском уложе короля Магнуса Эрикссона 1350 г Tl Kt ra этого законодательного памят 1к следует, что за городами Швеции 1у п,
Илл. 70. lk 1aп, 10 1шж, 1k, 1ta. 142
Илл. 7 1П чат 1ор Щt коi 1of,
Хельсиигёра. l4S6 авалось право иметь свой знак Stader hafwi sitt Meгkie 70 Всроит 0, 1т Нш 1ии XIII XIV вв. данный термин был в ходу для обозна 1сния икотнра
ф 1тр 1щских печатей или отдельных знаков этой иконографии. Во сиком у 1ас, так обстояло дело еще на рубеже XV XVI столетий. В ука н. корош 1
X 1l 49 1г., регламентировавшем деятельность датских ювелиров. ска а 11то каждый юлотых дел мастер в любом городе должен стшн 1п, ак ро а и свой собственный hysens ос sith ef et merсke на любос l IJ l ll
h 1м. Там ж 2.Ш 2J2. 11S 1a 1l v. pt KI.NM. 1972. B 1l. XVII l J. т Х V L l O L l IOI, O i. o, l OXp 11OL I, l OL l OIIL P L l J L l L l,L O, 0 11
руж 1асмоL 10J J 1и юii 1рамотс i. opoшt p 1ti. a мL pa l i. 0 10. натирусмоii 14. 7 1lt 57 IТО м iж. ма Щ l O И l ilTсKИX l O Ol OII, а име ю MaЛl,ML
ужl оfiо ша шлас 1тсрми 1юм wарп Но в данном слу н. р на об oсofioii
м J 10L l И короли Эрика, котормй решил отблагодарит за верность и служfiу
С 1ур 1ом стра, совет и общину города Мальмё тем, что на ве lное время li ii наровал им право представлять герб на печати и щите Wap щ i ti j сi, lс ос Sс 1iold at jфге Этот герб в тексте грамоты был пpt 1
l T,I IL II следующим образом голова красного грифа с красной шеей и кр,н 1м ухом и клювом, на голове позолоченная корона в белом поле. И на L ML 10Jю а того же красного грифа с позолоченной короной, с пучком
с 1раусо ых срьев на короне, белым и красным 73.
В соо етствии с определением королевской грамоты, горожане Мальмi
t тех ор стали изображать пожалованный им герб на печатях своего горона lравна, и свою старую печать, известную с 1350 г., на которой была ofipaжt a церковь над волнами, месяц и шестиконечная звезда, они времt ам 10 нрежнему употребляли вплоть до 152 1г.75
И 1нривсденного описания герба города Мальмё, а также из его цветно 10 юfiражt ния, помещенного под текстом грамоты, нетрудно определить, 1то мал 1мёсцы получили от короля Эрика герб, который своими внешними,
ху ожсствснными свойствами сильно отличался от эмблем, представавших в рсн ие века на печатях датских городов, и, напротив, походил на дворянl К L гербы. Тем самым можно заключить, что сообщение термина wapn 0 ой змблеме города Мальмё в XV в. явилось следствием причины исклю 1итt л 1ной. Король сознательно пожаловал городской общине Мальмё эмбJl МУ, которая в Дании эпохи позднего Средневековья представляла собой
ти и 11й образ дворянского герба. Другие же датские города, не имевшие ра а на использование такого рода эмблем, в XV первых десятилетиях
XVI ю прежнему продолжали употреблять печати с иконографией, которая обо Jна lалась термином знак
То. 1то на средневековую иконографию печатей датских городов еще в
XVI в. смотрели не как на гербы, видно из содержания следующего документа. В 1562 г. король Фредерик II выдал нашим подданным горожанам в на 1м l Ородс Рённе на нашей земле Борнхольм через их уполномоченных,
l ОJюдских советников Хенрика Олуфсена и Педера Ибсена, грамоту. Из ее
тt. кста явствует, что прежде эти горожане никакого герба города не имели, 1ю. однако, использовали печать, на которой стояли три рыбы Поэтому 97 15 13, N 4 IЖI, 15 13 1523. N 6. Swaso сr сt r grips howith mсth r0 lh hals ос rl dhс lrс н owс ра lюwithсt сen l orgu kro с
v 1i l 1wi с Ос vpa hiсl сn sammсlсthis ссt r grips lюwil с 1l с orgyl 1kronс mсth een busk щl ll 1rс myl аа krш 1с l 1wi 1ll 1ос rl h Ц т. 0 nl lt, I S 1a 1lsv pс 9 20 КSS. Tavlс 2Х с. Tav 27 g. 170
Илл. 72. Печ, 1ть rupuдa Рённс, 1584 г. Илл. 73. Печать п rода Хш мо ана. l t, лл. 74. Герб города Хальмстада, 1603 г. Илл. 75. Герб Кu с а 1еш 1IЫ 1I 1
ж 1п и Рённе покорно просили, чтобы мы гербом, который ш 1и мш л н 1ю ювать на печати их города, милостиво одарили бы И корот, 0 w 1J 0 нашей особой милости этой нашей открытой грамотой но олw 1м и даем нашим подданным горожанам в Рённе и их преемникам II том же
м,т ерб, который должен быть три белые трески в синем поле нafi 0 1
мс и тот же герб всегда впоследствии использовать на пе lати их 1орщр alk villсrligt. at сf lспli vore Undersaatte Borgerс udi vor Kitihslс I Rl Iс.l с раа v0 l ш I
l 0 1i gl l lшvс mсd dсrсs Fuldma gtige Henriсh Olufsm og Pсdсr Jhsсn Raad a I 1k 1sш ls l kr givt tilkсn 1lс. hvorlсdсs at dс hсr til dags ingсn Byсns Yaahс l 1at 1l 1avt 1og l 1av 1r 1l
l 1п 1v. J lst,igl. l 1vorщli lшvсr staшlсl lre 1iskt og 1kгt п шfсr 1l igsl h 1giсr I, al vi 11I 1
V 1fl sшн 1ft щli 1ft rt s Byсns Sсigl k 11k lщ 1g aщft lig vilk lx gav ll 1i l 1av vi af v 17 1
Ha i ept a 1mo н i щ т. м 10 нару 1ш аt м а нpt 1t ii l ii
t oxpa 1xt t 1aтt 1i l i 1t r l ii II y oтpl l
I II 5К4 1655 1т. 1lомнмо l l pfio 0 10 ll l a на JТ 1ii la l II Hpl l l l III II ofipa s l II. Иоанна с 1J 1a ll II кaTO l ll l KOl O l l KO fil t I окро ит 1ля п 1рожа l I
н щ ал ы SI и ната 15К4 17 илл. 72 и i 0 ин 1ю, 1то иконография 10
ронских шт й могла вклю rап, не только rt p6ы. О том же свинстсл ствуt т кшю 1рафия двух из печатей Мальмё, использовавшихся в 1508 1555 и 15 74 О гг. Кроме городского герба, пожалованного Эриком Померан0 м. на рвой изображен один дикарь, на второй два дикаря7к.
В налr,нсйшем, уже в XVII в., насколько можно судить по сохранившим0 1нокум тильным свидетельствам, короли Дании произвели еще четыр ожаJrо аr 1ия гербов датским городам. В двух случаях, касающихся гербов
трщ 10 Хальмстада и Копенгагена, старая иконография печатей дополня ас 1но 1ми таками и, в результате, вместе с этими знаками она станови ас аt т 1ю гербового изображения. Так, городская община Хальмстада с
Х I V но начала XVII в. употребляла печати с изображением рыцарского шлема. который украшали сначала четыре линии в виде латинской буквы w а атl м три снопа колосьев илл. 73 Около 1603 г. король Кристиан IV пожало аJ 1пой общине герб, представлявший собой, помимо рыцарского шлема
с уrюмянутыми снопами, дополненного лишь наметом, синий щит с тремя
у l н ыми коронами красными сердцами на горизонтальной серебряной
С 1аJ 1к 1и 174 Как следствие, новая эмблема Хальмстада, которая с того рl м и 6ыла представлена на его печатях79, приняла образ типичного для
тoii нюхи дворянского герба. Подобный образ приняла также эмблема Koнt ra после того, как в 166 1г. общине этого города король Фредерик 11ожаловал герб Waaben состоявший из овального щита со старым знаком
ко 1н гагенских печатей в виде трех башен, и, кроме того, с тремя рыцарским смами и двумя львами щитодержателями илл. 75
Нва пругие герба были утверждены Кристианом IV для новых городов
Кри 1тиансстада 1622 г. 80 и Кристиансхавна 1639 г. 8 1амос то, что некоторые датские города имели эмблемы, которые назы ш 1rю, гербами, могло подать повод к тому, что эмблемы и других городов Да которые поначалу гербами не являлись, со временем получили это имя.
Во яком случае, в дальнейшем термин апnа vaaben стал употребляться
нля оfi нна rения уже эмблем всех датских городов, причем не только тех, котор во второй половине XVI XVII в. были пожалованы по грамоте в качеt т 11р6а, но и тех, которые изначально, еще с XIII XIV вв., являлись знаками на с 1атях. Так, на печати города Рибе, бывшей в употреблении в 11L 1li Guщt og Naade undl og givet, og nu meii dette von aabne Brev unde og give 1orskrevne
v 1щ ll krsili 1lle Borgere udi Rl ldne og deres Efterkommere der sammesteds et Vat 1Ьen, som skal
v 1rс Tt t hvidс Torske udi et Ыааt Feldt, og samme VaaЬen iltid herefter at bruge udi deres Byens
l 1нlsl I l M. Bd. 98 S IVIТЛTIS ROTHA IN INSULA BORNHOLM счат 1roroдa Рённс па 0 1тrо с Боr
х m,м ЖSS. Tavlс 16 1
к ll 1i 1I. Tavk 2К с, 1KSS. Tavk 24 a i 1М. l 1щ 1a,ls krii a I l
j irla 1k 1al 1I. Ti 1lssk i. N 2 i 26. ll 1i 1I. Tavk 2.
м 1Tavk 2 k. 17 554 5. IT., IIHXO l t tY S ЕТ Лl МЛ IVIТЛТIS Юl liNSIS е 1ат 1epfi 1орона 1с 1а щите стари 1ую мfiлему l o п рона сofiop и три
J 1a. 1ае 1и ю Jакрытых И Jо 1ражснием собора 2. Прежде, в 1295 1543 rr эта эмблема и ю 1ражаласh на рибеских печатях щита и гербом не называJ 1ж илл. 76 Сохранилась
также другая печать Рибе. датируемая 1583 1625 гг., на которой щим щит с тем же гербом в со ртюждении трех букв RSV ти буквы расшифровываются
как RiЬe Stads УааЬеп герб
трода Рибе 84
Что касается эмблем боль и ва других датских городов,
то II источниках XVI XVII вв. они 1Ще довольно редко упоминаются J именем vааЬеп Самое это Илл. 76. Пе ать 1uroн 1кoi t ofiщ i 11
t лоtю встречаем только в легенде t шти города Кристиансхавна, восходящей к 1648 1657 г 1ISТIЛN
SIIAFFNS STADZ WAВEN герб города Кристиансхавна Но 1а 1ом с у н 1е точно известно, что на печати изображен пожалованный королl. м pt 1
Кроме того, в легендах печатей двух городов Лемвиrа и Рудкi. употреблявшихся соответственно в 1608 1655 и I6 10 I64Н 1т рту 1
tт ует слово insignia которое в латинских текстах XVII в. ofi к 0 t
t нужило синонимом слова arma герб INSIGNIA СIУIТЛЛ Лli
I.BMVIG insignia городка Лемвиrа l NSIGNIA сIVIТAТIS 1OPENSIS insignia города Рудкёбинга
Конечно, из того факта, что слово герб отсутствует в лсrсн 1ах t 1aтсii
других датских городов, вовсе не следует, что эмблемы этих ropoдoi 0 т
рой половине XVI XVII вв. не могли уже восприниматься в кa 1etw e 1t pr 10
Ве даже на печатях тех нескольких городов, которые имели 1южш 1щ с королями гербы Малъмё, Рённе, Хальмстад и Кристианс w 1ан 0 11а vааЬеп anna insignia не находим.
Источники второй половины XVI XVII в. свидетельствуют такжl о том. 1то нс все эмблемы городов, которые обозначались словом vaatx н
латинскими соответствиями, изображались на щитах, не говоря уже о ж ll 1i 1I. Tavlс 15 h. 1Tavk 14 d e. hitl.Tavk 15с. ll itl. Tavk IJ 1
Nt, ll 1i 1I. Tuvk 16 i k. 17 1
мах. кoтop l I, щ o O 1l Y I. И IИ ll I, ll Ml IITa l O J l KИX 1epfio Так. сit 1щитов pt Jl Ta лt 1Jм 1J 1t м 1а е 1ап 1х Jlем и 1а и Рункi. и а. Отмстим. щ ако. 1то та Jмfiж ма. о которой ам J Oll И O и 1
Вt t ю. 1то 0 а i J 1a 1южш о а а п 1рону II к. t с 1сpGa. как II слу lа с Jм iлсмой 1орона Кристиащ стана. и юGражаласt, на ne luтяx ie j щита 24 1657 т Как можно Jаклю 1ить по этому факту, в XVII н. понятие rоронскоrо герба не обязательно предполагало наличие щита или шлема. Но 0 второй половине XVI в., судя по тексту грамоты на пожалование герба 1орожа ам Рённс, эти элементы отсутствовали в описании городского герба.
Такое ра нообразие иконографии герба как уже отмечалось выше, проистскаJю и 1расширения представлений о его художественных свойствах, чему
t 1юt 06ст 1ювало абстрагирование самого понятия герб от первоначальных
юситt л й гербовых знаков щита и шлема. Это, в свою очередь, создавало
нухо 1ую почву для того, чтобы во второй половине XVI XVII в. за старин 1ми мfiлемами печатей датских городов мало помалу утвердилось имя vaahсn или его латинских заместителей. Впрочем, в дальнейшем, в
XVIII XX вв. такой элемент, как щит, обыкновенно изображался в качестве
хмож ственноrо обрамления городского герба.
Отметим также, что уже в ХХ столетии в датской геральдической литературе для обозначения имен городских эмблем, помимо слова byvdben 1epfi города вошел в употребление термин kommunevdben герб общи 1Более того, во второй половине указанного столетия выражение герб
н 1рона приобрело характер исключительно исторический, как обозначение 1ю ятия, которое перестало отражать явление современной действительноL l И В самом деле, в новейшую эпоху в Дании под городом стали понимать
кул 1турно rеоrрафическое пространство, которое в административном от о ении может являться территорией одной, двух или нескольких самоупра ш 1ющихся общин Именно эти административно территориальные едини 1на которые поделена вся Дания, а не города стали символизироваться 1t рGами. У большинства общин гербы новые, созданные только во второй шювине ХХ в., но существуют и такие общины как правило, расположен 1е в пределах старых датских городов, которые унаследовали гербы, р да. зачастую с некоторыми изменениями, этих городов. К этому доба им. по самое понятие герб общины свидетельствует о том, что в Дании
сохранилось представление о гербе не только как о символе индивидуально 10 лица или рода, но и как о символе коллективной индивидуальности соо iщества людей, проживающих на известной территории и обладающих извеL ы ми правами и обязанностями. Такое представление, несомненно, своими корнями восходит к Средневековью и первым векам Нового времени,
ко ла с 1ати и гербы городов трактовались как печати и гербы их горожан,
о iъединснных в общины со статусом лица юридического.
Церковные гербы 1lсp 1jнаки римско кnтоли lеских церковных учреждений в вид обра ю свитых. крестов и нру, их христианских сим 1юлов и щест 1ю нанным
сфра 1истики. l lс 1ати с такими аками. ренста ли 11ими собой ти и ые И xpистИ l KOl O мира JM сMl, х х I IИ II y 1ioтpt f с l и у 174
J l l l KИX нухо х y pt ilЩL l J II I,
IIсс, у I IX руко ою 1тсж й t сKO II, afifiaтo 1rиoro сofior IX tlpO iсTO
В ико 1ю 1rафии е 1атей У lrеждс ий
католи 1сской сrкви 1юна щлу uтсутстuовали ки, заклю lенные в щиты, и, следшн 1тельно, ни к этой иконографии, ни к
се отдельным Jнакам не мог прилагаться
теrмин оружие агта Не могли эти сrковные эмблемы обозначаться словом оrужие и по той причине, что деятели еrкви не принадлежали к миру придвор 0 рыцарской культуры. Говоря иначе,
сословный, культурно общественный ти и 1еский образ лиц духовного звания в J 1юху рождения и становления герба не
хаrактеризовался предметами оружия,
такими как щит и шлем с их знаками.
Религиозно символический характер r, f r, i
i р 4, 1
Илл. 77. Пе с иско а В 11р 10, 11
Кнута Микксл 1сс 450
иконография печатей церковных учреждений и их руководителей л 11н н
ставителей имела до второй половины XIII в., когда, несомненно, 1ю нст остепенно нараставшего обмирщения сознания человека за ан 1юс ро t ii
ского мира, в среде католического духовенства, в том числе и датско 10, 1
вляется тяга к использованию печатей с личными знаками. Но сами J t а
ки возникали до того, как они представали на печатях. В высокое рсн 11t
ковье нередко случалось, что прелат римско католической церкви ofi a 1aJ 1
ся в воинские доспехи, брал в руки оружие, и при этом его щит мо акJ 0 ать изображение, которое характеризовалось как личные знаки. В На 0 второй половине XII в. таким прелатом был епископ Абсалон, котор ii. 1ю свидетельству его современника Саксона Грамматика, в одном и сражt ий был узнан по каким то знакам, представавшим на его боевом щитl Во
второй половине XIII XV в. такого рода личные знаки католи юских k
латов и на их печатях представали заключенными в щиты илл. 77 и, одо 0 дворянским эмблемам, по крайней мере, с XIV в. обозначалис 1ИML M am 1a или по немецки wappen vapn В то же время надо имст вину. 1то многие прелаты происходили из дворянских родов, вследствие. 1с 10 1п
r rажали на своих печатях именно родовые гербы.
В Дании, однако, о чем свидетельствует случай с эмблемой архис иско
на Биргера Гуннерсена ум. 15 19 еще на пороге Нового времени герСiамн t ри шавались личные знаки тех прелатов, которые не происхонили и 1дво
рянского сословия. На характер имени этих личных знаков нс мо 1ло 0
я 1ъ и то обстоятельство, что они представали, как видно и j иконо 1рафии t 1атсй Биргера Гуннерсена, в образе дворянского герба, с р 1щарским щитом 11смом цв. илл. 3 Впрочем, по традиции, восходившей к XII 1а руко 1нщящис нолжности в церковной иерархии Дании юбиралис rеимущсп с ю редстаuитсли двоrянских rодов. С KOНl U XIII в. от р ски таких ро К. l a 11a 1k iс jslli с sс I KJ,NM. 1970. Btl. XV 2Оl 2Ш. 17 i 11l l II IO l I. 1t Гi. 110 у 1тр 1l I II r, 0 0 1paфщ ii.
llh кр м 1l l j h.O l,IX м 0. l р н сpt тот 0 rari окш XIV 11р такЖL натL к с l ll к rнп L pL I IIL IIL Ko L ш 1от 1но l L форм щ 11Ю х 1оно а j L J K IIL K O IL L M po L xo
н tL ар 1н тократ 1l l К х 1нщо Отснща po 1tL K IJ 10 то, что тсрм рш 1а ikи к JмfiJrсмaм 0 0 д ори vaalx сохра иж и и II кa IсL T
IIL с 1l L X ЖL JMf сM, у аснс онанr 1ых сы 1ювы 1ми клириками. Однако На и в руrих з ш щносвропейских странах ли 1ные или родовые эм L Ml,r духовных особ никогда не исполняли роль эмблем церковных учр 1ж 11ий. Нли таких целей использовались другие знаки.
В то время, когда у католических клириков утверждался обычай носит
J o или родовые эмблемы, в Западной Европе стали создаваться отли т 1л ыс знаки для святых, которые являлись основателями или считалис сс 1ми покровителями тех или иных церковных учреждений. В позднс 1р д свсковье получила распространение, в том числе в Дании, даже особа 1Jм лсма Иисуса Христа, со щитом и, порой, шлемом, которые несли изображс ия орудий Страстей Господних илл. 3 В XIV в. за такими эмблемами
тожt 1акрепилось имя arma например, arma Sanсti Wenсezlai Martiris r срб Святого Вацлава Мученика 88, arma сhristi По крайней мере, l
XV в. термин оружие wapen употреблялся по отношению к эмблеме Хриt та и в Данииs9.
Поскольку епископы и другие прелаты на своих должностях мыслилис rссмниками или наместниками тех святых, которым были посвящены их
с щ хии и обители, то у этих прелатов, наряду с их личными гербами, вошно обыкновение носить и гербы покровителей их духовных учреждений. Примсrом здесь может служить герб папы Римского два ключа и корона ит 1
тиара, который мыслился гербом апостола Петра первого епископа Р
ма. Эти знаки герба св. Петра присутствовали в эмблемах также других церковных учреждений, находившихся в разных странах Европы они предста
J 1сны и на печати датского монастыря св. Петра в Нестведе90.
Измышленные средневековым сознанием гербы святых могли представать на печатях и без изображений этих святых, каковые, вместе с разли l rми христианскими символами, поначалу составляли непременное иконо мфическое содержание печатей церковных учреждений. Следовательно.
r србы святых представали как символы самих этих святых и вместе с тем у rрсждений, которым они покровительствовали. В то же время прелаты на
своих печатях рядом с гербами их небесных патронов помещали и свои ли r н эмблемы. Обычай передавать на печатях епископов два герба небс ю 10 3аступника и личный, в первой половине XIV в. прочно утвердившийся н ападноевропейской почве, к началу XV в. пустил корни и в Дани
кк См. 1rамuту короля Чехии Яна Люксембургского 1339 г. в которой этот государь даrуt т 1t pG С 1тuго Вацлава Мученика славного Патрона нашего Королевства Reкni 1
l atmni кlт iosi епископу Николаю Тридентскому, его преемникам, а также Церкви Тр
нс тской щссessorihus suis, ас Eссlesiae Tridentinae Seyler G Gesсhiсhte der Her.i
Л lщ g. Urkunden. N 13
к М ргш 1к М. сhr Lidсlsсsred kaЬer сhri ri Vaatx Е ark.сologi k skitse ANOH. I9. i 1
Khl 1IЧ52 I7Х I95. ю Л, 1S.Т lli t rii 1s N gk og Na stvсd Byv kп 1l 1I. Ti,lsskr. 1962. N 6 26 1265. 176
l l, 1н 1м р. а t ат t н кш а 1щ кш 1щ
l кoi o l kat pa Йс сс а Jloдl xaтl ум. ахщ 1им II щ. трс ком 1н и ии 0С щ а
тро а Роскиллс ской с архии. м
сK J сII. Jlyцюt, 0 iокам от IIс l I Ml. l O ра tмсра оСiра н, 1ШIOсTO OU I kтра и 1lшша, ряд других J аков и дна rсpr.0 1x
щита. В одном И J этих щитов прс дставлс ы два ключа и крест герб св. Луция и.
соответственно, посвященной ему Роскиллеской епархии, в другом личный 1с рб епископа голова человека с бородой
и в шапке9 1илл. 78 Те же два гербовых
щита, но на этот раз увенчанные шлемами
с нашлемниками и наметами, позднее
fiыли изображены на надгробной плите
с пископа Педера, сохранившейся в Роскиллеском кафедральном соборе. Здесь,
однако, гербы переданы вместе с образом
самого почившего прелата92 илл. 25
Как и на печати епископа Педера Лодехата, на печатях других датских прелатов позднего Средневековья, вплоть до
конца католической эпохи 1536 г. обычно было принято изображать образы святых патронов, правда, часто в сопровожде ии только личного родового герба прелата. С такой иконографией предстает, например, печать епископа Роскиллескоrо
Лаве Урне под несколькими документами 1527 1530 гг. илл. 79 На ней видим восседающего на престоле папу Римского
св. Луция небесного покровителя Роскиллеской епархии и, у подножия престола, рыцарский щит с гербом аристократического рода Урне орлиная лапа увен rанный епископской митрой с посохом93
Сам факт присутствия образа святого
на печатях датских прелатов, с гербом ли
ауховного учреждения или без него, служит еще одним очевидным свидетельстИлл. 7R. Пе 1ат 1иско а
Роскиллеского Псдсrа ЙL е а Лодехат Н.l laJНI Х V
Илл. 79. Пе 1ат 1иско а
Роскиллеского Ланс Ур с. 15. 7 юм того, что в Дании изначальная иконография печатей католи 1сских кт,
риков существовала как особый знаковый ряд. Иными словами, па ик рафия возникла и в дальнейшем претерпевала изменения как 1срко 1ан 1См. Alb 1eсtse Е. FrellesskaЬet Ыiver til 1380 1536. Kbh., 1997 16 D,tnmark N rgt 1ХО I Х
Bd. f 1ш Сl,г.А. Dan kс adсlige Grav len fra Sengotikens ng Renai sanссs Ti I. K 5 1B 1I. 1N DM. 1747. Bd. 2 19. 12.Л t Л. 177
JM L M t l ll ll t K НI тр щ 1щ м. И l O KYJ t II IН хр 1н т а скоt О м 1р 10 н 1м у p Ml KO Kil l II l t KOl O J YX l IH l llil, l l O ol i 11a t l l M
l IIKO И lto ЩIIL l p J IIL K l,L l ll Щa O ухоа у 10 0 у дни I II его
сpt дl отр 1fi 1ю 1ти II у 1ютр 1fiлt ии. арм у l с 1жо ми ofip,l laми и с имвонами. 1t pfio 11ако куртуа юй. мирской кут.туры. 1тому с,юсоfiствовало и то. 1то мно, ис t искш и afifiaт 10 jемлям их t 1жо 1ых у 1рсждt ний являлись феодальными владстслмми. оfiязанными в
си у фсодал 1ного права выставлять военные отряды, которые они иногда ами и втглавляли. На этой почве, несомненно, в подражание светским пра итt мм, у рслатов развился обычай отличать свои щиты и знамена знаками. которые символизировали их епархии и обители. В дальнейшем такие аки могли претерпевать изменения, вероятно, с согласия вышестоящего
l opa. как это произошло в 1305 г. по воле короля Римского Альбрехта с si ui armaturae епископа и епископства Гуркского. Король предписал
с 1ско у Генриху, его преемникам и церкви Гуркской носить щит и знамя с Jмfiж мой, описанной следующим образом справа золотой лев в черном пo слt ва деление по горизонтали, вверху цвет белый, внизу красный94. Из
да юго примера хорошо видно, что носителем знака церковного учреждении t п енно мыслился его руководитель, в нашем случае епископ.
Поначалу знаки и гербы датских духовных учреждений, вероятно, также
ш щ шались по собственному почину их высших клириков епископов и дру 1их нр латов. Но от конца Средневековья имеем одно свидетельство о том. tто в Дании, как и в Германии, государь мог пожаловать церковное учреждt ис и его руководителя гербом. В 1508 г. наследник датского престола, аслсдственный король Норвежского государства, избранный король Дании и Швеции Кристиан Кристиан открытой грамотой даровал пробсту Роскиллеского кафедрального собора Эрику Валькендорфу и его преt м икам соборным пробстам герб, щит и шлем То был позолоченный
слон с позолоченным замком на спине в синем щите, и на том же синем щите 1ю юлоченные лилии, и в качестве знака на шлеме позолоченный замок,
стоящий внутри короны илл. 59 95.
Таким образом, пожалованный герб датского церковного учреждения
мыслился личностно, через его руководителя. К этому добавим, что герб pofit. Гoв Роскиллеского собора представлен в типическом образе дворянскоп 1герба, в образе, которому в позднее Средневековье следовали и лич 1с родовые эмблемы высших чинов церковной иерархии. Отсюда заклю 1асм. 1то эмблемы учреждений католической церкви в Дании получали имя рба в том числе вследствие обретения ими образа, отвечавшего внешним. 1у ст сн 0 зримым свойствам, которые определяли понятие герба в прин ор 1ю рыцарской культуре. 1Л. Gсsсhiсhle der Heraldik. Anhang. Urkunden. N 5. Wi с ristiсrn Guds Nade rel Arfve Konning lil Norgis Rige udva Konning Danmark og Sverтig 1klle vort Aahnс Brev give del vrerdige prre ura Dom Prousled i Roeskilde og hans Et 1сrkш 11t 1e l o l rous 1сr der sammeslreds УааЬеn Skiold og Hielm som er en Forgyldl Elephant mt tl il
l orgyl 1l 1Slot pa.i Ryggen uthi сп Ыаа Skiolti og samme Ыаа Skiold thсr imсllс ovсrs.it mс 1t siш
l шgyl 1iliL r og til l 1iсr 1сg раа Hiсlmen il Forgyl 1II Slot staaсшks iщlс i Кгш 1li 1l m,li x Brсvi tri m сqvсstrс. gс lk t 1slrissi ю et l lytissi 0 Eчvi s i Or
Ekplia i 1Ei sчve Origi с. gri ss ае spkl 1lш t l 1lit п Traс. 1a s. v iat 1704. 7 17К н 1ако щ к l у сст 0 а l pn 1днтск х катот сск х y 1pl ЖJ l Й 1е ш 1о J отсра ска l l форм 1щ 0Сiс и 11а 1На ии 5.Hi 1у щ 11из 1а JТИ у режне ии. Л l l H t ш 1м ка уJ 1и II Jkтy их 1epfi B po 1ll M, t коре oсJ 1e укоре е ю На t ш 1сJ 1и 1сско 10 ероу 1е и fi J 1и у к ж l I е искош. пщ Датской J отl р t кой ркви. И со в е см у l l P
ко ю щ 1мини 1rративш, 1х 1ю ооfiра 1щ ий и их руководителей тоже 0 11
K И отJ 1и ительные эмблемы, 1а которыми в новейшую эпоху ут ерJ ИJ 1щ tм с 1Jон 1юдя итог рассмотрению вопроса о развитии идеи герба в натеком оС, t ст е. можно сделать вывод о том, что понятие герба пср 1ю а 1аJ 10 а пской почве усвоенное в дворянско аристократической сред тш ко t 1рt м и позднего Средневековья стало прилагаться к эмблемам. ofi 1п a 1a м Натское королевство и Данию, ее области, города и церко е у L ж 11ии. С 1679 г. гербами признавались также эмблемы корол 1вск х 1уравненных в правах с дворянами. Самое приложение име и 1l pс 1a
к с рянским эмблемам явилось следствием усвоения за этими JMfi мaм 1уJ уrно общественного значения и чувственно воспринима 1м х худож 1l x свойств, которые определяли понятие герба в аристократ 1кой среде. Действительно, по внешним характеристикам г 1pfi 1t 1op 1
Н и, се городов и областей, церковных учреждений и их дeитс ii рt та в образе, по обыкновению включавшем в себя рыцарский щ т апн. 11t м. Как и гербы дворянские, бывшие не только и не вс 1а р м 1пременно личными эмблемами, эти гербы ЯВЛЯЛИСI, сИ OJl l I 11и и общественной индивидуальности. Гербы Датского короJ 1с 1н т а 11що ства Шлезвигского вели свое происхождение непосрсдствс ю от х Jмfiлем их правителей. Следовательно, еще до распростращ. ю ош 1т н рмина герб на недворянские эмблемы носители послед 1шх иш 1из l 1идуальностями, которые в Средние века и Новое времи raс 0 a a срез правовое состояние. Самоопределение юриди lсской и щу ости именно через отличительную эмблему свидетельство аJ 10 также о м, то, как и в среде аристократии, в других слоях датского общества ра шюс 1такое индивидуальное начало, которое искало самов ражl 1моу срждения посредством внешних знаков. И, поскольку по свщ му ро хожнснию герб являлся знаком лица, принадлежавшего к двоr 1ско ар ок 1ж 1и еской среде, утверждаться в обществе через эмблему. 0 ху 0Жl
т м свойствам походившую на герб или прямо при шававшу с а tто, iJю выражать тоску по социокультурным качествам н ор щт а. 1l 1ми словами, интерес к гербам в различных слоях датского н. 1ро а р,п щ 1а почве перемен, определявших течение духовной и стоявшей 1мости от нее общественно политической жизни Датского кopoJ 1l a. т 1еrемены отражали душевное настроение и, как слсдстнис. характt р
ум,нрс и натскоrо, а равно и всего 3а адноевропейского обще 1а 11п рс 1с сков 1е и последующее Новое и Новейшее время, вес fioJ 11t ут рж а 11с 1ося II само остато х суетных представлениях дольнего мира.